Wojciech Jaworski / ENIAM

-	-	interp
Może	móc	fin:sg:ter:imperf
być	być	inf:imperf
nawet	nawet	qub
szlauch	szlauch	subst:sg:nom:m3
-	-	interp
przechwalał	przechwalać	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
Józio	Józio	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
-	-	interp
Ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
każdemu	każdy	adj:sg:dat:m1:pos
poradzę	poradzić	fin:sg:pri:perf
.	.	interp
Wtedy	wtedy	adv
przypomnieli	przypomnieć	praet:pl:m1:perf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
sobie	siebie	siebie:dat
,	,	interp
że	że	comp
synek	synek	subst:sg:nom:m1
kasjerki	kasjerka	subst:sg:gen:f
hoduje	hodować	fin:sg:ter:imperf
zaskrońca	zaskroniec	subst:sg:acc:m2
.	.	interp
Mimo	mimo	prep:gen
późnej	późny	adj:sg:gen:f:pos
pory	pora	subst:sg:gen:f
skoczyli	skoczyć	praet:pl:m1:perf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
po	po	prep:acc
niego	on	ppron3:sg:acc:m2:ter:akc:praep
.	.	interp
Klatkę	klatka	subst:sg:acc:f
z	z	prep:inst:nwok
płazem	płaz	subst:sg:inst:m2
postawili	postawić	praet:pl:m1:perf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
na	na	prep:loc
bufecie	bufet	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
Józio	Józio	subst:sg:nom:m1
ustawił	ustawić	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
naprzeciwko	naprzeciwko	adv
,	,	interp
a	a	conj
my	my	ppron12:pl:nom:m1:pri
dookoła	dookoła	adv
.	.	interp
Zaskroniec	zaskroniec	subst:sg:nom:m2
spał	spać	praet:sg:m1:imperf
w	w	prep:loc:nwok
podściółce	podściółka	subst:sg:loc:f
.	.	interp
-	-	interp
No	no	qub
to	to	qub
zaczynaj	zaczynać	impt:sg:sec:imperf
,	,	interp
Józiu	Józio	subst:sg:voc:m1
-	-	interp
dał	dać	praet:sg:m1:perf
sygnał	sygnał	subst:sg:acc:m3
Księgowy	Księgowy	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
Zapytacie	zapytać	fin:pl:sec:perf
ERROR :		:interp
w	w	prep:loc:nwok
tajemnicy	tajemnica	subst:sg:loc:f
czy	czy	conj
nie	nie	qub
,	,	interp
takie	taki	adj:sg:acc:n:pos
zebranie	zebranie	subst:sg:acc:n
przecież	przecież	qub
zwołujemy	zwoływać	fin:pl:pri:imperf
,	,	interp
jakże	jakże	adv
wtedy	wtedy	adv
wyglądamy	wyglądać	fin:pl:pri:imperf
wobec	wobec	prep:gen
samych	sam	adj:pl:gen:m1:pos
siebie	siebie	siebie:gen
?	?	interp
Pozwólcie	pozwolić	impt:pl:sec:perf
,	,	interp
że	że	comp
nie	nie	qub
odpowiem	odpowiedzieć	fin:sg:pri:perf
publicznie	publicznie	adv:pos
na	na	prep:acc
to	ten	adj:sg:acc:n:pos
pytanie	pytanie	subst:sg:acc:n
,	,	interp
pozostawię	pozostawić	fin:sg:pri:perf
je	on	ppron3:sg:acc:n:ter:akc:npraep
każdemu	każdy	adj:sg:dat:m1:pos
z	z	prep:gen:nwok
was	wy	ppron12:pl:gen:m1:sec
do	do	prep:gen
rozstrzygnięcia	rozstrzygnąć	ger:sg:gen:n:perf:aff
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Głosy	głos	subst:pl:nom:m3
ERROR :		:interp
-	-	interp
W	w	prep:loc:nwok
wydawnictwach	wydawnictwo	subst:pl:loc:n
jest	być	fin:sg:ter:imperf
kumoterstwo	kumoterstwo	subst:sg:nom:n
!	!	interp
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Oddaj	oddać	impt:sg:sec:perf
mi	ja	ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
pan	pan	subst:sg:nom:m1
blok	blok	subst:sg:acc:m3
-	-	interp
notes	notes	subst:sg:acc:m3
!	!	interp
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Co	co	subst:sg:nom:n
jest	być	fin:sg:ter:imperf
?	?	interp
!	!	interp
"	"	interp
Poczekaj	poczekać	impt:sg:sec:perf
,	,	interp
łajdaku	łajdak	subst:sg:voc:m1
-	-	interp
pomyślał	pomyśleć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
