ann_morphosyntax.xml.list
12.8 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
Kiedy kiedy adv
jesienią jesień subst:sg:inst:f
przystąpimy przystąpić fin:pl:pri:perf
do do prep:gen
układania układać ger:sg:gen:n:imperf:aff
kompozycji kompozycja subst:pl:gen:f
, , interp
mogą móc fin:pl:ter:imperf
nam my ppron12:pl:dat:m1:pri
się się qub
przydać przydać inf:perf
nie nie conj
tylko tylko conj
kwiaty kwiat subst:pl:nom:m3
, , interp
ale ale conj
także także conj
pędy pęd subst:pl:nom:m3
z z prep:inst:nwok
pąkami pąk subst:pl:inst:m3
i i conj
owocami owoc subst:pl:inst:m3
, , interp
kłosy kłos subst:pl:nom:m3
zbóż zboże subst:pl:gen:n
, , interp
kwiatostany kwiatostan subst:pl:nom:m3
traw trawa subst:pl:gen:f
, , interp
gałązki gałązka subst:pl:nom:f
, , interp
a a qub
nawet nawet qub
korzenie korzeń subst:pl:nom:m3
. . interp
Główki główka subst:pl:acc:f
kwiatów kwiat subst:pl:gen:m3
przed przed prep:inst:nwok
umieszczeniem umieścić ger:sg:inst:n:perf:aff
w w prep:loc:nwok
bukiecie bukiet subst:sg:loc:m3
przymocowujemy przymocowywać fin:pl:pri:imperf
do do prep:gen
łodyżek łodyżka subst:pl:gen:f
( ( interp
mogą móc fin:pl:ter:imperf
to to pred
być być inf:imperf
pędy pęd subst:pl:nom:m3
róż róża subst:pl:gen:f
lub lub conj
innych inny adj:pl:gen:f:pos
roślin roślina subst:pl:gen:f
) ) interp
, , interp
najlepiej dobrze adv:sup
szybko szybko adv:pos
schnącym schnąć pact:sg:inst:m3:imperf:aff
klejem klej subst:sg:inst:m3
albo albo conj
cienkim cienki adj:sg:inst:m3:pos
drucikiem drucik subst:sg:inst:m3
. . interp
U u prep:gen
pani pani subst:sg:gen:f
Barbary Barbara subst:sg:gen:f
Marzec Marzec subst:sg:gen:f
z z prep:gen:nwok
Warszawy Warszawa subst:sg:gen:f
co co prep:gen
roku rok subst:sg:gen:m3
, , interp
wczesną wczesny adj:sg:inst:f:pos
wiosną wiosna subst:sg:inst:f
, , interp
zakwitają zakwitać fin:pl:ter:imperf
hipeastra hipeastrum subst:pl:nom:n
. . interp
Nasza nasz adj:sg:nom:f:pos
Czytelniczka czytelniczka subst:sg:nom:f
ustawia ustawiać fin:sg:ter:imperf
piękne piękny adj:pl:acc:m3:pos
białe biały adj:pl:acc:m3:pos
kwiaty kwiat subst:pl:acc:m3
w w prep:loc:nwok
różnych różny adj:pl:loc:n:pos
miejscach miejsce subst:pl:loc:n
w w prep:loc:nwok
mieszkaniu mieszkanie subst:sg:loc:n
, , interp
aby aby comp
móc móc inf:imperf
ciągle ciągle adv:pos
na na prep:acc
nie on ppron3:pl:acc:m3:ter:akc:praep
patrzeć patrzeć inf:imperf
. . interp
Przypominają przypominać fin:pl:ter:imperf
jej on ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep
lato lato subst:sg:acc:n
, , interp
ogród ogród subst:sg:acc:m3
i i conj
ukochane ukochany adj:pl:acc:f:pos
lilie lilia subst:pl:acc:f
. . interp
Pani pani subst:sg:nom:f
Barbara Barbara subst:sg:nom:f
uprawia uprawiać fin:sg:ter:imperf
hipeastra hipeastrum subst:pl:acc:n
od od prep:gen:nwok
czterech cztery num:pl:gen:m3:congr
lat rok subst:pl:gen:m3
. . interp
Sześć sześć num:pl:acc:f:rec
cebul cebula subst:pl:gen:f
kupiła kupić praet:sg:f:perf
na na prep:loc
kiermaszu kiermasz subst:sg:loc:m3
zorganizowanym zorganizować ppas:sg:loc:m3:perf:aff
w w prep:loc:nwok
pobliskiej pobliski adj:sg:loc:f:pos
szkole szkoła subst:sg:loc:f
. . interp
Wśród wśród prep:gen
wielu wiele num:pl:gen:m3:congr
okazów okaz subst:pl:gen:m3
szukała szukać praet:sg:f:imperf
