ann_morphosyntax.xml.list
13.3 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
16 16 adj:sg:gen:m3:pos
marca marzec subst:sg:gen:m3
1984 1984 adj:sg:gen:m3:pos
r rok brev:pun
. . interp
matka matka subst:sg:nom:f
W W brev:pun
. . interp
Marczenki Marczenko subst:sg:gen:m1
skierowała skierować praet:sg:f:perf
do do prep:gen
Ojca ojciec subst:sg:gen:m1
Świętego święty adj:sg:gen:m1:pos
następujący następujący adj:sg:acc:m3:pos
list list subst:sg:acc:m3
ERROR : :interp
" " interp
Syn syn subst:sg:nom:m1
mój mój adj:sg:nom:m1:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
wierzącym wierzyć pact:sg:inst:m1:imperf:aff
chrześcijaninem chrześcijanin subst:sg:inst:m1
. . interp
Nigdy nigdy adv
nie nie qub
wykroczył wykroczyć praet:sg:m1:perf
poza poza prep:acc
zasady zasada subst:pl:acc:f
wiary wiara subst:sg:gen:f
chrześcijańskiej chrześcijański adj:sg:gen:f:pos
. . interp
Osadzony osadzić ppas:sg:nom:m1:perf:aff
powtórnie powtórnie adv:pos
na na prep:acc
15 15 num:pl:acc:m3:rec
lat rok subst:pl:gen:m3
, , interp
umiera umierać fin:sg:ter:imperf
w w prep:loc:nwok
więzieniu więzienie subst:sg:loc:n
. . interp
Jego on ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
życie życie subst:sg:nom:n
było być praet:sg:n:imperf
wypełnione wypełnić ppas:sg:nom:n:perf:aff
dążeniami dążenie subst:pl:inst:n
do do prep:gen
Dobra dobro subst:sg:gen:n
i i conj
Sprawiedliwości sprawiedliwość subst:sg:gen:f
. . interp
Żywię żywić fin:sg:pri:imperf
nadzieję nadzieja subst:sg:acc:f
na na prep:acc
Waszą wasz adj:sg:acc:f:pos
pomoc pomoc subst:sg:acc:f
. . interp
Uratujcie uratować impt:pl:sec:perf
wierzącego wierzyć pact:sg:acc:m1:imperf:aff
chrześcijanina chrześcijanin subst:sg:acc:m1
Walerego Walery subst:sg:acc:m1
Marczenkę Marczenko subst:sg:acc:m1
! ! interp
Matka matka subst:sg:nom:f
Nina Nina subst:sg:nom:f
Marczenko Marczenko subst:sg:nom:f
. . interp
" " interp
Nieszczęsny nieszczęsny adj:sg:nom:m1:pos
Erich Erich subst:sg:nom:m1
Honecker Honecker subst:sg:nom:m1
już już qub
po po prep:acc
raz raz subst:sg:acc:m3
drugi drugi adj:sg:acc:m3:pos
musiał musieć praet:sg:m1:imperf
odwołać odwołać inf:perf
swą swój adj:sg:acc:f:pos
historyczną historyczny adj:sg:acc:f:pos
misję misja subst:sg:acc:f
do do prep:gen
RFN RFN subst:sg:gen:f
, , interp
która który adj:sg:nom:f:pos
miała mieć praet:sg:f:imperf
się się qub
odbyć odbyć inf:perf
26 26 adj:sg:gen:m3:pos
- - interp
29 29 adj:sg:gen:m3:pos
. . interp
09 09 adj:sg:gen:m3:pos
. . interp
Tym ten adj:sg:inst:m3:pos
razem raz subst:sg:inst:m3
nie nie conj
z z prep:gen:nwok
powodu powód subst:sg:gen:m3
niebezpieczeństwa niebezpieczeństwo subst:sg:gen:n
grożącego grozić pact:sg:gen:n:imperf:aff
socjalizmowi socjalizm subst:sg:dat:m3
