ann_morphosyntax.xml.list
14.7 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
Człowiek człowiek subst:sg:nom:m1
pracujący pracować pact:sg:nom:m1:imperf:aff
" " interp
za za prep:inst
biurkiem biurko subst:sg:inst:n
" " interp
nie nie qub
powinien powinien winien:sg:m1:imperf
dostarczać dostarczać inf:imperf
organizmowi organizm subst:sg:dat:m3
więcej więcej num:pl:gen:m3:congr
niż niż conj
2 2 num:pl:acc:m3:congr
tys tysiąc brev:pun
. . interp
kalorii kaloria subst:pl:gen:f
dziennie dziennie adv:pos
. . interp
Na na prep:acc
ogół ogół subst:sg:acc:m3
jednak jednak conj
mocno mocno adv:pos
przekraczamy przekraczać fin:pl:pri:imperf
ten ten adj:sg:acc:m3:pos
limit limit subst:sg:acc:m3
, , interp
przy przy prep:loc
czym co subst:sg:loc:n
prawie prawie qub
40 40 num:pl:acc:m3:rec
% % subst:sg:nom:m3
tych ten adj:pl:gen:f:pos
kalorii kaloria subst:pl:gen:f
zjadamy zjadać fin:pl:pri:imperf
w w prep:loc:nwok
postaci postać subst:sg:loc:f
tłuszczów tłuszcz subst:pl:gen:m3
. . interp
Tymczasem tymczasem conj
dietetycy dietetyk subst:pl:nom:m1
chcieli chcieć praet:pl:m1:imperf
by by qub
, , interp
aby aby comp
w w prep:acc:nwok
ten ten adj:sg:acc:m3:pos
sposób sposób subst:sg:acc:m3
dostarczać dostarczać inf:imperf
o o prep:acc
15 15 num:pl:acc:m3:rec
% % subst:sg:nom:m3
kalorii kaloria subst:pl:gen:f
mniej mniej num:pl:acc:f:rec
. . interp
Aby aby comp
sprawdzić sprawdzić inf:perf
, , interp
czy czy qub
ważysz ważyć fin:sg:sec:imperf
tyle tyle num:pl:acc:m3:rec
, , interp
ile ile num:pl:acc:m3:rec
powinien powinien winien:sg:m1:imperf
eś być aglt:sg:sec:imperf:wok
, , interp
wykonaj wykonać impt:sg:sec:perf
następujące następujący adj:sg:acc:n:pos
działanie działanie subst:sg:acc:n
ERROR : :interp
swoją swój adj:sg:acc:f:pos
wagę waga subst:sg:acc:f
w w prep:loc:nwok
kilogramach kilogram subst:pl:loc:m3
podziel podzielić impt:sg:sec:perf
przez przez prep:acc:nwok
wzrost wzrost subst:sg:acc:m3
w w prep:loc:nwok
metrach metr subst:pl:loc:m3
( ( interp
podniesiony podnieść ppas:sg:acc:m3:perf:aff
do do prep:gen
kwadratu kwadrat subst:sg:gen:m3
) ) interp
. . interp
Jedne jeden adj:pl:nom:f:pos
wiszą wisieć fin:pl:ter:imperf
na na prep:loc
rękawie rękaw subst:sg:loc:m3
, , interp
czyli czyli conj
rurce rurka subst:sg:loc:f
z z prep:gen:nwok
materiału materiał subst:sg:gen:m3
, , interp
inne inny adj:pl:nom:f:pos
montowane montować ppas:pl:nom:f:imperf:aff
są być fin:pl:ter:imperf
na na prep:loc
karabińczykach karabińczyk subst:pl:loc:m3
, , interp
jeszcze jeszcze qub
inne inny adj:pl:nom:f:pos
na na prep:loc
oczkach oczko subst:pl:loc:n
. . interp
Na na prep:loc
zapleczu zaplecze subst:sg:loc:n
wszystkie wszystek adj:pl:nom:f:pos
leżą leżeć fin:pl:ter:imperf
popakowane popakować ppas:pl:nom:f:perf:aff
w w prep:acc:nwok
specjalne specjalny adj:pl:acc:f:pos
skrzynki skrzynka subst:pl:acc:f
. . interp
Na na prep:acc
prawo prawy adjp
Belgia Belgia subst:sg:nom:f
, , interp
Szwecja Szwecja subst:sg:nom:f
, , interp
Niemcy Niemcy subst:pl:nom:n
, , interp