tylko tylko qub
odmiany odmiana subst:sg:gen:f
o o prep:loc
białych biały adj:pl:loc:m3:pos
kwiatach kwiat subst:pl:loc:m3
( ( interp
ulubiony ulubiony adj:sg:nom:m3:pos
kolor kolor subst:sg:nom:m3
pani pani subst:sg:gen:f
Barbary Barbara subst:sg:gen:f
) ) interp
. . interp
Nasz nasz adj:sg:nom:m3:pos
stały stały adj:sg:nom:m3:pos
konkurs konkurs subst:sg:nom:m3
" " interp
Okaz okaz subst:sg:nom:m3
miesiąca miesiąc subst:sg:gen:m3
" " interp
budzi budzić fin:sg:ter:imperf
coraz coraz adv
większe duży adj:sg:acc:n:com
zainteresowanie zainteresowanie subst:sg:acc:n
. . interp
Do do prep:gen
redakcji redakcja subst:sg:gen:f
" " interp
Kwietnika kwietnik subst:sg:gen:m3
" " interp
nadchodzi nadchodzić fin:sg:ter:imperf
mnóstwo mnóstwo subst:sg:nom:n
zdjęć zdjęcie subst:pl:gen:n
pięknych piękny adj:pl:gen:f:pos
, , interp
nierzadko nierzadko adv:pos
wręcz wręcz qub
imponujących imponujący adj:pl:gen:f:pos
roślin roślina subst:pl:gen:f
, , interp
ale ale conj
niestety niestety qub
- - interp
z z prep:gen:nwok
racji racja subst:sg:gen:f
niewielkiej niewielki adj:sg:gen:f:pos
objętości objętość subst:sg:gen:f
pisma pismo subst:sg:gen:n
- - interp
nie nie qub
wszystkie wszystek adj:pl:acc:f:pos
fotografie fotografia subst:pl:acc:f
możemy móc fin:pl:pri:imperf
opublikować opublikować inf:perf
. . interp
Okazuje okazywać fin:sg:ter:imperf
się się qub
, , interp
że że comp
ulubioną ulubiony adj:sg:inst:f:pos
rośliną roślina subst:sg:inst:f
wielu wiele num:pl:gen:m1:congr
naszych nasz adj:pl:gen:m1:pos
Czytelników czytelnik subst:pl:gen:m1
jest być fin:sg:ter:imperf
difenbachia difenbachia subst:sg:nom:f
. . interp
W w prep:loc:nwok
tym ten adj:sg:loc:m3:pos
numerze numer subst:sg:loc:m3
przedstawiamy przedstawiać fin:pl:pri:imperf
cztery cztery num:pl:acc:m3:congr
okazy okaz subst:pl:acc:m3
; ; interp
wszystkie wszystek adj:pl:nom:m3:pos
są być fin:pl:ter:imperf
troskliwie troskliwie adv:pos
pielęgnowane pielęgnować ppas:pl:nom:m3:imperf:aff
i i conj
większość większość subst:sg:nom:f
regularnie regularnie adv:pos
zakwita zakwitać fin:sg:ter:imperf
. . interp
Juki juka subst:pl:nom:f
- - interp
w w prep:loc:nwok
zależności zależność subst:sg:loc:f
od od prep:gen:nwok
gatunku gatunek subst:sg:gen:m3
- - interp
to to pred
byliny bylina subst:pl:nom:f
o o prep:loc
liściach liść subst:pl:loc:m3
ułożonych ułożyć ppas:pl:loc:m3:perf:aff
w w prep:acc:nwok
przyziemne przyziemny adj:pl:acc:f:pos
rozety rozeta subst:pl:acc:f
lub lub conj
drzewka drzewko subst:pl:nom:n
o o prep:loc
prostych prosty adj:pl:loc:m3:pos
albo albo conj
rozgałęzionych rozgałęziony adj:pl:loc:m3:pos
pniach pień subst:pl:loc:m3
nawet nawet qub
kilkumetrowej kilkumetrowy adj:sg:gen:f:pos
wysokości wysokość subst:sg:gen:f
, , interp
z z prep:inst:nwok
rozetami rozeta subst:pl:inst:f
liści liść subst:pl:gen:m3
na na prep:loc
końcach koniec subst:pl:loc:m3
pędów pęd subst:pl:gen:m3
. . interp
Blaszki blaszka subst:pl:nom:f
liściowe liściowy adj:pl:nom:f:pos
juk juka subst:pl:gen:f
są być fin:pl:ter:imperf
zazwyczaj zazwyczaj adv
sztywne sztywny adj:pl:nom:f:pos
, , interp
grube gruby adj:pl:nom:f:pos
, , interp
pokryte pokryć ppas:pl:nom:f:perf:aff
warstwą warstwa subst:sg:inst:f
wosku wosk subst:sg:gen:m3
, , interp
a a conj
