Wojciech Jaworski / ENIAM

Nic	nic	subst:sg:gen:n
nie	nie	qub
wyczynia	wyczyniać	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
Uwe	Uwe	subst:sg:nom:m1
nie	nie	qub
miał	mieć	praet:sg:m1:imperf
ustawionego	ustawić	ppas:sg:gen:n:perf:aff
ISO	ISO	subst:sg:gen:n
8859-2	8859-2	num:pl:nom:n:rec
;	;	interp
a	a	conj
Ty	ty	ppron12:sg:nom:m1:sec
widział	widzieć	praet:sg:m1:imperf
eś	być	aglt:sg:sec:imperf:wok
prawidłowo	prawidłowo	adv:pos
,	,	interp
bo	bo	comp
masz	mieć	fin:sg:sec:imperf
OE	OE	subst:sg:acc:m3
tak	tak	adv:pos
jak	jak	adv:pos
on	on	ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
.	.	interp
Teraz	teraz	adv
jest	być	fin:sg:ter:imperf
już	już	qub
tak	tak	adv:pos
jak	jak	adv:pos
trzeba	trzeba	pred
ERROR :)		):subst:sg:nom:n
Zapewniam	zapewniać	fin:sg:pri:imperf
Cię	ty	ppron12:sg:acc:m1:sec:nakc
,	,	interp
że	że	comp
prześladuję	prześladować	fin:sg:pri:imperf
tylko	tylko	qub
tych	ten	adj:pl:acc:m1:pos
,	,	interp
którzy	który	adj:pl:nom:m1:pos
nie	nie	qub
mają	mieć	fin:pl:ter:imperf
pełnego	pełny	adj:sg:gen:m3:pos
nagłówka	nagłówek	subst:sg:gen:m3
ERROR :)		):subst:sg:nom:n
Bo	bo	comp
w	w	prep:loc:nwok
polszczyźnie	polszczyzna	subst:sg:loc:f
w	w	prep:loc:nwok
ogóle	ogół	subst:sg:loc:m3
nie	nie	qub
jest	być	fin:sg:ter:imperf
obligatoryjny	obligatoryjny	adj:sg:nom:m3:pos
,	,	interp
a	a	conj
w	w	prep:loc:nwok
angielskim	angielski	adj:sg:loc:m3:pos
jest	być	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
Bardzo	bardzo	adv:pos
ogólne	ogólny	adj:sg:nom:n:pos
i	i	conj
zewnętrzne	zewnętrzny	adj:sg:nom:n:pos
podobieństwo	podobieństwo	subst:sg:nom:n
naszych	nasz	adj:pl:gen:n:pos
zdań	zdanie	subst:pl:gen:n
do	do	prep:gen
konstrukcji	konstrukcja	subst:pl:gen:f
zdań	zdanie	subst:pl:gen:n
w	w	prep:loc:nwok
języku	język	subst:sg:loc:m3
angielskim	angielski	adj:sg:loc:m3:pos
jednak	jednak	conj
występuje	występować	fin:sg:ter:imperf
,	,	interp
przyznaj	przyznać	impt:sg:sec:perf
ERROR :		:interp
Ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri:akc
m	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
Łasica	łasica	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri:akc
m	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
to	to	subst:sg:acc:n
uczynił	uczynić	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
Ty	ty	ppron12:sg:nom:m1:sec:akc
ś	być	aglt:sg:sec:imperf:wok
powiedział	powiedzieć	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
ERROR :-)		-):subst:sg:nom:n
Choć	choć	comp
faktycznie	faktycznie	adv:pos
,	,	interp
mechanizm	mechanizm	subst:sg:nom:m3
jest	być	fin:sg:ter:imperf
całkiem	całkiem	adv
inny	inny	adj:sg:nom:m3:pos
.	.	interp
Jaka	jaki	adj:sg:nom:f:pos
jest	być	fin:sg:ter:imperf
semantyka	semantyka	subst:sg:nom:f
