ann_morphosyntax.xml.list
5.97 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
Zatrzymał zatrzymać praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
się się qub
i i conj
teraz teraz adv
dopiero dopiero qub
zrozumiał zrozumieć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
, , interp
że że comp
to to qub
wyszła wyjść praet:sg:f:perf
matka matka subst:sg:nom:f
Reni Renia subst:sg:gen:f
. . interp
- - interp
Proszę prosić fin:sg:pri:imperf
pana pan subst:sg:gen:m1
- - interp
mówiła mówić praet:sg:f:imperf
głosem głos subst:sg:inst:m3
nieprzyjemnym nieprzyjemny adj:sg:inst:m3:pos
i i conj
od od prep:gen:nwok
razu raz subst:sg:gen:m3
się się qub
zorientował zorientować praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
, , interp
że że comp
usłyszę usłyszeć fin:sg:pri:perf
coś coś subst:sg:acc:n
bardzo bardzo adv:pos
przykrego przykry adj:sg:gen:n:pos
. . interp
- - interp
Dowiedziała dowiedzieć praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
się się qub
, , interp
że że comp
pan pan subst:sg:nom:m1
spotyka spotykać fin:sg:ter:imperf
się się qub
od od prep:gen:nwok
pewnego pewien adj:sg:gen:m3:pos
czasu czas subst:sg:gen:m3
z z prep:inst:nwok
Renią Renia subst:sg:inst:f
. . interp
Oczywiście oczywiście qub
, , interp
to to pred
już już qub
reguła reguła subst:sg:nom:f
, , interp
że że comp
o o prep:loc
takich taki adj:pl:loc:f:pos
rzeczach rzecz subst:pl:loc:f
rodzice rodzic subst:pl:nom:m1
dowiadują dowiadywać fin:pl:ter:imperf
się się qub
ostatni ostatni adj:pl:nom:m1:pos
. . interp
I i conj
mnie ja ppron12:sg:dat:f:pri:akc
o o prep:loc
waszych wasz adj:pl:loc:n:pos
spotkaniach spotkanie subst:pl:loc:n
powiedzieli powiedzieć praet:pl:m1:perf
uczynni uczynny adj:pl:nom:m1:pos
sąsiedzi sąsiad subst:pl:nom:m1
. . interp
Czy czy qub
to to subst:sg:nom:n
, , interp
co co subst:sg:acc:n
mówi mówić fin:sg:ter:imperf
większość większość subst:sg:nom:f
, , interp
jest być fin:sg:ter:imperf
zawsze zawsze adv
słuszne słuszny adj:sg:nom:n:pos
i i conj
sprawiedliwe sprawiedliwy adj:sg:nom:n:pos
? ? interp
A a conj
jeśli jeśli comp
nie nie qub
, , interp
to to conj
komu kto subst:sg:dat:m1
trzeba trzeba pred
się się qub
podporządkować podporządkować inf:perf
? ? interp
Temu to subst:sg:dat:n
, , interp
co co subst:sg:acc:n
mówią mówić fin:pl:ter:imperf
wszyscy wszyscy subst:pl:nom:m1
, , interp
czy czy qub
temu to subst:sg:dat:n
, , interp
co co subst:sg:nom:n
mnie ja ppron12:sg:dat:m1:pri:akc
samemu sam adj:sg:dat:m1:pos
wydaje wydawać fin:sg:ter:imperf
się się qub
słuszne słuszny adj:sg:nom:n:pos
? ? interp
Czy czy qub
naprawdę naprawdę qub
najważniejsza ważny adj:sg:nom:f:sup
jest być fin:sg:ter:imperf
solidarność solidarność subst:sg:nom:f
, , interp
a a conj
ten ten adj:sg:nom:m1:pos
, , interp
kto kto subst:sg:nom:m1
ją on ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
łamie łamać fin:sg:ter:imperf
, , interp
jest być fin:sg:ter:imperf
parszywą parszywy adj:sg:inst:f:pos
owcą owca subst:sg:inst:f
, , interp
zdrajcą zdrajca subst:sg:inst:m1
i i conj
wyrzutkiem wyrzutek subst:sg:inst:m1
? ? interp
A a conj
z z prep:inst:nwok
tą ten adj:sg:inst:f:pos