ich on ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep
dzwonkowate dzwonkowaty adj:pl:nom:m3:pos
kwiaty kwiat subst:pl:nom:m3
, , interp
zebrane zebrać ppas:pl:nom:m3:perf:aff
w w prep:acc:nwok
wysokie wysoki adj:pl:acc:m3:pos
kwiatostany kwiatostan subst:pl:acc:m3
, , interp
mają mieć fin:pl:ter:imperf
barwę barwa subst:sg:acc:f
białą biały adj:sg:acc:f:pos
bądź bądź conj
kremową kremowy adj:sg:acc:f:pos
. . interp
Jaka jaki adj:sg:nom:f:pos
to to pred
juka juka subst:sg:nom:f
? ? interp
Rozmnażanie rozmnażanie subst:sg:nom:n
. . interp
Lilak lilak subst:sg:acc:m3
pospolity pospolity adj:sg:acc:m3:pos
możemy móc fin:pl:pri:imperf
rozmnażać rozmnażać inf:imperf
z z prep:gen:nwok
nasion nasiono subst:pl:gen:n
zbieranych zbierać ppas:pl:gen:n:imperf:aff
od od prep:gen:nwok
października październik subst:sg:gen:m3
do do prep:gen
listopada listopad subst:sg:gen:m3
, , interp
a a conj
wysiewanych wysiewać ppas:pl:gen:n:imperf:aff
do do prep:gen
gruntu grunt subst:sg:gen:m3
w w prep:loc:nwok
marcu marzec subst:sg:loc:m3
lub lub conj
kwietniu kwiecień subst:sg:loc:m3
. . interp
Rośliny roślina subst:pl:nom:f
wschodzą wschodzić fin:pl:ter:imperf
dopiero dopiero qub
po po prep:loc
30 30 num:pl:loc:m3:congr
dniach dzień subst:pl:loc:m3
; ; interp
rosną rosnąć fin:pl:ter:imperf
powoli powoli adv
i i conj
na na prep:loc
jesieni jesień subst:sg:loc:f
mają mieć fin:pl:ter:imperf
zazwyczaj zazwyczaj adv
około około qub
10 10 num:pl:acc:m3:rec
cm centymetr brev:npun
wysokości wysokość subst:sg:gen:f
. . interp
Prostszym prosty adj:sg:inst:m3:com
sposobem sposób subst:sg:inst:m3
uzyskania uzyskać ger:sg:gen:n:perf:aff
nowych nowy adj:pl:gen:f:pos
roślin roślina subst:pl:gen:f
jest być fin:sg:ter:imperf
wykopywanie wykopywać ger:sg:nom:n:imperf:aff
odrostów odrost subst:pl:gen:m3
korzeniowych korzeniowy adj:pl:gen:m3:pos
( ( interp
najlepiej dobrze adv:sup
jesienią jesień subst:sg:inst:f
) ) interp
, , interp
które który adj:pl:acc:m3:pos
sadzi sadzić fin:sg:ter:imperf
się się qub
w w prep:loc:nwok
miejscu miejsce subst:sg:loc:n
, , interp
gdzie gdzie adv
krzew krzew subst:sg:nom:m3
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
mógł móc praet:sg:m3:imperf:nagl
swobodnie swobodnie adv:pos
się się qub
rozrastać rozrastać inf:imperf
. . interp
Rozdrobnioną rozdrobnić ppas:sg:acc:f:perf:aff
trawę trawa subst:sg:acc:f
możemy móc fin:pl:pri:imperf
pozostawić pozostawić inf:perf
na na prep:loc
murawie murawa subst:sg:loc:f
tylko tylko qub
wówczas wówczas adv
, , interp
gdy gdy adv
trawnik trawnik subst:sg:nom:m3
koszony kosić ppas:sg:nom:m3:imperf:aff
jest być fin:sg:ter:imperf
często często adv:pos
i i conj
systematycznie systematycznie adv:pos
, , interp
a a conj
posiadany posiadać ppas:sg:nom:m3:imperf:aff
sprzęt sprzęt subst:sg:nom:m3
umożliwia umożliwiać fin:sg:ter:imperf
bardzo bardzo adv:pos
dokładne dokładny adj:sg:acc:n:pos
pocięcie pociąć ger:sg:acc:n:perf:aff
pokosu pokos subst:sg:gen:m3
. . interp
Jeśli jeśli comp
mimo mimo prep:acc
wszystko wszystko subst:sg:acc:n
na na prep:loc
trawniku trawnik subst:sg:loc:m3
zauważymy zauważyć fin:pl:pri:perf
" " interp
sfilcowane sfilcować ppas:pl:acc:n:perf:aff
" " interp
miejsca miejsce subst:pl:acc:n
, , interp