wyliczenia	wyliczenie	subst:sg:gen:n
a	a	subst:sg:nom:n
)	)	interp
,	,	interp
b	b	subst:sg:nom:n
)	)	interp
powyżej	powyżej	adv
?	?	interp
Jeżeli	jeżeli	comp
'	'	interp
lub	lub	conj
'	'	interp
,	,	interp
to	to	conj
wyjaśnienie	wyjaśnienie	subst:sg:nom:n
jest	być	fin:sg:ter:imperf
błędne	błędny	adj:sg:nom:n:pos
,	,	interp
jeżeli	jeżeli	comp
'	'	interp
i	i	conj
'	'	interp
,	,	interp
to	to	conj
chyba	chyba	qub
a	a	subst:sg:nom:n
)	)	interp
jest	być	fin:sg:ter:imperf
zbędne	zbędny	adj:sg:nom:n:pos
(	(	interp
a	a	conj
być	być	inf:imperf
może	móc	fin:sg:ter:imperf
też	też	qub
błędne	błędny	adj:sg:nom:n:pos
,	,	interp
tylko	tylko	conj
nie	nie	qub
mogę	móc	fin:sg:pri:imperf
sobie	siebie	siebie:dat
teraz	teraz	adv
przypomnieć	przypomnieć	inf:perf
,	,	interp
jaki	jaki	adj:sg:nom:m3:pos
to	to	qub
czasownik	czasownik	subst:sg:nom:m3
łączący	łączyć	pact:sg:nom:m3:imperf:aff
się	się	qub
z	z	prep:inst:nwok
celownikiem	celownik	subst:sg:inst:m3
się	się	qub
pasywizuje	pasywizować	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
)	)	interp
?	?	interp
Nieprawda	nieprawda	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Samochód	samochód	subst:sg:acc:m3
prowadził	prowadzić	praet:sg:m1:imperf
jej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
wnuk	wnuk	subst:sg:nom:m1
(	(	interp
"	"	interp
paniusia	paniusia	subst:sg:nom:f
"	"	interp
miała	mieć	praet:sg:f:imperf
wtedy	wtedy	adv
79	79	num:pl:acc:m3:rec
lat	rok	subst:pl:gen:m3
)	)	interp
,	,	interp
ona	on	ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
siedziała	siedzieć	praet:sg:f:imperf
obok	obok	prep:gen
kierowcy	kierowca	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
Gdy	gdy	adv
zdejmowała	zdejmować	praet:sg:f:imperf
pokrywkę	pokrywka	subst:sg:acc:f
z	z	prep:gen:nwok
kubka	kubek	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
żeby	żeby	comp
napić	napić	inf:perf
się	się	qub
kawy	kawa	subst:sg:gen:f
,	,	interp
samochód	samochód	subst:sg:nom:m3
nie	nie	qub
był	być	praet:sg:m3:imperf
w	w	prep:loc:nwok
ruchu	ruch	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
Kawa	kawa	subst:sg:nom:f
sprzedawana	sprzedawać	ppas:sg:nom:f:imperf:aff
w	w	prep:loc:nwok
McDonaldzie	McDonald	subst:sg:loc:m3
była	być	praet:sg:f:imperf
naprawdę	naprawdę	qub
za	za	qub
gorąca	gorący	adj:sg:nom:f:pos
(	(	interp
ok	około	brev:pun
.	.	interp
85	85	num:pl:nom:m3:rec
stopni	stopień	subst:pl:gen:m3
Celsjusza	Celsjusz	subst:sg:gen:m1
)	)	interp
,	,	interp
zresztą	zresztą	qub
firma	firma	subst:sg:nom:f
sama	sam	adj:sg:nom:f:pos
przyznaje	przyznawać	fin:sg:ter:imperf
,	,	interp
że	że	comp
kawa	kawa	subst:sg:nom:f
nie	nie	qub
nadaje	nadawać	fin:sg:ter:imperf
się	się	qub
do	do	prep:gen
spożycia	spożyć	ger:sg:gen:n:perf:aff
