Wojciech Jaworski / ENIAM

Stan	stan	subst:sg:nom:m3
Saszki	Saszka	subst:sg:gen:m1
się	się	qub
pogarszał	pogarszać	praet:sg:m3:imperf
.	.	interp
Mało	mało	num:pl:acc:n:rec
jadł	jeść	praet:sg:m1:imperf
,	,	interp
zapominał	zapominać	praet:sg:m1:imperf
krowom	krowa	subst:pl:dat:f
dać	dać	inf:perf
karmę	karma	subst:sg:acc:f
,	,	interp
oborę	obora	subst:sg:acc:f
zamknąć	zamknąć	inf:perf
,	,	interp
powtarzał	powtarzać	praet:sg:m1:imperf
dziwne	dziwny	adj:pl:acc:n:pos
zdania	zdanie	subst:pl:acc:n
o	o	prep:loc
antychryście	antychryst	subst:sg:loc:m1
,	,	interp
o	o	prep:loc
grzechu	grzech	subst:sg:loc:m3
i	i	conj
śmierci	śmierć	subst:sg:loc:f
.	.	interp
Poczucie	poczucie	subst:sg:nom:n
winy	wina	subst:sg:gen:f
,	,	interp
grzechu	grzech	subst:sg:gen:m3
stawało	stawać	praet:sg:n:imperf
się	się	qub
nie	nie	qub
do	do	prep:gen
zniesienia	znieść	ger:sg:gen:n:perf:aff
.	.	interp
Był	być	praet:sg:m1:imperf
przekonany	przekonany	adj:sg:nom:m1:pos
,	,	interp
iż	iż	comp
jest	być	fin:sg:ter:imperf
to	to	pred
pokuta	pokuta	subst:sg:nom:f
za	za	prep:acc
coś	coś	subst:sg:acc:n
złego	zły	adj:sg:gen:n:pos
,	,	interp
co	co	subst:sg:acc:n
zrobił	zrobić	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
tylko	tylko	conj
nie	nie	qub
wiedział	wiedzieć	praet:sg:m1:imperf
za	za	prep:acc
co	co	subst:sg:acc:n
.	.	interp
Dźwignął	dźwignąć	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
z	z	prep:inst:nwok
trudem	trud	subst:sg:inst:m3
,	,	interp
ociężale	ociężale	adv:pos
i	i	conj
ruszył	ruszyć	praet:sg:m1:perf
do	do	prep:gen
następnego	następny	adj:sg:gen:m3:pos
pokosu	pokos	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Czuł	czuć	praet:sg:m1:imperf
ostry	ostry	adj:sg:acc:m3:pos
ból	ból	subst:sg:acc:m3
w	w	prep:loc:nwok
całym	cały	adj:sg:loc:n:pos
ciele	ciało	subst:sg:loc:n
i	i	conj
zwalającą	zwalać	pact:sg:acc:f:imperf:aff
ociężałość	ociężałość	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Kosił	kosić	praet:sg:m1:imperf
jednak	jednak	conj
do	do	prep:gen
utraty	utrata	subst:sg:gen:f
tchu	dech	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Ten	ten	adj:sg:nom:m3:pos
fizyczny	fizyczny	adj:sg:nom:m3:pos
ból	ból	subst:sg:nom:m3
sprawiał	sprawiać	praet:sg:m3:imperf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
nawet	nawet	qub
przyjemność	przyjemność	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Chwilami	chwila	subst:pl:inst:f
jakby	jakby	qub
o	o	prep:acc
coś	coś	subst:sg:acc:n
w	w	prep:loc:nwok
tej	ten	adj:sg:loc:f:pos
pracy	praca	subst:sg:loc:f
chodziło	chodzić	praet:sg:n:imperf
i	i	conj
jakby	jakby	qub
miało	mieć	praet:sg:n:imperf
to	to	subst:sg:nom:n
sens	sens	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Ale	ale	conj
było	być	praet:sg:n:imperf
tak	tak	adv:pos
tylko	tylko	qub
przez	przez	prep:acc:nwok
moment	moment	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
No	no	qub
tak	tak	qub
,	,	interp
pomyślał	pomyśleć	praet:sg:m1:perf
Saszka	Saszka	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
przecież	przecież	qub
on	on	ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
zna	znać	fin:sg:ter:imperf
stodołę	stodoła	subst:sg:acc:f
lepiej	dobrze	adv:com
ode	od	prep:gen:wok
mnie	ja	ppron12:sg:gen:m1:pri:akc
.	.	interp
Wie	wiedzieć	fin:sg:ter:imperf
,	,	interp
gdzie	gdzie	adv
jest	być	fin:sg:ter:imperf
siano	siano	subst:sg:nom:n
,	,	interp
a	a	conj
gdzie	gdzie	adv
słoma	słoma	subst:sg:nom:f
,	,	interp
i	i	conj
tak	tak	adv:pos
dalej	daleko	adv:com
.	.	interp
Miesiąc	miesiąc	subst:sg:acc:m3
temu	temu	prep:acc
myśl	myśl	subst:sg:nom:f
taka	taki	adj:sg:nom:f:pos
lub	lub	conj
