Wojciech Jaworski / ENIAM

Palant	palant	subst:sg:nom:m1
!	!	interp
–	–	interp
jeszcze	jeszcze	qub
raz	raz	subst:sg:acc:m3
przeklął	przekląć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
Wronka	Wronek	subst:sg:acc:m1
w	w	prep:loc:nwok
myślach	myśl	subst:pl:loc:f
.	.	interp
Położył	położyć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
się	się	qub
na	na	prep:loc
ziemi	ziemia	subst:sg:loc:f
i	i	conj
wyciągnął	wyciągnąć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
nogi	noga	subst:pl:acc:f
.	.	interp
Słońce	słońce	subst:sg:nom:n
ogrzewało	ogrzewać	praet:sg:n:imperf
twarz	twarz	subst:sg:acc:f
i	i	conj
osuszało	osuszać	praet:sg:n:imperf
stopy	stopa	subst:pl:acc:f
.	.	interp
Liście	liść	subst:pl:nom:m3
kołysały	kołysać	praet:pl:m3:imperf
się	się	qub
na	na	prep:loc
wietrze	wiatr	subst:sg:loc:m3
,	,	interp
gałęzie	gałąź	subst:pl:nom:f
drzew	drzewo	subst:pl:gen:n
szumiały	szumieć	praet:pl:f:imperf
jak	jak	adv:pos
morze	morze	subst:sg:nom:n
w	w	prep:loc:nwok
snach	sen	subst:pl:loc:m3
.	.	interp
Mógł	móc	praet:sg:m1:imperf:nagl
by	by	qub
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
tak	tak	adv:pos
leżeć	leżeć	inf:imperf
do	do	prep:gen
końca	koniec	subst:sg:gen:m3
świata	świat	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
A	a	conj
przynajmniej	przynajmniej	qub
do	do	prep:gen
końca	koniec	subst:sg:gen:m3
wakacji	wakacje	subst:pl:gen:n
.	.	interp
Szkoda	szkoda	pred
,	,	interp
że	że	comp
to	to	subst:sg:nom:n
już	już	qub
za	za	prep:acc
kilka	kilka	num:pl:acc:m3:rec
dni	dzień	subst:pl:acc:m3
–	–	interp
pomyślał	pomyśleć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
.	.	interp
Zerwał	zerwać	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
suchą	suchy	adj:sg:acc:f:pos
trawkę	trawka	subst:sg:acc:f
i	i	conj
zaczął	zacząć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
ją	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
powoli	powoli	adv
żuć	żuć	inf:imperf
.	.	interp
Przez	przez	prep:acc:nwok
wiele	wiele	num:pl:acc:m3:rec
lat	rok	subst:pl:gen:m3
mój	mój	adj:sg:nom:m1:pos
ojciec	ojciec	subst:sg:nom:m1
był	być	praet:sg:m1:imperf
wielki	wielki	adj:sg:nom:m1:pos
.	.	interp
I	i	qub
to	to	qub
dosłownie	dosłownie	adv:pos
.	.	interp
Kiedy	kiedy	adv
o	o	prep:loc
nim	on	ppron3:sg:loc:m1:ter:akc:praep
myślał	myśleć	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
,	,	interp
widział	widzieć	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
olbrzymiego	olbrzymi	adj:sg:acc:m1:pos
faceta	facet	subst:sg:acc:m1
,	,	interp
przesłaniającego	przesłaniać	pact:sg:acc:m1:imperf:aff
niebo	niebo	subst:sg:acc:n
,	,	interp
który	który	adj:sg:nom:m1:pos
spierze	sprać	fin:sg:ter:perf
każdego	każdy	adj:sg:acc:m1:pos
,	,	interp
kogo	kto	subst:sg:acc:m1
wskażę	wskazać	fin:sg:pri:perf
;	;	interp
człowieka	człowiek	subst:sg:acc:m1
,	,	interp
który	który	adj:sg:nom:m1:pos
nauczył	nauczyć	praet:sg:m1:perf
mnie	ja	ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
rozpoznawać	rozpoznawać	inf:imperf
kierunek	kierunek	subst:sg:acc:m3
północny	północny	adj:sg:acc:m3:pos
po	po	prep:loc