zaraz	zaraz	qub
po	po	prep:loc
nabyciu	nabyć	ger:sg:loc:n:perf:aff
,	,	interp
bo	bo	comp
może	móc	fin:sg:ter:imperf
wywołać	wywołać	inf:perf
ciężkie	ciężki	adj:pl:acc:n:pos
poparzenia	poparzenie	subst:pl:acc:n
.	.	interp
Rozumiem	rozumieć	fin:sg:pri:imperf
ostrożność	ostrożność	subst:sg:acc:f
,	,	interp
ale	ale	conj
proponuję	proponować	fin:sg:pri:imperf
przyjąć	przyjąć	inf:perf
,	,	interp
że	że	comp
się	się	qub
nazywam	nazywać	fin:sg:pri:imperf
tak	tak	adv:pos
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
podaję	podawać	fin:sg:pri:imperf
ERROR :-)		-):subst:sg:nom:n
Ten	ten	adj:sg:nom:m3:pos
priv	priv	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
Gdyby	gdyby	comp
chodziło	chodzić	praet:sg:n:imperf
o	o	prep:acc
rodzaj	rodzaj	subst:sg:acc:m3
żeński	żeński	adj:sg:acc:m3:pos
,	,	interp
napisała	napisać	praet:sg:f:perf
by	by	qub
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
"	"	interp
odpowiadać	odpowiadać	inf:imperf
na	na	prep:acc
privę	priva	subst:sg:acc:f
"	"	interp
.	.	interp
Chodzi	chodzić	fin:sg:ter:imperf
mi	ja	ppron12:sg:dat:f:pri:nakc
nie	nie	conj
o	o	prep:acc
dawne	dawny	adj:pl:acc:n:pos
konta	konto	subst:pl:acc:n
Onetu	Onet	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
a	a	conj
o	o	prep:acc
stosowane	stosować	ppas:sg:acc:n:imperf:aff
w	w	prep:loc:nwok
sieci	sieć	subst:sg:loc:f
określenie	określenie	subst:sg:acc:n
korespondencji	korespondencja	subst:sg:gen:f
prywatnej	prywatny	adj:sg:gen:f:pos
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
odróżnieniu	odróżnienie	subst:sg:loc:n
od	od	prep:gen:nwok
grupowej	grupowy	adj:sg:gen:f:pos
/	/	interp
forumowej	forumowy	adj:sg:gen:f:pos
.	.	interp
Przy	przy	prep:loc
okazji	okazja	subst:sg:loc:f
dowiedz	dowiedzieć	impt:sg:sec:perf
się	się	qub
co	co	subst:sg:nom:n
to	to	pred
jest	być	fin:sg:ter:imperf
ERROR :		:interp
post	post	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
spam	spam	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
lamer	lamer	subst:sg:nom:m1
itp	i tym podobne	brev:pun
.	.	interp
Czy	czy	qub
to	to	pred
prawda	prawda	subst:sg:nom:f
?	?	interp
;-)	;-)	subst:sg:nom:n
Wiele	wiele	num:pl:nom:m1:rec
ludzi	człowiek	subst:pl:gen:m1
?	?	interp
ERROR :)		):subst:sg:nom:n
A	a	conj
może	może	qub
ERROR :		:interp
Wielu	wiele	num:pl:nom:m1:rec
ludzi	człowiek	subst:pl:gen:m1
?	?	interp
[	[	interp
.	.	interp
.	.	interp
]	]	interp
dziewiczo	dziewiczo	adv:pos
czyste	czysty	adj:pl:nom:f:pos
książki	książka	subst:pl:nom:f
?	?	interp
Czyli	czyli	conj
jakie	jaki	adj:pl:nom:f:pos
?	?	interp
Pewnie	pewnie	qub
te	ten	adj:pl:nom:f:pos
,	,	interp
które	który	adj:pl:nom:f:pos
nie	nie	qub
zaznały	zaznać	praet:pl:f:perf
pożycia	pożycie	subst:sg:gen:n