podobna	podobny	adj:sg:nom:f:pos
doprowadziła	doprowadzić	praet:sg:f:perf
by	by	qub
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
do	do	prep:gen
furii	furia	subst:sg:gen:f
,	,	interp
teraz	teraz	adv
sprawiała	sprawiać	praet:sg:f:imperf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
dziwną	dziwny	adj:sg:acc:f:pos
przyjemność	przyjemność	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Myślał	myśleć	praet:sg:m1:imperf
o	o	prep:loc
Wiktorze	Wiktor	subst:sg:loc:m1
jako	jako	conj
o	o	prep:loc
współgospodarzu	współgospodarz	subst:sg:loc:m1
domu	dom	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Uśmiechnął	uśmiechnąć	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
smutno	smutno	adv:pos
.	.	interp
Dziadka	dziadek	subst:sg:gen:m1
na	na	prep:acc
pewno	pewno	adv:pos
nie	nie	qub
ma	mieć	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
Mamy	mama	subst:sg:gen:f
chyba	chyba	qub
też	też	qub
.	.	interp
Miał	mieć	praet:sg:m1:imperf
nadzieję	nadzieja	subst:sg:acc:f
,	,	interp
że	że	comp
jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
wieś	wieś	subst:sg:nom:f
ocalała	ocalać	praet:sg:f:imperf
,	,	interp
chociaż	chociaż	comp
większość	większość	subst:sg:nom:f
wsi	wieś	subst:pl:gen:f
się	się	qub
spaliła	spalić	praet:sg:f:perf
.	.	interp
Teraz	teraz	adv
wyglądały	wyglądać	praet:pl:f:imperf
jakoś	jakoś	adv:pos
nieziemsko	nieziemsko	adv:pos
ERROR :		:interp
osmalone	osmalić	ppas:pl:nom:m3:perf:aff
kikuty	kikut	subst:pl:nom:m3
kominów	komin	subst:pl:gen:m3
,	,	interp
kamienne	kamienny	adj:pl:nom:m3:pos
fundamenty	fundament	subst:pl:nom:m3
,	,	interp
gdzieniegdzie	gdzieniegdzie	adv
resztki	resztka	subst:pl:nom:f
zabudowań	zabudowania	subst:pl:gen:n
stojących	stać	pact:pl:gen:n:imperf:aff
na	na	prep:loc
uboczu	ubocze	subst:sg:loc:n
tonęły	tonąć	praet:pl:f:imperf
w	w	prep:loc:nwok
płowiejącej	płowieć	pact:sg:loc:f:imperf:aff
zieleni	zieleń	subst:sg:loc:f
dzikiego	dziki	adj:sg:gen:m3:pos
burzanu	burzan	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
łapczywie	łapczywie	adv:pos
porastającego	porastać	pact:sg:gen:m3:imperf:aff
każdy	każdy	adj:sg:acc:m3:pos
skrawek	skrawek	subst:sg:acc:m3
rumowiska	rumowisko	subst:sg:gen:n
.	.	interp
Wódka	wódka	subst:sg:nom:f
skłania	skłaniać	fin:sg:ter:imperf
do	do	prep:gen
szczerości	szczerość	subst:sg:gen:f
,	,	interp
otwartości	otwartość	subst:sg:gen:f
,	,	interp
ale	ale	conj
też	też	qub
usposabia	usposabiać	fin:sg:ter:imperf
do	do	prep:gen
mówienia	mówić	ger:sg:gen:n:imperf:aff
o	o	prep:loc
rzeczach	rzecz	subst:pl:loc:f
najważniejszych	ważny	adj:pl:loc:f:sup
,	,	interp
których	który	adj:pl:gen:f:pos
by	by	qub
się	się	qub
inaczej	inaczej	adv
nie	nie	qub
powiedziało	powiedzieć	praet:sg:n:perf
.	.	interp
Pijanego	pijany	adj:sg:acc:m1:pos
,	,	interp
na	na	prep:acc
dobrą	dobry	adj:sg:acc:f:pos
sprawę	sprawa	subst:sg:acc:f
,	,	interp
może	móc	fin:sg:ter:imperf
rozumieć	rozumieć	inf:imperf
tylko	tylko	qub
inny	inny	adj:sg:nom:m1:pos
napity	napity	adj:sg:nom:m1:pos
.	.	interp
Dla	dla	prep:gen
trzeźwego	trzeźwy	adj:sg:gen:m1:pos
jest	być	fin:sg:ter:imperf
to	to	pred
tylko	tylko	qub
bełkot	bełkot	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
No	no	qub
więc	więc	conj
Saszka	Saszka	subst:sg:nom:m1
i	i	conj
Wiktor	Wiktor	subst:sg:nom:m1
byli	być	praet:pl:m1:imperf
coraz	coraz	adv
bardziej	bardzo	adv:com
pijani	pijany	adj:pl:nom:m1:pos
i	i	conj
coraz	coraz	adv
lepiej	dobrze	adv:com
się	się	qub
rozumieli	rozumieć	praet:pl:m1:imperf
.	.	interp
Rozmyślał	rozmyślać	praet:sg:m1:imperf
o	o	prep:loc
tym	ten	adj:sg:loc:n:pos
sennym	senny	adj:sg:loc:n:pos