Luksemburg Luksemburg subst:sg:nom:m3
, , interp
na na prep:acc
lewo lewy adjp
Stany Stany subst:pl:nom:n
Zjednoczone Zjednoczony adj:pl:nom:n:pos
, , interp
Słowenia Słowenia subst:sg:nom:f
, , interp
Litwa Litwa subst:sg:nom:f
, , interp
Hiszpania Hiszpania subst:sg:nom:f
. . interp
Od od prep:gen:nwok
podłogi podłoga subst:sg:gen:f
aż aż qub
po po prep:acc
sufit sufit subst:sg:acc:m3
wszystkie wszystek adj:pl:nom:n:pos
państwa państwo subst:pl:nom:n
świata świat subst:sg:gen:m3
. . interp
Nieudany nieudany adj:sg:nom:m3:pos
napad napad subst:sg:nom:m3
Policja policja subst:sg:nom:f
udaremniła udaremnić praet:sg:f:perf
napad napad subst:sg:acc:m3
na na prep:acc
bank bank subst:sg:acc:m3
PBK PBK subst:sg:nom:m3
przy przy prep:loc
ulicy ulica subst:sg:loc:f
Jasnej Jasny adj:sg:loc:f:pos
. . interp
W w prep:acc:nwok
niedzielę niedziela subst:sg:acc:f
w w prep:loc:nwok
nocy noc subst:sg:loc:f
anonimowy anonimowy adj:sg:nom:m1:pos
rozmówca rozmówca subst:sg:nom:m1
zawiadomił zawiadomić praet:sg:m1:perf
dyżurnego dyżurny subst:sg:acc:m1
policji policja subst:sg:gen:f
, , interp
że że comp
w w prep:loc:nwok
banku bank subst:sg:loc:m3
znajdują znajdować fin:pl:ter:imperf
się się qub
ludzie człowiek subst:pl:nom:m1
. . interp
Policjanci policjant subst:pl:nom:m1
zastali zastać praet:pl:m1:perf
wewnątrz wewnątrz adv
kilku kilka num:pl:acc:m1:rec
mężczyzn mężczyzna subst:pl:gen:m1
, , interp
a a conj
na na prep:loc
dziedzińcu dziedziniec subst:sg:loc:m3
samochód samochód subst:sg:acc:m3
ze z prep:inst:wok
sprzętem sprzęt subst:sg:inst:m3
do do prep:gen
prac praca subst:pl:gen:f
budowlanych budowlany adj:pl:gen:f:pos
. . interp
Z z prep:inst:nwok
napadem napad subst:sg:inst:m3
tym ten adj:sg:inst:m3:pos
związany związany adj:sg:nom:m1:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
mężczyzna mężczyzna subst:sg:nom:m1
, , interp
który który adj:sg:nom:m1:pos
pracował pracować praet:sg:m1:imperf
wcześniej wcześnie adv:com
w w prep:loc:nwok
Kredyt kredyt subst:sg:loc:m3
Banku bank subst:sg:loc:m3
przy przy prep:loc
ul ulica brev:pun
. . interp
Żelaznej Żelazny adj:sg:loc:f:pos
, , interp
gdzie gdzie adv
na na prep:loc
początku początek subst:sg:loc:m3
marca marzec subst:sg:gen:m3
podczas podczas prep:gen
napadu napad subst:sg:gen:m3
zginęły zginąć praet:pl:f:perf
cztery cztery num:pl:nom:f:congr
osoby osoba subst:pl:nom:f
. . interp
Wystawa wystawa subst:sg:nom:f
nie nie qub
była być praet:sg:f:imperf
by by qub
pełna pełny adj:sg:nom:f:pos
bez bez prep:gen:nwok
wspomnienia wspomnieć ger:sg:gen:n:perf:aff
wielkiego wielki adj:sg:gen:m3:pos
sukcesu sukces subst:sg:gen:m3
artystycznego artystyczny adj:sg:gen:m3:pos
Polski Polska subst:sg:gen:f
, , interp
czyli czyli conj
prezentacji prezentacja subst:sg:gen:f
pawilonu pawilon subst:sg:gen:m3
na na prep:loc
paryskiej paryski adj:sg:loc:f:pos
Wystawie wystawa subst:sg:loc:f
Sztuki sztuka subst:sg:gen:f
Dekoracyjnej dekoracyjny adj:sg:gen:f:pos
w w prep:loc:nwok
1925 1925 adj:sg:loc:m3:pos
r rok brev:pun
