ann_morphosyntax.xml.list
7.97 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
– – interp
ej ej interj
dlaczego dlaczego adv
nie nie qub
masz mieć fin:sg:sec:imperf
jakiejś jakiś adj:sg:gen:f:pos
normalnej normalny adj:sg:gen:f:pos
strony strona subst:sg:gen:f
domowej domowy adj:sg:gen:f:pos
– – interp
bo bo comp
właśnie właśnie qub
dzisiaj dzisiaj adv
sobie siebie siebie:dat
zainstalowała zainstalować praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
nowego nowy adj:sg:acc:m2:pos
emesena emesen subst:sg:acc:m2
i i conj
mi ja ppron12:sg:dat:f:pri:nakc
się się qub
tak tak adv:pos
chamsko chamsko adv:pos
włączyło włączyć praet:sg:n:perf
na na prep:acc
to to subst:sg:acc:n
. . interp
ale ale conj
mam mieć fin:sg:pri:imperf
gugle gugle subst:pl:acc:n
normalnie normalnie adv:pos
w w prep:loc:nwok
ogóle ogół subst:sg:loc:m3
Barbaro Barbara subst:sg:voc:f
zapiszemy zapisać fin:pl:pri:perf
się się qub
na na prep:acc
warsztat warsztat subst:sg:acc:m3
masażu masaż subst:sg:gen:m3
kamieniami kamień subst:pl:inst:m3
– – interp
jakie jaki adj:sg:nom:n:pos
to to subst:sg:nom:n
przydatne przydatny adj:sg:nom:n:pos
– – interp
wersja wersja subst:sg:nom:f
streczingu streczing subst:sg:gen:m3
do do prep:gen
klubu klub subst:sg:gen:m3
gimnazjon gimnazjon subst:sg:nom:m3
– – interp
tak tak qub
– – interp
albo albo conj
na na prep:acc
. . interp
nie nie qub
bo bo comp
teraz teraz adv
jest być fin:sg:ter:imperf
to to subst:sg:nom:n
przez przez prep:acc:nwok
ajsek ajsek subst:sg:acc:m3
są być fin:pl:ter:imperf
jakieś jakiś adj:pl:nom:m3:pos
tam tam qub
organizowane organizować ppas:pl:nom:m3:imperf:aff
. . interp
dni dzień subst:pl:nom:m3
kariery kariera subst:sg:gen:f
– – interp
oho oho interj
mój mój adj:sg:nom:m1:pos
drogi drogi adj:sg:nom:m1:pos
skoro skoro comp
i i qub
tak tak qub
czekamy czekać fin:pl:pri:imperf
niech niech qub
fermentuje fermentować fin:sg:ter:imperf
– – interp
potem potem adv
swoim swój adj:pl:dat:n:pos
dzieciom dziecko subst:pl:dat:n
będziesz być bedzie:sg:sec:imperf
opowiadała opowiadać praet:sg:f:imperf
Barbaro Barbara subst:sg:voc:f
– – interp
co co subst:sg:acc:n
– – interp
co co subst:sg:acc:n
robiła robić praet:sg:f:imperf
ś być aglt:sg:sec:imperf:nwok
na na prep:loc
studiach studia subst:pl:loc:n
– – interp
ja ja ppron12:sg:nom:f:pri
? ? interp
– – interp
dzieci dziecko subst:pl:nom:n
mama mama subst:sg:nom:f
się się qub
bardzo bardzo adv:pos
pięknie pięknie adv:pos
uczyła uczyć praet:sg:f:imperf
jak jak adv:pos
uciekać uciekać inf:imperf
z z prep:gen:nwok
zajęć zajęcia subst:pl:gen:n
po po prep:acc
raz raz subst:sg:acc:m3
kolejny kolejny adj:sg:acc:m3:pos
– – interp
moje mój adj:sg:nom:n:pos
dziecko dziecko subst:sg:nom:n
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
rozsądne rozsądny adj:sg:nom:n:pos
. . interp
nie nie qub
odziedziczy odziedziczyć fin:sg:ter:perf
wiesz wiedzieć fin:sg:sec:imperf
ja ja ppron12:sg:nom:f:pri
odziedziczyła odziedziczyć praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
po po prep:loc
tatusiu tatuś subst:sg:loc:m1
– – interp
ty ty ppron12:sg:nom:f:sec
? ? interp
– – interp
no no qub
chyba chyba qub
tak tak qub
. . interp
to to subst:sg:nom:n
znaczy znaczyć fin:sg:ter:imperf
nie nie qub
wiem wiedzieć fin:sg:pri:imperf
moja mój adj:sg:nom:f:pos
mama mama subst:sg:nom:f
strasznie strasznie adv:pos
chlała chlać praet:sg:f:imperf
i i conj
paliła palić praet:sg:f:imperf
marihuanę marihuana subst:sg:acc:f
. . interp
chyba chyba qub
by by qub
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
się się qub
przyjaźniły przyjaźnić praet:pl:f:imperf
– – interp
żeby żeby comp
była być praet:sg:f:imperf
sprawiedliwość sprawiedliwość subst:sg:nom:f
to to conj
ja ja ppron12:sg:nom:f:pri
by by qub
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
dopisała dopisać praet:sg:f:perf
na na prep:loc
każdym każdy adj:sg:loc:m3:pos
literkę literka subst:sg:acc:f
. . interp
no no qub
. . interp
bo bo comp
to to subst:sg:nom:n
jest być fin:sg:ter:imperf
smutne smutny adj:sg:nom:n:pos
– – interp
tak tak qub
. . interp
tak tak qub
to to qub
podpisz podpisać impt:sg:sec:perf
