ann_morphosyntax.xml.list 7.86 KB
–	–	interp
dziękuję	dziękować	fin:sg:pri:imperf
–	–	interp
proszę	prosić	fin:sg:pri:imperf
nie	nie	qub
moja	mój	adj:sg:nom:f:pos
zasługa	zasługa	subst:sg:nom:f
–	–	interp
czy	czy	qub
mama	mama	subst:sg:nom:f
próbowała	próbować	praet:sg:f:imperf
panią	pani	subst:sg:acc:f
jakoś	jakoś	adv:pos
yyy	y	interj
przestrzegać	przestrzegać	inf:imperf
przygotować	przygotować	inf:perf
na	na	prep:acc
te	ten	adj:pl:acc:n:pos
nerwy	nerwy	subst:pl:acc:n
na	na	prep:acc
ten	ten	adj:sg:acc:m3:pos
stres	stres	subst:sg:acc:m3
na	na	prep:acc
te	ten	adj:pl:acc:n:pos
warunki	warunki	subst:pl:acc:n
yyy	y	interj
yyy	y	interj
życie	życie	subst:sg:acc:n
na	na	prep:loc
walizkach	walizka	subst:pl:loc:f
takich	taki	adj:pl:loc:f:pos
–	–	interp
nie	nie	qub
to	to	subst:sg:nom:n
znaczy	znaczyć	fin:sg:ter:imperf
mama	mama	subst:sg:nom:f
nie	nie	qub
zaznała	zaznać	praet:sg:f:perf
tego	ten	adj:sg:gen:n:pos
życia	życie	subst:sg:gen:n
–	–	interp
no	no	qub
to	to	conj
–	–	interp
z	z	prep:gen:nwok
tej	ten	adj:sg:gen:f:pos
strony	strona	subst:sg:gen:f
mama	mama	subst:sg:nom:f
yyy	y	interj
niestety	niestety	qub
–	–	interp
ale	ale	conj
wiedziała	wiedzieć	praet:sg:f:imperf
więcej	więcej	num:pl:acc:m3:rec
niż	niż	conj
ktoś	ktoś	subst:sg:nom:m1
yyy	y	interj
niż	niż	conj
niż	niż	conj
pani	pani	subst:sg:nom:f
na	na	prep:acc
przykład	przykład	subst:sg:acc:m3
–	–	interp
i	i	conj
podkreślić	podkreślić	inf:perf
–	–	interp
tak	tak	qub
ale	ale	conj
spotkała	spotkać	praet:sg:f:perf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
się	się	qub
z	z	prep:inst:nwok
recenzją	recenzja	subst:sg:inst:f
że	że	comp
na	na	prep:loc
płycie	płyta	subst:sg:loc:f
mezzo	mezzo	subst:sg:nom:n
pani	pani	subst:sg:nom:f
Małgorzata	Małgorzata	subst:sg:nom:f
Walewska	Walewska	subst:sg:nom:f
śpiewa	śpiewać	fin:sg:ter:imperf
wspaniałym	wspaniały	adj:sg:inst:m3:pos
sopranem	sopran	subst:sg:inst:m3
swoim	swój	adj:sg:inst:m3:pos
właśnie	właśnie	qub
albo	albo	conj
albo	albo	conj
sopranistą	sopranista	subst:sg:inst:m1
–	–	interp
takim	taki	adj:sg:inst:n:pos
troszkę	troszkę	adv
meco	mezzo	subst:sg:inst:n
–	–	interp
tak	tak	qub
ale	ale	conj
więc	więc	conj
–	–	interp
tak	tak	qub
ale	ale	conj
sopranem	sopran	subst:sg:inst:m3
–	–	interp
troszkę	troszkę	adv
zabrakło	zabraknąć	praet:sg:n:perf
kompetencji	kompetencja	subst:pl:gen:f
–	–	interp
tak	tak	qub
tak	tak	qub
–	–	interp
więc	więc	conj
wyjaśnijmy	wyjaśnić	impt:pl:pri:perf
państwu	państwo	subst:pl:dat:m1
że	że	comp
są	być	fin:pl:ter:imperf
różne	różny	adj:pl:nom:m3:pos
rodzaje	rodzaj	subst:pl:nom:m3
głosów	głos	subst:pl:gen:m3
są	być	fin:pl:ter:imperf
