ann_morphosyntax.xml.list
14.4 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
Inne inny adj:sg:nom:n:pos
doświadczenie doświadczenie subst:sg:nom:n
to to pred
etyka etyka subst:sg:nom:f
utylitarna utylitarny adj:sg:nom:f:pos
. . interp
Na na prep:acc
dalszą daleki adj:sg:acc:f:com
metę meta subst:sg:acc:f
działania działanie subst:pl:nom:n
etyczne etyczny adj:pl:nom:n:pos
( ( interp
dobre dobry adj:pl:nom:n:pos
) ) interp
zawsze zawsze adv
się się qub
opłacają opłacać fin:pl:ter:imperf
- - interp
powiada powiadać fin:sg:ter:imperf
utylitarysta utylitarysta subst:sg:nom:m1
. . interp
Może może qub
ma mieć fin:sg:ter:imperf
rację racja subst:sg:acc:f
. . interp
Wiele wiele num:pl:nom:n:rec
na na prep:acc
to to subst:sg:acc:n
wskazuje wskazywać fin:sg:ter:imperf
. . interp
Ale ale conj
szybki szybki adj:sg:nom:m3:pos
zysk zysk subst:sg:nom:m3
bywa bywać fin:sg:ter:imperf
celem cel subst:sg:inst:m3
nawet nawet qub
najpotężniejszych potężny adj:pl:gen:m1:sup
magnatów magnat subst:pl:gen:m1
finansowych finansowy adj:pl:gen:m1:pos
, , interp
bo bo comp
rynki rynek subst:pl:nom:m3
są być fin:pl:ter:imperf
wolatylne wolatylny adj:pl:nom:m3:pos
. . interp
Pokusa pokusa subst:sg:nom:f
przekupienia przekupić ger:sg:gen:n:perf:aff
premiera premier subst:sg:gen:m1
Wysp Wyspa subst:pl:gen:f
Hipopotama Hipopotam subst:sg:gen:m2
jest być fin:sg:ter:imperf
zatem zatem conj
zbyt zbyt qub
wielka wielki adj:sg:nom:f:pos
, , interp
nawet nawet qub
jeśli jeśli comp
za za prep:acc
kilka kilka num:pl:acc:m3:rec
lat rok subst:pl:gen:m3
skończy skończyć fin:sg:ter:perf
się się qub
to to subst:sg:nom:n
rewolucją rewolucja subst:sg:inst:f
w w prep:loc:nwok
tym ten adj:sg:loc:m3:pos
kraju kraj subst:sg:loc:m3
i i conj
stratami strata subst:pl:inst:f
dla dla prep:gen
wszystkich wszystek adj:pl:gen:m1:pos
inwestorów inwestor subst:pl:gen:m1
. . interp
Magnat magnat subst:sg:nom:m1
ulega ulegać fin:sg:ter:imperf
pokusie pokusa subst:sg:dat:f
. . interp
Analizując analizować pcon:imperf
lub lub conj
planując planować pcon:imperf
system system subst:sg:acc:m3
wynagrodzeń wynagrodzenie subst:pl:gen:n
w w prep:loc:nwok
przedsiębiorstwie przedsiębiorstwo subst:sg:loc:n
, , interp
pytamy pytać fin:pl:pri:imperf
zwykle zwykle adv:pos
o o prep:acc
cele cel subst:pl:acc:m3
, , interp
którym który adj:pl:dat:m3:pos
ma mieć fin:sg:ter:imperf
służyć służyć inf:imperf
. . interp
Odpowiadamy odpowiadać fin:pl:pri:imperf
, , interp
że że comp
system system subst:sg:nom:m3
wynagrodzeń wynagrodzenie subst:pl:gen:n
ma mieć fin:sg:ter:imperf
podnieść podnieść inf:perf
efektywność efektywność subst:sg:acc:f
przedsiębiorstwa przedsiębiorstwo subst:sg:gen:n
, , interp
ma mieć fin:sg:ter:imperf
być być inf:imperf
sprawiedliwy sprawiedliwy adj:sg:nom:m3:pos
, , interp
tzn to znaczy brev:pun
. . interp
dotyczyć dotyczyć inf:imperf
w w prep:loc:nwok
równym równy adj:sg:loc:m3:pos
stopniu stopień subst:sg:loc:m3
