ann_morphosyntax.xml.list
7.16 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
Dwadzieścia dwadzieścia num:pl:acc:f:rec
godzin godzina subst:pl:gen:f
szli iść praet:pl:m1:imperf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
przez przez prep:acc:nwok
tundrę tundra subst:sg:acc:f
, , interp
w w prep:acc:nwok
poprzek poprzek adv
Kanin Kanin subst:sg:gen:m3
Nosa Nos subst:sg:gen:m3
, , interp
do do prep:gen
Lodowatego Lodowaty adj:sg:gen:m3:pos
Oceanu Ocean subst:sg:gen:m3
. . interp
Najpierw najpierw adv
się się qub
wspinali wspinać praet:pl:m1:imperf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
po po prep:loc
skalnych skalny adj:pl:loc:f:pos
półkach półka subst:pl:loc:f
na na prep:acc
plateau plateau subst:sg:acc:n
Kamienia Kamień subst:sg:gen:m3
, , interp
jak jak adv:pos
na na prep:acc
Kominy Komin subst:pl:acc:m3
Tylkowe Tylkowy adj:pl:acc:m3:pos
w w prep:loc:nwok
Tatrach Tatry subst:pl:loc:n
. . interp
Potem potem adv
brodzili brodzić praet:pl:m1:imperf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
olenimi oleni adj:pl:inst:m3:pos
tropami trop subst:pl:inst:m3
, , interp
w w prep:loc:nwok
chlipkich chlipki adj:pl:loc:n:pos
błotach błoto subst:pl:loc:n
, , interp
omijając omijać pcon:imperf
martwe martwy adj:pl:acc:n:pos
jeziora jezioro subst:pl:acc:n
ze z prep:inst:wok
słojem słój subst:sg:inst:m3
wiecznego wieczny adj:sg:gen:m3:pos
lodu lód subst:sg:gen:m3
na na prep:loc
dnie dno subst:sg:loc:n
. . interp
Nad nad prep:inst:nwok
jednym jeden adj:sg:inst:n:pos
z z prep:gen:nwok
nich on ppron3:pl:gen:n:ter:akc:praep
znaleźli znaleźć praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
ślady ślad subst:pl:acc:m3
po po prep:loc
czumach czum subst:pl:loc:m3
, , interp
objedzone objeść ppas:pl:acc:f:perf:aff
kości kość subst:pl:acc:f
, , interp
rogi róg subst:pl:acc:m3
oleni oleń subst:pl:gen:m2
. . interp
I i conj
ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
- - interp
Mar Mar subst:sg:nom:m1
dla dla prep:gen
swoich swój adj:pl:gen:m1:pos
- - interp
lat rok subst:pl:gen:m3
czterdzieści czterdzieści num:pl:nom:m3:rec
. . interp
Cudzoziemiec cudzoziemiec subst:sg:nom:m1
, , interp
bez bez prep:gen:nwok
pozwolenia pozwolenie subst:sg:gen:n
. . interp
Ni ni conj
to to pred
korespondent korespondent subst:sg:nom:m1
, , interp
ni ni conj
pisarz pisarz subst:sg:nom:m1
, , interp
czasem czas subst:sg:inst:m3
uczony uczony subst:sg:nom:m1
, , interp
innym inny adj:sg:inst:m3:pos
razem raz subst:sg:inst:m3
kiep kiep subst:sg:nom:m1
( ( interp
w w prep:loc:nwok
zależności zależność subst:sg:loc:f
, , interp
kto kto subst:sg:nom:m1
pyta pytać fin:sg:ter:imperf
i i conj
po po prep:acc
co co subst:sg:acc:n
) ) interp
, , interp
zazwyczaj zazwyczaj adv
niemy niemy adj:sg:nom:m1:pos
, , interp
zwłaszcza zwłaszcza qub
przy przy prep:loc
pierwszym pierwszy adj:sg:loc:m3:pos
kontakcie kontakt subst:sg:loc:m3
, , interp
żeby żeby comp
cudzoziemskim cudzoziemski adj:sg:inst:m3:pos
akcentem akcent subst:sg:inst:m3
uwagi uwaga subst:sg:gen:f
na na prep:acc
siebie siebie siebie:acc
nie nie qub
zwracać zwracać inf:imperf
. . interp
Ot ot qub
, , interp
i i conj
sztorm sztorm subst:sg:nom:m3
się się qub
skończył skończyć praet:sg:m3:perf
. . interp
Możemy móc fin:pl:pri:imperf
iść iść inf:imperf
dalej daleko adv:com
. . interp
Niekiedy niekiedy adv
warto warto pred
zachować zachować inf:perf
pozycję pozycja subst:sg:acc:f
cudzoziemca cudzoziemiec subst:sg:gen:m1
w w prep:loc:nwok
świecie świat subst:sg:loc:m3
, , interp
o o prep:loc
którym który adj:sg:loc:m3:pos
piszesz pisać fin:sg:sec:imperf
. . interp
Dzięki dzięki prep:dat
niej on ppron3:sg:dat:f:ter:akc:praep
możesz móc fin:sg:sec:imperf
