ann_morphosyntax.xml.list
26.2 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
Z z prep:inst:nwok
tymi ten adj:pl:inst:m3:pos
samymi sam adj:pl:inst:m3:pos
utworami utwór subst:pl:inst:m3
, , interp
za za prep:inst
namową namowa subst:sg:inst:f
Kisiela Kisiel subst:sg:gen:m1
i i conj
Waldorffa Waldorff subst:sg:gen:m1
, , interp
poszli pójść praet:pl:m1:perf
do do prep:gen
radia radio subst:sg:gen:n
. . interp
Tadeuszowi Tadeusz subst:sg:dat:m1
Wysockiemu Wysocki subst:sg:dat:m1
, , interp
kierownikowi kierownik subst:sg:dat:m1
muzycznemu muzyczny adj:sg:dat:m1:pos
Polskiego polski adj:sg:gen:n:pos
Radia radio subst:sg:gen:n
, , interp
który który adj:sg:nom:m1:pos
objął objąć praet:sg:m1:perf
to ten adj:sg:acc:n:pos
stanowisko stanowisko subst:sg:acc:n
po po prep:loc
Władysławie Władysław subst:sg:loc:m1
Szpilmanie Szpilman subst:sg:loc:m1
, , interp
spodobało spodobać praet:sg:n:perf
się się qub
oryginalne oryginalny adj:sg:nom:n:pos
brzmienie brzmienie subst:sg:nom:n
duetu duet subst:sg:gen:m3
studentów student subst:pl:gen:m1
. . interp
Zaproponował zaproponować praet:sg:m1:perf
im on ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:npraep
cykl cykl subst:sg:acc:m3
audycji audycja subst:pl:gen:f
. . interp
Co co prep:nom
niedziela niedziela subst:sg:nom:f
, , interp
dziesięć dziesięć num:pl:nom:f:rec
minut minuta subst:pl:gen:f
, , interp
tuż tuż qub
po po prep:loc
wiadomościach wiadomości subst:pl:loc:n
o o prep:loc
12 12 adj:sg:loc:f:pos
. . interp
00 00 num:pl:nom:f:rec
. . interp
- - interp
Propozycja propozycja subst:sg:nom:f
była być praet:sg:f:imperf
świetna świetny adj:sg:nom:f:pos
, , interp
ale ale conj
związana związany adj:sg:nom:f:pos
z z prep:inst:nwok
kolosalną kolosalny adj:sg:inst:f:pos
pracą praca subst:sg:inst:f
- - interp
mówi mówić fin:sg:ter:imperf
Marek Marek subst:sg:nom:m1
Tomaszewski Tomaszewski subst:sg:nom:m1
. . interp
Matka matka subst:sg:nom:f
wie wiedzieć fin:sg:ter:imperf
, , interp
że że comp
związek związek subst:sg:nom:m3
córki córka subst:sg:gen:f
nie nie qub
ma mieć fin:sg:ter:imperf
przyszłości przyszłość subst:sg:gen:f
. . interp
Relski Relski subst:sg:nom:m1
wstydzi wstydzić fin:sg:ter:imperf
się się qub
dziewczyny dziewczyna subst:sg:gen:f
, , interp
która który adj:sg:nom:f:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
matką matka subst:sg:inst:f
jego on ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
dziecka dziecko subst:sg:gen:n
. . interp
Kolegom kolega subst:pl:dat:m1
przedstawia przedstawiać fin:sg:ter:imperf
ją on ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
jako jako conj
kuzynkę kuzynka subst:sg:acc:f
. . interp
Ale ale conj
oni on ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep
szybko szybko adv:pos
domyślają domyślać fin:pl:ter:imperf
się się qub
prawdy prawda subst:sg:gen:f
. . interp
Drwią drwić fin:pl:ter:imperf
. . interp
Bo bo comp
są być fin:pl:ter:imperf
przekonani przekonany adj:pl:nom:m1:pos
, , interp
że że comp
tak tak adv:pos
trzeba trzeba pred
, , interp
że że comp
ich on ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep
idol idol subst:sg:nom:m1
Przybyszewski Przybyszewski subst:sg:nom:m1
też też qub
w w prep:loc:nwok
takim taki adj:sg:loc:m3:pos
momencie moment subst:sg:loc:m3
drwił drwić praet:sg:m1:imperf
by by qub
. . interp
Jesz Jesz subst:sg:nom:m1