wszystkich wszystek adj:pl:gen:m1:pos
zatrudnionych zatrudniony subst:pl:gen:m1
, , interp
odzwierciedlając odzwierciedlać pcon:imperf
ich on ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep
wkład wkład subst:sg:acc:m3
w w prep:acc:nwok
rozwój rozwój subst:sg:acc:m3
przedsiębiorstwa przedsiębiorstwo subst:sg:gen:n
, , interp
ma mieć fin:sg:ter:imperf
być być inf:imperf
konkurencyjny konkurencyjny adj:sg:nom:m3:pos
- - interp
z z prep:gen:nwok
jednej jeden adj:sg:gen:f:pos
strony strona subst:sg:gen:f
przyciągać przyciągać inf:imperf
wartościowych wartościowy adj:pl:acc:m1:pos
pracowników pracownik subst:pl:acc:m1
, , interp
z z prep:gen:nwok
drugiej drugi adj:sg:gen:f:pos
zaś zaś conj
utrzymywać utrzymywać inf:imperf
koszty koszt subst:pl:acc:m3
pracy praca subst:sg:gen:f
na na prep:loc
poziomie poziom subst:sg:loc:m3
nie nie qub
zagrażającym zagrażać pact:sg:loc:m3:imperf:aff
rynkowej rynkowy adj:sg:dat:f:pos
konkurencyjności konkurencyjność subst:sg:dat:f
firmy firma subst:sg:gen:f
. . interp
W w prep:acc:nwok
myśl myśl subst:sg:acc:f
nowelizowanej nowelizować ppas:sg:gen:f:imperf:aff
obecnie obecnie adv:pos
ustawy ustawa subst:sg:gen:f
o o prep:loc
BFG BFG subst:sg:loc:m3
kwota kwota subst:sg:nom:f
gwarantowana gwarantować ppas:sg:nom:f:imperf:aff
przez przez prep:acc:nwok
fundusz fundusz subst:sg:acc:m3
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
systematycznie systematycznie adv:pos
rosnąć rosnąć inf:imperf
, , interp
osiągając osiągać pcon:imperf
w w prep:loc:nwok
2004 2004 adj:sg:loc:m3:pos
r rok brev:pun
. . interp
europejską europejski adj:sg:acc:f:pos
wysokość wysokość subst:sg:acc:f
15 15 num:pl:gen:m3:congr
- - interp
20 20 num:pl:gen:m3:congr
tys tysiąc brev:pun
. . interp
ECU ECU subst:sg:gen:n
( ( interp
obecnie obecnie adv:pos
5 5 num:pl:nom:m3:rec
tys tysiąc brev:pun
. . interp
ECU ECU subst:sg:gen:n
) ) interp
. . interp
Nadal nadal adv
8 8 num:pl:nom:m3:rec
banków bank subst:pl:gen:m3
komercyjnych komercyjny adj:pl:gen:m3:pos
i i conj
co co prep:acc
najmniej mało adv:sup
kilkanaście kilkanaście num:pl:nom:m3:rec
spółdzielczych spółdzielczy adj:pl:gen:m3:pos
realizuje realizować fin:sg:ter:imperf
programy program subst:pl:acc:m3
naprawcze naprawczy adj:pl:acc:m3:pos
, , interp
a a conj
ich on ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:npraep
kondycja kondycja subst:sg:nom:f
finansowa finansowy adj:sg:nom:f:pos
pozostawia pozostawiać fin:sg:ter:imperf
wiele wiele num:pl:acc:n:rec
do do prep:gen
życzenia życzyć ger:sg:gen:n:imperf:aff
. . interp
Jakie jaki adj:pl:nom:f:pos
są być fin:pl:ter:imperf
reakcje reakcja subst:pl:nom:f
? ? interp
Część część subst:sg:nom:f
dłużników dłużnik subst:pl:gen:m1
ignoruje ignorować fin:sg:ter:imperf
próby próba subst:pl:acc:f
nawiązania nawiązać ger:sg:gen:n:perf:aff
przez przez prep:acc:nwok
Polskę Polska subst:sg:acc:f
rozmów rozmowa subst:pl:gen:f
. . interp
Niektórzy niektóry adj:pl:nom:m1:pos
