ann_morphosyntax.xml.list
9.56 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
Dochodził dochodzić praet:sg:m3:imperf
do do prep:gen
tego to subst:sg:gen:n
jeszcze jeszcze qub
drugi drugi adj:sg:nom:m3:pos
aspekt aspekt subst:sg:nom:m3
naszej nasz adj:sg:gen:f:pos
ówczesnej ówczesny adj:sg:gen:f:pos
egzystencji egzystencja subst:sg:gen:f
. . interp
Nasz nasz adj:sg:nom:m3:pos
dotychczasowy dotychczasowy adj:sg:nom:m3:pos
świat świat subst:sg:nom:m3
polityczny polityczny adj:sg:nom:m3:pos
i i conj
ideologiczny ideologiczny adj:sg:nom:m3:pos
legł lec praet:sg:m3:perf
w w prep:loc:nwok
gruzach gruz subst:pl:loc:m3
. . interp
Rozpaczliwie rozpaczliwie adv:pos
szukali szukać praet:pl:m1:imperf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
sensu sens subst:sg:gen:m3
wydarzeń wydarzenie subst:pl:gen:n
. . interp
Nie nie qub
podzielali podzielać praet:pl:m1:imperf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
przekonania przekonanie subst:sg:gen:n
niektórych niektóry adj:pl:gen:m1:pos
ludzi człowiek subst:pl:gen:m1
z z prep:gen:nwok
naszego nasz adj:sg:gen:n:pos
otoczenia otoczenie subst:sg:gen:n
, , interp
że że comp
w w prep:loc:nwok
Rosji Rosja subst:sg:loc:f
miał mieć praet:sg:m3:imperf
miejsce miejsce subst:sg:acc:n
przewrót przewrót subst:sg:nom:m3
faszystowski faszystowski adj:sg:nom:m3:pos
, , interp
ale ale conj
sięgali sięgać praet:pl:m1:imperf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
do do prep:gen
wielkiej wielki adj:sg:gen:f:pos
rewolucji rewolucja subst:sg:gen:f
francuskiej francuski adj:sg:gen:f:pos
- - interp
narzucała narzucać praet:sg:f:imperf
się się qub
analogia analogia subst:sg:nom:f
z z prep:inst:nwok
obaleniem obalić ger:sg:inst:n:perf:aff
Robespierre'a Robespierre subst:sg:gen:m1
, , interp
a a conj
" " interp
thermidor thermidor subst:sg:nom:m3
" " interp
wydawał wydawać praet:sg:m3:imperf
się się qub
właściwym właściwy adj:sg:inst:n:pos
hasłem hasło subst:sg:inst:n
. . interp
Dziękuję dziękować fin:sg:pri:imperf
za za prep:acc
Pani pani subst:sg:gen:f
zainteresowanie zainteresowanie subst:sg:acc:n
i i conj
sympatię sympatia subst:sg:acc:f
, , interp
które który adj:pl:acc:f:pos
Pani pani subst:sg:nom:f
okazywała okazywać praet:sg:f:imperf
mojej mój adj:sg:dat:f:pos
córce córka subst:sg:dat:f
i i conj
rodzinie rodzina subst:sg:dat:f
. . interp
Dziękuję dziękować fin:sg:pri:imperf
za za prep:acc
pozdrowienia pozdrowienie subst:pl:acc:n
, , interp
które który adj:pl:acc:n:pos
Pani pani subst:sg:nom:f
przesyłała przesyłać praet:sg:f:imperf
mojej mój adj:sg:dat:f:pos
mamie mama subst:sg:dat:f
. . interp
Dziękuję dziękować fin:sg:pri:imperf
za za prep:acc
Pani pani subst:sg:gen:f
cenne cenny adj:pl:acc:f:pos
porady porada subst:pl:acc:f
. . interp
Dziękuję dziękować fin:sg:pri:imperf
Pani pani subst:sg:dat:f
za za prep:acc
wtajemniczenie wtajemniczyć ger:sg:acc:n:perf:aff
w w prep:acc:nwok
bogate bogaty adj:pl:acc:n:pos
wspomnienia wspomnienie subst:pl:acc:n
i i conj
przeżycia przeżycie subst:pl:acc:n
, , interp
nie nie qub
zawsze zawsze adv
przecież przecież qub
szczęśliwe szczęśliwy adj:pl:acc:n:pos
. . interp
Dziękuję dziękować fin:sg:pri:imperf
za za prep:acc
tyle tyle num:pl:acc:n:rec
ciepła ciepło subst:sg:gen:n
i i conj
pomocy pomoc subst:sg:gen:f
, , interp
za za prep:acc
słowa słowo subst:pl:acc:n