widzeniu	widzenie	subst:sg:loc:n
.	.	interp
Nic	nic	subst:sg:gen:n
z	z	prep:gen:nwok
tego	to	subst:sg:gen:n
nie	nie	qub
rozumiał	rozumieć	praet:sg:m1:imperf
.	.	interp
Dlaczego	dlaczego	adv
Bóg	Bóg	subst:sg:nom:m1
pogroził	pogrozić	praet:sg:m1:perf
palcem	palec	subst:sg:inst:m3
?	?	interp
Czy	czy	qub
Saszka	Saszka	subst:sg:nom:m1
robi	robić	fin:sg:ter:imperf
coś	coś	subst:sg:acc:n
niegodziwego	niegodziwy	adj:sg:gen:n:pos
?	?	interp
Czy	czy	qub
coś	coś	subst:sg:acc:n
da	dać	fin:sg:ter:perf
się	się	qub
naprawić	naprawić	inf:perf
lub	lub	conj
zmienić	zmienić	inf:perf
?	?	interp
Czy	czy	qub
jest	być	fin:sg:ter:imperf
to	to	subst:sg:nom:n
niezgodne	niezgodny	adj:sg:nom:n:pos
z	z	prep:inst:nwok
wolą	wola	subst:sg:inst:f
Bożą	boży	adj:sg:inst:f:pos
?	?	interp
Co	co	subst:sg:acc:n
innego	inny	adj:sg:gen:n:pos
może	móc	fin:sg:ter:imperf
uczynić	uczynić	inf:perf
niż	niż	prep:nom
to	to	subst:sg:nom:n
,	,	interp
co	co	subst:sg:acc:n
czyni	czynić	fin:sg:ter:imperf
?	?	interp
Postanowił	postanowić	praet:sg:m1:perf
zostać	zostać	inf:perf
tu	tu	adv
,	,	interp
wysuszyć	wysuszyć	inf:perf
siano	siano	subst:sg:acc:n
,	,	interp
złożyć	złożyć	inf:perf
w	w	prep:acc:nwok
kopy	kopa	subst:pl:acc:f
i	i	conj
potem	potem	adv
wrócić	wrócić	inf:perf
do	do	prep:gen
Wierszalina	Wierszalin	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Do	do	prep:gen
Kamienia	Kamień	subst:sg:gen:m3
nie	nie	qub
pójdzie	pójść	fin:sg:ter:perf
.	.	interp
Rozebrał	rozebrać	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
,	,	interp
wszedł	wejść	praet:sg:m1:perf
do	do	prep:gen
rzeki	rzeka	subst:sg:gen:f
,	,	interp
zanurkował	zanurkować	praet:sg:m1:perf
przy	przy	prep:loc
urwistym	urwisty	adj:sg:loc:m3:pos
brzegu	brzeg	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
plątaninie	plątanina	subst:sg:loc:f
korzeni	korzeń	subst:pl:gen:m3
i	i	conj
wodorostów	wodorost	subst:pl:gen:m3
wymacał	wymacać	praet:sg:m1:perf
solidnego	solidny	adj:sg:acc:m2:pos
okonia	okoń	subst:sg:acc:m2
i	i	conj
wyrzucił	wyrzucić	praet:sg:m1:perf
na	na	prep:acc
brzeg	brzeg	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Potem	potem	adv
jeszcze	jeszcze	qub
kilka	kilka	num:pl:acc:f:rec
innych	inny	adj:pl:gen:f:pos
ryb	ryba	subst:pl:gen:f
.	.	interp
Rozpalił	rozpalić	praet:sg:m1:perf
ognisko	ognisko	subst:sg:acc:n
,	,	interp
przysmażył	przysmażyć	praet:sg:m1:perf
ryby	ryba	subst:pl:acc:f
,	,	interp
zjadł	zjeść	praet:sg:m1:perf
i	i	conj
poszedł	pójść	praet:sg:m1:perf
do	do	prep:gen
najbliższej	bliski	adj:sg:gen:f:sup
suchej	suchy	adj:sg:gen:f:pos
kopy	kopa	subst:sg:gen:f
na	na	prep:loc
łące	łąka	subst:sg:loc:f
sąsiada	sąsiad	subst:sg:gen:m1
,	,	interp
zarył	zaryć	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
w	w	prep:acc:nwok
nią	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:praep
głęboko	głęboko	adv:pos
i	i	conj
usnął	usnąć	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
Orgia	orgia	subst:sg:nom:f
trwała	trwać	praet:sg:f:imperf
godzinę	godzina	subst:sg:acc:f
,	,	interp
a	a	conj
może	może	qub
znacznie	znacznie	adv:pos
dłużej	długo	adv:com
,	,	interp
Saszka	Saszka	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
powodowany	powodować	ppas:sg:nom:m1:imperf:aff
ciekawością	ciekawość	subst:sg:inst:f
,	,	interp
od	od	prep:gen:nwok
czasu	czas	subst:sg:gen:m3
do	do	prep:gen
czasu	czas	subst:sg:gen:m3
uchylał	uchylać	praet:sg:m1:imperf
kołdrę	kołdra	subst:sg:acc:f
,	,	interp
żeby	żeby	comp
zobaczyć	zobaczyć	inf:perf
,	,	interp
co	co	subst:sg:nom:n
się	się	qub
dzieje	dziać	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
Nagle	nagle	adv:pos