–	–	interp
i	i	conj
również	również	qub
nie	nie	conj
tylko	tylko	conj
jeden	jeden	adj:sg:nom:m3:pos
sopran	sopran	subst:sg:nom:m3
i	i	conj
jeden	jeden	adj:sg:nom:m3:pos
mezzosopran	mezzosopran	subst:sg:nom:m3
–	–	interp
i	i	conj
zawsze	zawsze	adv
mojej	mój	adj:sg:gen:f:pos
mamy	mama	subst:sg:gen:f
ojciec	ojciec	subst:sg:nom:m1
mówił	mówić	praet:sg:m1:imperf
boże	Bóg	subst:sg:voc:m1
Rysiu	Rysio	subst:sg:voc:m1
jaką	jaki	adj:sg:acc:f:pos
ty	ty	ppron12:sg:nom:m1:sec
masz	mieć	fin:sg:sec:imperf
piękną	piękny	adj:sg:acc:f:pos
pracę	praca	subst:sg:acc:f
siedzisz	siedzieć	fin:sg:sec:imperf
sobie	siebie	siebie:dat
grasz	grać	fin:sg:sec:imperf
na	na	prep:loc
górze	góra	subst:sg:loc:f
ci	ten	adj:pl:nom:m1:pos
tańczą	tańczyć	fin:pl:ter:imperf
śpiewają	śpiewać	fin:pl:ter:imperf
–	–	interp
tak	tak	qub
–	–	interp
więc	więc	conj
to	ten	adj:sg:nom:n:pos
tak	tak	adv:pos
wszystko	wszystko	subst:sg:nom:n
miło	miło	adv:pos
ładnie	ładnie	adv:pos
i	i	conj
przyjemnie	przyjemnie	adv:pos
wygląda	wyglądać	fin:sg:ter:imperf
–	–	interp
i	i	conj
tak	tak	adv:pos
ma	mieć	fin:sg:ter:imperf
być	być	inf:imperf
i	i	conj
tak	tak	adv:pos
rzeczywiście	rzeczywiście	qub
ma	mieć	fin:sg:ter:imperf
wyglądać	wyglądać	inf:imperf
–	–	interp
tak	tak	qub
tak	tak	qub
–	–	interp
to	to	qub
to	to	subst:sg:nom:n
było	być	praet:sg:n:imperf
najtrudniejsze	trudny	adj:sg:nom:n:sup
ponieważ	ponieważ	comp
Ola	Ola	subst:sg:nom:f
w	w	prep:loc:nwok
tym	ten	adj:sg:loc:m3:pos
czasie	czas	subst:sg:loc:m3
miała	mieć	praet:sg:f:imperf
mieć	mieć	inf:imperf
inny	inny	adj:sg:acc:m3:pos
koncert	koncert	subst:sg:acc:m3
w	w	prep:loc:nwok
Polsce	Polska	subst:sg:loc:f
który	który	adj:sg:nom:m3:pos
jakby	jakby	qub
zszedł	zejść	praet:sg:m3:perf
z	z	prep:gen:nwok
afisza	afisz	subst:sg:gen:m3
i	i	conj
była	być	praet:sg:f:imperf
ta	ten	adj:sg:nom:f:pos
data	data	subst:sg:nom:f
i	i	conj
Bogdan	Bogdan	subst:sg:nom:m1
mówi	mówić	fin:sg:ter:imperf
wiem	wiedzieć	fin:sg:pri:imperf
że	że	comp
jesteś	być	fin:sg:sec:imperf
–	–	interp
tu	tu	adv
tu	tu	adv
–	–	interp
to	to	qub
może	może	qub
by	by	qub
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
to	to	subst:sg:acc:n
wykorzystali	wykorzystać	praet:pl:m1:perf
no	no	qub
i	i	conj
tak	tak	adv:pos
wykorzystali	wykorzystać	praet:pl:m1:perf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
yyy	y	interj
muszę	musieć	fin:sg:pri:imperf
powiedzieć	powiedzieć	inf:perf
–	–	interp
no	no	qub
to	to	qub
yy	y	interj
nie	nie	qub
dziwie	dziwić	fin:sg:pri:imperf
się	się	qub
że	że	comp
pani	pani	subst:sg:nom:f
yyy	y	interj
plany	plan	subst:pl:acc:m3
macierzyńskie	macierzyński	adj:pl:acc:m3:pos