mchu	mech	subst:sg:loc:m3
porastającym	porastać	pact:sg:loc:m3:imperf:aff
korę	kora	subst:sg:acc:f
drzew	drzewo	subst:pl:gen:n
;	;	interp
faceta	facet	subst:sg:acc:m1
,	,	interp
który	który	adj:sg:nom:m1:pos
pił	pić	praet:sg:m1:imperf
wytwórniankę	wytwórnianka	subst:sg:acc:f
bez	bez	prep:gen:nwok
przepijania	przepijać	ger:sg:gen:n:imperf:aff
i	i	conj
zagrychy	zagrycha	subst:sg:gen:f
,	,	interp
a	a	conj
jednocześnie	jednocześnie	adv:pos
potrafił	potrafić	praet:sg:m1:imperf
w	w	prep:acc:nwok
niedzielę	niedziela	subst:sg:acc:f
zrobić	zrobić	inf:perf
śniadanie	śniadanie	subst:sg:acc:n
dla	dla	prep:gen
całej	cały	adj:sg:gen:f:pos
rodziny	rodzina	subst:sg:gen:f
.	.	interp
–	–	interp
Dobra	dobra	adj:sg:nom:f:pos
,	,	interp
dobra	dobra	adj:sg:nom:f:pos
,	,	interp
mój	mój	adj:sg:nom:m1:pos
ojciec	ojciec	subst:sg:nom:m1
wie	wiedzieć	fin:sg:ter:imperf
,	,	interp
co	co	subst:sg:acc:n
robi	robić	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
Jak	jak	adv
kazał	kazać	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
zabarykadować	zabarykadować	inf:perf
,	,	interp
to	to	conj
tak	tak	adv:pos
zrobił	zrobić	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
.	.	interp
Teraz	teraz	adv
nikt	nikt	subst:sg:nom:m1
tu	tu	adv
się	się	qub
nie	nie	qub
dostanie	dostać	fin:sg:ter:perf
,	,	interp
nawet	nawet	qub
Trzynacha	Trzynacha	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
Odsunął	odsunąć	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
od	od	prep:gen:nwok
drzwi	drzwi	subst:pl:gen:n
i	i	conj
zapalił	zapalić	praet:sg:m1:perf
światło	światło	subst:sg:acc:n
.	.	interp
Ciemny	ciemny	adj:sg:acc:m3:pos
korytarz	korytarz	subst:sg:acc:m3
rozświetliła	rozświetlić	praet:sg:f:perf
żarówka	żarówka	subst:sg:nom:f
.	.	interp
–	–	interp
No	no	qub
co	co	qub
się	się	qub
tak	tak	adv:pos
gapisz	gapić	fin:sg:sec:imperf
,	,	interp
zwykła	zwykły	adj:sg:nom:f:pos
barykada	barykada	subst:sg:nom:f
,	,	interp
nie	nie	qub
?	?	interp
Chodź	chodzić	impt:sg:sec:imperf
,	,	interp
poszukamy	poszukać	fin:pl:pri:perf
czegoś	coś	subst:sg:gen:n
na	na	prep:acc
Trzynachę	Trzynacha	subst:sg:acc:m1
.	.	interp
Jak	jak	adv
już	już	qub
mi	ja	ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
uwierzył	uwierzyć	praet:sg:m1:perf
eś	być	aglt:sg:sec:imperf:wok
,	,	interp
to	to	conj
będzie	być	bedzie:sg:ter:imperf
łatwiej	łatwo	adv:com
.	.	interp
–	–	interp
Co	co	subst:sg:nom:n
będzie	być	bedzie:sg:ter:imperf
łatwiej	łatwo	adv:com
?	?	interp
–	–	interp
Szybciej	szybko	adv:com
,	,	interp
szybciej	szybko	adv:com
!	!	interp
Zobaczy	zobaczyć	fin:sg:ter:perf
nas	my	ppron12:pl:acc:m1:pri
!	!	interp
–	–	interp
No	no	qub
zaraz	zaraz	adv
,	,	interp
już	już	qub
otwieram	otwierać	fin:sg:pri:imperf
.	.	interp
–	–	interp
Usłyszał	usłyszeć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
,	,	interp
że	że	comp
klucz	klucz	subst:sg:nom:m3
przekręca	przekręcać	fin:sg:ter:imperf
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
zamku	zamek	subst:sg:loc:m3
i	i	conj
po	po	prep:loc
chwili	chwila	subst:sg:loc:f
już	już	qub
schronili	schronić	praet:pl:m1:perf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