nadziei nadzieja subst:sg:gen:f
i i conj
dodawanie dodawać ger:sg:acc:n:imperf:aff
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
odwagi odwaga subst:sg:gen:f
. . interp
W w prep:loc:nwok
Łodzi Łódź subst:sg:loc:f
najbliżsi bliski adj:pl:nom:m1:sup
zesłańców zesłaniec subst:pl:gen:m1
przyciskają przyciskać fin:pl:ter:imperf
się się qub
do do prep:gen
zakratowanych zakratować ppas:pl:gen:n:perf:aff
okien okno subst:pl:gen:n
, , interp
aby aby comp
wymienić wymienić inf:perf
ostatnie ostatni adj:pl:acc:n:pos
parę parę num:pl:acc:n:rec
słów słowo subst:pl:gen:n
, , interp
ostatnie ostatni adj:sg:acc:n:pos
spojrzenie spojrzenie subst:sg:acc:n
z z prep:inst:nwok
odjeżdżającymi odjeżdżać pact:pl:inst:m1:imperf:aff
. . interp
Żołnierze żołnierz subst:pl:nom:m1
z z prep:inst:nwok
obnażoną obnażyć ppas:sg:inst:f:perf:aff
szablą szabla subst:sg:inst:f
na na prep:loc
ramieniu ramię subst:sg:loc:n
stoją stać fin:pl:ter:imperf
przed przed prep:inst:nwok
oknami okno subst:pl:inst:n
i i conj
nie nie qub
pozwalają pozwalać fin:pl:ter:imperf
się się qub
do do prep:gen
nich on ppron3:pl:gen:n:ter:akc:praep
zbliżyć zbliżyć inf:perf
. . interp
Z z prep:inst:nwok
twarzą twarz subst:sg:inst:f
przyciśniętą przycisnąć ppas:sg:inst:f:perf:aff
do do prep:gen
szyby szyba subst:sg:gen:f
żegnamy żegnać fin:pl:pri:imperf
się się qub
, , interp
żony żona subst:pl:nom:f
, , interp
siostry siostra subst:pl:nom:f
, , interp
dokoła dokoła adv
płacz płacz subst:sg:nom:m3
. . interp
. . interp
Ostry ostry adj:sg:nom:m3:pos
gwizd gwizd subst:sg:nom:m3
i i conj
pociąg pociąg subst:sg:nom:m3
rusza ruszać fin:sg:ter:imperf
. . interp
Mogł móc praet:sg:m1:imperf:agl
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
szczęście szczęście subst:sg:acc:n
dać dać inf:perf
. . interp
Dziś dziś adv
przepadło przepaść praet:sg:n:perf
wszystko wszystko subst:sg:nom:n
- - interp
i i conj
nikomu nikt subst:sg:dat:m1
już już qub
nie nie qub
wyśpiewam wyśpiewać fin:sg:pri:perf
hymnu hymn subst:sg:gen:m3
życia życie subst:sg:gen:n
. . interp
Po po prep:acc
co co subst:sg:acc:n
złamał złamać praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
drugie drugi adj:sg:acc:n:pos
życie życie subst:sg:acc:n
? ? interp
By by comp
ona on ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
mogła móc praet:sg:f:imperf
rzucić rzucić inf:perf
w w prep:acc:nwok
twarz twarz subst:sg:acc:f
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
ERROR : :interp
była być praet:sg:f:imperf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
Ci ty ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc
dziewką dziewka subst:sg:inst:f
, , interp
gdy gdy adv
zbliżyła zbliżyć praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
się się qub
z z prep:inst:nwok
całą cały adj:sg:inst:f:pos
wiarą wiara subst:sg:inst:f
- - interp
wierząc wierzyć pcon:imperf
Ci ty ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc
święcie święcie adv:pos
. . interp
Nie nie qub
- - interp
nie nie qub
żądza żądza subst:sg:nom:f
pchnęła pchnąć praet:sg:f:perf
mnie ja ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
. . interp
Nie nie qub
znam znać fin:sg:pri:imperf
tajników tajnik subst:pl:gen:m3
duszy dusza subst:sg:gen:f
własnej własny adj:sg:gen:f:pos
, , interp
lecz lecz conj
nie nie qub
podłość podłość subst:sg:nom:f
