ann_morphosyntax.xml.list
7.66 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
– – interp
yhm yhm qub
. . interp
ale ale conj
to to pred
jest być fin:sg:ter:imperf
tak tak adv:pos
że że comp
jak jak adv
powtarzasz powtarzać fin:sg:sec:imperf
na na prep:acc
przykład przykład subst:sg:acc:m3
drugi drugi adj:sg:acc:m3:pos
rok rok subst:sg:acc:m3
powtarzasz powtarzać fin:sg:sec:imperf
za za prep:acc
swoje swój adj:pl:acc:m3:pos
tak tak qub
. . interp
. . interp
na na prep:acc
trzeci trzeci adj:sg:acc:m3:pos
zdajesz zdawać fin:sg:sec:imperf
to to conj
już już qub
ci ty ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc
. . interp
finansuje finansować fin:sg:ter:imperf
zakład zakład subst:sg:nom:m3
? ? interp
– – interp
to to conj
płaci płacić fin:sg:ter:imperf
od od prep:gen:nwok
nowa nowy adjp
zakład zakład subst:sg:nom:m3
tak tak qub
. . interp
. . interp
– – interp
aha aha qub
. . interp
. . interp
– – interp
i i conj
jeszcze jeszcze qub
mam mieć fin:sg:pri:imperf
tej ten adj:sg:loc:f:pos
umowie umowa subst:sg:loc:f
taką taki adj:sg:acc:f:pos
klauzulę klauzula subst:sg:acc:f
że że comp
od od prep:gen:nwok
momentu moment subst:sg:gen:m3
ukończenia ukończyć ger:sg:gen:n:perf:aff
. . interp
studiów studia subst:pl:gen:n
trzy trzy num:pl:acc:m3:congr
lata rok subst:pl:acc:m3
muszę musieć fin:sg:pri:imperf
odpracować odpracować inf:perf
wiesz wiedzieć fin:sg:sec:imperf
? ? interp
– – interp
no no qub
ale ale conj
jak jak adv
zakładu zakład subst:sg:gen:m3
już już qub
nie nie qub
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
? ? interp
– – interp
bo bo comp
tam tam adv
na na prep:loc
razie raz subst:sg:loc:m3
dwie dwa num:pl:nom:f:congr
osoby osoba subst:pl:nom:f
poleciały polecieć praet:pl:f:perf
a a conj
w w prep:loc:nwok
planie plan subst:sg:loc:m3
jest być fin:sg:ter:imperf
sześć sześć num:pl:nom:f:rec
no no qub
a a conj
plany plan subst:pl:nom:m3
unusu unus subst:sg:gen:m3
są być fin:pl:ter:imperf
do do prep:gen
wymiana wymiana subst:sg:gen:f
w w prep:loc:nwok
całości całość subst:sg:loc:f
garnituru garnitur subst:sg:gen:m3
no no qub
. . interp
. . interp
– – interp
czytał czytać praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
w w prep:loc:nwok
wyborczej wyborczy adj:sg:loc:f:pos
że że comp
strasznie strasznie adv:pos
. . interp
. . interp
– – interp
ale ale conj
burdel burdel subst:sg:nom:m3
jest być fin:sg:ter:imperf
tam tam adv
totalny totalny adj:sg:nom:m3:pos
no no qub
. . interp
. . interp
– – interp
ktoś ktoś subst:sg:nom:m1
bierze brać fin:sg:ter:imperf
tam tam adv
nie złe niezły adj:pl:acc:m3:pos
pieniądze pieniądz subst:pl:acc:m3
. . interp
. . interp
– – interp
no no qub
jak jak adv
oni on ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep
maja mieć fin:pl:ter:imperf
po po prep:acc
dwieście dwieście num:pl:acc:f:rec
baniek bańka subst:pl:gen:f
słuchaj słuchać impt:sg:sec:imperf
. . interp
. . interp
– – interp
Jezus Jezus subst:sg:nom:m1
. . interp
. . interp
– – interp
i i conj
teraz teraz adv
wszyscy wszystek adj:pl:nom:m1:pos
są być fin:pl:ter:imperf
ciężko ciężko adv:pos
chorzy chory adj:pl:nom:m1:pos
na na prep:acc
serce serce subst:sg:acc:n
dyrektory dyrektor depr:pl:nom:m2
. . interp
. . interp
– – interp
gdzie gdzie adv
Marta Marta subst:sg:nom:f
była być praet:sg:f:imperf
ś być aglt:sg:sec:imperf:nwok
na na prep:loc
. . interp
wakacjach wakacje subst:pl:loc:n
? ? interp
– – interp
w w prep:loc:nwok
Karwi Karwia subst:sg:loc:f
znaczy znaczyć fin:sg:ter:imperf
tam tam adv
koło koło prep:gen
Jastrzębiej Jastrzębi adj:sg:gen:f:pos
. . interp
. . interp
– – interp
i i conj
kiedy kiedy adv
chciała chcieć praet:sg:f:imperf
by by qub
ś być aglt:sg:sec:imperf:nwok
się się qub
bronić bronić inf:imperf
? ? interp
– – interp
no no qub
może może qub
tak tak adv:pos
do do prep:gen
czerwca czerwiec subst:sg:gen:m3
nie nie qub
? ? interp
– – interp
to to qub
niedługo niedługo adv:pos