mieszkaniu	mieszkanie	subst:sg:loc:n
Wronka	Wronek	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
Pierwsze	pierwszy	adj:sg:nom:n:pos
,	,	interp
co	co	subst:sg:acc:n
zauważył	zauważyć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
,	,	interp
to	to	pred
biurko	biurko	subst:sg:nom:n
,	,	interp
na	na	prep:loc
nim	on	ppron3:sg:loc:n:ter:akc:praep
ławę	ława	subst:sg:acc:f
i	i	conj
krzesło	krzesło	subst:sg:acc:n
,	,	interp
ustawione	ustawić	ppas:pl:acc:n:perf:aff
zaraz	zaraz	qub
za	za	prep:inst
drzwiami	drzwi	subst:pl:inst:n
i	i	conj
przygotowane	przygotować	ppas:pl:acc:n:perf:aff
do	do	prep:gen
zabarykadowania	zabarykadować	ger:sg:gen:n:perf:aff
wejścia	wejście	subst:sg:gen:n
.	.	interp
W	w	prep:acc:nwok
wakacje	wakacje	subst:pl:acc:n
był	być	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
kilka	kilka	num:pl:acc:m3:rec
razy	raz	subst:pl:gen:m3
u	u	prep:gen
Wronka	Wronek	subst:sg:gen:m1
,	,	interp
jednak	jednak	conj
barykadę	barykada	subst:sg:acc:f
zobaczył	zobaczyć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
pierwszy	pierwszy	adj:sg:nom:m3:pos
raz	raz	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
Podniósł	podnieść	praet:sg:m1:perf:nagl
się	się	qub
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
ręku	ręka	subst:pl:loc:f
trzymał	trzymać	praet:sg:m1:imperf
pusty	pusty	adj:sg:acc:m3:pos
słoik	słoik	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Pochylił	pochylić	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
nad	nad	prep:inst:nwok
stołem	stół	subst:sg:inst:m3
.	.	interp
–	–	interp
Hej	hej	interj
,	,	interp
mały	mały	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
pieprzą	pieprzyć	fin:pl:ter:imperf
ci	ty	ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc
się	się	qub
karty	karta	subst:pl:nom:f
,	,	interp
ile	ile	num:pl:acc:m3:rec
masz	mieć	fin:sg:sec:imperf
w	w	prep:loc:nwok
ręku	ręka	subst:pl:loc:f
?	?	interp
–	–	interp
Piętnaście	piętnaście	num:pl:acc:m3:rec
i	i	conj
dwadzieścia	dwadzieścia	num:pl:acc:m3:rec
–	–	interp
wybełkotał	wybełkotać	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
.	.	interp
–	–	interp
Ale	ale	qub
się	się	qub
ujebał	ujebać	praet:sg:m1:perf
eś	być	aglt:sg:sec:imperf:wok
.	.	interp
Dawaj	dawać	impt:sg:sec:imperf
,	,	interp
bo	bo	comp
zarzygasz	zarzygać	fin:sg:sec:perf
.	.	interp
–	–	interp
Wyciągnął	wyciągnąć	praet:sg:m1:perf
mi	ja	ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
karty	karta	subst:pl:acc:f
z	z	prep:gen:nwok
ręki	ręka	subst:sg:gen:f
i	i	conj
odłożył	odłożyć	praet:sg:m1:perf
na	na	prep:acc
kupkę	kupka	subst:sg:acc:f
.	.	interp
–	–	interp
Jak	jak	conj
chcesz	chcieć	fin:sg:sec:imperf
haftować	haftować	inf:imperf
,	,	interp
to	to	conj
pod	pod	prep:acc:nwok
stół	stół	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Tak	tak	adv:pos
też	też	qub
zrobił	zrobić	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
.	.	interp
I	i	conj
pod	pod	prep:inst:nwok
stołem	stół	subst:sg:inst:m3
już	już	qub
został	zostać	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
.	.	interp