w w prep:loc:nwok
Polsce Polska subst:sg:loc:f
, , interp
lecz lecz conj
- - interp
takie taki adj:pl:nom:f:pos
są być fin:pl:ter:imperf
w w prep:loc:nwok
każdym każdy adj:sg:loc:m3:pos
razie raz subst:sg:loc:m3
widoczne widoczny adj:pl:nom:f:pos
okoliczności okoliczność subst:pl:nom:f
tej ten adj:sg:gen:f:pos
decyzji decyzja subst:sg:gen:f
- - interp
przy przy prep:loc
akompaniamencie akompaniament subst:sg:loc:m3
wściekłego wściekły adj:sg:gen:n:pos
ujadania ujadać ger:sg:gen:n:imperf:aff
sowieckich sowiecki adj:pl:gen:n:pos
, , interp
czechosłowackich czechosłowacki adj:pl:gen:n:pos
i i conj
polskich polski adj:pl:gen:n:pos
mass mass subst:pl:gen:n
mediów medium subst:pl:gen:n
na na prep:acc
RFN RFN subst:sg:acc:f
, , interp
[ [ interp
s strona brev:pun
. . interp
209 209 adj:sg:nom:f:pos
] ] interp
że że comp
chce chcieć fin:sg:ter:imperf
ona on ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
połknąć połknąć inf:perf
NRD NRD subst:sg:acc:f
. . interp
Na na prep:loc
początku początek subst:sg:loc:m3
sierpnia sierpień subst:sg:gen:m3
poinformowano poinformować imps:perf
w w prep:loc:nwok
Belgradzie Belgrad subst:sg:loc:m3
, , interp
że że comp
wkrótce wkrótce adv
rozpocznie rozpocząć fin:sg:ter:perf
się się qub
proces proces subst:sg:nom:m3
6 6 num:pl:gen:f:congr
osób osoba subst:pl:gen:f
oskarżonych oskarżyć ppas:pl:gen:f:perf:aff
o o prep:acc
próbę próba subst:sg:acc:f
utworzenia utworzyć ger:sg:gen:n:perf:aff
nielegalnego nielegalny adj:sg:gen:n:pos
ugrupowania ugrupowanie subst:sg:gen:n
, , interp
którego który adj:sg:gen:n:pos
celem cel subst:sg:inst:m3
było być praet:sg:n:imperf
by by qub
obalenie obalić ger:sg:nom:n:perf:aff
ładu ład subst:sg:gen:m3
konstytucyjnego konstytucyjny adj:sg:gen:m3:pos
w w prep:loc:nwok
Jugosławii Jugosławia subst:sg:loc:f
. . interp
Są być fin:pl:ter:imperf
to to subst:sg:nom:n
ERROR : :interp
Vladimir Vladimir subst:sg:nom:m1
Mijanović Mijanović subst:sg:nom:m1
, , interp
Miodrag Miodrag subst:sg:nom:m1
Milić Milić subst:sg:nom:m1
, , interp
Drgomir Drgomir subst:sg:nom:m1
Olujić Olujić subst:sg:nom:m1
, , interp
Gorian Gorian subst:sg:nom:m1
Jordanović Jordanović subst:sg:nom:m1
, , interp
Pavluszko Pavluszko subst:sg:nom:m1
Imsirović Imsirović subst:sg:nom:m1
oraz oraz conj
Milan Milan subst:sg:nom:m1
Mikolić Mikolić subst:sg:nom:m1
. . interp
Wszyscy wszyscy subst:pl:nom:m1
byli być praet:pl:m1:imperf
w w prep:loc:nwok
maju maj subst:sg:loc:m3
zatrzymani zatrzymać ppas:pl:nom:m1:perf:aff
, , interp
a a conj
następnie następnie adv
zwolnieni zwolnić ppas:pl:nom:m1:perf:aff
, , interp
po po prep:loc
spotkaniu spotkanie subst:sg:loc:n
w w prep:loc:nwok
mieszkaniu mieszkanie subst:sg:loc:n