będziemy być bedzie:pl:pri:imperf
opijali opijać praet:pl:m1:imperf
. . interp
. . interp
– – interp
to to subst:sg:nom:n
znaczy znaczyć fin:sg:ter:imperf
y y interj
Karol Karol subst:sg:nom:m1
ja ja ppron12:sg:nom:f:pri
sobie siebie siebie:dat
wzięła wziąć praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
wiesz wiedzieć fin:sg:sec:imperf
za za prep:acc
cel cel subst:sg:acc:m3
. . interp
i i conj
to to subst:sg:acc:n
zrobię zrobić fin:sg:pri:perf
wiesz wiedzieć fin:sg:sec:imperf
. . interp
bo bo comp
tak tak adv:pos
naprawdę naprawdę qub
to to qub
mam mieć fin:sg:pri:imperf
siedem siedem num:pl:acc:m3:rec
egzaminów egzamin subst:pl:gen:m3
. . interp
i i conj
w w prep:loc:nwok
tym to subst:sg:loc:n
mam mieć fin:sg:pri:imperf
dwa dwa num:pl:acc:m3:congr
takie taki adj:pl:acc:m3:pos
które który adj:pl:acc:m3:pos
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
trzeba trzeba pred
się się qub
mocno mocno adv:pos
spocić spocić inf:perf
no no qub
może może qub
trzy trzy num:pl:acc:m3:congr
. . interp
. . interp
– – interp
a a conj
to to subst:sg:nom:n
jest być fin:sg:ter:imperf
wieczorowe wieczorowy adj:sg:nom:n:pos
jak jak adv:pos
to to subst:sg:nom:n
jest być fin:sg:ter:imperf
? ? interp
– – interp
wieczorowo wieczorowo adv:pos
. . interp
. . interp
– – interp
to to qub
jak jak adv:pos
w w prep:loc:nwok
tygodniu tydzień subst:sg:loc:m3
ile ile num:pl:acc:m3:rec
razy raz subst:pl:gen:m3
? ? interp
codziennie codziennie adv:pos
jesteś być fin:sg:sec:imperf
? ? interp
– – interp
czekaj czekać impt:sg:sec:imperf
jestem być fin:sg:pri:imperf
cztery cztery num:pl:acc:m3:congr
razy raz subst:pl:acc:m3
w w prep:loc:nwok
tygodniu tydzień subst:sg:loc:m3
. . interp
. . interp
– – interp
aha aha qub
. . interp
. . interp
– – interp
no no qub
bo bo comp
chodzę chodzić fin:sg:pri:imperf
w w prep:acc:nwok
soboty sobota subst:pl:acc:f
a a conj
nie nie qub
chodzę chodzić fin:sg:pri:imperf
w w prep:acc:nwok
poniedziałki poniedziałek subst:pl:acc:m3
i i conj
w w prep:acc:nwok
czwartki czwartek subst:pl:acc:m3
. . interp
. . interp
– – interp
aha aha qub
. . interp
. . interp
– – interp
no no qub
także także qub
bez bez prep:gen:nwok
sensu sens subst:sg:gen:m3
z z prep:inst:nwok
ta ten adj:sg:inst:f:pos
sobotą sobota subst:sg:inst:f
. . interp
. . interp
– – interp
ale ale conj
to to qub
jak jak adv:pos
po po prep:inst
południu południe subst:sg:inst:n
zaczynają zaczynać fin:pl:ter:imperf
się się qub
zajęcia zajęcia subst:pl:nom:n
czy czy qub
po po prep:inst
południu południe subst:sg:inst:n
po po prep:inst
południu południe subst:sg:inst:n
no no qub
. . interp
. . interp
wieczorem wieczór subst:sg:inst:m3
? ? interp
– – interp
tak tak qub
i i conj
dopiero dopiero qub
strach strach subst:sg:nom:m3
nie nie qub
? ? interp
– – interp
ale ale conj
później późno adv:com
to to qub
. . interp
. . interp
– – interp
teraz teraz adv
tak tak adv:pos
jak jak adv:pos
Marta Marta subst:sg:nom:f
to to qub
ona on ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
musi musieć fin:sg:ter:imperf
się się qub
uczyć uczyć inf:imperf
non non adv
stop stop adv
bo bo comp
jak jak adv
się się qub
nie nie qub
nauczy nauczyć fin:sg:ter:perf
non non adv
stop stop adv
teraz teraz adv
na na prep:acc
bieżąco bieżąco adv:pos
to to conj
później późno adv:com
nie nie qub
da dać fin:sg:ter:perf
rady rada subst:sg:gen:f
wiesz wiedzieć fin:sg:sec:imperf
bo bo comp
to to subst:sg:acc:n
musi musieć fin:sg:ter:imperf
sobie siebie siebie:dat
utrwalać utrwalać inf:imperf
wiesz wiedzieć fin:sg:sec:imperf
reszta reszta subst:sg:nom:f
oni on ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep
to to qub
są być fin:pl:ter:imperf
nienormalni nienormalny adj:pl:nom:m1:pos
na na prep:loc
tym ten adj:sg:loc:m3:pos
pierwszy pierwszy adj:sg:loc:m3:pos
roku rok subst:sg:loc:m3
robią robić fin:pl:ter:imperf
wycinkę wycinka subst:sg:acc:f
równo równo adv:pos
. . interp
. . interp