ludzka ludzki adj:sg:nom:f:pos
pchnęła pchnąć praet:sg:f:perf
mnie ja ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
. . interp
Był być praet:sg:m3:imperf
jednak jednak conj
mus mus subst:sg:nom:m3
nieprzeparty nieprzeparty adj:sg:nom:m3:pos
. . interp
3 3 adj:sg:nom:n:pos
. . interp
Nasz nasz adj:sg:nom:m3:pos
rozłam rozłam subst:sg:nom:m3
a a conj
losy los subst:pl:nom:m3
socjalizmu socjalizm subst:sg:gen:m3
polskiego polski adj:sg:gen:m3:pos
i i conj
rosyjskiego rosyjski adj:sg:gen:m3:pos
. . interp
Rozpatrywany rozpatrywać ppas:sg:nom:m3:imperf:aff
z z prep:gen:nwok
punktu punkt subst:sg:gen:m3
widzenia widzenie subst:sg:gen:n
organizacyjnego organizacyjny adj:sg:gen:n:pos
rozwój rozwój subst:sg:nom:m3
naszego nasz adj:sg:gen:m3:pos
" " interp
rozłamu rozłam subst:sg:gen:m3
" " interp
od od prep:gen:nwok
czasu czas subst:sg:gen:m3
swego swój adj:sg:gen:n:pos
powstania powstać ger:sg:gen:n:perf:aff
streszcza streszczać fin:sg:ter:imperf
się się qub
dla dla prep:gen
mnie ja ppron12:sg:gen:m1:pri:akc
w w prep:loc:nwok
pytaniu pytanie subst:sg:loc:n
ERROR : :interp
partia partia subst:sg:nom:f
czy czy conj
bluff bluff subst:sg:nom:m3
partyjny partyjny adj:sg:nom:m3:pos
? ? interp
Rozpatrywany rozpatrywać ppas:sg:nom:m3:imperf:aff
z z prep:gen:nwok
punktu punkt subst:sg:gen:m3
widzenia widzenie subst:sg:gen:n
politycznego polityczny adj:sg:gen:n:pos
rozwój rozwój subst:sg:nom:m3
ten ten adj:sg:nom:m3:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
w w prep:loc:nwok
moich mój adj:pl:loc:n:pos
oczach oko subst:pl:loc:n
nie nie qub
mniej mało adv:com
potwornym potworny adj:sg:inst:n:pos
zjawiskiem zjawisko subst:sg:inst:n
. . interp
Wspomnienia wspomnienie subst:pl:nom:n
o o prep:loc
latach rok subst:pl:loc:m3
okupacji okupacja subst:sg:gen:f
w w prep:loc:nwok
Warszawie Warszawa subst:sg:loc:f
- - interp
działy dziać praet:pl:f:imperf
się się qub
rzeczy rzecz subst:pl:nom:f
nie nie qub
do do prep:gen
uwierzenia uwierzyć ger:sg:gen:n:perf:aff
. . interp
. . interp
. . interp
Swoje swój adj:pl:acc:n:pos
wspomnienia wspomnienie subst:pl:acc:n
, , interp
obejmujące obejmować pact:pl:acc:n:imperf:aff
dzieciństwo dzieciństwo subst:sg:acc:n
i i conj
młodość młodość subst:sg:acc:f
, , interp
jak jak conj
również również conj
lata rok subst:pl:acc:m3
międzywojenne międzywojenny adj:pl:acc:m3:pos
, , interp
a a conj
przede przed prep:inst:wok
wszystkim wszystko subst:sg:inst:n
lata rok subst:pl:acc:m3
okupacji okupacja subst:sg:gen:f
w w prep:loc:nwok
Warszawie Warszawa subst:sg:loc:f
, , interp
Sabina Sabina subst:sg:nom:f
spisała spisać praet:sg:f:perf
bezpośrednio bezpośrednio adv:pos
po po prep:loc
wojnie wojna subst:sg:loc:f
, , interp
po po prep:acc
polsku polski adjp
, , interp
w w prep:loc:nwok
Szwecji Szwecja subst:sg:loc:f
, , interp
gdzie gdzie adv
pracowała pracować praet:sg:f:imperf
w w prep:loc:nwok
polskiej polski adj:sg:loc:f:pos
placówce placówka subst:sg:loc:f
konsularnej konsularny adj:sg:loc:f:pos
. . interp
Nie nie qub
były być praet:pl:n:imperf
nigdy nigdy adv
wydawane wydawać ppas:pl:nom:n:imperf:aff
, , interp
przechowywali przechowywać praet:pl:m1:imperf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
je on ppron3:pl:acc:n:ter:akc:npraep
w w prep:loc:nwok
archiwum archiwum subst:sg:loc:n
rodzinnym rodzinny adj:sg:loc:n:pos
. . interp