ann_morphosyntax.xml.list
7.35 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
- - interp
Nie nie qub
" " interp
złośliwy złośliwy adj:sg:nom:m3:pos
" " interp
? ? interp
Więc więc conj
dlaczego dlaczego adv
jest być fin:sg:ter:imperf
mi ja ppron12:sg:dat:f:pri:nakc
gorzej źle adv:com
, , interp
coraz coraz adv
gorzej źle adv:com
. . interp
. . interp
. . interp
Gorzej źle adv:com
niż niż conj
przed przed prep:inst:nwok
operacją operacja subst:sg:inst:f
! ! interp
- - interp
Nie nie qub
wiem wiedzieć fin:sg:pri:imperf
. . interp
. . interp
. . interp
Ale ale conj
. . interp
. . interp
. . interp
- - interp
Dosyć dosyć qub
się się qub
napatrzyła napatrzyć praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
. . interp
Nie nie qub
chcę chcieć fin:sg:pri:imperf
! ! interp
Po po prep:acc
co co subst:sg:acc:n
mnie ja ppron12:sg:acc:f:pri:akc
tak tak adv:pos
męczyli męczyć praet:pl:m1:imperf
? ? interp
Nic nic subst:sg:gen:n
nie nie qub
pamiętam pamiętać fin:sg:pri:imperf
, , interp
nic nic subst:sg:gen:n
nie nie qub
rozumiem rozumieć fin:sg:pri:imperf
. . interp
- - interp
Ewa Ewa subst:sg:nom:f
, , interp
posłuchaj posłuchać impt:sg:sec:perf
, , interp
to to subst:sg:nom:n
na na prep:acc
pewno pewno adv:pos
minie minąć fin:sg:ter:perf
. . interp
. . interp
. . interp
- - interp
Nie nie qub
chciała chcieć praet:sg:f:imperf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
tego ten adj:sg:gen:n:pos
wszystkiego wszystko subst:sg:gen:n
. . interp
Chciała chcieć praet:sg:f:imperf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
umrzeć umrzeć inf:perf
! ! interp
Chcę chcieć fin:sg:pri:imperf
umrzeć umrzeć inf:perf
! ! interp
Uśpijcie uśpić impt:pl:sec:perf
mnie ja ppron12:sg:acc:f:pri:akc
. . interp
Jak jak adv:pos
psa pies subst:sg:acc:m2
! ! interp
Ale ale conj
ona on ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
szamoce szamotać fin:sg:ter:imperf
się się qub
, , interp
wyrywa wyrywać fin:sg:ter:imperf
. . interp
Powtarza powtarzać fin:sg:ter:imperf
ERROR : :interp
- - interp
Koniec koniec subst:sg:nom:m3
, , interp
koniec koniec subst:sg:nom:m3
- - interp
i i conj
nagle nagle adv:pos
krzyczy krzyczeć fin:sg:ter:imperf
ERROR : :interp
- - interp
Czy czy qub
muszę musieć fin:sg:pri:imperf
się się qub
przespać przespać inf:perf
z z prep:inst:nwok
innym inny adj:sg:inst:m1:pos
, , interp
żeby żeby comp
ś być aglt:sg:sec:imperf:nwok
w w prep:acc:nwok
to to subst:sg:acc:n
wreszcie wreszcie adv
uwierzył uwierzyć praet:sg:m1:perf
? ? interp
! ! interp
Co co subst:sg:nom:n
? ? interp
! ! interp
Nigdy nigdy adv
nie nie qub
była być praet:sg:f:imperf
tak tak adv:pos
ordynarna ordynarny adj:sg:nom:f:pos
! ! interp
- - interp
Nie nie qub
będziesz być bedzie:sg:sec:imperf
żałować żałować inf:imperf
? ? interp
- - interp
pytam pytać fin:sg:pri:imperf
wściekły wściekły adj:sg:nom:m1:pos
. . interp
- - interp
Nie nie qub
- - interp
histeryzuje histeryzować fin:sg:ter:imperf
. . interp
- - interp
Idź iść impt:sg:sec:imperf
już już qub
. . interp
Idź iść impt:sg:sec:imperf
. . interp
- - interp
Nie nie qub
musisz musieć fin:sg:sec:imperf
tego to subst:sg:gen:n
drugi drugi adj:sg:acc:m3:pos
raz raz subst:sg:acc:m3
powtarzać powtarzać inf:imperf
. . interp
Cześć cześć subst:sg:nom:f
! ! interp
- - interp
Chyba chyba qub
nie nie qub
. . interp
. . interp
. . interp
Nie nie qub
wiem wiedzieć fin:sg:pri:imperf
. . interp
. . interp
. . interp
Nic nic subst:sg:gen:n
nie nie qub
wie wiedzieć fin:sg:ter:imperf
, , interp
cielęcina cielęcina subst:sg:nom:f
. . interp
Ale ale conj
ma mieć fin:sg:ter:imperf
rację racja subst:sg:acc:f
, , interp
lepiej dobrze adv:com
Jędrkowi Jędrek subst:sg:dat:m1
nic nic subst:sg:gen:n
nie nie qub
mówić mówić inf:imperf
. . interp
Dlaczego dlaczego adv
ja ja ppron12:sg:nom:f:pri
jestem być fin:sg:pri:imperf
