ann_morphosyntax.xml.list 6.27 KB
–	–	interp
a	a	conj
byli	być	praet:pl:m1:imperf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
w	w	prep:loc:nwok
knajpeczce	knajpeczka	subst:sg:loc:f
.	.	interp
tak	tak	adv:pos
nam	my	ppron12:pl:dat:m1:pri
się	się	qub
rady	rada	subst:pl:nom:f
klasowe	klasowy	adj:pl:nom:f:pos
skończyły	skończyć	praet:pl:f:perf
.	.	interp
w	w	prep:loc:nwok
chacie	chata	subst:sg:loc:f
Jana	Jan	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
to	to	qub
trzeba	trzeba	pred
było	być	praet:sg:n:imperf
zadzwonić	zadzwonić	inf:perf
do	do	prep:gen
mnie	ja	ppron12:sg:gen:f:pri:akc
.	.	interp
by	by	qub
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
przyjechała	przyjechać	praet:sg:f:perf
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
no	no	qub
to	to	qub
słuchaj	słuchać	impt:sg:sec:imperf
nic	nic	subst:sg:nom:n
straconego	stracić	ppas:sg:gen:n:perf:aff
.	.	interp
bo	bo	comp
jutro	jutro	adv
jest	być	fin:sg:ter:imperf
wiesz	wiedzieć	fin:sg:sec:imperf
rada	rada	subst:sg:nom:f
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
a	a	conj
ja	ja	ppron12:sg:nom:f:pri
jutro	jutro	adv
jestem	być	fin:sg:pri:imperf
w	w	prep:loc:nwok
Pabianicach	Pabianice	subst:pl:loc:n
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
no	no	qub
.	.	interp
ty	ty	ppron12:sg:nom:f:sec
.	.	interp
a	a	conj
o	o	prep:loc
której	który	adj:sg:loc:f:pos
?	?	interp
piętnasta	piętnasty	adj:sg:nom:f:pos
czterdzieści	czterdzieści	num:pl:nom:f:rec
pięć	pięć	num:pl:nom:f:rec
jest	być	fin:sg:ter:imperf
rada	rada	subst:sg:nom:f
połączona	połączyć	ppas:sg:nom:f:perf:aff
z	z	prep:inst:nwok
wiesz	wiedzieć	fin:sg:sec:imperf
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
ale	ale	conj
to	to	pred
.	.	interp
.	.	interp
no	no	qub
.	.	interp
po	po	prep:loc
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
no	no	qub
.	.	interp
także	także	qub
wiesz	wiedzieć	fin:sg:sec:imperf
jak	jak	adv:pos
niedźwiedź	niedźwiedź	subst:sg:nom:m2
kurczę	kurczę	subst:sg:nom:n
reaguję	reagować	fin:sg:pri:imperf
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
no	no	qub
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
tylko	tylko	qub
trochę	trochę	adv
za	za	qub
późno	późno	adv:pos
zaczęła	zacząć	praet:sg:f:perf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
a	a	conj
potem	potem	adv
się	się	qub
zgubi	zgubić	fin:sg:ter:perf
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
a	a	conj
.	.	interp
nie	nie	qub
wiem	wiedzieć	fin:sg:pri:imperf
czy	czy	qub
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
ja	ja	ppron12:sg:nom:f:pri
na	na	prep:acc
jesień	jesień	subst:sg:acc:f
będę	być	bedzie:sg:pri:imperf
gubiła	gubić	praet:sg:f:imperf
.	.	interp
bo	bo	comp
wiesz	wiedzieć	fin:sg:sec:imperf
co	co	subst:sg:acc:n
jeszcze	jeszcze	qub
nie	nie	qub
mogę	móc	fin:sg:pri:imperf
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
no	no	qub
o	o	interj
.	.	interp
ale	ale	conj
ty	ty	ppron12:sg:nom:f:sec
to	to	subst:sg:acc:n
zgubisz	zgubić	fin:sg:sec:perf
rekordowo	rekordowo	adv:pos
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
coś	coś	qub
ty	ty	ppron12:sg:nom:f:sec
gdzie	gdzie	qub
tam	tam	qub
zgubię	zgubić	fin:sg:pri:perf
tak	tak	adv:pos
szybko	szybko	adv:pos
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
no	no	qub
.	.	interp
z	z	qub:nwok
dziesięć	dziesięć	num:pl:acc:m3:rec
jak	jak	adv:pos