wszystko	wszystko	subst:sg:nom:n
ucichło	ucichnąć	praet:sg:n:perf
.	.	interp
Saszka	Saszka	subst:sg:nom:m1
znów	znów	adv
otworzył	otworzyć	praet:sg:m1:perf
oczy	oko	subst:pl:acc:n
.	.	interp
Siedzieli	siedzieć	praet:pl:m1:imperf
na	na	prep:loc
zydlach	zydel	subst:pl:loc:m3
,	,	interp
Roksana	Roksana	subst:sg:nom:f
w	w	prep:loc:nwok
swej	swój	adj:sg:loc:f:pos
powłóczystej	powłóczysty	adj:sg:loc:f:pos
spódnicy	spódnica	subst:sg:loc:f
i	i	conj
schludnej	schludny	adj:sg:loc:f:pos
bluzce	bluzka	subst:sg:loc:f
,	,	interp
szczelnie	szczelnie	adv:pos
zapiętej	zapiąć	ppas:sg:loc:f:perf:aff
pod	pod	prep:inst:nwok
szyją	szyja	subst:sg:inst:f
.	.	interp
Saszka	Saszka	subst:sg:nom:m1
wszedł	wejść	praet:sg:m1:perf
w	w	prep:acc:nwok
gęstwinę	gęstwina	subst:sg:acc:f
leszczyn	leszczyna	subst:pl:gen:f
i	i	conj
jałowców	jałowiec	subst:pl:gen:m3
.	.	interp
Wyskoczyli	wyskoczyć	praet:pl:m1:perf
z	z	prep:gen:nwok
niej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:praep
mężczyźni	mężczyzna	subst:pl:nom:m1
i	i	conj
rzucili	rzucić	praet:pl:m1:perf
się	się	qub
na	na	prep:acc
Ilię	Ilia	subst:sg:acc:m1
.	.	interp
Próbowali	próbować	praet:pl:m1:imperf
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
powalić	powalić	inf:perf
i	i	conj
zakneblować	zakneblować	inf:perf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
usta	usta	subst:pl:acc:n
.	.	interp
Ilia	Ilia	subst:sg:nom:m1
zdążył	zdążyć	praet:sg:m1:perf
jednak	jednak	conj
krzyknąć	krzyknąć	inf:perf
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
mógł	móc	praet:sg:m1:imperf:nagl
najgłośniej	głośno	adv:sup
ERROR :		:interp
"	"	interp
Ratunku	ratunek	subst:sg:gen:m3
!	!	interp
Ochrona	ochrona	subst:sg:nom:f
!	!	interp
"	"	interp
.	.	interp
Nadbiegli	nadbiec	praet:pl:m1:perf
,	,	interp
roztrącając	roztrącać	pcon:imperf
zarośla	zarośla	subst:pl:acc:n
jałowców	jałowiec	subst:pl:gen:m3
i	i	conj
paproci	paproć	subst:pl:gen:f
.	.	interp
Napastnicy	napastnik	subst:pl:nom:m1
rzucili	rzucić	praet:pl:m1:perf
się	się	qub
do	do	prep:gen
ucieczki	ucieczka	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Padł	paść	praet:sg:m3:perf
strzał	strzał	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
ale	ale	conj
to	to	pred
było	być	praet:sg:n:imperf
pudło	pudło	subst:sg:nom:n
.	.	interp
Saszka	Saszka	subst:sg:nom:m1
stał	stać	praet:sg:m1:imperf
bezradny	bezradny	adj:sg:nom:m1:pos
i	i	conj
przerażony	przerażony	adj:sg:nom:m1:pos
.	.	interp
Strażnicy	strażnik	subst:pl:nom:m1
podnieśli	podnieść	praet:pl:m1:perf
Ilię	Ilia	subst:sg:acc:m1
z	z	prep:gen:nwok
ziemi	ziemia	subst:sg:gen:f
,	,	interp
odkneblowali	odkneblować	praet:pl:m1:perf
usta	usta	subst:pl:acc:n
.	.	interp
Rano	rano	adv:pos
obudził	obudzić	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
z	z	prep:inst:nwok
obolałą	obolały	adj:sg:inst:f:pos
głową	głowa	subst:sg:inst:f
.	.	interp
Uświadomił	uświadomić	praet:sg:m1:perf
sobie	siebie	siebie:dat
najpierw	najpierw	adv
,	,	interp
że	że	comp
Wiktor	Wiktor	subst:sg:nom:m1
śpi	spać	fin:sg:ter:imperf
obok	obok	adv
w	w	prep:loc:nwok
pokoju	pokój	subst:sg:loc:m3
,	,	interp
później	późno	adv:com
zaczął	zacząć	praet:sg:m1:perf
sobie	siebie	siebie:dat
przypominać	przypominać	inf:imperf
zdarzenia	zdarzenie	subst:pl:acc:n
minionej	miniony	adj:sg:gen:f:pos
nocy	noc	subst:sg:gen:f
ERROR :		:interp
burzliwą	burzliwy	adj:sg:acc:f:pos
rozmowę	rozmowa	subst:sg:acc:f
z	z	prep:inst:nwok
Wiktorem	Wiktor	subst:sg:inst:m1
,	,	interp
nocne	nocny	adj:sg:acc:n:pos
spotkanie	spotkanie	subst:sg:acc:n
z	z	prep:inst:nwok
Handzią	Handzia	subst:sg:inst:f
i	i	conj
ten	ten	adj:sg:acc:m3:pos