. . interp
Zdobyli zdobyć praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
wtedy wtedy adv
łącznie łącznie adv:pos
172 172 num:pl:acc:f:congr
nagrody nagroda subst:pl:acc:f
. . interp
O o prep:loc
sukcesie sukces subst:sg:loc:m3
Polski Polska subst:sg:gen:f
zadecydowali zadecydować praet:pl:m1:perf
także także qub
członkowie członek subst:pl:nom:m1
Rytmu rytm subst:sg:gen:m3
ERROR : :interp
Zofia Zofia subst:sg:nom:f
Stryjeńska Stryjeńska subst:sg:nom:f
, , interp
autorka autorka subst:sg:nom:f
stylizowanych stylizowany adj:pl:gen:n:pos
malowideł malowidło subst:pl:gen:n
, , interp
Jan Jan subst:sg:nom:m1
Szczepański Szczepański subst:sg:nom:m1
, , interp
projektant projektant subst:sg:nom:m1
kaplicy kaplica subst:sg:gen:f
polskiej polski adj:sg:gen:f:pos
i i conj
rzeźbiarz rzeźbiarz subst:sg:nom:m1
Henryk Henryk subst:sg:nom:m1
Kania Kania subst:sg:nom:m1
. . interp
Kilkanaście kilkanaście num:pl:acc:m3:rec
dni dzień subst:pl:gen:m3
temu temu prep:acc
na na prep:loc
ulicy ulica subst:sg:loc:f
Skaryszewskiej Skaryszewski adj:sg:loc:f:pos
saperzy saper subst:pl:nom:m1
podjęli podjąć praet:pl:m1:perf
dziesięć dziesięć num:pl:acc:m3:rec
pocisków pocisk subst:pl:gen:m3
moździerzowych moździerzowy adj:pl:gen:m3:pos
, , interp
sześć sześć num:pl:acc:m3:rec
granatów granat subst:pl:gen:m3
i i conj
kilkaset kilkaset num:pl:acc:m3:rec
naboi nabój subst:pl:gen:m3
karabinowych karabinowy adj:pl:gen:m3:pos
. . interp
Magazyn magazyn subst:sg:acc:m3
amunicji amunicja subst:sg:gen:f
odkryli odkryć praet:pl:m1:perf
pracownicy pracownik subst:pl:nom:m1
wodociągów wodociąg subst:pl:gen:m3
, , interp
którzy który adj:pl:nom:m1:pos
prowadzili prowadzić praet:pl:m1:imperf
tam tam adv
prace praca subst:pl:acc:f
remontowe remontowy adj:pl:acc:f:pos
. . interp
Codziennie codziennie adv:pos
saperzy saper subst:pl:nom:m1
jeżdżą jeździć fin:pl:ter:imperf
do do prep:gen
pojedynczych pojedynczy adj:pl:gen:m3:pos
pocisków pocisk subst:pl:gen:m3
moździerzowych moździerzowy adj:pl:gen:m3:pos
, , interp
składów skład subst:pl:gen:m3
amunicji amunicja subst:sg:gen:f
. . interp
Patrol patrol subst:sg:nom:m3
saperski saperski adj:sg:nom:m3:pos
całą cały adj:sg:acc:f:pos
dobę doba subst:sg:acc:f
dyżuruje dyżurować fin:sg:ter:imperf
w w prep:loc:nwok
Kazuniu Kazuń subst:sg:loc:m3
. . interp
Do do prep:gen
centrum centrum subst:sg:gen:n
miasta miasto subst:sg:gen:n
jedzie jechać fin:sg:ter:imperf
jakieś jakiś adj:pl:acc:f:pos
40 40 num:pl:acc:f:rec
minut minuta subst:pl:gen:f
. . interp
Powiadamiany powiadamiać ppas:sg:nom:m3:imperf:aff
jest być fin:sg:ter:imperf
zwykle zwykle adv:pos
przez przez prep:acc:nwok
policję policja subst:sg:acc:f
lub lub conj
straż straż subst:sg:acc:f
miejską miejski adj:sg:acc:f:pos
, , interp
która który adj:sg:nom:f:pos
otrzymuje otrzymywać fin:sg:ter:imperf
informację informacja subst:sg:acc:f
od od prep:gen:nwok
kierowników kierownik subst:pl:gen:m1
budowy budowa subst:sg:gen:f
, , interp
robotników robotnik subst:pl:gen:m1
bądź bądź conj
