ann_morphosyntax.xml.list
9.93 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
W w prep:loc:nwok
kolejnym kolejny adj:sg:loc:m3:pos
liście list subst:sg:loc:m3
Marianowicz Marianowicz subst:sg:nom:m1
poinformował poinformować praet:sg:m1:perf
, , interp
że że comp
ekspertyza ekspertyza subst:sg:nom:f
potwierdziła potwierdzić praet:sg:f:perf
identyczność identyczność subst:sg:acc:f
obu oba num:pl:gen:f:congr
książek książka subst:pl:gen:f
, , interp
ale ale conj
brak brak pred
jest być fin:sg:ter:imperf
przesłanek przesłanka subst:pl:gen:f
, , interp
by by comp
po po prep:loc
latach rok subst:pl:loc:m3
ocenić ocenić inf:perf
, , interp
na na prep:loc
czym co subst:sg:loc:n
polegało polegać praet:sg:n:imperf
opracowanie opracować ger:sg:nom:n:perf:aff
tekstu tekst subst:sg:gen:m3
przez przez prep:acc:nwok
Waldorffa Waldorff subst:sg:acc:m1
. . interp
W w prep:loc:nwok
tej ten adj:sg:loc:f:pos
sytuacji sytuacja subst:sg:loc:f
spór spór subst:sg:acc:m3
o o prep:acc
to to subst:sg:acc:n
, , interp
kto kto subst:sg:nom:m1
i i conj
w w prep:loc:nwok
jakim jaki adj:sg:loc:m3:pos
stopniu stopień subst:sg:loc:m3
jest być fin:sg:ter:imperf
właścicielem właściciel subst:sg:inst:m1
praw prawo subst:pl:gen:n
autorskich autorski adj:pl:gen:n:pos
do do prep:gen
książki książka subst:sg:gen:f
, , interp
może móc fin:sg:ter:imperf
rozstrzygnąć rozstrzygnąć inf:perf
wyłącznie wyłącznie qub
sąd sąd subst:sg:nom:m3
powszechny powszechny adj:sg:nom:m3:pos
. . interp
Jeśli jeśli comp
chodzi chodzić fin:sg:ter:imperf
o o prep:acc
gotowość gotowość subst:sg:acc:f
do do prep:gen
wywoływania wywoływać ger:sg:gen:n:imperf:aff
awantury awantura subst:sg:gen:f
na na prep:acc
całą cały adj:sg:acc:f:pos
Polskę Polska subst:sg:acc:f
można można pred
było być praet:sg:n:imperf
mu on ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
wierzyć wierzyć inf:imperf
. . interp
Minister minister subst:sg:nom:m1
też też qub
uwierzył uwierzyć praet:sg:m1:perf
i i conj
Jerzy Jerzy subst:sg:nom:m1
Waldorff Waldorff subst:sg:nom:m1
dostał dostać praet:sg:m1:perf
upragnionego upragniony adj:sg:acc:m2:pos
fiata fiat subst:sg:acc:m2
w w prep:loc:nwok
kolorze kolor subst:sg:loc:m3
palonej palić ppas:sg:gen:f:imperf:aff
wiśni wiśnia subst:sg:gen:f
. . interp
To to pred
był być praet:sg:m3:imperf
pierwszy pierwszy adj:sg:nom:m3:pos
samochód samochód subst:sg:nom:m3
w w prep:loc:nwok
jego on ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
życiu życie subst:sg:loc:n
. . interp
Wcześniej wcześnie adv:com
nie nie qub
miał mieć praet:sg:m1:imperf
nawet nawet qub
prawa prawo subst:sg:gen:n
jazdy jazda subst:sg:gen:f
. . interp
Na na prep:acc
kurs kurs subst:sg:acc:m3
poszli pójść praet:pl:m1:perf
razem razem adv
z z prep:inst:nwok
młodszym młody adj:sg:inst:m1:com
synem syn subst:sg:inst:m1
Stefana Stefan subst:sg:gen:m1
Kisielewskiego Kisielewski subst:sg:gen:m1
. . interp
W w prep:loc:nwok
Polsce Polska subst:sg:loc:f
" " interp
Śmierć śmierć subst:sg:nom:f
miasta miasto subst:sg:gen:n
" " interp
została zostać praet:sg:f:perf
wznowiona wznowić ppas:sg:nom:f:perf:aff
w w prep:loc:nwok
roku rok subst:sg:loc:m3
2000 2000 adj:sg:loc:m3:pos
, , interp
po po prep:loc
sukcesach sukces subst:pl:loc:m3
wydań wydanie subst:pl:gen:n
na na prep:loc
zachodzie zachód subst:sg:loc:m3
Europy Europa subst:sg:gen:f
. . interp
Ale ale conj
była być praet:sg:f:imperf