osobliwy	osobliwy	adj:sg:acc:m3:pos
zawód	zawód	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
który	który	adj:sg:acc:m3:pos
sprawił	sprawić	praet:sg:m1:perf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
Wiktor	Wiktor	subst:sg:nom:m1
na	na	prep:acc
koniec	koniec	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Na	na	prep:acc
śniadanie	śniadanie	subst:sg:acc:n
Handzia	Handzia	subst:sg:nom:f
podała	podać	praet:sg:f:perf
ziemniaki	ziemniak	subst:pl:acc:m2
z	z	prep:inst:nwok
zsiadłym	zsiadły	adj:sg:inst:n:pos
mlekiem	mleko	subst:sg:inst:n
i	i	conj
postawiła	postawić	praet:sg:f:perf
przed	przed	prep:inst:nwok
Saszką	Saszka	subst:sg:inst:m1
i	i	conj
Wiktorem	Wiktor	subst:sg:inst:m1
dwa	dwa	num:pl:acc:m3:congr
kubki	kubek	subst:pl:acc:m3
kwasu	kwas	subst:sg:gen:m3
z	z	prep:gen:nwok
dzieży	dzieża	subst:sg:gen:f
chlebowej	chlebowy	adj:sg:gen:f:pos
.	.	interp
Siedzieli	siedzieć	praet:pl:m1:imperf
,	,	interp
patrząc	patrzeć	pcon:imperf
w	w	prep:acc:nwok
dopalające	dopalać	pact:sg:acc:n:imperf:aff
się	się	qub
ognisko	ognisko	subst:sg:acc:n
,	,	interp
rozmawiając	rozmawiać	pcon:imperf
wcale	wcale	qub
nie	nie	qub
o	o	prep:loc
Leninie	Lenin	subst:sg:loc:m1
ani	ani	conj
jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
epokowych	epokowy	adj:pl:loc:n:pos
odkryciach	odkrycie	subst:pl:loc:n
w	w	prep:loc:nwok
dziedzinie	dziedzina	subst:sg:loc:f
fizyki	fizyka	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Saszka	Saszka	subst:sg:nom:m1
podszedł	podejść	praet:sg:m1:perf
do	do	prep:gen
Handzi	Handzia	subst:sg:gen:f
,	,	interp
usiadł	usiąść	praet:sg:m1:perf
obok	obok	adv
na	na	prep:loc
kłodzie	kłoda	subst:sg:loc:f
.	.	interp
Gawędzili	gawędzić	praet:pl:m1:imperf
ot	ot	qub
tak	tak	adv:pos
sobie	siebie	siebie:dat
,	,	interp
że	że	comp
noc	noc	subst:sg:nom:f
piękna	piękny	adj:sg:nom:f:pos
,	,	interp
pogodna	pogodny	adj:sg:nom:f:pos
,	,	interp
że	że	comp
ognisko	ognisko	subst:sg:nom:n
ładnie	ładnie	adv:pos
płonie	płonąć	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
Podszedł	podejść	praet:sg:m1:perf
Alosza	Alosza	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
opuściwszy	opuścić	pant:perf
na	na	prep:acc
chwilę	chwila	subst:sg:acc:f
towarzysza	towarzysz	subst:sg:acc:m1
Mellera	Meller	subst:sg:acc:m1
,	,	interp
do	do	prep:gen
którego	który	adj:sg:gen:m1:pos
przysiadło	przysiąść	praet:sg:n:perf
się	się	qub
trzech	trzy	num:pl:nom:m1:rec
młodych	młody	adj:pl:gen:m1:pos
chłopców	chłopiec	subst:pl:gen:m1
.	.	interp
Wrócił	wrócić	praet:sg:m1:perf
do	do	prep:gen
stodoły	stodoła	subst:sg:gen:f
,	,	interp
na	na	prep:acc
siano	siano	subst:sg:acc:n
.	.	interp
Handzia	Handzia	subst:sg:nom:f
leżała	leżeć	praet:sg:f:imperf
na	na	prep:loc
plecach	plecy	subst:pl:loc:n
,	,	interp
postękując	postękiwać	pcon:imperf
lekko	lekko	adv:pos
,	,	interp
Wiktor	Wiktor	subst:sg:nom:m1
rżnął	rżnąć	praet:sg:m1:imperf
ją	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
monotonnie	monotonnie	adv:pos
i	i	conj
beznamiętnie	beznamiętnie	adv:pos
.	.	interp
Przez	przez	prep:acc:nwok
chwilę	chwila	subst:sg:acc:f
wydało	wydać	praet:sg:n:perf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
się	się	qub
to	to	subst:sg:nom:n
banalne	banalny	adj:sg:nom:n:pos
i	i	conj
nudne	nudny	adj:sg:nom:n:pos
.	.	interp
Pogoda	pogoda	subst:sg:nom:f
się	się	qub
poprawiła	poprawić	praet:sg:f:perf
.	.	interp
Zwożono	zwozić	imps:imperf
z	z	prep:gen:nwok
pól	pole	subst:pl:gen:n
owies	owies	subst:sg:acc:m3
i	i	conj
jęczmień	jęczmień	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
zabierano	zabierać	imps:imperf
się	się	qub
do	do	prep:gen