podejmują podejmować fin:pl:ter:imperf
dialog dialog subst:sg:acc:m3
, , interp
ale ale conj
stawiają stawiać fin:pl:ter:imperf
jednocześnie jednocześnie adv:pos
trudne trudny adj:pl:acc:m3:pos
do do prep:gen
zaakceptowania zaakceptować ger:sg:gen:n:perf:aff
warunki warunek subst:pl:acc:m3
w w prep:loc:nwok
ewentualnej ewentualny adj:sg:loc:f:pos
umowie umowa subst:sg:loc:f
o o prep:loc
spłacie spłata subst:sg:loc:f
. . interp
Jeszcze jeszcze qub
inni inny adj:pl:nom:m1:pos
bezradnie bezradnie adv:pos
rozkładają rozkładać fin:pl:ter:imperf
ręce ręka subst:pl:acc:f
oznajmiając oznajmiać pcon:imperf
, , interp
że że comp
nie nie qub
są być fin:pl:ter:imperf
w w prep:loc:nwok
stanie stan subst:sg:loc:m3
czegokolwiek cokolwiek subst:sg:gen:n
zapłacić zapłacić inf:perf
. . interp
Dyrektor dyrektor subst:sg:nom:m1
Jerzy Jerzy subst:sg:nom:m1
Wesołowski Wesołowski subst:sg:nom:m1
, , interp
nadzorujący nadzorować pact:sg:nom:m1:imperf:aff
z z prep:gen:nwok
ramienia ramię subst:sg:gen:n
Departamentu departament subst:sg:gen:m3
Zagranicznego zagraniczny adj:sg:gen:m3:pos
Ministerstwa ministerstwo subst:sg:gen:n
Finansów finanse subst:pl:gen:n
rozliczenia rozliczenie subst:pl:acc:n
naszych nasz adj:pl:gen:f:pos
należności należność subst:pl:gen:f
, , interp
przy przy prep:loc
tego ten adj:sg:gen:m3:pos
typu typ subst:sg:gen:m3
zróżnicowanych zróżnicować ppas:pl:loc:f:perf:aff
postawach postawa subst:pl:loc:f
woli woleć fin:sg:ter:imperf
jednak jednak qub
tych ten adj:pl:acc:m1:pos
, , interp
z z prep:inst:nwok
którymi który adj:pl:inst:m1:pos
nawet nawet qub
ciężko ciężko adv:pos
, , interp
ale ale conj
się się qub
rozmawia rozmawiać fin:sg:ter:imperf
. . interp
Trudno trudno adv:pos
wyobrazić wyobrazić inf:perf
sobie siebie siebie:dat
bardziej bardzo adv:com
logiczny logiczny adj:sg:acc:m3:pos
i i conj
oczywisty oczywisty adj:sg:acc:m3:pos
początek początek subst:sg:acc:m3
drugiego drugi adj:sg:gen:m3:pos
etapu etap subst:sg:gen:m3
transformacji transformacja subst:sg:gen:f
niż niż conj
systemowe systemowy adj:sg:acc:n:pos
uporządkowanie uporządkować ger:sg:acc:n:perf:aff
sfery sfera subst:sg:gen:f
finansów finanse subst:pl:gen:n
publicznych publiczny adj:pl:gen:n:pos
. . interp
Nakazuje nakazywać fin:sg:ter:imperf
je on ppron3:pl:acc:n:ter:akc:npraep
Konstytucja konstytucja subst:sg:nom:f
RP RP subst:sg:gen:f
oraz oraz conj
przewidywany przewidywać ppas:sg:nom:m3:imperf:aff
harmonogram harmonogram subst:sg:nom:m3
reform reforma subst:pl:gen:f
ustrojowych ustrojowy adj:pl:gen:f:pos
. . interp
Od od prep:gen:nwok
kilku kilka num:pl:gen:m3:congr
lat rok subst:pl:gen:m3
wiadomo wiadomo pred
, , interp
że że comp
stworzone stworzyć ppas:pl:nom:f:perf:aff
na na prep:loc
początku początek subst:sg:loc:m3
lat rok subst:pl:gen:m3
90 90 adj:pl:gen:m3:pos
. . interp
reguły reguła subst:pl:nom:f
konstrukcji konstrukcja subst:sg:gen:f
budżetu budżet subst:sg:gen:m3
państwa państwo subst:sg:gen:n