[	[	interp
seksualnego	seksualny	adj:sg:gen:n:pos
]	]	interp
z	z	prep:inst:nwok
mężczyzną	mężczyzna	subst:sg:inst:m1
.	.	interp
;)	;)	subst:sg:nom:n
Ciekawe	ciekawy	adj:sg:nom:n:pos
,	,	interp
czy	czy	qub
Agnieszki	Agnieszka	subst:sg:gen:f
smok	smok	subst:sg:nom:m2
zechce	zechcieć	fin:sg:ter:perf
je	on	ppron3:pl:acc:f:ter:akc:npraep
jeść	jeść	inf:imperf
na	na	prep:acc
śniadanie	śniadanie	subst:sg:acc:n
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Karpi	karp	subst:pl:gen:m2
[	[	interp
dziewiczych	dziewiczy	adj:pl:gen:m2:pos
]	]	interp
nie	nie	qub
chciał	chcieć	praet:sg:m2:imperf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Taki	taki	adj:sg:nom:m3:pos
zwrot	zwrot	subst:sg:nom:m3
nie	nie	qub
jest	być	fin:sg:ter:imperf
wcale	wcale	adv
zabawny	zabawny	adj:sg:nom:m3:pos
.	.	interp
Kiedyś	kiedyś	adv
mi	ja	ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
się	się	qub
przydarzył	przydarzyć	praet:sg:m3:perf
,	,	interp
i	i	qub
to	to	qub
nawet	nawet	qub
trzy	trzy	num:pl:acc:m3:congr
razy	raz	subst:pl:acc:m3
pod	pod	prep:acc:nwok
rząd	rząd	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Na	na	prep:loc
podejściu	podejść	ger:sg:loc:n:perf:aff
do	do	prep:gen
Gdyni	Gdynia	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Myślał	myśleć	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
,	,	interp
że	że	comp
mi	ja	ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
się	się	qub
bom	bom	subst:sg:nom:m3
zerwie	zerwać	fin:sg:ter:perf
z	z	prep:gen:nwok
talii	talia	subst:sg:gen:f
!	!	interp
A	a	conj
przy	przy	prep:loc
okazji	okazja	subst:sg:loc:f
o	o	prep:acc
mało	mało	adv:pos
się	się	qub
nie	nie	qub
wtarł	wetrzeć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
w	w	prep:acc:nwok
miałkie	miałki	adj:sg:acc:n:pos
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
w	w	prep:loc:nwok
takim	taki	adj:sg:loc:m3:pos
razie	raz	subst:sg:loc:m3
proponuje	proponować	fin:sg:pri:imperf
,	,	interp
aby	aby	comp
rozwiązać	rozwiązać	inf:perf
ten	ten	adj:sg:acc:m3:pos
problem	problem	subst:sg:acc:m3
raz	raz	subst:sg:acc:m3
na	na	prep:acc
zawsze	zawsze	adv
.	.	interp
To	to	subst:sg:nom:n
by	by	qub
zakończyło	zakończyć	praet:sg:n:perf
głupie	głupi	adj:pl:acc:f:pos
dyskusje	dyskusja	subst:pl:acc:f
.	.	interp
Zacznijmy	zacząć	impt:pl:pri:perf
wszyscy	wszystek	adj:pl:nom:m1:pos
porozumiewać	porozumiewać	inf:imperf
się	się	qub
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
to	to	subst:sg:acc:n
zaproponował	zaproponować	praet:sg:m1:perf
Generał	Generał	subst:sg:nom:m1
Konkretny	Konkretny	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
uniwersalnym	uniwersalny	adj:sg:inst:m3:pos
językiem	język	subst:sg:inst:m3
tańca	taniec	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