ERROR : :interp
Na na prep:acc
szatana szatan subst:sg:acc:m2
, , interp
co co subst:sg:nom:n
to to pred
jest być fin:sg:ter:imperf
? ? interp
! ! interp
Witoldyński Witoldyński subst:sg:nom:m1
ERROR : :interp
Homunculus Homunculus subst:sg:nom:m2
. . interp
Chowajcie chować impt:pl:sec:imperf
milczenie milczenie subst:sg:acc:n
. . interp
Praca praca subst:sg:nom:f
w w prep:loc:nwok
" " interp
Do do prep:gen
broni broń subst:sg:gen:f
" " interp
nie nie qub
trwała trwać praet:sg:f:imperf
długo długo adv:pos
. . interp
Okazało okazać praet:sg:n:perf
się się qub
, , interp
że że comp
ofensywa ofensywa subst:sg:nom:f
Niemców Niemiec subst:pl:gen:m1
i i conj
Austriaków Austriak subst:pl:gen:m1
na na prep:acc
Warszawę Warszawa subst:sg:acc:f
nie nie qub
powiodła powieść praet:sg:f:perf
się się qub
, , interp
a a conj
i i qub
entuzjazm entuzjazm subst:sg:nom:m3
ludności ludność subst:sg:gen:f
w w prep:loc:nwok
Łodzi Łódź subst:sg:loc:f
dla dla prep:gen
idei idea subst:sg:gen:f
narodowego narodowy adj:sg:gen:n:pos
powstania powstanie subst:sg:gen:n
jest być fin:sg:ter:imperf
raczej raczej qub
umiarkowany umiarkowany adj:sg:nom:m3:pos
. . interp
Odtrąbiono odtrąbić imps:perf
odwrót odwrót subst:sg:acc:m3
. . interp
" " interp
W w prep:loc:nwok
dniu dzień subst:sg:loc:m3
1 1 adj:sg:gen:m3:pos
/ / interp
XI XI adj:sg:gen:m3:pos
stanęli stanąć praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
wszyscy wszystek adj:pl:nom:m1:pos
w w prep:loc:nwok
Krakowie Kraków subst:sg:loc:m3
. . interp
Ekspedycja ekspedycja subst:sg:nom:f
nasza nasz adj:sg:nom:f:pos
trwała trwać praet:sg:f:imperf
trzy trzy num:pl:acc:m3:congr
tygodnie tydzień subst:pl:acc:m3
. . interp
Poza poza prep:inst
poruszeniem poruszyć ger:sg:inst:n:perf:aff
opinii opinia subst:sg:gen:f
łódzkiej łódzki adj:sg:gen:f:pos
, , interp
nie nie qub
zrobili zrobić praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
wiele wiele num:pl:gen:f:congr
" " interp
- - interp
napisała napisać praet:sg:f:perf
Szczęsna Szczęsna subst:sg:nom:f
Hanna Hanna subst:sg:nom:f
Rzepecka Rzepecka subst:sg:nom:f
. . interp
Obaj oba num:pl:nom:m1:congr
, , interp
zwłaszcza zwłaszcza qub
po po prep:loc
wódce wódka subst:sg:loc:f
, , interp
posługiwali posługiwać praet:pl:m1:imperf
się się qub
słownictwem słownictwo subst:sg:inst:n
raczej raczej qub
koszarowym koszarowy adj:sg:inst:n:pos
, , interp
co co subst:sg:nom:n
przysłuchującą przysłuchiwać pact:sg:acc:f:imperf:aff
się się qub
ich on ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep
rozmowom rozmowa subst:pl:dat:f
ciotkę ciotka subst:sg:acc:f
Helę Hela subst:sg:acc:f
wprawiało wprawiać praet:sg:n:imperf
w w prep:acc:nwok
przerażenie przerażenie subst:sg:acc:n
. . interp
Po po prep:loc
protestach protest subst:pl:loc:m3
obiecali obiecać praet:pl:m1:perf
, , interp
że że comp
będą być bedzie:pl:ter:imperf
przeklinać przeklinać inf:imperf
wyłącznie wyłącznie qub
w w prep:loc:nwok
językach język subst:pl:loc:m3
obcych obcy adj:pl:loc:m3:pos
. . interp
Na na prep:acc
przykład przykład subst:sg:acc:m3
, , interp
zamiast zamiast conj
" " interp
job job xxx
twoju twoju xxx
mać mać xxx
" " interp
, , interp
będą być bedzie:pl:ter:imperf
mówić mówić inf:imperf
po po prep:acc
angielsku angielski adjp
" " interp
dżob dżob xxx
your your xxx
mother mother xxx
" " interp
. . interp
