ann_morphosyntax.xml.list 8.95 KB
–	–	interp
Od	od	prep:gen:nwok
kiedy	kiedy	adv
to	to	subst:sg:nom:n
wchodzi	wchodzić	fin:sg:ter:imperf
?	?	interp
–	–	interp
zapytał	zapytać	praet:sg:m1:perf
Wesołowski	Wesołowski	subst:sg:nom:m1
czy	czy	conj
któryś	któryś	adj:sg:nom:m1:pos
z	z	prep:gen:nwok
chłopaków	chłopak	subst:pl:gen:m1
.	.	interp
–	–	interp
Od	od	prep:gen:nwok
jesieni	jesień	subst:sg:gen:f
,	,	interp
najprawdopodobniej	najprawdopodobniej	qub
koniec	koniec	subst:sg:nom:m3
września	wrzesień	subst:sg:gen:m3
–	–	interp
powiedział	powiedzieć	praet:sg:m1:perf
szef	szef	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
–	–	interp
Mamy	mieć	fin:pl:pri:imperf
miesiąc	miesiąc	subst:sg:acc:m3
z	z	prep:inst:nwok
małym	mały	adj:sg:inst:m3:pos
kawałkiem	kawałek	subst:sg:inst:m3
,	,	interp
żeby	żeby	comp
coś	coś	subst:sg:acc:n
zrobić	zrobić	inf:perf
.	.	interp
A	a	conj
biorąc	brać	pcon:imperf
pod	pod	prep:acc:nwok
uwagę	uwaga	subst:sg:acc:f
zatwierdzanie	zatwierdzać	ger:sg:acc:n:imperf:aff
mediaplanów	mediaplan	subst:pl:gen:m3
,	,	interp
to	to	conj
w	w	prep:loc:nwok
ogóle	ogół	subst:sg:loc:m3
nie	nie	qub
mamy	mieć	fin:pl:pri:imperf
czasu	czas	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Za	za	prep:acc
parę	parę	num:pl:acc:m3:rec
dni	dzień	subst:pl:gen:m3
,	,	interp
no	no	interj
dobrze	dobrze	adv:pos
,	,	interp
tydzień	tydzień	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
macie	mieć	fin:pl:sec:imperf
mi	ja	ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
tu	tu	adv
przynieść	przynieść	inf:perf
na	na	prep:acc
stół	stół	subst:sg:acc:m3
kilka	kilka	num:pl:acc:m3:rec
milionów	milion	subst:pl:gen:m3
na	na	prep:acc
jesień	jesień	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Wychodzi	wychodzić	fin:sg:ter:imperf
po	po	prep:acc
trzysta	trzysta	num:pl:acc:m3:rec
–	–	interp
pięćset	pięćset	num:pl:acc:m3:rec
tysięcy	tysiąc	subst:pl:gen:m3
na	na	prep:acc
głowę	głowa	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Retmaniak	Retmaniak	subst:sg:nom:m1
uwijał	uwijać	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
jak	jak	adv:pos
w	w	prep:loc:nwok
ukropie	ukrop	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
Pod	pod	prep:inst:nwok
nosem	nos	subst:sg:inst:m3
nucił	nucić	praet:sg:m1:imperf
cały	cały	adj:sg:acc:m3:pos
czas	czas	subst:sg:acc:m3
refren	refren	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
który	który	adj:sg:nom:m3:pos
przybłąkał	przybłąkać	praet:sg:m3:perf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
się	się	qub
wcześniej	wcześnie	adv:com
.	.	interp
“	“	interp
Jest	być	fin:sg:ter:imperf
już	już	qub
za	za	qub
późno	późno	adv:pos
,	,	interp
nie	nie	qub
jest	być	fin:sg:ter:imperf
za	za	qub
późno	późno	adv:pos
”	”	interp
.	.	interp
Wypełnił	wypełnić	praet:sg:m1:perf
oświadczenie	oświadczenie	subst:sg:acc:n
i	i	conj
opis	opis	subst:sg:acc:m3
zderzenia	zderzenie	subst:sg:gen:n
,	,	interp
spisał	spisać	praet:sg:m1:perf
dane	dana	subst:pl:acc:f
furgonetki	furgonetka	subst:sg:gen:f
,	,	interp
potem	potem	adv
razem	razem	adv
ze	z	prep:inst:wok
staruchem	staruch	subst:sg:inst:m1
zepchnęli	zepchnąć	praet:pl:m1:perf
ją	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
