ann_morphosyntax.xml.list
3.61 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
– – interp
to to subst:sg:nom:n
nie nie qub
ważne ważny adj:sg:nom:n:pos
ważne ważny adj:sg:nom:n:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
. . interp
kiedy kiedy adv
ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
mam mieć fin:sg:pri:imperf
tam tam adv
u u prep:gen
ciebie ty ppron12:sg:gen:f:sec:akc
być być inf:imperf
. . interp
. . interp
– – interp
masz mieć fin:sg:sec:imperf
kartkę kartka subst:sg:acc:f
. . interp
. . interp
– – interp
kiedy kiedy adv
i i qub
. . interp
tak tak qub
poniedziałek poniedziałek subst:sg:nom:m3
tego tego interj
ale ale conj
tu tu adv
trzeba trzeba pred
było być praet:sg:n:imperf
datę data subst:sg:acc:f
. . interp
. . interp
– – interp
drugiego drugi adj:sg:gen:m3:pos
października październik subst:sg:gen:m3
. . interp
. . interp
– – interp
drugi drugi adj:sg:nom:m3:pos
dziesiąty dziesiąty adj:sg:nom:m3:pos
. . interp
a a conj
środa środa subst:sg:nom:f
to to pred
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
. . interp
. . interp
– – interp
czwarty czwarty adj:sg:nom:m3:pos
. . interp
. . interp
– – interp
czwarty czwarty adj:sg:nom:m3:pos
dziesiąty dziesiąty adj:sg:nom:m3:pos
. . interp
. . interp
o o interj
! ! interp
teraz teraz adv
gra grać fin:sg:ter:imperf
. . interp
jak jak adv:pos
choremu chory subst:sg:dat:m1
w w prep:loc:nwok
płucach płuco subst:pl:loc:n
. . interp
. . interp
– – interp
no no qub
zobaczymy zobaczyć fin:pl:pri:perf
jak jak adv:pos
to ten adj:sg:nom:n:pos
wszystko wszystko subst:sg:nom:n
wyjdzie wyjść fin:sg:ter:perf
. . interp
. . interp
może może qub
i i qub
i i qub
wyjdzie wyjść fin:sg:ter:perf
dobrze dobrze adv:pos
. . interp
. . interp
– – interp
ty ty ppron12:sg:nom:f:sec
to to subst:sg:acc:n
powinna powinien winien:sg:f:imperf
ś być aglt:sg:sec:imperf:nwok
to to subst:sg:acc:n
wiedzieć wiedzieć inf:imperf
oni on ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep
tu tu adv
na na prep:loc
świetlicy świetlica subst:sg:loc:f
jak jak adv
mieli mieć praet:pl:m1:imperf
te ten adj:pl:acc:m3:pos
kable kabel subst:pl:acc:m3
to to conj
. . interp
. . interp
– – interp
taki taki adj:sg:nom:m1:pos
blondyn blondyn subst:sg:nom:m1
. . interp
. . interp
– – interp
to to pred
taki taki adj:sg:nom:m1:pos
blondyn blondyn subst:sg:nom:m1
z z prep:inst:nwok
takim taki adj:sg:inst:m1:pos
czarnym czarny adj:sg:inst:m1:pos
we w prep:acc:wok
dwóch dwa num:pl:acc:m1:rec
rowerami rower subst:pl:inst:m3
przyjeżdżali przyjeżdżać praet:pl:m1:imperf
przeważnie przeważnie adv
. . interp
. . interp
– – interp
nie nie qub
kojarzę kojarzyć fin:sg:pri:imperf
pewnie pewnie qub
jak jak adv
by by qub
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
go on ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
zobaczyła zobaczyć praet:sg:f:perf
to to conj
by by qub
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
poznała poznać praet:sg:f:perf
. . interp
. . interp
– – interp
towarzyskie towarzyski adj:sg:acc:n:pos
dziecko dziecko subst:sg:acc:n
mamy mieć fin:pl:pri:imperf
? ? interp
– – interp
oczywiście oczywiście qub
. . interp
. . interp
– – interp
no no qub
to to qub
ty ty ppron12:sg:nom:f:sec
też też qub
powiedz powiedzieć impt:sg:sec:perf
coś coś subst:sg:acc:n
powiedz powiedzieć impt:sg:sec:perf
coś coś subst:sg:acc:n
. . interp
. . interp
– – interp
zaraz zaraz adv
się się qub
rozgadam rozgadać fin:sg:pri:perf
. . interp
. . interp
– – interp
powiedz powiedzieć impt:sg:sec:perf
też też qub
coś coś subst:sg:acc:n
powiedz powiedzieć impt:sg:sec:perf
no no qub
powiedz powiedzieć impt:sg:sec:perf
coś coś subst:sg:acc:n
. . interp
. . interp
– – interp
na na prep:loc
razie raz subst:sg:loc:m3
liczę liczyć fin:sg:pri:imperf
palce palec subst:pl:acc:m3
. . interp
. . interp