ann_morphosyntax.xml.list
1.4 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Dubh Dubh subst:sg:nom:f
- - interp
druidka druidka subst:sg:nom:f
, , interp
której który adj:sg:gen:f:pos
gniew gniew subst:sg:nom:m3
i i conj
zazdrość zazdrość subst:sg:nom:f
o o prep:acc
męża mąż subst:sg:acc:m1
Ennę Enna subst:sg:acc:m1
, , interp
zakochanego zakochany adj:sg:acc:m1:pos
w w prep:loc:nwok
innej inny adj:sg:loc:f:pos
kobiecie kobieta subst:sg:loc:f
, , interp
doprowadziły doprowadzić praet:pl:f:perf
- - interp
według według prep:gen
tradycji tradycja subst:sg:gen:f
iryjskiej iryjski adj:sg:gen:f:pos
- - interp
do do prep:gen
powstania powstanie subst:sg:gen:n
nazwy nazwa subst:sg:gen:f
miasta miasto subst:sg:gen:n
Dublin Dublin subst:sg:nom:m3
. . interp
Dubh Dubh subst:sg:nom:f
użyła użyć praet:sg:f:perf
czarów czar subst:pl:gen:m3
, , interp
by by comp
spowodować spowodować inf:perf
utonięcie utonięcie subst:sg:acc:n
rywalki rywalka subst:sg:gen:f
. . interp
Sama sam adj:sg:nom:f:pos
z z prep:gen:nwok
kolei kolej subst:sg:gen:f
została zostać praet:sg:f:perf
utopiona utopić ppas:sg:nom:f:perf:aff
przez przez prep:acc:nwok
męża mąż subst:sg:acc:m1
w w prep:loc:nwok
sadzawce sadzawka subst:sg:loc:f
, , interp
która który adj:sg:nom:f:pos
zyskała zyskać praet:sg:f:perf
stąd stąd adv
nazwę nazwa subst:sg:acc:f
Dubhlinn Dubhlinn subst:sg:nom:f
( ( interp
" " interp
Sadzawka sadzawka subst:sg:nom:f
Dubh Dubh subst:sg:gen:f
" " interp
) ) interp
. . interp