ann_morphosyntax.xml.list 8.52 KB
To	to	pred
prawda	prawda	subst:sg:nom:f
,	,	interp
że	że	comp
chrześcijaństwo	chrześcijaństwo	subst:sg:nom:n
zrodziło	zrodzić	praet:sg:n:perf
się	się	qub
i	i	conj
rosło	rosnąć	praet:sg:n:imperf
w	w	prep:loc:nwok
konflikcie	konflikt	subst:sg:loc:m3
z	z	prep:inst:nwok
Cesarstwem	cesarstwo	subst:sg:inst:n
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
pierwszych	pierwszy	adj:pl:loc:m3:pos
wiekach	wiek	subst:pl:loc:m3
jego	on	ppron3:sg:gen:n:ter:akc:npraep
wyznawcy	wyznawca	subst:pl:nom:m1
doznali	doznać	praet:pl:m1:perf
okrutnych	okrutny	adj:pl:gen:n:pos
prześladowań	prześladowanie	subst:pl:gen:n
.	.	interp
Ale	ale	conj
ramy	ramy	subst:pl:nom:n
,	,	interp
instytucje	instytucja	subst:pl:nom:f
i	i	conj
aspiracje	aspiracja	subst:pl:nom:f
Cesarstwa	cesarstwo	subst:sg:gen:n
narzuciły	narzucić	praet:pl:f:perf
się	się	qub
apostołom	apostoł	subst:pl:dat:m1
,	,	interp
biskupom	biskup	subst:pl:dat:m1
,	,	interp
kapłanom	kapłan	subst:pl:dat:m1
i	i	conj
wiernym	wierny	subst:pl:dat:m1
jako	jako	conj
odniesienie	odniesienie	subst:sg:nom:n
oczywiste	oczywisty	adj:sg:nom:n:pos
i	i	conj
nieuniknione	nieunikniony	adj:sg:nom:n:pos
.	.	interp
Następcy	następca	subst:pl:nom:m1
Piotra	Piotr	subst:sg:gen:m1
wybrali	wybrać	praet:pl:m1:perf
na	na	prep:acc
siedzibę	siedziba	subst:sg:acc:f
Rzym	Rzym	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
a	a	conj
nie	nie	qub
Jerozolimę	Jerozolima	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Łacina	łacina	subst:sg:nom:f
-	-	interp
język	język	subst:sg:nom:m3
Cesarstwa	cesarstwo	subst:sg:gen:n
,	,	interp
a	a	conj
nie	nie	qub
język	język	subst:sg:nom:m3
Chrystusa	Chrystus	subst:sg:gen:m1
-	-	interp
stała	stać	praet:sg:f:perf
się	się	qub
językiem	język	subst:sg:inst:m3
Kościoła	kościół	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Struktury	struktura	subst:pl:nom:f
terytorialne	terytorialny	adj:pl:nom:f:pos
i	i	conj
hierarchiczne	hierarchiczny	adj:pl:nom:f:pos
Kościoła	kościół	subst:sg:gen:m3
przybrały	przybrać	praet:pl:f:perf
formy	forma	subst:pl:acc:f
odzwierciedlające	odzwierciedlać	pact:pl:acc:f:imperf:aff
struktury	struktura	subst:pl:acc:f
Cesarstwa	cesarstwo	subst:sg:gen:n
.	.	interp
Jeśli	jeśli	comp
jednak	jednak	conj
idzie	iść	fin:sg:ter:imperf
o	o	prep:acc
fundamentalną	fundamentalny	adj:sg:acc:f:pos
sprawę	sprawa	subst:sg:acc:f
reformy	reforma	subst:sg:gen:f
organów	organ	subst:pl:gen:m3
unijnych	unijny	adj:pl:gen:m3:pos
i	i	conj
systemu	system	subst:sg:gen:m3
decyzyjnego	decyzyjny	adj:sg:gen:m3:pos
,	,	interp
to	to	conj
została	zostać	praet:sg:f:perf
ona	on	ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
rozwiązana	rozwiązać	ppas:sg:nom:f:perf:aff
w	w	prep:acc:nwok
sposób	sposób	subst:sg:acc:m3
ułomny	ułomny	adj:sg:acc:m3:pos
,	,	interp
skomplikowany	skomplikowany	adj:sg:acc:m3:pos
,	,	interp
nieprzejrzysty	nieprzejrzysty	adj:sg:acc:m3:pos
,	,	interp
zachęcający	zachęcać	pact:sg:acc:m3:imperf:aff
do	do	prep:gen
