ann_morphosyntax.xml.list
8.23 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
– – interp
Dzięki dzięki subst:pl:nom:n
– – interp
rzucił rzucić praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
, , interp
zastanawiając zastanawiać pcon:imperf
się się qub
, , interp
z z prep:gen:nwok
jakiegoż jakiż adj:sg:gen:m3:pos
to to qub
powodu powód subst:sg:gen:m3
wszystkie wszystek adj:pl:nom:n:pos
moje mój adj:pl:nom:n:pos
słowa słowo subst:pl:nom:n
, , interp
które który adj:pl:nom:n:pos
jeszcze jeszcze qub
chwilę chwila subst:sg:acc:f
temu temu prep:acc
stały stać praet:pl:n:imperf
w w prep:loc:nwok
tak tak adv:pos
schludnym schludny adj:sg:loc:m3:pos
, , interp
przedbitewnym przedbitewny adj:sg:loc:m3:pos
ordynku ordynek subst:sg:loc:m3
, , interp
nagle nagle adv:pos
zdezerterowały zdezerterować praet:pl:n:perf
w w prep:acc:nwok
chaos chaos subst:sg:acc:m3
. . interp
– – interp
Nie nie qub
ma mieć fin:sg:ter:imperf
sprawy sprawa subst:sg:gen:f
– – interp
mruknął mruknąć praet:sg:m1:perf
. . interp
Wyczuł wyczuć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
, , interp
że że comp
Shadrach Shadrach subst:sg:nom:m1
nie nie qub
jest być fin:sg:ter:imperf
w w prep:loc:nwok
najbardziej bardzo adv:sup
rozmownym rozmowny adj:sg:loc:m3:pos
nastroju nastrój subst:sg:loc:m3
. . interp
Spoglądając spoglądać pcon:imperf
na na prep:acc
kanał kanał subst:sg:acc:m3
, , interp
wyglądał wyglądać praet:sg:m1:imperf
raczej raczej qub
jak jak adv:pos
jakaś jakiś adj:sg:nom:f:pos
instalacja instalacja subst:sg:nom:f
z z prep:gen:nwok
czasów czas subst:pl:gen:m3
Sztuki sztuka subst:sg:gen:f
Przedmiotów przedmiot subst:pl:gen:m3
. . interp
– – interp
Hari Hari subst:sg:nom:m1
, , interp
chcę chcieć fin:sg:pri:imperf
, , interp
żeby żeby comp
ś być aglt:sg:sec:imperf:nwok
wrócił wrócić praet:sg:m1:perf
do do prep:gen
Shanny Shanna subst:sg:gen:f
– – interp
powiedział powiedzieć praet:sg:m1:perf
. . interp
Długie długi adj:pl:nom:m3:pos
lata rok subst:pl:nom:m3
praktyki praktyka subst:sg:gen:f
w w prep:loc:nwok
kontaktach kontakt subst:pl:loc:m3
z z prep:inst:nwok
nadkastowymi nadkastowy adj:sg:inst:m1:pos
pozwoliły pozwolić praet:pl:m3:perf
Hariemu Hari subst:sg:dat:m1
zachować zachować inf:perf
kamienną kamienny adj:sg:acc:f:pos
twarz twarz subst:sg:acc:f
. . interp
Przewidywał przewidywać praet:sg:m1:imperf
to to subst:sg:acc:n
i i conj
myślał myśleć praet:sg:m1:imperf
, , interp
że że comp
jest być fin:sg:ter:imperf
gotowy gotowy adj:sg:nom:m1:pos
, , interp
ale ale conj
skwierczący skwierczeć pact:sg:nom:m3:imperf:aff
żar żar subst:sg:nom:m3
w w prep:loc:nwok
piersi pierś subst:sg:loc:f
uświadomił uświadomić praet:sg:m3:perf
mu on ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
, , interp
że że comp
nigdy nigdy adv
nie nie qub
był być praet:sg:m1:imperf
by by qub
na na prep:acc
to to subst:sg:acc:n
gotowy gotowy adj:sg:nom:m1:pos
. . interp
– – interp
Był być praet:sg:m1:imperf
by by qub
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
zdziwiony zdziwiony adj:sg:nom:m1:pos
, , interp
gdyby gdyby comp
przekazały przekazać praet:pl:m2:perf
coś coś subst:sg:acc:n
ludziom człowiek subst:pl:dat:m1
, , interp
sir sir subst:sg:nom:m1
. . interp
Ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
dowiedział dowiedzieć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
się się qub
tylko tylko qub
dlatego dlatego adv
, , interp
że że comp
jestem być fin:sg:pri:imperf
krasnoludem krasnolud subst:sg:inst:m2
, , interp
a a conj
Ringfunder Ringfunder subst:sg:nom:m1
bardzo bardzo adv:pos
chce chcieć fin:sg:ter:imperf
awansować awansować inf:perf
, , interp
no no qub
i i conj
szczerze szczerze adv:pos
mówiąc mówić pcon:imperf
, , interp
podsłuchał podsłuchać praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
ich on ppron3:pl:acc:m1:ter:akc:npraep
przypadkiem przypadek subst:sg:inst:m3
, , interp
ale ale conj
nie nie qub
wierzę wierzyć fin:sg:pri:imperf
, , interp
żeby żeby comp
krasnoludy krasnolud subst:pl:nom:m2
z z prep:gen:nwok
drukarni drukarnia subst:sg:gen:f
wspomniały wspomnieć praet:pl:m2:perf
o o prep:loc
tym to subst:sg:loc:n
redaktorom redaktor subst:pl:dat:m1
. . interp
– – interp
Chcecie chcieć fin:pl:sec:imperf