zwykłych zwykły adj:pl:gen:m1:pos
przechodniów przechodzień subst:pl:gen:m1
. . interp
Owszem owszem qub
. . interp
Papieros papieros subst:sg:nom:m2
pasuje pasować fin:sg:ter:imperf
bardziej bardzo adv:com
do do prep:gen
wizerunku wizerunek subst:sg:gen:m3
śpiewającego śpiewać pact:sg:gen:m1:imperf:aff
macho macho subst:sg:gen:m1
. . interp
Brel Brel subst:sg:nom:m1
, , interp
Montand Montand subst:sg:nom:m1
, , interp
Brassens Brassens subst:sg:nom:m1
. . interp
No no qub
cóż cóż subst:sg:nom:n
, , interp
kobietą kobieta subst:sg:inst:f
urodziła urodzić praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
się się qub
trochę trochę adv
przez przez prep:acc:nwok
przypadek przypadek subst:sg:acc:m3
. . interp
Zawsze zawsze adv
otaczała otaczać praet:sg:f:imperf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
się się qub
chłopakami chłopak subst:pl:inst:m1
i i conj
zachowywała zachowywać praet:sg:f:imperf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
jak jak adv:pos
chłopak chłopak subst:sg:nom:m1
. . interp
Dopiero dopiero qub
potem potem adv
zaczęła zacząć praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
częściej często adv:com
przebywać przebywać inf:imperf
z z prep:inst:nwok
dziewczynami dziewczyna subst:pl:inst:f
. . interp
Ulubiona ulubiony adj:sg:nom:f:pos
potrawa potrawa subst:sg:nom:f
? ? interp
Kuchnia kuchnia subst:sg:nom:f
meksykańska meksykański adj:sg:nom:f:pos
. . interp
A a conj
z z prep:gen:nwok
czeskich czeski adj:pl:gen:f:pos
haluszki haluszka subst:pl:nom:f
i i conj
knedle knedel subst:pl:nom:m3
. . interp
Zaśpiewa zaśpiewać fin:sg:ter:perf
Pani pani subst:sg:nom:f
w w prep:loc:nwok
Sopocie Sopot subst:sg:loc:m3
coś coś subst:sg:acc:n
nowego nowy adj:sg:gen:n:pos
? ? interp
Na na prep:acc
pewno pewno adv:pos
zaśpiewam zaśpiewać fin:sg:pri:perf
swoje swój adj:pl:acc:f:pos
stare stary adj:pl:acc:f:pos
, , interp
znane znany adj:pl:acc:f:pos
piosenki piosenka subst:pl:acc:f
. . interp
Przygotowała przygotować praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
również również qub
niespodziankę niespodzianka subst:sg:acc:f
dla dla prep:gen
moich mój adj:pl:gen:m1:pos
słuchaczy słuchacz subst:pl:gen:m1
w w prep:loc:nwok
Polsce Polska subst:sg:loc:f
. . interp
- - interp
To to pred
wchodzenie wchodzić ger:sg:nom:n:imperf:aff
na na prep:acc
niebezpieczna niebezpieczny adj:sg:acc:f:pos
drogę droga subst:sg:acc:f
- - interp
potwierdza potwierdzać fin:sg:ter:imperf
Marcin Marcin subst:sg:nom:m1
Święcicki Święcicki subst:sg:nom:m1
. . interp
- - interp
Może móc fin:sg:ter:imperf
zachwiać zachwiać inf:perf
finansami finanse subst:pl:inst:n
miasta miasto subst:sg:gen:n
. . interp
Skoro skoro comp
w w prep:loc:nwok
tym ten adj:sg:loc:m3:pos
roku rok subst:sg:loc:m3
jest być fin:sg:ter:imperf
już już qub
tak tak adv:pos
duża duży adj:sg:nom:f:pos
dziura dziura subst:sg:nom:f
w w prep:loc:nwok
budżecie budżet subst:sg:loc:m3
, , interp
w w prep:loc:nwok
następnym następny adj:sg:loc:m3:pos
może móc fin:sg:ter:imperf