Do do prep:gen
obowiązków obowiązek subst:pl:gen:m3
Zygmunta Zygmunt subst:sg:gen:m1
należało należeć praet:sg:n:imperf
ponadto ponadto qub
organizowanie organizować ger:sg:nom:n:imperf:aff
radiowych radiowy adj:pl:gen:n:pos
wystąpień wystąpienie subst:pl:gen:n
i i conj
odczytów odczyt subst:pl:gen:m3
samych sam adj:pl:gen:m1:pos
pisarzy pisarz subst:pl:gen:m1
oraz oraz conj
krytyków krytyk subst:pl:gen:m1
. . interp
Bardzo bardzo adv:pos
pilnował pilnować praet:sg:m1:imperf
ich on ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:npraep
jakości jakość subst:sg:gen:f
. . interp
Nikt nikt subst:sg:nom:m1
nie nie qub
mógł móc praet:sg:m1:imperf:nagl
usiąść usiąść inf:perf
" " interp
na na prep:acc
żywo żywo adv:pos
" " interp
przed przed prep:inst:nwok
mikrofonem mikrofon subst:sg:inst:m3
, , interp
dopóki dopóki comp
pan pan subst:sg:nom:m1
zastępca zastępca subst:sg:nom:m1
kierownika kierownik subst:sg:gen:m1
osobiście osobiście adv:pos
go on ppron3:sg:gen:m1:ter:nakc:npraep
nie nie qub
przesłuchał przesłuchać praet:sg:m1:perf
. . interp
" " interp
Obok obok prep:gen
bezspornych bezsporny adj:pl:gen:f:pos
zalet zaleta subst:pl:gen:f
miał mieć praet:sg:m1:imperf
jeszcze jeszcze qub
jedną jeden adj:sg:acc:f:pos
przykrą przykry adj:sg:acc:f:pos
wadę wada subst:sg:acc:f
, , interp
której który adj:sg:gen:f:pos
- - interp
ani ani conj
rusz ruszyć impt:sg:sec:perf
- - interp
pozbyć pozbyć inf:perf
się się qub
nie nie qub
potrafił potrafić praet:sg:m1:imperf
ERROR : :interp
podejrzliwość podejrzliwość subst:sg:acc:f
" " interp
- - interp
napisał napisać praet:sg:m1:perf
Edward Edward subst:sg:nom:m1
Kozikowski Kozikowski subst:sg:nom:m1
. . interp
Zagrali zagrać praet:pl:m1:perf
koncert koncert subst:sg:acc:m3
dla dla prep:gen
załogi załoga subst:sg:gen:f
, , interp
ale ale conj
głównie głównie qub
zajmowali zajmować praet:pl:m1:imperf
się się qub
słodkim słodki adj:sg:inst:n:pos
nicnierobieniem nicnierobienie subst:sg:inst:n
. . interp
" " interp
Na na prep:loc
statku statek subst:sg:loc:m3
przegrał przegrać praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
w w prep:acc:nwok
" " interp
Bingo bingo subst:sg:acc:n
" " interp
( ( interp
b bardzo brev:pun
. . interp
dobra dobry adj:sg:nom:f:pos
gra gra subst:sg:nom:f
hazardowa hazardowy adj:sg:nom:f:pos
) ) interp
2 2 num:pl:acc:m2:congr
dolary dolar subst:pl:acc:m2
i i conj
w w prep:loc:nwok
tej ten adj:sg:loc:f:pos
chwili chwila subst:sg:loc:f
nie nie qub
mam mieć fin:sg:pri:imperf
już już qub
nic nic subst:sg:gen:n
, , interp
ale ale conj
jutro jutro adv
dostajemy dostawać fin:pl:pri:imperf
zaliczkę zaliczka subst:sg:acc:f
" " interp
- - interp
informował informować praet:sg:m1:imperf
Wacek Wacek subst:sg:nom:m1
rodziców rodzic subst:pl:acc:m1
. . interp
Na na prep:acc
koncerty koncert subst:pl:acc:m3
przychodziła przychodzić praet:sg:f:imperf
przede przed prep:inst:wok
wszystkim wszystko subst:sg:inst:n
Polonia Polonia subst:sg:nom:f
i i conj
zaproszeni zaprosić ppas:pl:nom:m1:perf:aff
przez przez prep:acc:nwok
Wojewódkę Wojewódka subst:sg:acc:m1
przedstawiciele przedstawiciel subst:pl:nom:m1
amerykańskiego amerykański adj:sg:gen:m3:pos
show-biznesu show-biznes subst:sg:gen:m3
, , interp
którzy który adj:pl:nom:m1:pos
mieli mieć praet:pl:m1:imperf
zachwycić zachwycić inf:perf
się się qub
polskimi polski adj:pl:inst:f:pos