gryki	gryka	subst:sg:gen:f
,	,	interp
myślano	myśleć	imps:imperf
o	o	prep:loc
wykopkach	wykopki	subst:pl:loc:n
.	.	interp
Sierpniowe	sierpniowy	adj:sg:nom:n:pos
bezchmurne	bezchmurny	adj:sg:nom:n:pos
słońce	słońce	subst:sg:nom:n
zmiatało	zmiatać	praet:sg:n:imperf
z	z	prep:gen:nwok
pól	pole	subst:pl:gen:n
resztki	resztka	subst:pl:acc:f
płodów	płód	subst:pl:gen:m3
lata	lato	subst:sg:gen:n
.	.	interp
Poszedł	pójść	praet:sg:m1:perf
w	w	prep:acc:nwok
stronę	strona	subst:sg:acc:f
cerkwi	cerkiew	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Drzwi	drzwi	subst:pl:nom:n
były	być	praet:pl:n:imperf
zamknięte	zamknąć	ppas:pl:nom:n:perf:aff
.	.	interp
Wisiała	wisieć	praet:sg:f:imperf
na	na	prep:loc
nich	on	ppron3:pl:loc:n:ter:akc:praep
kartka	kartka	subst:sg:nom:f
napisana	napisać	ppas:sg:nom:f:perf:aff
ręką	ręka	subst:sg:inst:f
Ilii	Ilia	subst:sg:gen:m1
,	,	interp
rozpoznał	rozpoznać	praet:sg:m1:perf
jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
duże	duży	adj:pl:acc:f:pos
,	,	interp
koślawe	koślawy	adj:pl:acc:f:pos
litery	litera	subst:pl:acc:f
.	.	interp
Przeczytał	przeczytać	praet:sg:m1:perf
ERROR :		:interp
Ogłaszam	ogłaszać	fin:sg:pri:imperf
całemu	cały	adj:sg:dat:m3:pos
światu	świat	subst:sg:dat:m3
Wiadomość	wiadomość	subst:sg:acc:f
Najdroższą	drogi	adj:sg:acc:f:sup
,	,	interp
to	to	subst:sg:nom:n
jest	być	fin:sg:ter:imperf
Najdroższą	drogi	adj:sg:acc:f:sup
Wiadomość	wiadomość	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Droższej	drogi	adj:sg:gen:f:com
od	od	prep:gen:nwok
tej	ten	adj:sg:gen:f:pos
wiadomości	wiadomość	subst:sg:gen:f
nie	nie	qub
ma	mieć	fin:sg:ter:imperf
i	i	conj
nie	nie	qub
będzie	być	bedzie:sg:ter:imperf
wieki	wiek	subst:pl:acc:m3
wieków	wiek	subst:pl:gen:m3
.	.	interp
Ogłaszam	ogłaszać	fin:sg:pri:imperf
Wtórne	wtórny	adj:sg:acc:n:pos
Przyjście	przyjść	ger:sg:acc:n:perf:aff
Chrystusa	Chrystus	subst:sg:gen:m1
Pana	pan	subst:sg:gen:m1
Naszego	nasz	adj:sg:gen:m1:pos
na	na	prep:acc
ziemię	ziemia	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Był	być	praet:sg:m3:imperf
rok	rok	subst:sg:nom:m3
1919	1919	adj:sg:nom:m3:pos
.	.	interp
Z	z	prep:gen:nwok
Estonii	Estonia	subst:sg:gen:f
posuwały	posuwać	praet:pl:f:imperf
się	się	qub
w	w	prep:acc:nwok
stronę	strona	subst:sg:acc:f
Petersburga	Petersburg	subst:sg:gen:m3
antybolszewickie	antybolszewicki	adj:pl:nom:f:pos
formacje	formacja	subst:pl:nom:f
generała	generał	subst:sg:gen:m1
Judenicza	Judenicz	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
Wśród	wśród	prep:gen
marynarzy	marynarz	subst:pl:gen:m1
znów	znów	adv
wrzało	wrzeć	praet:sg:n:imperf
.	.	interp
Odbywały	odbywać	praet:pl:n:imperf
się	się	qub
burzliwe	burzliwy	adj:pl:nom:n:pos
zebrania	zebranie	subst:pl:nom:n
załogi	załoga	subst:sg:gen:f
,	,	interp
pokład	pokład	subst:sg:nom:m3
i	i	conj
kajuty	kajuta	subst:pl:nom:f
zarzucone	zarzucić	ppas:pl:nom:f:perf:aff
były	być	praet:pl:f:imperf
ulotkami	ulotka	subst:pl:inst:f
głoszącymi	głosić	pact:pl:inst:f:imperf:aff
wierność	wierność	subst:sg:acc:f
marynarzy	marynarz	subst:pl:gen:m1
Czerwonej	czerwony	adj:sg:gen:f:pos
Floty	flota	subst:sg:gen:f
ideałom	ideał	subst:pl:dat:m3
rewolucji	rewolucja	subst:sg:gen:f
.	.	interp
My	my	xxx
smieło	smieło	xxx
w	w	xxx
boj	boj	xxx
pojdiom	pojdiom	xxx
za	za	xxx
włast'	włast'	xxx
sowietow	sowietow	xxx
.	.	interp
Ruszył	ruszyć	praet:sg:m1:perf
przed	przed	prep:acc:nwok
siebie	siebie	siebie:acc
.	.	interp
Dotarł	dotrzeć	praet:sg:m1:perf
do	do	prep:gen
zabudowań	zabudowanie	subst:pl:gen:n
Ilii	Ilia	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
Gdy	gdy	adv
mijał	mijać	praet:sg:m1:imperf