rudą rudy adj:sg:inst:f:pos
Ceśką Ceśka subst:sg:inst:f
? ? interp
Czy czy qub
naprawdę naprawdę qub
był być praet:sg:m1:imperf
by by qub
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
jej on ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep
coś coś subst:sg:acc:n
zrobił zrobić praet:sg:m1:perf
za za prep:acc
Zucha Zuch subst:sg:acc:m1
? ? interp
Pędzimąż Pędzimąż subst:sg:nom:m1
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
wytłumaczył wytłumaczyć praet:sg:m1:perf
wszystko wszystko subst:sg:acc:n
i i conj
cicho cicho adv:pos
odszedł odejść praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
. . interp
Zresztą zresztą qub
nie nie qub
wiem wiedzieć fin:sg:pri:imperf
, , interp
może może qub
naprawdę naprawdę qub
lepiej dobrze adv:com
było być praet:sg:n:imperf
odejść odejść inf:perf
. . interp
Albo albo conj
w w prep:loc:nwok
tej ten adj:sg:loc:f:pos
akcji akcja subst:sg:loc:f
na na prep:acc
Pantykę Pantyka subst:sg:acc:m1
. . interp
Robił robić praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
to to subst:sg:acc:n
, , interp
co co subst:sg:acc:n
wszyscy wszystek adj:pl:nom:m1:pos
" " interp
czarni czarny adj:pl:nom:m1:pos
" " interp
. . interp
Było być praet:sg:n:imperf
nas my ppron12:pl:gen:m1:pri
wielu wiele num:pl:nom:m1:rec
. . interp
To to pred
nie nie qub
żadna żaden adj:sg:nom:f:pos
odwaga odwaga subst:sg:nom:f
robić robić inf:imperf
to to subst:sg:acc:n
, , interp
co co subst:sg:acc:n
wszyscy wszyscy subst:pl:nom:m1
. . interp
To to subst:sg:nom:n
chyba chyba qub
w w prep:loc:nwok
ogóle ogół subst:sg:loc:m3
nie nie qub
miało mieć praet:sg:n:imperf
nic nic subst:sg:gen:n
wspólnego wspólny adj:sg:gen:n:pos
z z prep:inst:nwok
odwagą odwaga subst:sg:inst:f
. . interp
- - interp
Co co subst:sg:nom:n
ci ty ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc
jest być fin:sg:ter:imperf
? ? interp
- - interp
Nic nic subst:sg:nom:n
. . interp
- - interp
Bo bo comp
wyglądasz wyglądać fin:sg:sec:imperf
, , interp
jakby jakby comp
ś być aglt:sg:sec:imperf:nwok
dostał dostać praet:sg:m1:perf
rozstroju rozstrój subst:sg:gen:m3
żołądka żołądek subst:sg:gen:m3
albo albo conj
grypy grypa subst:sg:gen:f
. . interp
- - interp
Tak tak adv:pos
ci ty ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc
się się qub
zdaje zdawać fin:sg:ter:imperf
. . interp
- - interp
Ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
mam mieć fin:sg:pri:imperf
oko oko subst:sg:acc:n
. . interp
- - interp
To to conj
miej mieć impt:sg:sec:imperf
. . interp
- - interp
Bo bo comp
jeśli jeśli comp
ci ty ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc
babka babka subst:sg:nom:f
dopiekła dopiec praet:sg:f:perf
, , interp
to to conj
się się qub
nie nie qub
przejmuj przejmować impt:sg:sec:imperf
. . interp
Wszystkie wszystek adj:pl:nom:f:pos
one on ppron3:pl:nom:f:ter:akc:npraep
mają mieć fin:pl:ter:imperf
fanaberie fanaberia subst:pl:acc:f
i i conj
ten ten adj:sg:nom:m1:pos
wygrywa wygrywać fin:sg:ter:imperf
, , interp
co co comp
się się qub
nie nie qub
przejmuje przejmować fin:sg:ter:imperf
. . interp
- - interp
Wygrywa wygrywać fin:sg:ter:imperf
? ? interp