gwiazdami gwiazda subst:pl:inst:f
i i conj
zaproponować zaproponować inf:perf
im on ppron3:pl:dat:f:ter:akc:npraep
lukratywne lukratywny adj:pl:acc:m3:pos
kontrakty kontrakt subst:pl:acc:m3
. . interp
Zawieszenie zawiesić ger:sg:nom:n:perf:aff
w w prep:loc:nwok
próżni próżnia subst:sg:loc:f
, , interp
zakaz zakaz subst:sg:nom:m3
druku druk subst:sg:gen:m3
, , interp
przymusowa przymusowy adj:sg:nom:f:pos
banicja banicja subst:sg:nom:f
z z prep:gen:nwok
życia życie subst:sg:gen:n
publicznego publiczny adj:sg:gen:n:pos
, , interp
wszystko wszystko subst:sg:nom:n
to ten adj:sg:nom:n:pos
sprzyjało sprzyjać praet:sg:n:imperf
, , interp
nie nie qub
ukrywał ukrywać praet:sg:m1:imperf
tego to subst:sg:gen:n
, , interp
szukaniu szukać ger:sg:dat:n:imperf:aff
alkoholu alkohol subst:sg:gen:m3
. . interp
" " interp
Wczoraj wczoraj adv
zalał zalać praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
się się qub
w w prep:loc:nwok
knajpie knajpa subst:sg:loc:f
na na prep:loc
Mokotowie Mokotów subst:sg:loc:m3
, , interp
tańczył tańczyć praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
nawet nawet qub
i i conj
pokrzykiwał pokrzykiwać praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
ochoczo ochoczo adv:pos
- - interp
o o prep:acc
ile ile num:pl:acc:n:rec
pamiętam pamiętać fin:sg:pri:imperf
" " interp
- - interp
zanotował zanotować praet:sg:m1:perf
5 5 adj:sg:gen:m3:pos
stycznia styczeń subst:sg:gen:m3
1969 1969 adj:sg:gen:m3:pos
roku rok subst:sg:gen:m3
. . interp
Przyjaciela przyjaciel subst:sg:acc:m1
z z prep:gen:nwok
Krupniczej Krupnicza adj:sg:gen:f:pos
Wacek Wacek subst:sg:nom:m1
wprowadził wprowadzić praet:sg:m1:perf
do do prep:gen
Helikonu helikon subst:sg:gen:m3
jako jako conj
swojego swój adj:sg:acc:m1:pos
młodszego młody adj:sg:acc:m1:com
brata brat subst:sg:acc:m1
. . interp
Taka taki adj:sg:nom:f:pos
rekomendacja rekomendacja subst:sg:nom:f
wystarczyła wystarczyć praet:sg:f:perf
. . interp
- - interp
Wacek Wacek subst:sg:nom:m1
, , interp
Romek Romek subst:sg:nom:m1
Kowal Kowal subst:sg:nom:m1
, , interp
Tomek Tomek subst:sg:nom:m1
Stocki Stocki subst:sg:nom:m1
i i conj
Marek Marek subst:sg:nom:m1
Skicki Skicki subst:sg:nom:m1
tworzyli tworzyć praet:pl:m1:imperf
grupę grupa subst:sg:acc:f
towarzyską towarzyski adj:sg:acc:f:pos
pod pod prep:inst:nwok
nazwą nazwa subst:sg:inst:f
" " interp
jazz jazz subst:sg:nom:m3
- - interp
promontor promontor subst:sg:nom:m3
" " interp
- - interp
wspomina wspominać fin:sg:ter:imperf
Jan Jan subst:sg:nom:m1
Polewka polewka subst:sg:nom:f
. . interp
" " interp
Promontor promontor subst:sg:nom:m3
" " interp
to to pred
była być praet:sg:f:imperf
nazwa nazwa subst:sg:nom:f
najpopularniejszego popularny adj:sg:gen:n:sup
wówczas wówczas adv
słodkiego słodki adj:sg:gen:n:pos
wina wino subst:sg:gen:n
węgierskiego węgierski adj:sg:gen:n:pos
. . interp
Sam sam adj:sg:nom:m1:pos
przekonał przekonać praet:sg:m1:perf
się się qub
o o prep:loc
tym to subst:sg:loc:n
boleśnie boleśnie adv:pos
. . interp
Redakcja redakcja subst:sg:nom:f
któregoś któryś adj:sg:gen:n:pos
z z prep:gen:nwok
pism pismo subst:pl:gen:n
literackich literacki adj:pl:gen:n:pos
poprosiła poprosić praet:sg:f:perf
go on ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
o o prep:acc
opowiadanie opowiadanie subst:sg:acc:n
. . interp
Posłał posłać praet:sg:m1:perf