na	na	prep:acc
trawnik	trawnik	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
a	a	conj
jeszcze	jeszcze	qub
wcześniej	wcześnie	adv:com
zadzwonił	zadzwonić	praet:sg:m1:perf
po	po	prep:acc
pomoc	pomoc	subst:sg:acc:f
drogową	drogowy	adj:sg:acc:f:pos
i	i	conj
taksówkę	taksówka	subst:sg:acc:f
,	,	interp
tak	tak	adv:pos
że	że	comp
kiedy	kiedy	adv
po	po	prep:loc
kilkunastu	kilkanaście	num:pl:loc:f:congr
minutach	minuta	subst:pl:loc:f
przyjechał	przyjechać	praet:sg:m1:perf
Jasiński	Jasiński	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
wszystko	wszystko	subst:sg:nom:n
było	być	praet:sg:n:imperf
gotowe	gotowy	adj:sg:nom:n:pos
.	.	interp
Taksówka	taksówka	subst:sg:nom:f
czekała	czekać	praet:sg:f:imperf
z	z	prep:inst:nwok
zapalonym	zapalić	ppas:sg:inst:m3:perf:aff
silnikiem	silnik	subst:sg:inst:m3
,	,	interp
a	a	conj
ci	ten	adj:pl:nom:m1:pos
od	od	prep:gen:nwok
pomocy	pomoc	subst:sg:gen:f
drogowej	drogowy	adj:sg:gen:f:pos
wkładali	wkładać	praet:pl:m1:imperf
jeepa	jeep	subst:sg:acc:m2
na	na	prep:acc
podnośnik	podnośnik	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Wilczyński	Wilczyński	subst:sg:nom:m1
nadal	nadal	adv
był	być	praet:sg:m1:imperf
zdziwiony	zdziwiony	adj:sg:nom:m1:pos
,	,	interp
ale	ale	conj
pokiwał	pokiwać	praet:sg:m1:perf
głową	głowa	subst:sg:inst:f
.	.	interp
–	–	interp
A	a	conj
jakie	jaki	adj:pl:nom:m3:pos
są	być	fin:pl:ter:imperf
tu	tu	adv
zwyczaje	zwyczaj	subst:pl:nom:m3
?	?	interp
–	–	interp
szefowa	szefowa	subst:sg:nom:f
firmy	firma	subst:sg:gen:f
PR	PR	subst:sg:gen:n
zwróciła	zwrócić	praet:sg:f:perf
się	się	qub
teraz	teraz	adv
do	do	prep:gen
Retmaniaka	Retmaniak	subst:sg:gen:m1
,	,	interp
który	który	adj:sg:nom:m1:pos
tym	ten	adj:sg:inst:m3:pos
razem	raz	subst:sg:inst:m3
zupełnie	zupełnie	adv:pos
nie	nie	qub
wiedział	wiedzieć	praet:sg:m1:imperf
,	,	interp
o	o	prep:loc
czym	co	subst:sg:loc:n
mówią	mówić	fin:pl:ter:imperf
.	.	interp
–	–	interp
Dla	dla	prep:gen
dziennikarzy	dziennikarz	subst:pl:gen:m1
chyba	chyba	qub
może	móc	fin:sg:ter:imperf
być	być	inf:imperf
,	,	interp
ale	ale	conj
inwestorzy	inwestor	subst:pl:nom:m1
chcieli	chcieć	praet:pl:m1:imperf
by	by	qub
mieć	mieć	inf:imperf
prognozę	prognoza	subst:sg:acc:f
zysku	zysk	subst:sg:gen:m3
total	total	adj:sg:gen:m3:pos
,	,	interp
bo	bo	comp
tak	tak	adv:pos
podają	podawać	fin:pl:ter:imperf
inne	inny	adj:pl:nom:f:pos
firmy	firma	subst:pl:nom:f
z	z	prep:gen:nwok
branży	branża	subst:sg:gen:f
,	,	interp
jest	być	fin:sg:ter:imperf
to	to	subst:sg:nom:n
więc	więc	conj
niezbędne	niezbędny	adj:sg:nom:n:pos
do	do	prep:gen
porównywania	porównywać	ger:sg:gen:n:imperf:aff
wyników	wynik	subst:pl:gen:m3
–	–	interp
odpowiedział	odpowiedzieć	praet:sg:m1:perf
za	za	prep:acc
niego	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:akc:praep
przytomnie	przytomnie	adv:pos
Wilczyński	Wilczyński	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
–	–	interp
A	a	conj
to	to	qub
szkoda	szkoda	pred
,	,	interp
bo	bo	comp
ja	ja	ppron12:sg:nom:f:pri
mam	mieć	fin:sg:pri:imperf
jechać	jechać	inf:imperf
w	w	prep:acc:nwok
okolice	okolica	subst:pl:acc:f
Nicei	Nicea	subst:sg:gen:f
–	–	interp
powiedziała	powiedzieć	praet:sg:f:perf
z	z	prep:inst:nwok