, , interp
obsługi obsługa subst:sg:gen:f
długu dług subst:sg:gen:m3
publicznego publiczny adj:sg:gen:m3:pos
czy czy conj
zasady zasada subst:pl:nom:f
transferów transfer subst:pl:gen:m3
zużyły zużyć praet:pl:f:perf
się się qub
. . interp
Nie nie qub
przystają przystawać fin:pl:ter:imperf
nie nie conj
tylko tylko conj
do do prep:gen
zmieniających zmieniać pact:pl:gen:m3:imperf:aff
się się qub
warunków warunek subst:pl:gen:m3
ekonomicznych ekonomiczny adj:pl:gen:m3:pos
, , interp
ale ale conj
też też conj
do do prep:gen
ambicji ambicja subst:pl:gen:f
nowoczesnego nowoczesny adj:sg:gen:n:pos
i i conj
efektywnego efektywny adj:sg:gen:n:pos
zarządzania zarządzać ger:sg:gen:n:imperf:aff
pieniędzmi pieniądz subst:pl:inst:m3
podatników podatnik subst:pl:gen:m1
. . interp
Kobiety kobieta subst:pl:acc:f
na na prep:loc
stanowisku stanowisko subst:sg:loc:n
prezesa prezes subst:sg:gen:m1
banku bank subst:sg:gen:m3
można można pred
w w prep:loc:nwok
Polsce Polska subst:sg:loc:f
policzyć policzyć inf:perf
na na prep:loc
palcach palec subst:pl:loc:m3
jednej jeden adj:sg:gen:f:pos
ręki ręka subst:sg:gen:f
. . interp
Dlaczego dlaczego adv
? ? interp
Odpowiedzi odpowiedź subst:pl:gen:f
jest być fin:sg:ter:imperf
zapewne zapewne qub
wiele wiele num:pl:nom:f:rec
, , interp
ale ale conj
jedno jedno subst:sg:nom:n
nie nie qub
ulega ulegać fin:sg:ter:imperf
wątpliwości wątpliwość subst:sg:dat:f
- - interp
praca praca subst:sg:nom:f
ta ten adj:sg:nom:f:pos
wymaga wymagać fin:sg:ter:imperf
ogromnego ogromny adj:sg:gen:n:pos
zaangażowania zaangażowanie subst:sg:gen:n
, , interp
na na prep:acc
które który adj:sg:acc:n:pos
obciążone obciążyć ppas:pl:nom:f:perf:aff
prowadzeniem prowadzić ger:sg:inst:n:imperf:aff
domu dom subst:sg:gen:m3
kobiety kobieta subst:pl:nom:f
rzadko rzadko adv:pos
kiedy kiedy adv
mogą móc fin:pl:ter:imperf
sobie siebie siebie:dat
pozwolić pozwolić inf:perf
. . interp
Kariera kariera subst:sg:nom:f
Grażyny Grażyna subst:sg:gen:f
Szajny Szajna subst:sg:gen:m1
jest być fin:sg:ter:imperf
żywym żywy adj:sg:inst:m3:pos
przykładem przykład subst:sg:inst:m3
niezwykłej niezwykły adj:sg:gen:f:pos
pracowitości pracowitość subst:sg:gen:f
i i conj
determinacji determinacja subst:sg:gen:f
, , interp
by by comp
sprostać sprostać inf:perf
każdemu każdy adj:sg:dat:n:pos
zadaniu zadanie subst:sg:dat:n
. . interp
Grupowy grupowy adj:sg:nom:m3:pos
fundusz fundusz subst:sg:nom:m3
emerytalny emerytalny adj:sg:nom:m3:pos
gwarantuje gwarantować fin:sg:ter:imperf
wypłatę wypłata subst:sg:acc:f
wkładu wkład subst:sg:gen:m3
emerytalnego emerytalny adj:sg:gen:m3:pos
jednorazowo jednorazowo adv:pos
bądź bądź conj
w w prep:loc:nwok
formie forma subst:sg:loc:f
renty renta subst:sg:gen:f
, , interp
w w prep:loc:nwok
przypadku przypadek subst:sg:loc:m3
osiągnięcia osiągnąć ger:sg:gen:n:perf:aff
przez przez prep:acc:nwok
ubezpieczonego ubezpieczony subst:sg:acc:m1
umówionego umówić ppas:sg:gen:m3:perf:aff