powinni powinien winien:pl:m1:imperf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
wykonać wykonać inf:perf
wertykulację wertykulacja subst:sg:acc:f
, , interp
czyli czyli conj
pionowo pionowo adv:pos
pociąć pociąć inf:perf
darń darń subst:sg:acc:f
ostrym ostry adj:sg:inst:m3:pos
szpadlem szpadel subst:sg:inst:m3
. . interp
Kwiaty kwiat subst:pl:nom:m3
bywają bywać fin:pl:ter:imperf
różnej różny adj:sg:gen:f:pos
wielkości wielkość subst:sg:gen:f
ERROR : :interp
drobne drobny adj:pl:nom:m3:pos
- - interp
ich on ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:npraep
długość długość subst:sg:nom:f
wraz wraz adv
z z prep:inst:nwok
pręcikami pręcik subst:pl:inst:m3
nie nie qub
przekracza przekraczać fin:sg:ter:imperf
5 5 num:pl:gen:m3:congr
cm centymetr brev:npun
; ; interp
średnie średni adj:pl:nom:m3:pos
- - interp
długość długość subst:sg:nom:f
kwiatu kwiat subst:sg:gen:m3
wynosi wynosić fin:sg:ter:imperf
5 5 num:pl:acc:m3:rec
- - interp
8 8 num:pl:acc:m3:rec
cm centymetr brev:npun
, , interp
wielkie wielki adj:pl:nom:m3:pos
- - interp
długości długość subst:sg:gen:f
powyżej powyżej prep:gen
8 8 num:pl:gen:m3:congr
cm centymetr brev:npun
. . interp
Poszczególne poszczególny adj:pl:nom:f:pos
odmiany odmiana subst:pl:nom:f
różnią różnić fin:pl:ter:imperf
się się qub
też też qub
stopniem stopień subst:sg:inst:m3
wypełnienia wypełnienie subst:sg:gen:n
kwiatów kwiat subst:pl:gen:m3
, , interp
które który adj:pl:nom:m3:pos
mogą móc fin:pl:ter:imperf
być być inf:imperf
ERROR : :interp
pojedyncze pojedynczy adj:pl:nom:m3:pos
- - interp
korona korona subst:sg:nom:f
składa składać fin:sg:ter:imperf
się się qub
z z prep:gen:nwok
4 4 num:pl:gen:m3:congr
- - interp
5 5 num:pl:gen:m3:congr
płatków płatek subst:pl:gen:m3
, , interp
półpełne półpełny adj:pl:nom:m3:pos
- - interp
5 5 num:pl:gen:m3:congr
- - interp
10 10 num:pl:gen:m3:congr
płatków płatek subst:pl:gen:m3
, , interp
pełne pełny adj:pl:nom:m3:pos
- - interp
więcej dużo num:pl:gen:m3:congr
niż niż conj
10 10 num:pl:gen:m3:congr
płatków płatek subst:pl:gen:m3
. . interp
Od od prep:gen:nwok
wiosny wiosna subst:sg:gen:f
do do prep:gen
jesieni jesień subst:sg:gen:f
temperatura temperatura subst:sg:nom:f
nie nie qub
ma mieć fin:sg:ter:imperf
tak tak adv:pos
wielkiego wielki adj:sg:gen:m3:pos
wpływu wpływ subst:sg:gen:m3
na na prep:acc
rozwój rozwój subst:sg:acc:m3
tych ten adj:pl:gen:f:pos
roślin roślina subst:pl:gen:f
, , interp
ważna ważny adj:sg:nom:f:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
natomiast natomiast conj
duża duży adj:sg:nom:f:pos
wilgotność wilgotność subst:sg:nom:f
powietrza powietrze subst:sg:gen:n
( ( interp
trzeba trzeba pred
ją on ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
zwiększyć zwiększyć inf:perf
zraszając zraszać pcon:imperf
liście liść subst:pl:acc:m3
letnią letni adj:sg:inst:f:pos
wodą woda subst:sg:inst:f
) ) interp
. . interp
Na na prep:acc
ten ten adj:sg:acc:m3:pos
okres okres subst:sg:acc:m3
( ( interp
po po prep:loc
kilkudniowym kilkudniowy adj:sg:loc:n:pos
hartowaniu hartować ger:sg:loc:n:imperf:aff
) ) interp
można można pred
je on ppron3:pl:acc:f:ter:akc:npraep
wystawić wystawić inf:perf
do do prep:gen
ogrodu ogród subst:sg:gen:m3
lub lub conj
na na prep:acc
balkon balkon subst:sg:acc:m3
. . interp