utrzymać utrzymać inf:perf
dystans dystans subst:sg:acc:m3
, , interp
trzeźwość trzeźwość subst:sg:acc:f
oceny ocena subst:sg:gen:f
, , interp
lekkie lekki adj:sg:acc:n:pos
pióro pióro subst:sg:acc:n
. . interp
Ona on ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
zwalnia zwalniać fin:sg:ter:imperf
z z prep:gen:nwok
lojalności lojalność subst:sg:gen:f
, , interp
pozwala pozwalać fin:sg:ter:imperf
płynnie płynnie adv:pos
przechodzić przechodzić inf:imperf
z z prep:gen:nwok
pierwszej pierwszy adj:sg:gen:f:pos
osoby osoba subst:sg:gen:f
do do prep:gen
drugiej drugi adj:sg:gen:f:pos
, , interp
a a conj
nawet nawet qub
trzeciej trzeci adj:sg:gen:f:pos
, , interp
daje dawać fin:sg:ter:imperf
luz luz subst:sg:acc:m3
przy przy prep:loc
użyciu użyć ger:sg:loc:n:perf:aff
nazwisk nazwisko subst:pl:gen:n
, , interp
to to conj
prawdziwych prawdziwy adj:pl:gen:n:pos
, , interp
to to conj
wymyślonych wymyślić ppas:pl:gen:n:perf:aff
. . interp
Można można pred
wpisać wpisać inf:perf
kilka kilka num:pl:acc:m3:rec
losów los subst:pl:gen:m3
w w prep:acc:nwok
jedno jeden adj:sg:acc:n:pos
życie życie subst:sg:acc:n
albo albo conj
rozbić rozbić inf:perf
jedno jeden adj:sg:acc:n:pos
życie życie subst:sg:acc:n
w w prep:acc:nwok
parę parę num:pl:acc:f:rec
fabuł fabuła subst:pl:gen:f
. . interp
Rzecz rzecz subst:sg:nom:f
jasna jasny adj:sg:nom:f:pos
, , interp
potem potem adv
bywają bywać fin:pl:ter:imperf
nieporozumienia nieporozumienie subst:pl:nom:n
, , interp
czasem czas subst:sg:inst:m3
pretensje pretensja subst:pl:nom:f
, , interp
żale żal subst:pl:nom:m3
. . interp
. . interp
. . interp
Z z prep:gen:nwok
posiołka posiołok subst:sg:gen:m3
wychodzimy wychodzić fin:pl:pri:imperf
ulicą ulica subst:sg:inst:f
Siewierną Siewierny adj:sg:inst:f:pos
, , interp
uważając uważać pcon:imperf
na na prep:acc
pijanych pijany adj:pl:acc:m1:pos
motocyklistów motocyklista subst:pl:acc:m1
, , interp
mijamy mijać fin:pl:pri:imperf
przystań przystań subst:sg:acc:f
, , interp
skład skład subst:sg:acc:m3
paliw paliwo subst:pl:gen:n
i i conj
wchodzimy wchodzić fin:pl:pri:imperf
w w prep:acc:nwok
las las subst:sg:acc:m3
. . interp
Woń woń subst:sg:nom:f
mazutu mazut subst:sg:gen:m3
po po prep:loc
chwili chwila subst:sg:loc:f
znika znikać fin:sg:ter:imperf
. . interp
Z z prep:gen:nwok
lewej lewy adj:sg:gen:f:pos
strony strona subst:sg:gen:f
otwiera otwierać fin:sg:ter:imperf
się się qub
widok widok subst:sg:nom:m3
na na prep:acc
zatokę zatoka subst:sg:acc:f
morską morski adj:sg:acc:f:pos
, , interp
odciętą odciąć ppas:sg:acc:f:perf:aff
groblą grobla subst:sg:inst:f
z z prep:gen:nwok
kamieni kamień subst:pl:gen:m3
, , interp
którą który adj:sg:acc:f:pos
zbudowano zbudować imps:perf
w w prep:loc:nwok
XVI XVI adj:sg:loc:m3:pos
wieku wiek subst:sg:loc:m3
, , interp
z z prep:gen:nwok
inicjatywy inicjatywa subst:sg:gen:f
igumena igumen subst:sg:gen:m1
Filipa Filip subst:sg:gen:m1
( ( interp
Kołyczewa Kołyczew subst:sg:gen:m1
) ) interp
, , interp
tworząc tworzyć pcon:imperf
tym to subst:sg:inst:n
samym sam adj:sg:inst:n:pos
zamknięty zamknięty adj:sg:acc:m3:pos
zbiornik zbiornik subst:sg:acc:m3
słonej słony adj:sg:gen:f:pos
wody woda subst:sg:gen:f
, , interp
by by comp
bracia brat subst:pl:nom:m1
mieli mieć praet:pl:m1:imperf
zawsze zawsze adv
świeżego świeży adj:sg:acc:m2:pos
dorsza dorsz subst:sg:acc:m2
na na prep:loc
stole stół subst:sg:loc:m3
, , interp
niezależnie niezależnie adv:pos
od od prep:gen:nwok
pogody pogoda subst:sg:gen:f
na na prep:loc
morzu morze subst:sg:loc:n
. . interp
Dzisiaj dzisiaj adv
Filipowe Filipowy adj:pl:nom:f:pos
sadzawki sadzawka subst:pl:nom:f
zarastają zarastać fin:pl:ter:imperf
zielskiem zielsko subst:sg:inst:n
. . interp