stodołę	stodoła	subst:sg:acc:f
,	,	interp
z	z	prep:gen:nwok
krzaków	krzak	subst:pl:gen:m3
wyskoczyło	wyskoczyć	praet:sg:n:perf
nagle	nagle	adv:pos
dwóch	dwa	num:pl:nom:m1:rec
rosłych	rosły	adj:pl:gen:m1:pos
mężczyzn	mężczyzna	subst:pl:gen:m1
,	,	interp
chwycili	chwycić	praet:pl:m1:perf
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
za	za	prep:acc
ręce	ręka	subst:pl:acc:f
,	,	interp
wykręcili	wykręcić	praet:pl:m1:perf
do	do	prep:gen
tyłu	tył	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
zaczęli	zacząć	praet:pl:m1:perf
wiązać	wiązać	inf:imperf
powrozem	powróz	subst:sg:inst:m3
.	.	interp
Saszka	Saszka	subst:sg:nom:m1
był	być	praet:sg:m1:imperf
tak	tak	adv:pos
zaskoczony	zaskoczyć	ppas:sg:nom:m1:perf:aff
,	,	interp
że	że	comp
przez	przez	prep:acc:nwok
moment	moment	subst:sg:acc:m3
słowa	słowo	subst:sg:gen:n
nie	nie	qub
mógł	móc	praet:sg:m1:imperf:nagl
wymówić	wymówić	inf:perf
.	.	interp
Po	po	prep:loc
chwili	chwila	subst:sg:loc:f
zaczął	zacząć	praet:sg:m1:perf
krzyczeć	krzyczeć	inf:imperf
ERROR :		:interp
"	"	interp
Ratunku	ratunek	subst:sg:gen:m3
!	!	interp
"	"	interp
.	.	interp
Mężczyźni	mężczyzna	subst:pl:nom:m1
szybko	szybko	adv:pos
zakneblowali	zakneblować	praet:pl:m1:perf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
usta	usta	subst:pl:acc:n
i	i	conj
poprowadzili	poprowadzić	praet:pl:m1:perf
do	do	prep:gen
chaty	chata	subst:sg:gen:f
proroka	prorok	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
Wiktor	Wiktor	subst:sg:nom:m1
sięgnął	sięgnąć	praet:sg:m1:perf
do	do	prep:gen
torby	torba	subst:sg:gen:f
,	,	interp
wyjął	wyjąć	praet:sg:m1:perf
manierkę	manierka	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Wypili	wypić	praet:pl:m1:perf
po	po	prep:loc
kieliszku	kieliszek	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
Saszka	Saszka	subst:sg:nom:m1
nagle	nagle	adv:pos
uprzytomnił	uprzytomnić	praet:sg:m1:perf
sobie	siebie	siebie:dat
,	,	interp
że	że	comp
nieświadomie	nieświadomie	adv:pos
zmierza	zmierzać	fin:sg:ter:imperf
ku	ku	prep:dat
temu	to	subst:sg:dat:n
,	,	interp
by	by	comp
we	w	prep:acc:wok
trójkę	trójka	subst:sg:acc:f
spali	spać	praet:pl:m1:imperf
w	w	prep:loc:nwok
pokoju	pokój	subst:sg:loc:m3
Handzi	Handzia	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Przez	przez	prep:acc:nwok
głowę	głowa	subst:sg:acc:f
przeleciały	przelecieć	praet:pl:m3:perf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
obrazy	obraz	subst:pl:nom:m3
z	z	prep:inst:nwok
Roksaną	Roksana	subst:sg:inst:f
na	na	prep:loc
statku	statek	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
Ale	ale	conj
nie	nie	qub
,	,	interp
oczywiście	oczywiście	qub
,	,	interp
że	że	comp
nie	nie	qub
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
to	to	qub
nie	nie	qub
o	o	prep:acc
to	to	subst:sg:acc:n
chodzi	chodzić	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
Ale	ale	conj
gdyby	gdyby	qub
tak	tak	adv:pos
położyć	położyć	inf:perf
Wiktora	Wiktor	subst:sg:acc:m1
z	z	prep:inst:nwok
Handzią	Handzia	subst:sg:inst:f
.	.	interp
A	a	conj
on	on	ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
by	by	qub
podglądał	podglądać	praet:sg:m1:imperf
i	i	conj
podsłuchiwał	podsłuchiwać	praet:sg:m1:imperf
?	?	interp
A	a	conj
więc	więc	conj
to	to	qub
tak	tak	adv:pos
,	,	interp
myślał	myśleć	praet:sg:m1:imperf
Saszka	Saszka	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
trzeba	trzeba	pred
aż	aż	qub
tyle	tyle	num:pl:acc:n:rec
przeżyć	przeżyć	inf:perf
i	i	conj
być	być	inf:imperf
na	na	prep:loc
granicy	granica	subst:sg:loc:f
piekieł	piekło	subst:pl:gen:n
,	,	interp
by	by	comp
usłyszeć	usłyszeć	inf:perf