prywatnym prywatny adj:sg:loc:n:pos
z z prep:inst:nwok
Milanem Milan subst:sg:inst:m1
Dżilasem Dżilasem subst:sg:inst:m1
. . interp
Później późno adv:com
innego inny adj:sg:acc:m1:pos
uczestnika uczestnik subst:sg:acc:m1
spotkania spotkanie subst:sg:gen:n
znaleziono znaleźć imps:perf
martwego martwy adj:sg:acc:m1:pos
w w prep:loc:nwok
jego on ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
domu dom subst:sg:loc:m3
letniskowym letniskowy adj:sg:loc:m3:pos
pod pod prep:inst:nwok
Belgradem Belgrad subst:sg:inst:m3
. . interp
Mijały mijać praet:pl:m3:imperf
lata rok subst:pl:nom:m3
i i conj
część część subst:sg:nom:f
pisarzy pisarz subst:pl:gen:m1
mongolskich mongolski adj:pl:gen:m1:pos
pojęła pojąć praet:sg:f:perf
jak jak adv:pos
zafałszowany zafałszować ppas:sg:nom:m3:perf:aff
jest być fin:sg:ter:imperf
kreślony kreślić ppas:sg:nom:m3:imperf:aff
przez przez prep:acc:nwok
nich on ppron3:pl:acc:m1:ter:akc:praep
obraz obraz subst:sg:nom:m3
szczęśliwego szczęśliwy adj:sg:gen:n:pos
jutra jutro subst:sg:gen:n
kiedy kiedy adv
go on ppron3:sg:acc:m3:ter:nakc:npraep
skonfrontować skonfrontować inf:perf
z z prep:inst:nwok
powszednią powszedni adj:sg:inst:f:pos
rzeczywistością rzeczywistość subst:sg:inst:f
. . interp
Niezdolni niezdolny adj:pl:nom:m1:pos
do do prep:gen
całkowitego całkowity adj:sg:gen:n:pos
uwolnienia uwolnić ger:sg:gen:n:perf:aff
się się qub
od od prep:gen:nwok
nakazów nakaz subst:pl:gen:m3
sterującego sterować pact:sg:gen:n:imperf:aff
centrum centrum subst:sg:gen:n
, , interp
próbowali próbować praet:pl:m1:imperf
coraz coraz adv
mniej mało adv:com
angażować angażować inf:imperf
się się qub
w w prep:acc:nwok
sprawy sprawa subst:pl:acc:f
współczesne współczesny adj:pl:acc:f:pos
. . interp
Oznaczało oznaczać praet:sg:n:imperf
to to subst:sg:nom:n
, , interp
że że comp
obok obok prep:gen
ucieczki ucieczka subst:sg:gen:f
w w prep:acc:nwok
badania badanie subst:pl:acc:n
naukowe naukowy adj:pl:acc:n:pos
( ( interp
literaturoznawcze literaturoznawczy adj:pl:acc:n:pos
, , interp
historyczne historyczny adj:pl:acc:n:pos
, , interp
językowe językowy adj:pl:acc:n:pos
) ) interp
, , interp
zwrócili zwrócić praet:pl:m1:perf
się się qub
oni on ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep
ku ku prep:dat
tematom temat subst:pl:dat:m3
historycznym historyczny adj:pl:dat:m3:pos
, , interp
dawnym dawny adj:pl:dat:f:pos
formom forma subst:pl:dat:f
literackim literacki adj:pl:dat:f:pos
i i conj
tradycyjnym tradycyjny adj:pl:dat:f:pos
wartościom wartość subst:pl:dat:f
, , interp
zwłaszcza zwłaszcza qub
buddyjskim buddyjski adj:pl:dat:f:pos
. . interp
12 12 adj:sg:gen:m3:pos
. . interp
09 09 adj:sg:gen:m3:pos
. . interp
władze władza subst:pl:nom:f