to to pred
już już qub
zupełnie zupełnie adv:pos
inna inny adj:sg:nom:f:pos
opowieść opowieść subst:sg:nom:f
. . interp
Nawet nawet qub
tytuł tytuł subst:sg:acc:m3
otrzymała otrzymać praet:sg:f:perf
nowy nowy adj:sg:acc:m3:pos
- - interp
" " interp
Pianista pianista subst:sg:nom:m1
" " interp
. . interp
" " interp
To to pred
jest być fin:sg:ter:imperf
przerobiona przerobić ppas:sg:nom:f:perf:aff
zupełnie zupełnie adv:pos
na na prep:acc
nowo nowy adjp
książka książka subst:sg:nom:f
" " interp
- - interp
mówił mówić praet:sg:m1:imperf
Kubikowi Kubik subst:sg:dat:m1
Władysław Władysław subst:sg:nom:m1
Szpilman Szpilman subst:sg:nom:m1
. . interp
Zmiany zmiana subst:pl:nom:f
w w prep:loc:nwok
niemieckim niemiecki adj:sg:loc:n:pos
i i conj
kolejnych kolejny adj:pl:loc:n:pos
wydaniach wydanie subst:pl:loc:n
książki książka subst:sg:gen:f
stały stać praet:pl:f:perf
się się qub
przyczyną przyczyna subst:sg:inst:f
sporu spór subst:sg:gen:m3
między między prep:inst
Waldorffem Waldorff subst:sg:inst:m1
a a conj
Władysławem Władysław subst:sg:inst:m1
i i conj
Andrzejem Andrzej subst:sg:inst:m1
Szpilmanami Szpilman subst:pl:inst:m1
. . interp
Zgoda zgoda subst:sg:nom:f
, , interp
ale ale conj
jutro jutro adv
- - interp
mówił mówić praet:sg:m1:imperf
Waldorff Waldorff subst:sg:nom:m1
. . interp
Dziś dziś adv
, , interp
bo bo comp
jutro jutro adv
, , interp
być być inf:imperf
może móc fin:sg:ter:imperf
trzeba trzeba pred
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
pójść pójść inf:perf
do do prep:gen
szpitala szpital subst:sg:gen:m3
- - interp
tłumaczył tłumaczyć praet:sg:m1:imperf
profesor profesor subst:sg:nom:m1
. . interp
Waldorff Waldorff subst:sg:nom:m1
wreszcie wreszcie qub
zgodził zgodzić praet:sg:m1:perf
się się qub
ERROR : :interp
Dobrze dobrze adv:pos
, , interp
ale ale conj
potem potem adv
pójdziemy pójść fin:pl:pri:perf
na na prep:acc
kurwy kurwa subst:pl:acc:f
- - interp
oświadczył oświadczyć praet:sg:m1:perf
rozbrajając rozbrajać pcon:imperf
profesora profesor subst:sg:acc:m1
. . interp
Jeszcze jeszcze qub
tego ten adj:sg:gen:m3:pos
samego sam adj:sg:gen:m3:pos
wieczora wieczor subst:sg:gen:m3
, , interp
29 29 adj:sg:gen:m3:pos
grudnia grudzień subst:sg:gen:m3
1999 1999 adj:sg:gen:m3:pos
roku rok subst:sg:gen:m3
zmarł zemrzeć praet:sg:m1:perf
. . interp
Do do prep:gen
końca koniec subst:sg:gen:m3
byli być praet:pl:m1:imperf
przy przy prep:loc
nim on ppron3:sg:inst:m1:ter:akc:praep
Mieczysław Mieczysław subst:sg:nom:m1
Jankowski Jankowski subst:sg:nom:m1
oraz oraz conj
Maryla Maryla subst:sg:nom:f
i i conj
Jerzy Jerzy subst:sg:nom:m1
Kisielewscy Kisielewski subst:pl:nom:m1
. . interp
Przed przed prep:inst:nwok
Jankowskim Jankowski subst:sg:inst:m1
był być praet:sg:m1:imperf
Isio Isio subst:sg:nom:m1
, , interp
kolega kolega subst:sg:nom:m1
z z prep:gen:nwok
gimnazjum gimnazjum subst:sg:gen:n
imienia imię subst:sg:gen:n
Marciniaka Marciniak subst:sg:gen:m1
, , interp
i i conj
. . interp
. . interp
. . interp
były być praet:pl:f:imperf
dziewczyny dziewczyna subst:pl:nom:f
. . interp
Wśród wśród prep:gen
nich on ppron3:pl:gen:f:ter:akc:praep
takie taki adj:pl:nom:f:pos
, , interp
z z prep:inst:nwok
którymi który adj:pl:inst:f:pos
znajomość znajomość subst:sg:acc:f
traktował traktować praet:sg:m1:imperf
bardzo bardzo adv:pos
poważnie poważnie adv:pos
. . interp
Z z prep:gen:nwok