kazuistyki	kazuistyka	subst:sg:gen:f
proceduralnej	proceduralny	adj:sg:gen:f:pos
,	,	interp
oddalający	oddalać	pact:sg:acc:m3:imperf:aff
Unię	unia	subst:sg:acc:f
od	od	prep:gen:nwok
jej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
obywateli	obywatel	subst:pl:gen:m1
i	i	conj
w	w	prep:loc:nwok
sumie	suma	subst:sg:loc:f
budzący	budzić	pact:sg:acc:m3:imperf:aff
zdecydowanie	zdecydowanie	adv:pos
negatywną	negatywny	adj:sg:acc:f:pos
reakcję	reakcja	subst:sg:acc:f
środowisk	środowisko	subst:pl:gen:n
politycznych	polityczny	adj:pl:gen:n:pos
i	i	conj
dziennikarskich	dziennikarski	adj:pl:gen:n:pos
w	w	prep:loc:nwok
państwach	państwo	subst:pl:loc:n
członkowskich	członkowski	adj:pl:loc:n:pos
.	.	interp
Unia	unia	subst:sg:nom:f
stawiana	stawiać	ppas:sg:nom:f:imperf:aff
jest	być	fin:sg:ter:imperf
pod	pod	prep:inst:nwok
pręgierzem	pręgierz	subst:sg:inst:m3
jako	jako	prep:nom
źródło	źródło	subst:sg:nom:n
wszelkiego	wszelki	adj:sg:gen:n:pos
zła	zło	subst:sg:gen:n
,	,	interp
które	który	adj:sg:nom:n:pos
pleni	plenić	fin:sg:ter:imperf
się	się	qub
dziś	dziś	adv
w	w	prep:loc:nwok
Europie	Europa	subst:sg:loc:f
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
społeczeństwach	społeczeństwo	subst:pl:loc:n
,	,	interp
bombardowanych	bombardować	ppas:pl:loc:n:imperf:aff
bez	bez	prep:gen:nwok
przerwy	przerwa	subst:sg:gen:f
sensacyjną	sensacyjny	adj:sg:inst:f:pos
i	i	conj
powierzchowną	powierzchowny	adj:sg:inst:f:pos
informacją	informacja	subst:sg:inst:f
,	,	interp
wyraźnie	wyraźnie	adv:pos
spadło	spaść	praet:sg:n:perf
poparcie	poparcie	subst:sg:nom:n
dla	dla	prep:gen
integracji	integracja	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Gdyby	gdyby	comp
nie	nie	qub
klimat	klimat	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
który	który	adj:sg:acc:m3:pos
stworzyły	stworzyć	praet:pl:n:perf
referenda	referendum	subst:pl:nom:n
,	,	interp
to	to	conj
prezydent	prezydent	subst:sg:nom:m1
Republiki	republika	subst:sg:gen:f
Czeskiej	czeski	adj:sg:gen:f:pos
nie	nie	qub
wystąpił	wystąpić	praet:sg:m1:perf
by	by	qub
pewnie	pewnie	qub
z	z	prep:inst:nwok
projektem	projekt	subst:sg:inst:m3
zlikwidowania	zlikwidować	ger:sg:gen:n:perf:aff
Unii	unia	subst:sg:gen:f
Europejskiej	europejski	adj:sg:gen:f:pos
i	i	conj
utworzenia	utworzyć	ger:sg:gen:n:perf:aff
"	"	interp
Organizacji	organizacja	subst:sg:gen:f
Państw	państwo	subst:pl:gen:n
Europejskich	europejski	adj:pl:gen:n:pos
"	"	interp
,	,	interp
która	który	adj:sg:nom:f:pos
-	-	interp
jak	jak	adv:pos
można	można	pred
wnioskować	wnioskować	inf:imperf
z	z	prep:gen:nwok
doniesień	doniesienie	subst:pl:gen:n
i	i	conj
komentarzy	komentarz	subst:pl:gen:m3
prasowych	prasowy	adj:pl:gen:m3:pos
-	-	interp
była	być	praet:sg:f:imperf
by	by	qub
bardzo	bardzo	adv:pos
podobna	podobny	adj:sg:nom:f:pos
do	do	prep:gen
przedwojennej	przedwojenny	adj:sg:gen:f:pos
Ligi	liga	subst:sg:gen:f
Narodów	naród	subst:pl:gen:m3
.	.	interp
Inicjatywa	inicjatywa	subst:sg:nom:f
niemieckiego	niemiecki	adj:sg:gen:m1:pos
