ann_morphosyntax.xml.list
1.73 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
– – interp
Gieremka Gieremek subst:sg:gen:m1
– – interp
Bure Bure subst:sg:nom:m1
u u prep:gen
Gieremka Gieremek subst:sg:gen:m1
? ? interp
– – interp
tak tak qub
– – interp
tak tak qub
na na prep:acc
Gieremka Gieremek subst:sg:acc:m1
– – interp
no no qub
bo bo comp
Gieremek Gieremek subst:sg:nom:m1
to to pred
jest być fin:sg:ter:imperf
dziecko dziecko subst:sg:nom:n
z z prep:gen:nwok
holokaustu holokaust subst:sg:gen:m3
żydowskie żydowski adj:sg:nom:n:pos
– – interp
no no qub
bo bo comp
on on ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
jest być fin:sg:ter:imperf
żyd Żyd subst:sg:nom:m1
przecież przecież qub
– – interp
uratowane uratować ppas:sg:nom:n:perf:aff
dziecko dziecko subst:sg:nom:n
ale ale conj
ale ale conj
on on ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
był być praet:sg:m1:imperf
ochrzczony ochrzcić ppas:sg:nom:m1:perf:aff
bo bo comp
jego on ppron3:sg:acc:m1:ter:akc:npraep
z z prep:gen:nwok
getta getto subst:sg:gen:n
uratowali uratować praet:pl:m1:perf
Polacy Polak subst:pl:nom:m1
– – interp
tak tak qub
? ? interp
– – interp
no no qub
ale ale conj
on on ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
jest być fin:sg:ter:imperf
. . interp
nie nie qub
wiem wiedzieć fin:sg:pri:imperf
ile ile num:pl:nom:m1:rec
tych ten adj:pl:gen:m1:pos
synów syn subst:pl:gen:m1
było być praet:sg:n:imperf
? ? interp
dwóch dwa num:pl:nom:m1:rec
? ? interp
– – interp
jeden jeden adj:sg:nom:m1:pos
był być praet:sg:m1:imperf
chyba chyba qub
je je xxx
jeden jeden adj:sg:nom:m1:pos
ino ino qub
bo bo comp
– – interp
a a conj
ten ten adj:sg:nom:m1:pos
drugi drugi adj:sg:nom:m1:pos
to to pred
był być praet:sg:m1:imperf
chyba chyba qub
wnuczek wnuczek subst:sg:nom:m1
co co comp
tak tak adv:pos
płakał płakać praet:sg:m1:imperf