świeżo świeżo adv:pos
ukończoną ukończyć ppas:sg:acc:f:perf:aff
nowelę nowela subst:sg:acc:f
Młodzieniec młodzieniec subst:sg:nom:m1
, , interp
która który adj:sg:nom:f:pos
ukazała ukazać praet:sg:f:perf
się się qub
później późno adv:com
w w prep:loc:nwok
zbiorze zbiór subst:sg:loc:m3
Porcelanowe porcelanowy adj:pl:nom:n:pos
oczy oko subst:pl:nom:n
i i conj
została zostać praet:sg:f:perf
dobrze dobrze adv:pos
przyjęta przyjąć ppas:sg:nom:f:perf:aff
przez przez prep:acc:nwok
krytykę krytyka subst:sg:acc:f
. . interp
Ale ale conj
redakcja redakcja subst:sg:nom:f
Młodzieńca młodzieniec subst:sg:acc:m1
odrzuciła odrzucić praet:sg:f:perf
. . interp
Bo bo comp
był być praet:sg:m1:imperf
za za qub
mało mało adv:pos
zaangażowany zaangażować ppas:sg:nom:m1:perf:aff
i i conj
nie nie qub
zawierał zawierać praet:sg:m1:imperf
" " interp
czynnika czynnik subst:sg:gen:m3
społecznego społeczny adj:sg:gen:m3:pos
" " interp
. . interp
Poproszono poprosić imps:perf
Zygmunta Zygmunt subst:sg:acc:m1
o o prep:acc
coś coś subst:sg:acc:n
innego inny adj:sg:gen:n:pos
. . interp
- - interp
Nie nie qub
promował promować praet:sg:m1:imperf
swoich swój adj:pl:gen:m3:pos
poglądów pogląd subst:pl:gen:m3
, , interp
nie nie qub
przekonywał przekonywać praet:sg:m1:imperf
nas my ppron12:pl:gen:m1:pri
, , interp
że że comp
to to qub
on on ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
ma mieć fin:sg:ter:imperf
rację racja subst:sg:acc:f
, , interp
a a conj
nie nie qub
my my ppron12:pl:nom:m1:pri
- - interp
dodaje dodawać fin:sg:ter:imperf
Jerzy Jerzy subst:sg:nom:m1
- - interp
potem potem adv
jednak jednak conj
okazywało okazywać praet:sg:n:imperf
się się qub
, , interp
że że comp
moi mój adj:pl:nom:m1:pos
koledzy kolega subst:pl:nom:m1
w w prep:loc:nwok
klasie klasa subst:sg:loc:f
buntują buntować fin:pl:ter:imperf
się się qub
przeciwko przeciwko prep:dat
swoim swój adj:pl:dat:m1:pos
ojcom ojciec subst:pl:dat:m1
, , interp
jakoś jakoś adv:pos
tam tam qub
związanym związany adj:pl:dat:m1:pos
z z prep:inst:nwok
partią partia subst:sg:inst:f
i i conj
ustrojem ustrój subst:sg:inst:m3
PRL PRL subst:sg:gen:f
, , interp
a a conj
ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
nie nie qub
, , interp
bo bo comp
się się qub
z z prep:inst:nwok
ojcem ojciec subst:sg:inst:m1
zgadzam zgadzać fin:sg:pri:imperf
. . interp
Załadował załadować praet:sg:m1:perf
na na prep:acc
wóz wóz subst:sg:acc:m3
wynajętych wynająć ppas:pl:acc:m1:perf:aff
gazeciarzy gazeciarz subst:pl:acc:m1
i i conj
rozwiózł rozwieźć praet:sg:m1:perf:nagl
po po prep:loc
mieście miasto subst:sg:loc:n
, , interp
każąc kazać pcon:imperf
rozdawać rozdawać inf:imperf
list list subst:sg:acc:m3
przechodniom przechodzień subst:pl:dat:m1
. . interp
" " interp
. . interp
. . interp
. . interp
miał mieć praet:sg:m1:imperf
poczucie poczucie subst:sg:acc:n
, , interp
że że comp
bierze brać fin:sg:ter:imperf
duży duży adj:sg:acc:m3:pos
udział udział subst:sg:acc:m3
w w prep:loc:nwok
polityce polityka subst:sg:loc:f
" " interp
- - interp
napisała napisać praet:sg:f:perf
po po prep:loc
latach rok subst:pl:loc:m3
żona żona subst:sg:nom:f
. . interp
Zaatakowali zaatakować praet:pl:m1:perf
go on ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
za za prep:acc
to to subst:sg:acc:n
socjalista socjalista subst:sg:nom:m1
Stanisław Stanisław subst:sg:nom:m1