być być inf:imperf
jeszcze jeszcze qub
większa duży adj:sg:nom:f:com
. . interp
- - interp
Zadłużenie zadłużenie subst:sg:nom:n
to to pred
garb garb subst:sg:nom:m3
, , interp
który który adj:sg:acc:m3:pos
Warszawa Warszawa subst:sg:nom:f
nosi nosić fin:sg:ter:imperf
i i conj
który który adj:sg:nom:m3:pos
może móc fin:sg:ter:imperf
w w prep:loc:nwok
końcu koniec subst:sg:loc:m3
doprowadzić doprowadzić inf:perf
do do prep:gen
bankructwa bankructwo subst:sg:gen:n
- - interp
mówi mówić fin:sg:ter:imperf
Maciej Maciej subst:sg:nom:m1
Rayzacher Rayzacher subst:sg:nom:m1
( ( interp
AWS AWS subst:sg:nom:f
) ) interp
. . interp
Paweł Paweł subst:sg:nom:m1
Piskorski Piskorski subst:sg:nom:m1
uważa uważać fin:sg:ter:imperf
natomiast natomiast conj
, , interp
że że comp
miasto miasto subst:sg:nom:n
powinno powinien winien:sg:n:imperf
nauczyć nauczyć inf:perf
się się qub
żyć żyć inf:imperf
z z prep:inst:nwok
długiem dług subst:sg:inst:m3
. . interp
Wracał wracać praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
właśnie właśnie adv
z z prep:gen:nwok
zakupów zakup subst:pl:gen:m3
, , interp
gdy gdy adv
drogę droga subst:sg:acc:f
zastąpiło zastąpić praet:sg:n:perf
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
trzech trzy num:pl:nom:m1:rec
łebków łebek subst:pl:gen:m1
o o prep:loc
twarzach twarz subst:pl:loc:f
trolli troll subst:pl:gen:m2
z z prep:gen:nwok
fińskiej fiński adj:sg:gen:f:pos
bajki bajka subst:sg:gen:f
. . interp
- - interp
Te te interj
koleś koleś subst:sg:nom:m1
, , interp
daj dać impt:sg:sec:perf
na na prep:acc
piwo piwo subst:sg:acc:n
- - interp
wycedził wycedzić praet:sg:m1:perf
przez przez prep:acc:nwok
zęby ząb subst:pl:acc:m3
drab drab subst:sg:nom:m1
ze z prep:inst:wok
szramą szrama subst:sg:inst:f
na na prep:loc
policzku policzek subst:sg:loc:m3
. . interp
Zrobiło zrobić praet:sg:n:perf
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
się się qub
gorąco gorąco adv:pos
. . interp
Oczami oko subst:pl:inst:n
wyobraźni wyobraźnia subst:sg:gen:f
zobaczył zobaczyć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
siebie siebie siebie:acc
w w prep:loc:nwok
sytuacji sytuacja subst:sg:loc:f
, , interp
z z prep:gen:nwok
której który adj:sg:gen:f:pos
nie nie qub
ma mieć fin:sg:ter:imperf
dobrego dobry adj:sg:gen:n:pos
wyjścia wyjście subst:sg:gen:n
. . interp
Sięgnął sięgnąć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
do do prep:gen
kieszeni kieszeń subst:sg:gen:f
i i conj
wyjął wyjąć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
jedną jeden adj:sg:acc:f:pos
markę marka subst:sg:acc:f
niemiecką niemiecki adj:sg:acc:f:pos
. . interp
- - interp
Mam mieć fin:sg:pri:imperf
tylko tylko qub
to to subst:sg:acc:n
- - interp
powiedział powiedzieć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
, , interp
a a conj
zimny zimny adj:sg:nom:m3:pos
pot pot subst:sg:nom:m3
wstąpił wstąpić praet:sg:m3:perf
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
na na prep:acc
czoło czoło subst:sg:acc:n
. . interp