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
wmówić wmówić inf:perf
, , interp
kapitanie kapitan subst:sg:voc:m1
, , interp
że że comp
krasnoludy krasnolud subst:pl:nom:m2
w w prep:loc:nwok
straży straż subst:sg:loc:f
zachowały zachować praet:pl:m2:perf
by by qub
morderstwo morderstwo subst:sg:acc:n
w w prep:loc:nwok
tajemnicy tajemnica subst:sg:loc:f
? ? interp
Marchewą Marchewa subst:sg:inst:m1
wstrząsnęła wstrząsnąć praet:sg:f:perf
taka taki adj:sg:nom:f:pos
sugestia sugestia subst:sg:nom:f
. . interp
Najszczęśliwszy szczęśliwy adj:sg:nom:m3:sup
sen sen subst:sg:nom:m3
, , interp
jaki jaki adj:sg:acc:m3:pos
potrafił potrafić praet:sg:m1:imperf
przywołać przywołać inf:perf
na na prep:loc
skałach skała subst:pl:loc:f
obok obok prep:gen
basenu basen subst:sg:gen:m3
Marca Marco subst:sg:gen:m1
Vilo Vilo subst:sg:gen:m1
, , interp
opowiadał opowiadać praet:sg:m3:imperf
o o prep:loc
tym to subst:sg:loc:n
, , interp
jak jak adv:pos
leżał leżeć praet:sg:m1:imperf
na na prep:loc
obesranym obesrać ppas:sg:loc:m3:perf:aff
bruku bruk subst:sg:loc:m3
zaułka zaułek subst:sg:gen:m3
w w prep:loc:nwok
Ankhanie Ankhan subst:sg:loc:m3
i i conj
wykrwawiał wykrwawiać praet:sg:m1:imperf
się się qub
na na prep:acc
śmierć śmierć subst:sg:acc:f
. . interp
Na na prep:acc
jego on ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
twarz twarz subst:sg:acc:f
padł paść praet:sg:m3:perf
cień cień subst:sg:nom:m3
, , interp
i i conj
to to subst:sg:nom:n
go on ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
obudziło obudzić praet:sg:n:perf
. . interp
Serce serce subst:sg:nom:n
mu on ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
zabiło zabić praet:sg:n:perf
mocniej mocno adv:com
, , interp
zerwał zerwać praet:sg:m1:perf
się się qub
, , interp
przesłaniając przesłaniać pcon:imperf
oczy oko subst:pl:acc:n
przed przed prep:inst:nwok
słońcem słońce subst:sg:inst:n
, , interp
ledwie ledwie adv
łapiąc łapać pcon:imperf
oddech oddech subst:sg:acc:m3
… … interp
Nad nad prep:inst:nwok
nim on ppron3:sg:inst:m1:ter:akc:praep
stał stać praet:sg:m1:imperf
Vilo Vilo subst:sg:nom:m1
w w prep:loc:nwok
słonecznej słoneczny adj:sg:loc:f:pos
aureoli aureola subst:sg:loc:f
. . interp
– – interp
Jadę jechać fin:sg:pri:imperf
do do prep:gen
Frisco Frisco subst:sg:gen:n
. . interp
Chodź chodzić impt:sg:sec:imperf
, , interp
Hari Hari subst:sg:nom:m1
, , interp
podrzucę podrzucić fin:sg:pri:perf
cię ty ppron12:sg:acc:m1:sec:nakc
do do prep:gen
domu dom subst:sg:gen:m3
. . interp
– – interp
W w prep:loc:nwok
jego on ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
biurze biuro subst:sg:loc:n
? ? interp
– – interp
powtórzył powtórzyć praet:sg:m1:perf
niezbyt niezbyt adv
mądrze mądrze adv:pos
Hari Hari subst:sg:nom:m1
. . interp
Kollberg Kollberg subst:sg:nom:m1
nigdy nigdy adv
nie nie qub
przyjmował przyjmować praet:sg:m1:imperf
ludzi człowiek subst:pl:gen:m1
w w prep:loc:nwok
swoim swój adj:sg:loc:m3:pos
gabinecie gabinet subst:sg:loc:m3
. . interp
Hari Hari subst:sg:nom:m1
nie nie qub
gościł gościć praet:sg:m1:imperf
u u prep:gen
niego on ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:praep
od od prep:gen:nwok
dziesięciu dziesięć num:pl:gen:m3:congr
lat rok subst:pl:gen:m3
. . interp
– – interp
O o prep:acc
co co subst:sg:acc:n
chodzi chodzić fin:sg:ter:imperf
? ? interp
Następną następny adj:sg:acc:f:pos
Przygodę przygoda subst:sg:acc:f
mam mieć fin:sg:pri:imperf
dopiero dopiero qub
w w prep:loc:nwok
przyszłym przyszły adj:sg:loc:m3:pos
roku rok subst:sg:loc:m3
. . interp
– – interp
Ehm ehm interj
, , interp
nie nie qub
wiem wiedzieć fin:sg:pri:imperf
tak tak adv:pos
naprawdę naprawdę qub
, , interp
Komediancie komediant subst:sg:voc:m1
. . interp
Administrator administrator subst:sg:nom:m1
nic nic subst:sg:gen:n
nie nie qub
powiedział powiedzieć praet:sg:m1:perf
. . interp
Kazał kazać praet:sg:m1:imperf
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
tylko tylko qub
przekazać przekazać inf:perf
, , interp
że że comp
gdyby gdyby comp
pan pan subst:sg:nom:m1
pytał pytać praet:sg:m1:imperf
, , interp
mam mieć fin:sg:pri:imperf
powiedzieć powiedzieć inf:perf
, , interp
że że comp
chodzi chodzić fin:sg:ter:imperf
o o prep:acc
pańską pański adj:sg:acc:f:pos
żonę żona subst:sg:acc:f
. . interp