Brzozowski Brzozowski subst:sg:nom:m1
z z prep:gen:nwok
jednej jeden adj:sg:gen:f:pos
strony strona subst:sg:gen:f
oraz oraz conj
endek endek subst:sg:nom:m1
i i conj
bezwzględny bezwzględny adj:sg:nom:m1:pos
polemista polemista subst:sg:nom:m1
Adolf Adolf subst:sg:nom:m1
Neuwert Neuwert subst:sg:nom:m1
- - interp
Nowaczyński Nowaczyński subst:sg:nom:m1
z z prep:gen:nwok
drugiej drugi adj:sg:gen:f:pos
. . interp
Mówił mówić praet:sg:m1:imperf
mu on ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
o o prep:loc
rzeczach rzecz subst:pl:loc:f
, , interp
których który adj:pl:gen:f:pos
Zygmunt Zygmunt subst:sg:nom:m1
nie nie qub
rozumiał rozumieć praet:sg:m1:imperf
. . interp
Nie nie qub
ma mieć fin:sg:ter:imperf
się się qub
nigdy nigdy adv
zakochiwać zakochiwać inf:imperf
. . interp
Kochają kochać fin:pl:ter:imperf
się się qub
tylko tylko qub
filistry filister depr:pl:nom:m2
albo albo conj
idioci idiota subst:pl:nom:m1
, , interp
gehst gehst xxx
du du xxx
zu zu xxx
Frauen Frauen xxx
, , interp
vergiss vergiss xxx
die die xxx
Peitsche Peitsche xxx
nicht nicht xxx
! ! interp
Idąc iść pcon:imperf
do do prep:gen
kobiety kobieta subst:sg:gen:f
, , interp
nie nie qub
zapomnij zapomnieć impt:sg:sec:perf
o o prep:loc
pejczu pejcz subst:sg:loc:m3
. . interp
. . interp
. . interp
Zygmunt Zygmunt subst:sg:nom:m1
wciąż wciąż adv
słuchał słuchać praet:sg:m1:imperf
brata brat subst:sg:gen:m1
jak jak adv:pos
wyroczni wyrocznia subst:sg:gen:f
. . interp
- - interp
Pamiętaj pamiętać impt:sg:sec:imperf
, , interp
co co subst:sg:acc:n
ci ty ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc
powiada powiadać fin:sg:ter:imperf
twój twój adj:sg:nom:m1:pos
brat brat subst:sg:nom:m1
starszy stary adj:sg:nom:m1:com
, , interp
który który adj:sg:nom:m1:pos
wkrótce wkrótce adv
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
sławny sławny adj:sg:nom:m1:pos
- - interp
Jan Jan subst:sg:nom:m1
August August subst:sg:nom:m1
zakładał zakładać praet:sg:m1:imperf
wyświechtany wyświechtany adj:sg:acc:m3:pos
melonik melonik subst:sg:acc:m3
i i conj
wybiegał wybiegać praet:sg:m1:imperf
. . interp
Na na prep:loc
plantach planty subst:pl:loc:n
Zygmunt Zygmunt subst:sg:nom:m1
spotkał spotkać praet:sg:m1:perf
brata brat subst:sg:acc:m1
. . interp
Sławek Sławek subst:sg:nom:m1
- - interp
Jan Jan subst:sg:nom:m1
August August subst:sg:nom:m1
wyglądał wyglądać praet:sg:m1:imperf
jak jak adv:pos
panicz panicz subst:sg:nom:m1
, , interp
który który adj:sg:nom:m1:pos
chwilowo chwilowo adv:pos
tylko tylko qub
zabawił zabawić praet:sg:m1:perf
w w prep:loc:nwok
mieście miasto subst:sg:loc:n
. . interp
Miał mieć praet:sg:m1:imperf
elegancki elegancki adj:sg:acc:m3:pos
jasny jasny adj:sg:acc:m3:pos
garnitur garnitur subst:sg:acc:m3
, , interp
jedwabny jedwabny adj:sg:acc:m3:pos
fontaź fontaź subst:sg:acc:m3
, , interp
na na prep:loc
głowie głowa subst:sg:loc:f
panamę panama subst:sg:acc:f
, , interp
a a conj
w w prep:loc:nwok
ręku ręka subst:pl:loc:f
laseczkę laseczka subst:sg:acc:f
. . interp
- - interp
Jak jak adv:pos
się się qub
masz mieć fin:sg:sec:imperf
, , interp
idioto idiota subst:sg:voc:m1
! ! interp
- - interp
Jan Jan subst:sg:nom:m1
August August subst:sg:nom:m1
powitał powitać praet:sg:m1:perf
brata brat subst:sg:acc:m1
jak jak adv:pos
zwykle zwykle adv:pos
. . interp
