ann_morphosyntax.xml.list
1.66 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
Cóż cóż subst:sg:nom:n
jednak jednak conj
pozostaje pozostawać fin:sg:ter:imperf
komuś ktoś subst:sg:dat:m1
, , interp
kto kto subst:sg:nom:m1
chce chcieć fin:sg:ter:imperf
przyjąć przyjąć inf:perf
rolę rola subst:sg:acc:f
gorliwego gorliwy adj:sg:gen:m1:pos
czytelnika czytelnik subst:sg:gen:m1
Huellego Huelle subst:sg:gen:m1
- - interp
autora autor subst:sg:gen:m1
i i conj
Huellego Huelle subst:sg:gen:m1
- - interp
czytelnika czytelnik subst:sg:gen:m1
? ? interp
Chyba chyba qub
jedynie jedynie qub
pocieszać pocieszać inf:imperf
się się qub
myślą myśl subst:sg:inst:f
, , interp
że że comp
jeśli jeśli comp
prawdą prawda subst:sg:inst:f
jest być fin:sg:ter:imperf
, , interp
iż iż comp
" " interp
nie nie qub
ma mieć fin:sg:ter:imperf
niczego nic subst:sg:gen:n
poza poza prep:inst
tekstem tekst subst:sg:inst:m3
" " interp
, , interp
to to conj
i i qub
tak tak adv:pos
w w prep:acc:nwok
M-skiego M-ski subst:sg:acc:m1
naprawdę naprawdę qub
nigdy nigdy adv
się się qub
nie nie qub
zmieni zmienić fin:sg:ter:perf
, , interp
nawet nawet qub
gdyby gdyby comp
pragnął pragnąć praet:sg:m1:imperf
tego to subst:sg:gen:n
ze z prep:gen:wok
wszystkich wszystek adj:pl:gen:f:pos
sił siła subst:pl:gen:f
. . interp
. . interp
. . interp
Jeśli jeśli comp
zaś zaś conj
świat świat subst:sg:nom:m3
logosu logos subst:sg:gen:m3
istnieje istnieć fin:sg:ter:imperf
, , interp
to to conj
może móc fin:sg:ter:imperf
mieć mieć inf:imperf
nadzieję nadzieja subst:sg:acc:f
, , interp
że że comp
Duch duch subst:sg:nom:m2
powieści powieść subst:sg:gen:f
mu on ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
to to subst:sg:acc:n
wybaczy wybaczyć fin:sg:ter:perf
. . interp