ann_morphosyntax.xml.list 6.83 KB
-	-	interp
Pod	pod	prep:inst:nwok
żadnym	żaden	adj:sg:inst:m3:pos
pozorem	pozór	subst:sg:inst:m3
nie	nie	qub
należy	należeć	fin:sg:ter:imperf
nikogo	nikt	subst:sg:gen:m1
zabijać	zabijać	inf:imperf
.	.	interp
-	-	interp
Nawet	nawet	qub
w	w	prep:loc:nwok
takich	taki	adj:pl:loc:f:pos
chwilach	chwila	subst:pl:loc:f
?	?	interp
-	-	interp
zapytał	zapytać	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
.	.	interp
-	-	interp
Nawet	nawet	qub
.	.	interp
To	to	pred
nie	nie	qub
są	być	fin:pl:ter:imperf
ludzie	człowiek	subst:pl:nom:m1
.	.	interp
A	a	conj
mój	mój	adj:sg:nom:m3:pos
naród	naród	subst:sg:nom:m3
nie	nie	qub
ginie	ginąć	fin:sg:ter:imperf
,	,	interp
tylko	tylko	conj
cierpi	cierpieć	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
-	-	interp
Ale	ale	conj
do	do	prep:gen
zwierząt	zwierzę	subst:pl:gen:n
,	,	interp
które	który	adj:pl:nom:n:pos
atakują	atakować	fin:pl:ter:imperf
człowieka	człowiek	subst:sg:acc:m1
,	,	interp
też	też	qub
się	się	qub
strzela	strzelać	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
-	-	interp
Zabija	zabijać	fin:sg:ter:imperf
się	się	qub
tylko	tylko	qub
dla	dla	prep:gen
jedzenia	jeść	ger:sg:gen:n:imperf:aff
.	.	interp
Po	po	prep:acc
to	to	subst:sg:acc:n
,	,	interp
żeby	żeby	comp
żyć	żyć	inf:imperf
.	.	interp
Przyprowadzili	przyprowadzić	praet:pl:m1:perf
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
do	do	prep:gen
naszej	nasz	adj:sg:gen:f:pos
brygady	brygada	subst:sg:gen:f
i	i	conj
mówią	mówić	fin:pl:ter:imperf
ERROR :		:interp
-	-	interp
Pan	pan	subst:sg:nom:m1
Pisarz	pisarz	subst:sg:nom:m1
chciał	chcieć	praet:sg:m1:imperf
by	by	qub
z	z	prep:inst:nwok
wami	wy	ppron12:pl:inst:m1:sec
pogadać	pogadać	inf:perf
.	.	interp
-	-	interp
O	o	prep:loc
czym	co	subst:sg:loc:n
?	?	interp
-	-	interp
zapytał	zapytać	praet:sg:m1:perf
Stary	stary	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
-	-	interp
O	o	prep:loc
wszystkim	wszystko	subst:sg:loc:n
,	,	interp
o	o	prep:loc
życiu	życie	subst:sg:loc:n
.	.	interp
-	-	interp
A	a	conj
co	co	subst:sg:nom:n
ś	być	aglt:sg:sec:imperf:nwok
ty	ty	ppron12:sg:nom:m1:sec
za	za	qub
jeden	jeden	adj:sg:nom:m1:pos
,	,	interp
żeby	żeby	comp
ś	być	aglt:sg:sec:imperf:nwok
chciał	chcieć	praet:sg:m1:imperf
z	z	prep:inst:nwok
nami	my	ppron12:pl:inst:m1:pri
o	o	prep:loc
tym	to	subst:sg:loc:n
mówić	mówić	inf:imperf
?	?	interp
-	-	interp
Ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
jestem	być	fin:sg:pri:imperf
pisarzem	pisarz	subst:sg:inst:m1
.	.	interp
-	-	interp
Nie	nie	qub
znam	znać	fin:sg:pri:imperf
takiego	taki	adj:sg:gen:m1:pos
,	,	interp
co	co	comp
się	się	qub
tak	tak	adv:pos
nazywa	nazywać	fin:sg:ter:imperf
-	-	interp
rzekł	rzec	praet:sg:m1:perf
na	na	prep:acc
to	to	subst:sg:acc:n
Stary	stary	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
Franc	Franc	subst:sg:nom:m1
powiada	powiadać	fin:sg:ter:imperf
ERROR :		:interp
-	-	interp
Witajcie	witać	impt:pl:sec:imperf
.	.	interp
Gdzie	gdzie	adv
Zuza	Zuza	subst:sg:nom:f
,	,	interp
bo	bo	comp
ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
po	po	prep:acc
nią	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:praep
.	.	interp
-	-	interp
Nie	nie	qub
-	-	interp
mówi	mówić	fin:sg:ter:imperf
Wypłosz	Wypłosz	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
-	-	interp
Co	co	subst:sg:nom:n
nie	nie	qub
?	?	interp
-	-	interp
pyta	pytać	fin:sg:ter:imperf
Franc	Franc	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
-	-	interp
Nie	nie	qub
dam	dać	fin:sg:pri:perf
ci	ty	ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc
jej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
-	-	interp
Wypłosz	Wypłosz	subst:sg:nom:m1
na	na	prep:acc
to	to	subst:sg:acc:n
.	.	interp
-	-	interp
Czy	czy	qub
ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
dobrze	dobrze	adv:pos
słyszę	słyszeć	fin:sg:pri:imperf
?	?	interp
Kto	kto	subst:sg:nom:m1
to	to	qub
tak	tak	adv:pos
mówi	mówić	fin:sg:ter:imperf
do	do	prep:gen
mnie	ja	ppron12:sg:gen:m1:pri:akc
?	?	interp
-	-	interp
Ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
.	.	interp
Wypłosz	Wypłosz	subst:sg:nom:m1
!	!	interp
-	-	interp
Pił	pić	praet:sg:m1:imperf
eś	być	aglt:sg:sec:imperf:wok
bimber	bimber	subst:sg:acc:m3
ze	z	prep:inst:wok
mną	ja	ppron12:sg:inst:m1:pri
?	?	interp
Gdzie	gdzie	adv
jest	być	fin:sg:ter:imperf
Zuza	Zuza	subst:sg:nom:f
?	?	interp
Może	może	qub
ś	być	aglt:sg:sec:imperf:nwok
ty	ty	ppron12:sg:nom:m1:sec
chory	chory	adj:sg:nom:m1:pos
?	?	interp
-	-	interp
Nie	nie	qub
.	.	interp
Przyszli	przyjść	praet:pl:m1:perf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
nad	nad	prep:inst:nwok
ranem	rano	subst:sg:inst:n
.	.	interp
Pisarz	pisarz	subst:sg:nom:m1
już	już	qub
był	być	praet:sg:m1:imperf
przytomniejszy	przytomny	adj:sg:nom:m1:com
.	.	interp
-	-	interp
Chodźmy	chodzić	impt:pl:pri:imperf
,	,	interp
ciołku	ciołek	subst:sg:voc:m1
,	,	interp
pokażemy	pokazać	fin:pl:pri:perf
ci	ty	ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc
most	most	subst:sg:acc:m3
-	-	interp
powiedział	powiedzieć	praet:sg:m1:perf
Byk	Byk	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
-	-	interp
Pokazać	pokazać	inf:perf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
most	most	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
takiemu	taki	adj:sg:dat:m1:pos
,	,	interp
żeby	żeby	comp
pamiętał	pamiętać	praet:sg:m1:imperf
do	do	prep:gen
końca	koniec	subst:sg:gen:m3
życia	życie	subst:sg:gen:n
.	.	interp
-	-	interp
Dobra	dobra	qub
-	-	interp
zgodził	zgodzić	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
Pisarz	pisarz	subst:sg:nom:m1
i	i	conj
poszli	pójść	praet:pl:m1:perf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
na	na	prep:acc
most	most	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
-	-	interp
Obejrzyj	obejrzeć	impt:sg:sec:perf
go	on	ppron3:sg:acc:m3:ter:nakc:npraep
sobie	siebie	siebie:dat
dokładnie	dokładnie	adv:pos
.	.	interp
To	to	pred
jest	być	fin:sg:ter:imperf
dobra	dobry	adj:sg:nom:f:pos
robota	robota	subst:sg:nom:f
-	-	interp
mówił	mówić	praet:sg:m1:imperf
Ślązak	Ślązak	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
-	-	interp
Wszyscy	wszyscy	subst:pl:nom:m1
mamy	mieć	fin:pl:pri:imperf
dosyć	dosyć	qub
wojny	wojna	subst:sg:gen:f
!	!	interp
No	no	qub
nie	nie	qub
?	?	interp
-	-	interp
zapytał	zapytać	praet:sg:m1:perf
Wiluś	Wiluś	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
Niemcy	Niemiec	subst:pl:nom:m1
kiwnęli	kiwnąć	praet:pl:m1:perf
głowami	głowa	subst:pl:inst:f
.	.	interp
-	-	interp
Żołnierz	żołnierz	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
dobry	dobry	adj:sg:nom:m1:pos
żołnierz	żołnierz	subst:sg:nom:m1
lubi	lubić	fin:sg:ter:imperf
walczyć	walczyć	inf:imperf
tam	tam	adv
,	,	interp
gdzie	gdzie	adv
zwycięża	zwyciężać	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
Niemcy	Niemiec	subst:pl:nom:m1
kiwnęli	kiwnąć	praet:pl:m1:perf
głowami	głowa	subst:pl:inst:f
.	.	interp
-	-	interp
Zwyciężamy	zwyciężać	fin:pl:pri:imperf
my	my	ppron12:pl:nom:m1:pri
-	-	interp
ciągnął	ciągnąć	praet:sg:m1:imperf
Wiluś	Wiluś	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
Niemcy	Niemiec	subst:pl:nom:m1
kiwnęli	kiwnąć	praet:pl:m1:perf
głowami	głowa	subst:pl:inst:f
.	.	interp
-	-	interp
No	no	qub
to	to	qub
ognia	ogień	subst:sg:gen:m3
za	za	prep:acc
zwycięstwo	zwycięstwo	subst:sg:acc:n
!	!	interp
Niech	niech	qub
żyje	żyć	fin:sg:ter:imperf
Polska	Polska	subst:sg:nom:f
!	!	interp
-	-	interp
wrzasnął	wrzasnąć	praet:sg:m1:perf
Wiluś	Wiluś	subst:sg:nom:m1
.	.	interp