Konstanty Konstanty subst:sg:nom:m1
Ildefons Ildefons subst:sg:nom:m1
Gałczyński Gałczyński subst:sg:nom:m1
ogłosił ogłosić praet:sg:m1:perf
w w prep:loc:nwok
" " interp
Odrodzeniu odrodzenie subst:sg:loc:n
" " interp
wiersz wiersz subst:sg:acc:m3
Sprzysiężenie sprzysiężenie subst:sg:nom:n
; ; interp
o o prep:loc
tym to subst:sg:loc:n
, , interp
jak jak adv:pos
Pan Pan subst:sg:nom:m1
Bóg Bóg subst:sg:nom:m1
wysłał wysłać praet:sg:m1:perf
Szatana szatan subst:sg:acc:m2
na na prep:acc
świętą święty adj:sg:acc:f:pos
ulicę ulica subst:sg:acc:f
Wiślną Wiślna subst:sg:acc:f
, , interp
do do prep:gen
dewocyjnego dewocyjny adj:sg:gen:m3:pos
sklepu sklep subst:sg:gen:m3
" " interp
Tygodnika tygodnik subst:sg:gen:m3
Powszechnego powszechny adj:sg:gen:m3:pos
" " interp
. . interp
Szatan szatan subst:sg:nom:m2
kupił kupić praet:sg:m2:perf
katechizm katechizm subst:sg:acc:m3
, , interp
nakleił nakleić praet:sg:m2:perf
na na prep:loc
nim on ppron3:sg:loc:m3:ter:akc:praep
okładkę okładka subst:sg:acc:f
Sprzysiężenia sprzysiężenie subst:sg:gen:n
i i conj
powędrował powędrować praet:sg:m2:perf
do do prep:gen
księdza ksiądz subst:sg:gen:m1
. . interp
Xiądz ksiądz subst:sg:nom:m1
założył założyć praet:sg:m1:perf
monokiel monokiel subst:sg:acc:m3
. . interp
Czyta czytać fin:sg:ter:imperf
. . interp
Chwali chwalić fin:sg:ter:imperf
. . interp
Głębokie głęboki adj:sg:nom:n:pos
. . interp
Dekalogi dekalog subst:pl:nom:m3
, , interp
Akty akt subst:pl:nom:m3
Wiary wiara subst:sg:gen:f
. . interp
To to subst:sg:nom:n
po po prep:acc
prostu prosty adjp
nie nie qub
do do prep:gen
wiary wiara subst:sg:gen:f
! ! interp
W w prep:loc:nwok
polskiej polski adj:sg:loc:f:pos
ambasadzie ambasada subst:sg:loc:f
w w prep:loc:nwok
Paryżu Paryż subst:sg:loc:m3
dostał dostać praet:sg:m1:perf
pieczątkę pieczątka subst:sg:acc:f
uprawniającą uprawniać pact:sg:acc:f:imperf:aff
do do prep:gen
wielokrotnego wielokrotny adj:sg:gen:n:pos
przekraczania przekraczać ger:sg:gen:n:imperf:aff
granicy granica subst:sg:gen:f
i i conj
przyjechał przyjechać praet:sg:m1:perf
. . interp
Po po prep:acc
raz raz subst:sg:acc:m3
pierwszy pierwszy adj:sg:acc:m3:pos
od od prep:gen:nwok
ponad ponad qub
trzech trzy num:pl:gen:m3:congr
lat rok subst:pl:gen:m3
. . interp
- - interp
Wiele wiele num:pl:nom:f:rec
osób osoba subst:pl:gen:f
myślało myśleć praet:sg:n:imperf
, , interp
że że comp
jego on ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
powrót powrót subst:sg:nom:m3
to to pred
moja mój adj:sg:nom:f:pos
zasługa zasługa subst:sg:nom:f
, , interp
że że comp
wracał wracać praet:sg:m1:imperf
do do prep:gen
mnie ja ppron12:sg:gen:f:pri:akc
- - interp
opowiada opowiadać fin:sg:ter:imperf
Joanna Joanna subst:sg:nom:f
Kisielewska Kisielewska subst:sg:nom:f
- - interp
Tilszer Tilszer subst:sg:nom:f
. . interp
- - interp
Prawda prawda subst:sg:nom:f
jest być fin:sg:ter:imperf
taka taki adj:sg:nom:f:pos
, , interp
że że comp
on on ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
strasznie strasznie adv:pos
tęsknił tęsknić praet:sg:m1:imperf
za za prep:inst
Polską Polska subst:sg:inst:f
i i conj
w w prep:loc:nwok
ogóle ogół subst:sg:loc:m3
nie nie qub
nadawał nadawać praet:sg:m1:imperf
się się qub
do do prep:gen
życia życie subst:sg:gen:n
zagranicą zagranica subst:sg:inst:f
. . interp
W w prep:loc:nwok
1896 1896 adj:sg:loc:m3:pos
roku rok subst:sg:loc:m3