podróży podróż subst:sg:gen:f
do do prep:gen
Włoch Włochy subst:pl:gen:n
, , interp
latem lato subst:sg:inst:n
1935 1935 adj:sg:gen:m3:pos
roku rok subst:sg:gen:m3
, , interp
pisał pisać praet:sg:m1:imperf
do do prep:gen
matki matka subst:sg:gen:f
, , interp
że że comp
jest być fin:sg:ter:imperf
chyba chyba qub
najszczęśliwszym szczęśliwy adj:sg:inst:m1:sup
z z prep:gen:nwok
ludzi człowiek subst:pl:gen:m1
. . interp
Bo bo comp
. . interp
. . interp
. . interp
zakochał zakochać praet:sg:m1:perf
się się qub
. . interp
" " interp
. . interp
. . interp
. . interp
w w prep:loc:nwok
razie raz subst:sg:loc:m3
czego co subst:sg:gen:n
będziesz być bedzie:sg:sec:imperf
miała mieć praet:sg:f:imperf
synową synowa subst:sg:acc:f
ef ef adj:sg:acc:f:pos
, , interp
ef ef adj:sg:acc:f:pos
! ! interp
" " interp
- - interp
zapewnił zapewnić praet:sg:m1:perf
matkę matka subst:sg:acc:f
. . interp
Ale ale conj
ślub ślub subst:sg:nom:m3
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
możliwy możliwy adj:sg:nom:m3:pos
najwcześniej wcześnie adv:sup
za za prep:acc
dwa dwa num:pl:acc:m3:congr
lata rok subst:pl:acc:m3
, , interp
pisał pisać praet:sg:m1:imperf
, , interp
bo bo comp
ukochana ukochana subst:sg:nom:f
ma mieć fin:sg:ter:imperf
dopiero dopiero qub
. . interp
. . interp
. . interp
15 15 num:pl:acc:m3:rec
lat rok subst:pl:gen:m3
. . interp
W w prep:loc:nwok
przedostatnim przedostatni adj:sg:loc:m3:pos
w w prep:loc:nwok
1999 1999 adj:sg:loc:m3:pos
roku rok subst:sg:loc:m3
numerze numer subst:sg:loc:m3
" " interp
Polityki polityka subst:sg:gen:f
" " interp
, , interp
pod pod prep:inst:nwok
nową nowy adj:sg:inst:f:pos
winietą winieta subst:sg:inst:f
Dwa dwa num:pl:nom:m2:congr
Jerze Jerzy depr:pl:nom:m2
. . interp
. . interp
. . interp
, , interp
ukazała ukazać praet:sg:f:perf
się się qub
podwójna podwójny adj:sg:nom:f:pos
recenzja recenzja subst:sg:nom:f
, , interp
Jerzego Jerzy subst:sg:gen:m1
Waldorffa Waldorff subst:sg:gen:m1
i i conj
Jerzego Jerzy subst:sg:gen:m1
Kisielewskiego Kisielewski subst:sg:gen:m1
, , interp
poznańskiego poznański adj:sg:gen:m3:pos
koncertu koncert subst:sg:gen:m3
Krystiana Krystian subst:sg:gen:m1
Zimermana Zimerman subst:sg:gen:m1
. . interp
To to qub
Waldorff Waldorff subst:sg:nom:m1
wpadł wpaść praet:sg:m1:perf
na na prep:acc
pomysł pomysł subst:sg:acc:m3
, , interp
że że comp
będą być bedzie:pl:ter:imperf
pisać pisać inf:imperf
wspólnie wspólnie adv:pos
. . interp
Sam sam adj:sg:nom:m1:pos
nie nie qub
mógł móc praet:sg:m1:imperf:nagl
pojechać pojechać inf:perf
do do prep:gen
Poznania Poznań subst:sg:gen:m3
. . interp
Usprawiedliwił usprawiedliwić praet:sg:m1:perf
się się qub
zapaleniem zapalenie subst:sg:inst:n
płuc płuco subst:pl:gen:n
, , interp
które który adj:sg:nom:n:pos
dopadło dopaść praet:sg:n:perf
go on ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
w w prep:loc:nwok
listopadzie listopad subst:sg:loc:m3
i i conj
zmusiło zmusić praet:sg:n:perf
do do prep:gen
spędzenia spędzić ger:sg:gen:n:perf:aff
prawie prawie qub
miesiąca miesiąc subst:sg:gen:m3
w w prep:loc:nwok
szpitalu szpital subst:sg:loc:m3
. . interp
Kisielewski Kisielewski subst:sg:nom:m1
miał mieć praet:sg:m1:imperf
odtąd odtąd adv
pełnić pełnić inf:imperf
rolę rola subst:sg:acc:f
jego on ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
oczu oko subst:pl:gen:n
i i conj
uszu ucho subst:pl:gen:n
. . interp