wieku wiek subst:sg:gen:m3
. . interp
Fundusz fundusz subst:sg:nom:m3
tworzony tworzyć ppas:sg:nom:m3:imperf:aff
jest być fin:sg:ter:imperf
ze z prep:gen:wok
składek składka subst:pl:gen:f
emerytalnych emerytalny adj:pl:gen:f:pos
i i conj
powiększany powiększać ppas:sg:nom:m3:imperf:aff
o o prep:acc
przychody przychód subst:pl:acc:m3
z z prep:gen:nwok
lokat lokata subst:pl:gen:f
środków środek subst:pl:gen:m3
funduszu fundusz subst:sg:gen:m3
. . interp
Za za prep:acc
kwoty kwota subst:pl:acc:f
wpłaconych wpłacić ppas:pl:gen:f:perf:aff
składek składka subst:pl:gen:f
nabywane nabywać ppas:pl:nom:f:imperf:aff
są być fin:pl:ter:imperf
jednostki jednostka subst:pl:nom:f
uczestnictwa uczestnictwo subst:sg:gen:n
i i conj
umieszczane umieszczać ppas:pl:nom:f:imperf:aff
na na prep:loc
indywidualnym indywidualny adj:sg:loc:m3:pos
rachunku rachunek subst:sg:loc:m3
każdego każdy adj:sg:gen:m1:pos
uczestnika uczestnik subst:sg:gen:m1
funduszu fundusz subst:sg:gen:m3
. . interp
- - interp
Nie nie qub
ma mieć fin:sg:ter:imperf
wątpliwości wątpliwość subst:pl:gen:f
, , interp
że że comp
dla dla prep:gen
takiego taki adj:sg:gen:m3:pos
banku bank subst:sg:gen:m3
jak jak prep:nom
Handlowy handlowy adj:sg:nom:m3:pos
, , interp
skupionego skupić ppas:sg:gen:m3:perf:aff
na na prep:loc
pewnej pewien adj:sg:loc:f:pos
grupie grupa subst:sg:loc:f
klientów klient subst:pl:gen:m1
, , interp
nie nie qub
jest być fin:sg:ter:imperf
bez bez prep:gen:nwok
znaczenia znaczenie subst:sg:gen:n
, , interp
czy czy qub
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
w w prep:loc:nwok
stanie stan subst:sg:loc:m3
przekształcić przekształcić inf:perf
się się qub
w w prep:acc:nwok
bank bank subst:sg:acc:m3
uniwersalny uniwersalny adj:sg:acc:m3:pos
, , interp
świadczący świadczyć pact:sg:acc:m3:imperf:aff
usługi usługa subst:pl:acc:f
zarówno zarówno conj
dla dla prep:gen
przedsiębiorstw przedsiębiorstwo subst:pl:gen:n
, , interp
jak jak conj
i i conj
dla dla prep:gen
ludności ludność subst:sg:gen:f
. . interp
Sektor sektor subst:sg:nom:m3
bankowości bankowość subst:sg:gen:f
detalicznej detaliczny adj:sg:gen:f:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
zdominowany zdominować ppas:sg:nom:m3:perf:aff
przez przez prep:acc:nwok
operatorów operator subst:pl:acc:m1
, , interp
którzy który adj:pl:nom:m1:pos
będą być bedzie:pl:ter:imperf
wymagali wymagać praet:pl:m1:imperf
restrukturyzacji restrukturyzacja subst:sg:gen:f
. . interp
Wydaje wydawać fin:sg:ter:imperf
nam my ppron12:pl:dat:m1:pri
się się qub
, , interp
że że comp
byli być praet:pl:m1:imperf
by by qub
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
w w prep:loc:nwok
stanie stan subst:sg:loc:m3
prowadzić prowadzić inf:imperf
podobną podobny adj:sg:acc:f:pos
działalność działalność subst:sg:acc:f
, , interp
prawdopodobnie prawdopodobnie qub
bardziej bardzo adv:com
nowocześnie nowocześnie adv:pos
i i conj
taniej tanio adv:com
. . interp