rodzina rodzina subst:sg:nom:f
, , interp
już już qub
bez bez prep:gen:nwok
najstarszego stary adj:sg:gen:m1:sup
syna syn subst:sg:gen:m1
, , interp
rzeczywiście rzeczywiście adv:pos
przeprowadziła przeprowadzić praet:sg:f:perf
się się qub
do do prep:gen
Krakowa Kraków subst:sg:gen:m3
. . interp
Wszystko wszystko subst:sg:nom:n
w w prep:loc:nwok
nim on ppron3:sg:loc:m3:ter:akc:praep
było być praet:sg:n:imperf
nowe nowy adj:sg:nom:n:pos
. . interp
Koledzy kolega subst:pl:nom:m1
, , interp
szkoła szkoła subst:sg:nom:f
w w prep:loc:nwok
podkrakowskim podkrakowski adj:sg:loc:n:pos
Podgórzu Podgórze subst:sg:loc:n
( ( interp
dziś dziś adv
to to pred
dzielnica dzielnica subst:sg:nom:f
miasta miasto subst:sg:gen:n
) ) interp
, , interp
nauczyciele nauczyciel subst:pl:nom:m1
, , interp
miasto miasto subst:sg:nom:n
, , interp
teatr teatr subst:sg:nom:m3
i i conj
stryj stryj subst:sg:nom:m1
ojca ojciec subst:sg:gen:m1
, , interp
ministerialny ministerialny adj:sg:nom:m1:pos
urzędnik urzędnik subst:sg:nom:m1
" " interp
we w prep:loc:wok
Widniu Wiedeń subst:sg:loc:m3
" " interp
, , interp
wobec wobec prep:gen
którego który adj:sg:gen:m1:pos
ojciec ojciec subst:sg:nom:m1
zachowywał zachowywać praet:sg:m1:imperf
się się qub
z z prep:inst:nwok
pokorną pokorny adj:sg:inst:f:pos
uniżonością uniżoność subst:sg:inst:f
. . interp
" " interp
Jeszcze jeszcze qub
w w prep:loc:nwok
r rok brev:pun
. . interp
1922 1922 adj:sg:loc:m3:pos
z z prep:inst:nwok
rozkoszą rozkosz subst:sg:inst:f
prawdziwie prawdziwie adv:pos
sadystyczną sadystyczny adj:sg:inst:f:pos
uśmiercił uśmiercić praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
mego mój adj:sg:acc:m1:pos
sobowtóra sobowtór subst:sg:acc:m1
Zysława Zysław subst:sg:acc:m1
z z prep:gen:nwok
" " interp
Robotnika robotnik subst:sg:gen:m1
" " interp
" " interp
- - interp
napisał napisać praet:sg:m1:perf
po po prep:loc
kilku kilka num:pl:loc:m3:congr
latach rok subst:pl:loc:m3
we w prep:loc:wok
wstępie wstęp subst:sg:loc:m3
do do prep:gen
Doktora doktor subst:sg:gen:m1
Pawła Paweł subst:sg:gen:m1
. . interp
Miał mieć praet:sg:m1:imperf
dość dość qub
polityki polityka subst:sg:gen:f
, , interp
pozostał pozostać praet:sg:m1:perf
w w prep:loc:nwok
dzienniku dziennik subst:sg:loc:m3
jedynie jedynie qub
jako jako conj
redaktor redaktor subst:sg:nom:m1
działu dział subst:sg:gen:m3
literackiego literacki adj:sg:gen:m3:pos
. . interp
Pomagał pomagać praet:sg:m1:imperf
debiutować debiutować inf:imperf
wielu wiele num:pl:dat:m1:congr
młodym młody adj:pl:dat:m1:pos
, , interp
w w prep:loc:nwok
tym to subst:sg:loc:n
zbuntowanym zbuntowany adj:pl:dat:m1:pos
przeciw przeciw prep:dat
cywilizacji cywilizacja subst:sg:dat:f
ekspresjonistom ekspresjonista subst:pl:dat:m1
z z prep:gen:nwok
grupy grupa subst:sg:gen:f
literackiej literacki adj:sg:gen:f:pos
" " interp
Czartak czartak subst:sg:nom:m3
" " interp
, , interp
m.in. między innymi brev:pun
Emilowi Emil subst:sg:dat:m1
Zegadłowiczowi Zegadłowicz subst:sg:dat:m1
, , interp
Edwardowi Edward subst:sg:dat:m1
Kozikowskiemu Kozikowski subst:sg:dat:m1
, , interp
Janowi Jan subst:sg:dat:m1
Nepomucenowi Nepomucen subst:sg:dat:m1
Millerowi Miller subst:sg:dat:m1
, , interp
z z prep:inst:nwok
którymi który adj:pl:inst:m1:pos
wyraźnie wyraźnie adv:pos
sympatyzował sympatyzować praet:sg:m1:imperf
. . interp