sowieckie sowiecki adj:pl:nom:f:pos
zatrzymały zatrzymać praet:pl:f:perf
5-osobową 5-osobowy adj:sg:acc:f:pos
załogę załoga subst:sg:acc:f
amerykańskiego amerykański adj:sg:gen:m3:pos
kutra kuter subst:sg:gen:m3
dostawczego dostawczy adj:sg:gen:m3:pos
" " interp
Frieda-K Frieda-K subst:sg:nom:f
" " interp
w w prep:loc:nwok
rejonie rejon subst:sg:loc:m3
cieśniny cieśnina subst:sg:gen:f
Beringa Bering subst:sg:gen:m1
pod pod prep:inst:nwok
zarzutem zarzut subst:sg:inst:m3
naruszenia naruszyć ger:sg:gen:n:perf:aff
sowieckich sowiecki adj:pl:gen:f:pos
wód woda subst:pl:gen:f
terytorialnych terytorialny adj:pl:gen:f:pos
. . interp
18 18 adj:sg:gen:m3:pos
. . interp
09 09 adj:sg:gen:m3:pos
. . interp
rzecznik rzecznik subst:sg:nom:m1
Departamentu departament subst:sg:gen:m3
Stanu stan subst:sg:gen:m3
, , interp
John John subst:sg:nom:m1
Hughes Hughes subst:sg:nom:m1
, , interp
powiedział powiedzieć praet:sg:m1:perf
, , interp
że że comp
ambasador ambasador subst:sg:nom:m1
amerykański amerykański adj:sg:nom:m1:pos
w w prep:loc:nwok
Moskwie Moskwa subst:sg:loc:f
złożył złożyć praet:sg:m1:perf
w w prep:loc:nwok
tej ten adj:sg:loc:f:pos
sprawie sprawa subst:sg:loc:f
formalny formalny adj:sg:acc:m3:pos
protest protest subst:sg:acc:m3
. . interp
Kapitan kapitan subst:sg:nom:m1
statku statek subst:sg:gen:m3
, , interp
twierdzi twierdzić fin:sg:ter:imperf
, , interp
że że comp
wszystkie wszystek adj:pl:nom:n:pos
urządzenia urządzenie subst:pl:nom:n
nawigacyjne nawigacyjny adj:pl:nom:n:pos
były być praet:pl:n:imperf
w w prep:loc:nwok
porządku porządek subst:sg:loc:m3
i i conj
nie nie qub
ma mieć fin:sg:ter:imperf
wątpliwości wątpliwość subst:pl:gen:f
, , interp
że że comp
statek statek subst:sg:nom:m3
nie nie qub
znalazł znaleźć praet:sg:m3:perf
się się qub
na na prep:loc
sowieckich sowiecki adj:pl:loc:f:pos
wodach woda subst:pl:loc:f
terytorialnych terytorialny adj:pl:loc:f:pos
. . interp
ZSRR ZSRR subst:sg:nom:m3
zgodził zgodzić praet:sg:m3:perf
się się qub
zwolnić zwolnić inf:perf
zatrzymanych zatrzymać ppas:pl:acc:m1:perf:aff
marynarzy marynarz subst:pl:acc:m1
. . interp
Pozorna pozorny adj:sg:nom:f:pos
stabilizacja stabilizacja subst:sg:nom:f
życia życie subst:sg:gen:n
wewnetrznego wewnetrzny adj:sg:gen:n:pos
w w prep:loc:nwok
kraju kraj subst:sg:loc:m3
nie nie qub
trwała trwać praet:sg:f:imperf
jednak jednak qub
długo długo adv:pos
. . interp
Nastał nastać praet:sg:m3:perf
konflikt konflikt subst:sg:nom:m3
pomiędzy pomiędzy prep:inst
prezydentem prezydent subst:sg:inst:m1
a a conj
żądnym żądny adj:sg:inst:m1:pos
władzy władza subst:sg:gen:f
dowódcą dowódca subst:sg:inst:m1
Gwardii gwardia subst:sg:gen:f
Narodowej narodowy adj:sg:gen:f:pos
, , interp
który który adj:sg:nom:m1:pos