nic	nic	subst:sg:nom:n
.	.	interp
no	no	qub
w	w	prep:loc:nwok
ciągu	ciąg	subst:sg:loc:m3
jednego	jeden	adj:sg:gen:m3:pos
dnia	dzień	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
yhm	yhm	qub
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
dokładnie	dokładnie	adv:pos
ci	ty	ppron12:sg:dat:f:sec:nakc
powiem	powiedzieć	fin:sg:pri:perf
.	.	interp
trzydzieści	trzydzieści	num:pl:acc:m3:rec
jeden	jeden	num:pl:acc:m3:rec
lat	rok	subst:pl:gen:m3
temu	temu	prep:acc
bo	bo	comp
jak	jak	adv
się	się	qub
otworzyła	otworzyć	praet:sg:f:perf
to	to	conj
moja	mój	adj:sg:nom:f:pos
matka	matka	subst:sg:nom:f
zaczęła	zacząć	praet:sg:f:perf
tam	tam	adv
chodzić	chodzić	inf:imperf
jak	jak	adv
była	być	praet:sg:f:imperf
ze	z	prep:inst:wok
mną	ja	ppron12:sg:inst:f:pri
w	w	prep:loc:nwok
ciąży	ciąża	subst:sg:loc:f
.	.	interp
także	także	qub
i	i	conj
tego	tego	interj
jak	jak	adv
ja	ja	ppron12:sg:nom:f:pri
chodziła	chodzić	praet:sg:f:imperf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
to	to	conj
jeszcze	jeszcze	qub
ten	ten	adj:sg:nom:m1:pos
dziadek	dziadek	subst:sg:nom:m1
wiesz	wiedzieć	fin:sg:sec:imperf
był	być	praet:sg:m1:imperf
na	na	prep:loc
chodzie	chód	subst:sg:loc:m3
był	być	praet:sg:m1:imperf
taki	taki	adj:sg:nom:m1:pos
taki	taki	adj:sg:nom:m1:pos
wiesz	wiedzieć	fin:sg:sec:imperf
mocno	mocno	adv:pos
starszy	stary	adj:sg:nom:m1:com
.	.	interp
dla	dla	prep:gen
mnie	ja	ppron12:sg:gen:f:pri:akc
taki	taki	adj:sg:nom:m1:pos
trochę	trochę	adv
nawiedzony	nawiedzony	adj:sg:nom:m1:pos
bo	bo	comp
ja	ja	ppron12:sg:nom:f:pri
czytała	czytać	praet:sg:f:imperf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
kiedyś	kiedyś	adv
kiedyś	kiedyś	adv
jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
książkę	książka	subst:sg:acc:f
wiesz	wiedzieć	fin:sg:sec:imperf
?	?	interp
tam	tam	adv
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
ale	ale	conj
kasetę	kaseta	subst:sg:acc:f
wzięła	wziąć	praet:sg:f:perf
ś	być	aglt:sg:sec:imperf:nwok
tak	tak	qub
?	?	interp
–	–	interp
tak	tak	qub
na	na	prep:loc
tym	ten	adj:sg:loc:m3:pos
widelcu	widelec	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
po	po	prep:loc
czym	co	subst:sg:loc:n
posiłkowanie	posiłkować	ger:sg:nom:n:imperf:aff
się	się	qub
.	.	interp
przeszukiwanie	przeszukiwać	ger:sg:nom:n:imperf:aff
szafek	szafka	subst:pl:gen:f
.	.	interp
Ulka	Ulka	subst:sg:nom:f
jakiś	jakiś	adj:sg:nom:m3:pos
film	film	subst:sg:nom:m3
o	o	prep:loc
misiach	miś	subst:pl:loc:m2
dawaj	dawać	impt:sg:sec:imperf
słuchaj	słuchać	impt:sg:sec:imperf
.	.	interp
i	i	conj
po	po	prep:loc
dekalogu	dekalog	subst:sg:loc:m3
misie	miś	subst:pl:nom:m2
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
aha	aha	qub
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
jak	jak	adv
dzieci	dziecko	subst:pl:nom:n
wszystko	wszystko	subst:sg:acc:n
powiedzą	powiedzieć	fin:pl:ter:perf
w	w	prep:loc:nwok
domu	dom	subst:sg:loc:m3
to	to	conj
ja	ja	ppron12:sg:nom:f:pri
nie	nie	qub
wiem	wiedzieć	fin:sg:pri:imperf
.	.	interp
.	.	interp
–	–	interp
słuchaj	słuchać	impt:sg:sec:imperf
a	a	conj
moja	mój	adj:sg:nom:f:pos
klasa	klasa	subst:sg:nom:f
chodzi	chodzić	fin:sg:ter:imperf
?	?	interp
–	–	interp
wiesz	wiedzieć	fin:sg:sec:imperf
no	no	qub
chodzi	chodzić	fin:sg:ter:imperf
to	to	subst:sg:nom:n
znaczy	znaczyć	fin:sg:ter:imperf
chodzi	chodzić	fin:sg:ter:imperf
ale	ale	conj
.	.	interp
.	.	interp