drugi drugi adj:sg:acc:m3:pos
też też qub
lewy lewy adj:sg:acc:m3:pos
to to conj
wtedy wtedy adv
nie nie qub
będą być bedzie:pl:ter:imperf
sobie siebie siebie:dat
zazdrościć zazdrościć inf:imperf
– – interp
no no qub
właśnie właśnie qub
– – interp
jeden jeden adj:sg:nom:m3:pos
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
pe pe subst:sg:nom:n
el el subst:sg:nom:n
a a conj
drugi drugi adj:sg:nom:m3:pos
el el subst:sg:nom:n
pe pe subst:sg:nom:n
– – interp
no no qub
w w prep:loc:nwok
sumie suma subst:sg:loc:f
– – interp
nie nie qub
bo bo comp
el el subst:sg:nom:n
i i conj
pe pe subst:sg:nom:n
musi musieć fin:sg:ter:imperf
być być inf:imperf
po po prep:loc
tej ten adj:sg:loc:f:pos
samej sam adj:sg:loc:f:pos
stronie strona subst:sg:loc:f
– – interp
a a conj
to to subst:sg:nom:n
już już qub
tak tak adv:pos
się się qub
nie nie qub
zdarzy zdarzyć fin:sg:ter:perf
– – interp
no no qub
dajesz dawać fin:sg:sec:imperf
– – interp
ojciec ojciec subst:sg:nom:m1
łosoś łosoś subst:sg:nom:m2
i i conj
osiem osiem num:pl:nom:n:rec
. . interp
dziewięć dziewięć num:pl:nom:n:rec
– – interp
na na prep:acc
pewno pewno adv:pos
jakiś jakiś adj:sg:nom:m1:pos
zboczeniec zboczeniec subst:sg:nom:m1
fo faux subst:sg:acc:n
pa pas subst:sg:acc:n
popełnić popełnić inf:perf
jak jak adv:pos
ostatnio ostatnio adv:pos
Ewa Ewa subst:sg:nom:f
u u prep:gen
mnie ja ppron12:sg:gen:m1:pri:akc
była być praet:sg:f:imperf
i i conj
ten ten qub
i i conj
siedzi siedzieć fin:sg:ter:imperf
ona on ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
i i conj
ten ten qub
ktoś ktoś subst:sg:nom:m1
Baśka Baśka subst:sg:nom:f
do do prep:gen
ciebie ty ppron12:sg:gen:f:sec:akc
pisze pisać fin:sg:ter:imperf
a a conj
ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
no no qub
otwórz otworzyć impt:sg:sec:perf
. . interp
a a conj
tutaj tutaj adv
Basia Basia subst:sg:nom:f
nie nie qub
wiem wiedzieć fin:sg:pri:imperf
czy czy qub
wiesz wiedzieć fin:sg:sec:imperf
ale ale conj
Ewa Ewa subst:sg:nom:f
ma mieć fin:sg:ter:imperf
dzisiaj dzisiaj adv
imieniny imieniny subst:pl:acc:n
– – interp
czy czy qub
pamiętasz pamiętać fin:sg:sec:imperf
przypominała przypominać praet:sg:f:imperf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
ci ty ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc
– – interp
ale ale conj
dobrze dobrze adv:pos
że że comp
przypomniała przypomnieć praet:sg:f:perf
ś być aglt:sg:sec:imperf:nwok
– – interp
no no qub
czy czy qub
to to subst:sg:nom:n
nie nie qub
jest być fin:sg:ter:imperf
z z prep:gen:nwok
tego ten adj:sg:gen:m2:pos
. . interp
ze z prep:gen:wok
slamdoga slamdog subst:sg:nom:m2
? ? interp
no no qub
właśnie właśnie qub
– – interp
Nina Nina subst:sg:nom:f
to to pred
była być praet:sg:f:imperf
Nina Nina subst:sg:nom:f
– – interp
oglądamy oglądać fin:pl:pri:imperf
tego ten adj:sg:acc:m2:pos
kilbila kilbil subst:sg:acc:m2
a a conj
ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
. . interp
ale ale conj
co co subst:sg:nom:n
to to subst:sg:nom:n
jest być fin:sg:ter:imperf
jedynka jedynka subst:sg:nom:f
czy czy conj
dwójka dwójka subst:sg:nom:f
. . interp
na na prep:acc
co co subst:sg:acc:n
Nina Nina subst:sg:nom:f
. . interp
polsat Polsat subst:sg:nom:m3
– – interp
więc więc conj
– – interp
taki taki adj:sg:nom:m3:pos
mały mały adj:sg:nom:m3:pos
żarcik żarcik subst:sg:nom:m3
– – interp
to to pred
był być praet:sg:m3:imperf
pamiętny pamiętny adj:sg:nom:m3:pos
dzień dzień subst:sg:nom:m3
kiedy kiedy adv
to to qub
włączył włączyć praet:sg:m3:perf
się się qub
alarm alarm subst:sg:nom:m3
pożarowy pożarowy adj:sg:nom:m3:pos
– – interp
bo bo comp
bo bo comp
bo bo comp
wiesz wiedzieć fin:sg:sec:imperf
ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
czekam czekać fin:sg:pri:imperf
na na prep:acc
przykład przykład subst:sg:acc:m3
tak tak qub
– – interp
to to subst:sg:nom:n
do do prep:gen
mnie ja ppron12:sg:gen:m1:pri:akc
było być praet:sg:n:imperf
– – interp
ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
czekam czekać fin:sg:pri:imperf
na na prep:acc
kilbila kilbil subst:sg:acc:m2
w w prep:loc:nwok
telewizji telewizja subst:sg:loc:f