od od prep:gen:nwok
kilku kilka num:pl:gen:m3:congr
lat rok subst:pl:gen:m3
sprawował sprawować praet:sg:m1:imperf
faktyczną faktyczny adj:sg:acc:f:pos
kontrolę kontrola subst:sg:acc:f
nad nad prep:inst:nwok
krajem kraj subst:sg:inst:m3
. . interp
Somozę Somoza subst:sg:acc:m1
poparła poprzeć praet:sg:f:perf
upatrująca upatrywać pact:sg:nom:f:imperf:aff
niebezpieczeństw niebezpieczeństwo subst:pl:gen:n
w w prep:loc:nwok
konstytucyjnej konstytucyjny adj:sg:loc:f:pos
polityce polityka subst:sg:loc:f
Sacasy Sacasa subst:sg:gen:m1
- - interp
armia armia subst:sg:nom:f
. . interp
Zamach zamach subst:sg:nom:m3
stanu stan subst:sg:gen:m3
w w prep:loc:nwok
1936 1936 adj:sg:loc:m3:pos
roku rok subst:sg:loc:m3
otworzył otworzyć praet:sg:m3:perf
w w prep:loc:nwok
historii historia subst:sg:loc:f
Nikaragui Nikaragua subst:sg:gen:f
erę era subst:sg:acc:f
Somozów Somoza subst:pl:gen:m1
. . interp
Niejaki niejaki adj:sg:nom:m1:pos
Kalinin Kalinin subst:sg:nom:m1
zamordował zamordować praet:sg:m1:perf
gen generał brev:pun
. . interp
Chłostikowa Chłostikow subst:sg:acc:m1
i i conj
jego on ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
żonę żona subst:sg:acc:f
, , interp
aby aby comp
wejść wejść inf:perf
w w prep:acc:nwok
posiadanie posiadanie subst:sg:acc:n
medali medal subst:pl:gen:m3
, , interp
które który adj:pl:nom:m3:pos
na na prep:loc
bazarach bazar subst:pl:loc:m3
osiągają osiągać fin:pl:ter:imperf
bardzo bardzo adv:pos
wysokie wysoki adj:pl:acc:f:pos
ceny cena subst:pl:acc:f
. . interp
Od od prep:gen:nwok
1 1 adj:sg:gen:m3:pos
do do prep:gen
17 17 adj:sg:gen:m3:pos
sierpnia sierpień subst:sg:gen:m3
prasa prasa subst:sg:nom:f
sowiecka sowiecki adj:sg:nom:f:pos
doniosła donieść praet:sg:f:perf
o o prep:loc
wydaniu wydać ger:sg:loc:n:perf:aff
rekordowej rekordowy adj:sg:gen:f:pos
ilości ilość subst:sg:gen:f
wyroków wyrok subst:pl:gen:m3
śmierci śmierć subst:sg:gen:f
- - interp
naliczono naliczyć imps:perf
ich on ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:npraep
12 12 num:pl:nom:m3:rec
. . interp
wg według brev:npun
zachodnich zachodni adj:pl:gen:f:pos
statystyk statystyka subst:pl:gen:f
w w prep:loc:nwok
ZSRR ZSRR subst:sg:loc:m3
ujawnia ujawniać fin:sg:ter:imperf
się się qub
wydanie wydać ger:sg:acc:n:perf:aff
ok około brev:pun
. . interp
30 30 num:pl:gen:m3:congr
wyroków wyrok subst:pl:gen:m3
śmierci śmierć subst:sg:gen:f
rocznie rocznie adv:pos
, , interp
natomiast natomiast conj
liczbę liczba subst:sg:acc:f
wykonanych wykonać ppas:pl:gen:f:perf:aff
egzekucji egzekucja subst:pl:gen:f
szacuje szacować fin:sg:ter:imperf
się się qub
na na prep:acc
100 100 num:pl:acc:f:congr
w w prep:loc
ciągu ciąg subst:sg:loc:m3
roku rok subst:sg:gen:m3
. . interp