.	.	interp
-	-	interp
Ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
mam	mieć	fin:sg:pri:imperf
czas	czas	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
zostanę	zostać	fin:sg:pri:perf
dopóki	dopóki	comp
inni	inny	subst:pl:nom:m1
nie	nie	qub
wyjdą	wyjść	fin:pl:ter:perf
,	,	interp
a	a	conj
wtedy	wtedy	adv
już	już	qub
ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
ci	ty	ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc
pokażę	pokazać	fin:sg:pri:perf
"	"	interp
.	.	interp
Dopiero	dopiero	qub
po	po	prep:loc
północy	północ	subst:sg:loc:f
sam	sam	adj:sg:nom:m1:pos
w	w	prep:loc:nwok
parku	park	subst:sg:loc:m3
został	zostać	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
.	.	interp
Zimno	zimno	adv:pos
,	,	interp
deszcz	deszcz	subst:sg:nom:m3
siąpi	siąpić	fin:sg:ter:imperf
,	,	interp
noc	noc	subst:sg:nom:f
jesienna	jesienny	adj:sg:nom:f:pos
,	,	interp
nastrój	nastrój	subst:sg:nom:m3
w	w	prep:acc:nwok
sam	sam	adj:sg:acc:m3:pos
raz	raz	subst:sg:acc:m3
dla	dla	prep:gen
zboczeńca	zboczeniec	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
Zrobiło	zrobić	praet:sg:n:perf
mi	ja	ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
się	się	qub
nieswojo	nieswojo	adv:pos
.	.	interp
Nareszcie	nareszcie	adv
patrzę	patrzeć	fin:sg:pri:imperf
ERROR :		:interp
jakaś	jakiś	adj:sg:nom:f:pos
postać	postać	subst:sg:nom:f
z	z	prep:gen:nwok
krzaków	krzak	subst:pl:gen:m3
się	się	qub
wyłania	wyłaniać	fin:sg:ter:imperf
i	i	conj
do	do	prep:gen
mnie	ja	ppron12:sg:gen:m1:pri:akc
podchodzi	podchodzić	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
-	-	interp
Chce	chcieć	fin:sg:ter:imperf
pan	pan	subst:sg:nom:m1
pięćset	pięćset	num:pl:acc:m2:rec
złotych	złoty	subst:pl:gen:m2
?	?	interp
-	-	interp
pyta	pytać	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
-	-	interp
Niech	niech	qub
będzie	być	bedzie:sg:ter:imperf
-	-	interp
powiadam	powiadać	fin:sg:pri:imperf
.	.	interp
-	-	interp
Ulegam	ulegać	fin:sg:pri:imperf
przemocy	przemoc	subst:sg:dat:f
.	.	interp
Drugiego	drugi	adj:sg:gen:m3:pos
dnia	dzień	subst:sg:gen:m3
widział	widzieć	praet:sg:m1:imperf
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
jeszcze	jeszcze	qub
woźny	woźny	subst:sg:nom:m1
przez	przez	prep:acc:nwok
dziurkę	dziurka	subst:sg:acc:f
od	od	prep:gen:nwok
klucza	klucz	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
jak	jak	adv
zawieszony	zawiesić	ppas:sg:nom:m1:perf:aff
na	na	prep:loc
linie	lina	subst:sg:loc:f
,	,	interp
na	na	prep:loc
zboczu	zbocze	subst:sg:loc:n
akt	akta	subst:pl:gen:n
,	,	interp
jeszcze	jeszcze	qub
coś	coś	subst:sg:acc:n
porządkował	porządkować	praet:sg:m1:imperf
.	.	interp
Trzeciego	trzeci	adj:sg:gen:m3:pos
dnia	dzień	subst:sg:gen:m3
zniknął	zniknąć	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
Prawdopodobnie	prawdopodobnie	qub
zapuścił	zapuścić	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
dalej	daleko	adv:com
.	.	interp
Szóstego	szósty	adj:sg:gen:m3:pos
dnia	dzień	subst:sg:gen:m3
rozległ	rozlec	praet:sg:m3:perf
się	się	qub
daleki	daleki	adj:sg:nom:m3:pos
grzmot	grzmot	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
Stary	stary	adj:sg:nom:m1:pos
,	,	interp
doświadczony	doświadczony	adj:sg:nom:m1:pos
woźny	woźny	subst:sg:nom:m1
był	być	praet:sg:m1:imperf
zdania	zdanie	subst:sg:gen:n
,	,	interp
że	że	comp
przywaliła	przywalić	praet:sg:f:perf
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
lawina	lawina	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Niebacznie	niebacznie	adv:pos