raz	raz	subst:sg:acc:m3
jeszcze	jeszcze	qub
głos	głos	subst:sg:acc:m3
Pana	Pan	subst:sg:gen:m1
Boga	Bóg	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
Przejść	przejść	inf:perf
po	po	prep:loc
wzburzonym	wzburzyć	ppas:sg:loc:m3:perf:aff
oceanie	ocean	subst:sg:loc:m3
życia	życie	subst:sg:gen:n
,	,	interp
żeby	żeby	comp
wrócić	wrócić	inf:perf
do	do	prep:gen
swej	swój	adj:sg:gen:f:pos
ostatecznej	ostateczny	adj:sg:gen:f:pos
przystani	przystań	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Rozejrzał	rozejrzeć	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
dookoła	dookoła	adv
.	.	interp
Wszystko	wszystko	subst:sg:nom:n
było	być	praet:sg:n:imperf
tak	tak	adv:pos
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
było	być	praet:sg:n:imperf
ERROR :		:interp
kot	kot	subst:sg:nom:m2
łowił	łowić	praet:sg:m2:imperf
pasikoniki	pasikonik	subst:pl:acc:m2
,	,	interp
ptak	ptak	subst:sg:nom:m2
świergotał	świergotać	praet:sg:m2:imperf
na	na	prep:loc
gałęzi	gałąź	subst:sg:loc:f
,	,	interp
a	a	conj
po	po	prep:loc
niebie	niebo	subst:sg:loc:n
spokojnie	spokojnie	adv:pos
płynęły	płynąć	praet:pl:m3:imperf
białe	biały	adj:pl:nom:m3:pos
obłoki	obłok	subst:pl:nom:m3
.	.	interp
Alosza	Alosza	subst:sg:nom:m1
roześmiał	roześmiać	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
serdecznie	serdecznie	adv:pos
,	,	interp
jakby	jakby	qub
rozbrojony	rozbroić	ppas:sg:nom:m1:perf:aff
tą	ten	adj:sg:inst:f:pos
zabawną	zabawny	adj:sg:inst:f:pos
piosenką	piosenka	subst:sg:inst:f
o	o	prep:loc
królestwie	królestwo	subst:sg:loc:n
niebieskim	niebieski	adj:sg:loc:n:pos
.	.	interp
Saszce	Saszka	subst:sg:dat:m1
jednak	jednak	conj
było	być	praet:sg:n:imperf
nie	nie	qub
do	do	prep:gen
śmiechu	śmiech	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Czuł	czuć	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
zagubiony	zagubiony	adj:sg:nom:m1:pos
w	w	prep:loc:nwok
tym	ten	adj:sg:loc:m3:pos
świecie	świat	subst:sg:loc:m3
pełnym	pełny	adj:sg:loc:m3:pos
sprzecznych	sprzeczny	adj:pl:gen:n:pos
słów	słowo	subst:pl:gen:n
.	.	interp
A	a	conj
tu	tu	adv
jeszcze	jeszcze	qub
ta	ten	adj:sg:nom:f:pos
białoruskość	białoruskość	subst:sg:nom:f
i	i	conj
ruskość	ruskość	subst:sg:nom:f
rewolucjonistów	rewolucjonista	subst:pl:gen:m1
.	.	interp
Siedzieli	siedzieć	praet:pl:m1:imperf
tak	tak	adv:pos
długą	długi	adj:sg:acc:f:pos
chwilę	chwila	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Eliasz	Eliasz	subst:sg:nom:m1
w	w	prep:loc:nwok
milczeniu	milczenie	subst:sg:loc:n
patrzył	patrzyć	praet:sg:m1:imperf
przed	przed	prep:acc:nwok
siebie	siebie	siebie:acc
.	.	interp
Saszka	Saszka	subst:sg:nom:m1
spojrzał	spojrzeć	praet:sg:m1:perf
na	na	prep:acc
twarz	twarz	subst:sg:acc:f
Ilii	Ilia	subst:sg:gen:m1
,	,	interp
która	który	adj:sg:nom:f:pos
wydała	wydać	praet:sg:f:perf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
tej	ten	adj:sg:loc:f:pos
chwili	chwila	subst:sg:loc:f
twarzą	twarz	subst:sg:inst:f
prawdziwego	prawdziwy	adj:sg:gen:m1:pos
proroka	prorok	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
Miała	mieć	praet:sg:f:imperf
w	w	prep:loc:nwok
sobie	siebie	siebie:loc
coś	coś	subst:sg:acc:n
z	z	prep:gen:nwok
ikony	ikona	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Malowało	malować	praet:sg:n:imperf
się	się	qub
na	na	prep:loc
niej	on	ppron3:sg:loc:f:ter:akc:praep
boskie	boski	adj:sg:nom:n:pos
skupienie	skupienie	subst:sg:nom:n
i	i	conj
cierpienie	cierpienie	subst:sg:nom:n
.	.	interp
Po	po	prep:loc
policzku	policzek	subst:sg:loc:m3
potoczyła	potoczyć	praet:sg:f:perf
się	się	qub
łza	łza	subst:sg:nom:f
.	.	interp