troszeczkę	troszeczkę	adv
odstawia	odstawiać	fin:sg:ter:imperf
na	na	prep:acc
bok	bok	subst:sg:acc:m3
–	–	interp
nie	nie	qub
to	to	pred
nie	nie	qub
to	to	subst:sg:nom:n
nie	nie	qub
dlatego	dlatego	adv
po	po	prep:acc
prostu	prosty	adjp
tak	tak	adv:pos
się	się	qub
dzieje	dziać	fin:sg:ter:imperf
a	a	conj
nie	nie	qub
inaczej	inaczej	adv
jakby	jakby	qub
yyy	y	interj
–	–	interp
ale	ale	conj
jest	być	fin:sg:ter:imperf
pewne	pewien	adj:sg:nom:n:pos
ryzyko	ryzyko	subst:sg:nom:n
bo	bo	comp
te	ten	adj:pl:nom:f:pos
rzeczy	rzecz	subst:pl:nom:f
historia	historia	subst:sg:nom:f
tak	tak	adv:pos
no	no	qub
yyy	y	interj
yyy	y	interj
–	–	interp
to	to	subst:sg:nom:n
znaczy	znaczyć	fin:sg:ter:imperf
to	to	pred
na	na	prep:acc
pewno	pewno	adv:pos
też	też	qub
była	być	praet:sg:f:imperf
–	–	interp
granicząca	graniczyć	pact:sg:nom:f:imperf:aff
z	z	prep:inst:nwok
dramatem	dramat	subst:sg:inst:m3
–	–	interp
jakie	jaki	adj:pl:nom:n:pos
słowa	słowo	subst:pl:nom:n
jaka	jaki	adj:sg:nom:f:pos
melodia	melodia	subst:sg:nom:f
–	–	interp
tak	tak	qub
–	–	interp
co	co	subst:sg:acc:n
mam	mieć	fin:sg:pri:imperf
zrobić	zrobić	inf:perf
i	i	conj
co	co	subst:sg:acc:n
zapamiętać	zapamiętać	inf:perf
gra	gra	subst:sg:nom:f
aktorska	aktorski	adj:sg:nom:f:pos
więc	więc	conj
to	to	pred
jest	być	fin:sg:ter:imperf
rzeczywiście	rzeczywiście	adv:pos
–	–	interp
straszny	straszny	adj:sg:nom:m3:pos
stres	stres	subst:sg:nom:m3
–	–	interp
to	to	subst:sg:nom:n
pięknie	pięknie	adv:pos
wygląda	wyglądać	fin:sg:ter:imperf
z	z	prep:gen:nwok
yyy	y	interj
–	–	interp
ale	ale	conj
jaka	jaki	adj:sg:nom:f:pos
satysfakcja	satysfakcja	subst:sg:nom:f
–	–	interp
z	z	prep:acc:nwok
zewnątrz	zewnątrz	adv
–	–	interp
jak	jak	adv
się	się	qub
uda	udać	fin:sg:ter:perf
–	–	interp
wiem	wiedzieć	fin:sg:pri:imperf
tylko	tylko	conj
rzeczywiście	rzeczywiście	qub
ale	ale	conj
to	to	pred
jest	być	fin:sg:ter:imperf
rzeczy	rzeczywiście	qub
naprawdę	naprawdę	qub
duży	duży	adj:sg:nom:m3:pos
wysiłek	wysiłek	subst:sg:nom:m3
i	i	conj
i	i	conj
to	to	pred
nie	nie	qub
jest	być	fin:sg:ter:imperf
tak	tak	adv:pos
mój	mój	adj:sg:nom:m1:pos
yy	y	interj
mój	mój	adj:sg:nom:m1:pos
ja	ja	ppron12:sg:nom:f:pri
tak	tak	adv:pos
dzisiaj	dzisiaj	adv
wspominam	wspominać	fin:sg:pri:imperf
dziadka	dziadek	subst:sg:acc:m1
prababcię	prababcia	subst:sg:acc:f
i	i	conj
tak	tak	adv:pos
dalej	daleko	adv:com
mój	mój	adj:sg:nom:m1:pos
mój	mój	adj:sg:nom:m1:pos
tato	tato	subst:sg:nom:m1
jest	być	fin:sg:ter:imperf
muzykiem	muzyk	subst:sg:inst:m1
grał	grać	praet:sg:m1:imperf
gra	grać	fin:sg:ter:imperf
w	w	prep:loc:nwok
orkiestrze	orkiestra	subst:sg:loc:f