udawanym	udawać	ppas:sg:inst:m3:imperf:aff
zawodem	zawód	subst:sg:inst:m3
.	.	interp
–	–	interp
Tak	tak	adv:pos
czy	czy	conj
owak	owak	adv
,	,	interp
mogła	móc	praet:sg:f:imperf
by	by	qub
ś	być	aglt:sg:sec:imperf:nwok
wpaść	wpaść	inf:perf
.	.	interp
Przecież	przecież	qub
autostradą	autostrada	subst:sg:inst:f
to	to	pred
jest	być	fin:sg:ter:imperf
godzinka	godzinka	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Karl	Karl	subst:sg:nom:m1
jest	być	fin:sg:ter:imperf
bardzo	bardzo	adv:pos
gościnny	gościnny	adj:sg:nom:m1:pos
.	.	interp
Lubi	lubić	fin:sg:ter:imperf
Polaków	Polak	subst:pl:acc:m1
.	.	interp
Jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
babka	babka	subst:sg:nom:f
kochała	kochać	praet:sg:f:imperf
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
jakimś	jakiś	adj:sg:loc:m1:pos
ułanie	ułan	subst:sg:loc:m1
emigrancie	emigrant	subst:sg:loc:m1
–	–	interp
namawiał	namawiać	praet:sg:m1:imperf
ją	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
Wasiak	Wasiak	subst:sg:nom:m1
i	i	conj
w	w	prep:loc:nwok
końcu	koniec	subst:sg:loc:m3
zmusił	zmusić	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
żeby	żeby	comp
na	na	prep:loc
odwrocie	odwrót	subst:sg:loc:m3
jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
własnej	własny	adj:sg:gen:f:pos
wizytówki	wizytówka	subst:sg:gen:f
zapisała	zapisać	praet:sg:f:perf
sobie	siebie	siebie:dat
adres	adres	subst:sg:acc:m3
tego	ten	adj:sg:gen:m1:pos
Karla	Karl	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
–	–	interp
Czy	czy	qub
ja	ja	ppron12:sg:nom:f:pri
wiem	wiedzieć	fin:sg:pri:imperf
?	?	interp
Może	może	qub
zdam	zdać	fin:sg:pri:perf
się	się	qub
na	na	prep:acc
panów	pan	subst:pl:acc:m1
?	?	interp
–	–	interp
My	my	ppron12:pl:nom:m1:pri
zrobimy	zrobić	fin:pl:pri:perf
wszystko	wszystko	subst:sg:acc:n
.	.	interp
Ale	ale	conj
pani	pani	subst:sg:nom:f
wyznacza	wyznaczać	fin:sg:ter:imperf
kierunek	kierunek	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Dla	dla	prep:gen
kogo	kto	subst:sg:gen:m1
to	to	subst:sg:nom:n
ma	mieć	fin:sg:ter:imperf
być	być	inf:imperf
?	?	interp
Niech	niech	qub
pani	pani	subst:sg:nom:f
da	dać	fin:sg:ter:perf
przykład	przykład	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Wchodzi	wchodzić	fin:sg:ter:imperf
pani	pani	subst:sg:gen:f
klientka	klientka	subst:sg:nom:f
ERROR :		:interp
kim	kto	subst:sg:inst:m1
ona	on	ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
jest	być	fin:sg:ter:imperf
,	,	interp
co	co	subst:sg:acc:n
chce	chcieć	fin:sg:ter:imperf
tu	tu	adv
kupić	kupić	inf:perf
.	.	interp
Wyszli	wyjść	praet:pl:m1:perf
po	po	prep:loc
godzinie	godzina	subst:sg:loc:f
.	.	interp
Idąc	iść	pcon:imperf
przez	przez	prep:acc:nwok
galerię	galeria	subst:sg:acc:f
,	,	interp
milczeli	milczeć	praet:pl:m1:imperf
,	,	interp
ale	ale	conj
za	za	prep:inst
zakrętem	zakręt	subst:sg:inst:m3
,	,	interp
gdy	gdy	adv
wiadomo	wiadomo	pred
było	być	praet:sg:n:imperf
,	,	interp
że	że	comp
ich	on	ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep
nie	nie	qub
widać	widać	pred
,	,	interp
Wawrzak	Wawrzak	subst:sg:nom:m1
złapał	złapać	praet:sg:m1:perf
nagle	nagle	adv:pos
Kamińskiego	Kamiński	subst:sg:acc:m1
za	za	prep:acc
rękę	ręka	subst:sg:acc:f
.	.	interp