dziewczyną dziewczyna subst:sg:inst:f
? ? interp
Chłopak chłopak subst:sg:nom:m1
to to qub
może móc fin:sg:ter:imperf
rwać rwać inf:imperf
baby baba subst:pl:acc:f
jak jak adv:pos
śliwki śliwka subst:pl:acc:f
, , interp
i i conj
jest być fin:sg:ter:imperf
okay okay adv:pos
. . interp
A a conj
dziewczyna dziewczyna subst:sg:nom:f
? ? interp
Same sam adj:pl:nom:n:pos
nieszczęścia nieszczęście subst:pl:nom:n
na na prep:acc
jeden jeden adj:sg:acc:m3:pos
tapir tapir subst:sg:acc:m3
. . interp
Wracamy wracać fin:pl:pri:imperf
do do prep:gen
pokoju pokój subst:sg:gen:m3
. . interp
A a conj
oni on ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep
znów znów adv
trują truć fin:pl:ter:imperf
o o prep:loc
muzyce muzyka subst:sg:loc:f
ERROR : :interp
- - interp
Dla dla prep:gen
mnie ja ppron12:sg:gen:m1:pri:akc
Dinu Dinu subst:sg:nom:m1
Lipatti Lipatti subst:sg:nom:m1
. . interp
. . interp
. . interp
- - interp
Michelangeli Michelangeli subst:sg:nom:m1
! ! interp
Ach ach interj
, , interp
Ewo Ewa subst:sg:voc:f
! ! interp
Wszyscy wszystek adj:pl:nom:m1:pos
patrzą patrzeć fin:pl:ter:imperf
na na prep:acc
Ewę Ewa subst:sg:acc:f
, , interp
a a conj
ona on ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
nagle nagle adv:pos
chwieje chwiać fin:sg:ter:imperf
się się qub
, , interp
blednie blednąć fin:sg:ter:imperf
i i conj
chwyta chwytać fin:sg:ter:imperf
Grzegorza Grzegorz subst:sg:acc:m1
za za prep:acc
ramię ramię subst:sg:acc:n
. . interp
Jędrek Jędrek subst:sg:nom:m1
urwał urwać praet:sg:m1:perf
. . interp
. . interp
. . interp
Co co subst:sg:nom:n
jej on ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep
jest być fin:sg:ter:imperf
? ? interp
Zamyka zamykać fin:sg:ter:imperf
oczy oko subst:pl:acc:n
, , interp
jakoś jakoś adv:pos
tak tak adv:pos
dziwnie dziwnie adv:pos
sapie sapać fin:sg:ter:imperf
. . interp
Pstryk pstryk interj
. . interp
Zapalam zapalać fin:sg:pri:imperf
światło światło subst:sg:acc:n
. . interp
Wszyscy wszystek adj:pl:nom:m1:pos
rzucają rzucać fin:pl:ter:imperf
się się qub
ku ku prep:dat
niej on ppron3:sg:dat:f:ter:akc:praep
. . interp
- - interp
Co co subst:sg:nom:n
ci ty ppron12:sg:dat:f:sec:nakc
jest być fin:sg:ter:imperf
? ? interp
Co co subst:sg:nom:n
się się qub
stało stać praet:sg:n:perf
? ? interp
Otwiera otwierać fin:sg:ter:imperf
oczy oko subst:pl:acc:n
. . interp
Ogarnia ogarniać fin:sg:ter:imperf
mnie ja ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
lęk lęk subst:sg:nom:m3
, , interp
czy czy qub
dam dać fin:sg:pri:perf
radę rada subst:sg:acc:f
dźwigać dźwigać inf:imperf
dalej daleko adv:com
ten ten adj:sg:acc:m3:pos
ciężar ciężar subst:sg:acc:m3
, , interp
który który adj:sg:acc:m3:pos
dobrowolnie dobrowolnie adv:pos
na na prep:acc
siebie siebie siebie:acc
przyjął przyjąć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
. . interp
Jak jak adv:pos
trudno trudno adv:pos
być być inf:imperf
serdecznym serdeczny adj:sg:inst:m1:pos
, , interp
wyrozumiałym wyrozumiały adj:sg:inst:m1:pos
, , interp
pełnym pełny adj:sg:inst:m1:pos
optymizmu optymizm subst:sg:gen:m3
, , interp
skoro skoro comp
ona on ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
tego to subst:sg:gen:n
wcale wcale adv
nie nie qub
chce chcieć fin:sg:ter:imperf
. . interp
Skoro skoro comp
pogrąża pogrążać fin:sg:ter:imperf
się się qub
w w prep:loc:nwok
rozpaczy rozpacz subst:sg:loc:f
i i conj
gniewie gniew subst:sg:loc:m3
. . interp
Czy czy qub
potrafię potrafić fin:sg:pri:imperf
być być inf:imperf
silniejszy silny adj:sg:nom:m1:com
od od prep:gen:nwok
jej on ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
rozpaczy rozpacz subst:sg:gen:f
i i conj
gniewu gniew subst:sg:gen:m3
? ? interp
Czy czy qub
będę być bedzie:sg:pri:imperf
miał mieć praet:sg:m1:imperf
w w prep:loc:nwok
sobie siebie siebie:loc
dość dość qub
siły siła subst:sg:gen:f
? ? interp