To	to	subst:sg:nom:n
rozwiąże	rozwiązać	fin:sg:ter:perf
sprawy	sprawa	subst:pl:acc:f
ortografii	ortografia	subst:sg:gen:f
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
Warszawie	Warszawa	subst:sg:loc:f
jest	być	fin:sg:ter:imperf
ulica	ulica	subst:sg:nom:f
Nowy	Nowy	adj:sg:nom:m3:pos
Świat	Świat	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
Większość	większość	subst:sg:nom:f
ludzi	człowiek	subst:pl:gen:m1
mówi	mówić	fin:sg:ter:imperf
np	na przykład	brev:pun
.	.	interp
"	"	interp
róg	róg	subst:sg:nom:m3
Chmielnej	Chmielny	adj:sg:gen:f:pos
i	i	conj
Nowego	Nowy	adj:sg:gen:m3:pos
Światu	Świat	subst:sg:gen:m3
"	"	interp
lub	lub	conj
"	"	interp
iść	iść	inf:imperf
na	na	prep:acc
koniec	koniec	subst:sg:acc:m3
Nowego	Nowy	adj:sg:gen:m3:pos
Światu	Świat	subst:sg:gen:m3
"	"	interp
pomimo	pomimo	prep:gen
,	,	interp
że	że	comp
"	"	interp
iść	iść	inf:imperf
na	na	prep:acc
koniec	koniec	subst:sg:acc:m3
świata	świat	subst:sg:gen:m3
"	"	interp
.	.	interp
Czy	czy	qub
jeśli	jeśli	comp
rzeczownik	rzeczownik	subst:sg:nom:m3
(	(	interp
nawet	nawet	qub
pospolity	pospolity	adj:sg:nom:m3:pos
)	)	interp
staje	stawać	fin:sg:ter:imperf
się	się	qub
nazwą	nazwa	subst:sg:inst:f
własną	własny	adj:sg:inst:f:pos
wymusza	wymuszać	fin:sg:ter:imperf
to	to	subst:sg:nom:n
jego	on	ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:npraep
specyficzną	specyficzny	adj:sg:acc:f:pos
odmianę	odmiana	subst:sg:acc:f
?	?	interp
Gdy	gdy	adv
przeglądał	przeglądać	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
ostatnio	ostatnio	adv:pos
albumy	album	subst:pl:acc:m3
,	,	interp
przyszła	przyjść	praet:sg:f:perf
mi	ja	ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
do	do	prep:gen
głowy	głowa	subst:sg:gen:f
pewna	pewien	adj:sg:nom:f:pos
myśl	myśl	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Otóż	otóż	qub
jak	jak	adv:pos
nazwać	nazwać	inf:perf
osobę	osoba	subst:sg:acc:f
oglądającą	oglądać	pact:sg:acc:f:imperf:aff
obrazy	obraz	subst:pl:acc:m3
?	?	interp
Czy	czy	qub
można	można	pred
ją	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
nazwać	nazwać	inf:perf
widzem	widz	subst:sg:inst:m1
,	,	interp
czy	czy	qub
też	też	qub
może	może	qub
nazwa	nazwa	subst:sg:nom:f
ta	ten	adj:sg:nom:f:pos
zarezerwowana	zarezerwować	ppas:sg:nom:f:perf:aff
jest	być	fin:sg:ter:imperf
jedynie	jedynie	qub
dla	dla	prep:gen
tych	ten	adj:pl:gen:m1:pos
,	,	interp
którzy	który	adj:pl:nom:m1:pos
oglądają	oglądać	fin:pl:ter:imperf
telewizję	telewizja	subst:sg:acc:f
etc	et cetera	brev:pun
.	.	interp
?	?	interp
Za	za	prep:acc
wszystkie	wszystek	adj:pl:acc:f:pos
odpowiedzi	odpowiedź	subst:pl:acc:f
serdecznie	serdecznie	adv:pos
dziękuję	dziękować	fin:sg:pri:imperf
.	.	interp