20161104.txt
2.4 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Moje adpisane zadanie na teraz:
1) Napisz w języku natuyralnym polskim, jaki jest nasz metaopis semantyczny, czyli co mówi nasza tabelka, mianowicie:
każda linia to rekord
każde pole to "pole"
co znaczy każda kolumna
theme role przysługuje PP lub zdaniu podrzędnemu z opisywanym spójnikiem
cat ont przysługuje PP
selfpref przysługuje podrzędnikom przyimka
opiswz też formalizm z kolumny grammar (mogę zaproponować rozwinięcie)
2) Oraz zrób tabelkę z pierwszymi przykładami. Rozwiń konkretne znaczenia przyimków
na
co
pomiędzy w znaczeniach 1-4
chociaż-I
chociaż-II
oraz dystrybutywne "po"
spod-1
spod-2
po stronie
„co najmniej” num
na osiemnastą
na teraz
na za dwa tygodnie
na wiosnę
po polsku
„jeśli” ip „,” „to” ip
„im” advp(com) „tym” advp(com)
--------------------------------------------------------------------------------
sense grammar theme role selpref example definition
spod-1 "spod" np(gen) Location Source MIEJSCE spod prysznica komunikuje o ruchu z miejsca położonego niżej lub głębiej niż obiekt nazywany przez rzeczownik
spod-2 "spod" np(gen) Location Source MIEJSCE spod Lwowa komunikuje, że ktoś lub coś przybywa lub pochodzi z miejsca położonego w pobliżu lub w okolicach miejscowości, terenu bądź obiektu, o których mowa
po stronie "po stronie" np(gen)
pomiędzy-1. "pomiędzy" np(inst) "a" np(inst) Walenty komunikujący, że przedmiot, o którym mowa, jest z obu stron otoczony innymi przedmiotami; między
pomiędzy-2. Walenty komunikujący, iż zależność, o której mowa, dotyczy wymienionych w zdaniu osób, przedmiotów, zjawisk lub faktów; między
pomiędzy-3. Walenty wprowadzający określenia granic czasowych, w których miało miejsce dane zdarzenie; między
pomiędzy-4. Walenty wprowadzający określenie przeznaczenia tego, co stanowi rezultat dokonanego podziału; między
pomiędzy-5. Walenty ograniczający dwustronnie zbiór cech, które można przypisać nietypowemu obiektowi, o którym mowa; między
pomiędzy-6. Walenty komunikujący, iż wybór, przed którym stoi dana osoba, dotyczy wymienionych przedmiotów; między
pomiędzy-7. Walenty wprowadzający określenie zbioru, do którego należy charakteryzowany w zdaniu przedmiot; wśród
pomiędzy-8. Walenty wprowadzający określenie zbioru, w którym wyróżnia się pod względem danej cechy charakteryzowany w zdaniu przedmiot; spośród, z
chociaż-I "chociaż" ip "," ip