ministra	minister	subst:sg:gen:m1
spraw	sprawa	subst:pl:gen:f
zagranicznych	zagraniczny	adj:pl:gen:f:pos
została	zostać	praet:sg:f:perf
podchwycona	podchwycić	ppas:sg:nom:f:perf:aff
przez	przez	prep:acc:nwok
Francję	Francja	subst:sg:acc:f
,	,	interp
która	który	adj:sg:nom:f:pos
objęła	objąć	praet:sg:f:perf
przewodnictwo	przewodnictwo	subst:sg:acc:n
UE	UE	subst:sg:gen:f
na	na	prep:acc
bieżące	bieżący	adj:sg:acc:n:pos
półrocze	półrocze	subst:sg:acc:n
i	i	conj
-	-	interp
jak	jak	adv:pos
wszystko	wszystko	subst:sg:nom:n
na	na	prep:acc
to	to	subst:sg:acc:n
wskazuje	wskazywać	fin:sg:ter:imperf
-	-	interp
pragnie	pragnąć	fin:sg:ter:imperf
znów	znów	adv
odgrywać	odgrywać	inf:imperf
w	w	prep:loc:nwok
sprawach	sprawa	subst:pl:loc:f
europejskich	europejski	adj:pl:loc:f:pos
rolę	rola	subst:sg:acc:f
przodującą	przodować	pact:sg:acc:f:imperf:aff
,	,	interp
podobną	podobny	adj:sg:acc:f:pos
do	do	prep:gen
tej	ten	adj:sg:gen:f:pos
,	,	interp
jaką	jaki	adj:sg:acc:f:pos
pięćdziesiąt	pięćdziesiąt	num:pl:acc:m3:rec
lat	rok	subst:pl:gen:m3
temu	temu	prep:acc
zapewnili	zapewnić	praet:pl:m1:perf
jej	on	ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep
na	na	prep:acc
pewien	pewien	adj:sg:acc:m3:pos
czas	czas	subst:sg:acc:m3
Jean	Jean	subst:sg:nom:m1
Monnet	Monnet	subst:sg:nom:m1
i	i	conj
Robert	Robert	subst:sg:nom:m1
Schuman	Schuman	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
Zadanie	zadanie	subst:sg:nom:n
prezydencji	prezydencja	subst:sg:gen:f
francuskiej	francuski	adj:sg:gen:f:pos
z	z	prep:inst:nwok
pewnością	pewność	subst:sg:inst:f
nie	nie	qub
było	być	praet:sg:n:imperf
łatwe	łatwy	adj:sg:nom:n:pos
.	.	interp
Między	między	prep:inst
modelem	model	subst:sg:inst:m3
Unii	unia	subst:sg:gen:f
,	,	interp
do	do	prep:gen
którego	który	adj:sg:gen:m3:pos
dążą	dążyć	fin:pl:ter:imperf
Niemcy	Niemcy	subst:pl:nom:n
,	,	interp
Włochy	Włochy	subst:pl:nom:n
i	i	conj
kraje	kraj	subst:pl:nom:m3
Beneluksu	Beneluks	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
a	a	conj
tym	ten	adj:sg:inst:m3:pos
,	,	interp
do	do	prep:gen
którego	który	adj:sg:gen:m3:pos
pragną	pragnąć	fin:pl:ter:imperf
ją	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
zredukować	zredukować	inf:perf
Anglia	Anglia	subst:sg:nom:f
,	,	interp
Szwecja	Szwecja	subst:sg:nom:f
i	i	conj
Dania	Dania	subst:sg:nom:f
,	,	interp
istnieje	istnieć	fin:sg:ter:imperf
prawdziwa	prawdziwy	adj:sg:nom:f:pos
przepaść	przepaść	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Historia	historia	subst:sg:nom:f
integracji	integracja	subst:sg:gen:f
europejskiej	europejski	adj:sg:gen:f:pos
zawiera	zawierać	fin:sg:ter:imperf
jednak	jednak	conj
niejeden	niejeden	adj:sg:acc:m3:pos
przykład	przykład	subst:sg:acc:m3
pomyślnego	pomyślny	adj:sg:gen:n:pos
rozwiązania	rozwiązanie	subst:sg:gen:n
niebywale	niebywale	adv:pos
trudnych	trudny	adj:pl:gen:m3:pos
,	,	interp
skomplikowanych	skomplikowany	adj:pl:gen:m3:pos
i	i	conj
drażliwych	drażliwy	adj:pl:gen:m3:pos
problemów	problem	subst:pl:gen:m3
.	.	interp