stanął	stanąć	praet:sg:m1:perf
pod	pod	prep:inst:nwok
nawisem	nawis	subst:sg:inst:m3
,	,	interp
oberwało	oberwać	praet:sg:n:perf
się	się	qub
i	i	conj
przywaliło	przywalić	praet:sg:n:perf
.	.	interp
-	-	interp
Nie	nie	qub
ma	mieć	fin:sg:ter:imperf
tu	tu	adv
u	u	prep:gen
was	wy	ppron12:pl:gen:m1:sec
kowala	kowal	subst:sg:gen:m1
?	?	interp
-	-	interp
pyta	pytać	fin:sg:ter:imperf
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
pilot	pilot	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
-	-	interp
Coś	coś	subst:sg:nom:n
mi	ja	ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
motorze	motor	subst:sg:loc:m3
zepsuło	zepsuć	praet:sg:n:perf
.	.	interp
Pobiegł	pobiec	praet:sg:m1:perf
Janek	Janek	subst:sg:nom:m1
po	po	prep:acc
kowala	kowal	subst:sg:acc:m1
.	.	interp
Nie	nie	qub
minęła	minąć	praet:sg:f:perf
godzina	godzina	subst:sg:nom:f
,	,	interp
kiedy	kiedy	adv
pilot	pilot	subst:sg:nom:m1
znowu	znowu	adv
do	do	prep:gen
kabiny	kabina	subst:sg:gen:f
wsiada	wsiadać	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
I	i	conj
tak	tak	adv:pos
zapytał	zapytać	praet:sg:m1:perf
chłopca	chłopiec	subst:sg:acc:m1
ERROR :		:interp
-	-	interp
Chciał	chcieć	praet:sg:m1:imperf
by	by	qub
ś	być	aglt:sg:sec:imperf:nwok
i	i	qub
ty	ty	ppron12:sg:nom:m1:sec
pewnie	pewnie	qub
tak	tak	adv:pos
w	w	prep:loc:nwok
przestworzach	przestworze	subst:pl:loc:n
bujać	bujać	inf:imperf
?	?	interp
Rumieniec	rumieniec	subst:sg:nom:m3
buchnął	buchnąć	praet:sg:m3:perf
na	na	prep:acc
policzki	policzek	subst:pl:acc:m3
Janka	Janek	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
-	-	interp
Tak	tak	qub
,	,	interp
proszę	prosić	fin:sg:pri:imperf
pana	pan	subst:sg:gen:m1
-	-	interp
wyszeptał	wyszeptać	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
Zrozumiał	zrozumieć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
teraz	teraz	adv
,	,	interp
dlaczego	dlaczego	adv
ludzie	człowiek	subst:pl:nom:m1
w	w	prep:loc:nwok
oberży	oberża	subst:sg:loc:f
nie	nie	qub
chcieli	chcieć	praet:pl:m1:imperf
rozmawiać	rozmawiać	inf:imperf
ze	z	prep:inst:wok
mną	ja	ppron12:sg:inst:m1:pri
o	o	prep:loc
śniegusach	śniegus	subst:pl:loc:m1
.	.	interp
-	-	interp
Kto	kto	subst:sg:nom:m1
tu	tu	adv
?	?	interp
-	-	interp
zawołał	zawołać	praet:sg:m1:perf
nagle	nagle	adv:pos
książę	książę	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
półmroku	półmrok	subst:sg:loc:m3
stała	stać	praet:sg:f:imperf
jakaś	jakiś	adj:sg:nom:f:pos
postać	postać	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Książę	książę	subst:sg:nom:m1
porwał	porwać	praet:sg:m1:perf
żagiew	żagiew	subst:sg:acc:f
z	z	prep:gen:nwok
komina	komin	subst:sg:gen:m3
i	i	conj
podniósł	podnieść	praet:sg:m1:perf:nagl
ją	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
wysoko	wysoko	adv:pos
.	.	interp
Migotliwy	migotliwy	adj:sg:nom:m3:pos
płomień	płomień	subst:sg:nom:m3
oświetlił	oświetlić	praet:sg:m3:perf
twarz	twarz	subst:sg:acc:f
Johanna	Johann	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
Zauważył	zauważyć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
,	,	interp
że	że	comp
po	po	prep:acc
raz	raz	subst:sg:acc:m3
pierwszy	pierwszy	adj:sg:acc:m3:pos
powieki	powieka	subst:pl:nom:f
nie	nie	qub
zakrywały	zakrywać	praet:pl:f:imperf
jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
źrenić	źrenica	subst:pl:gen:f
,	,	interp
żółtych	żółty	adj:pl:gen:f:pos
i	i	conj
okrągłych	okrągły	adj:pl:gen:f:pos
.	.	interp