ann_morphosyntax.xml.list 3.51 KB
5	5	adj:sg:nom:n:pos
)	)	interp
przedstawi	przedstawić	fin:sg:ter:perf
pisemną	pisemny	adj:sg:acc:f:pos
zgodę	zgoda	subst:sg:acc:f
właściwych	właściwy	adj:pl:gen:m3:pos
organów	organ	subst:pl:gen:m3
państwa	państwo	subst:sg:gen:n
stałego	stały	adj:sg:gen:m3:pos
rejestru	rejestr	subst:sg:gen:m3
statków	statek	subst:pl:gen:m3
,	,	interp
właściciela	właściciel	subst:sg:gen:m1
statku	statek	subst:sg:gen:m3
i	i	conj
wszystkich	wszystek	adj:pl:gen:m1:pos
wierzycieli	wierzyciel	subst:pl:gen:m1
hipotecznych	hipoteczny	adj:pl:gen:m1:pos
na	na	prep:acc
nadanie	nadać	ger:sg:acc:n:perf:aff
statkowi	statek	subst:sg:dat:m3
polskiej	polski	adj:sg:gen:f:pos
przynależności	przynależność	subst:sg:gen:f
oraz	oraz	conj
zapewnienie	zapewnić	ger:sg:acc:n:perf:aff
właściwych	właściwy	adj:pl:gen:m3:pos
organów	organ	subst:pl:gen:m3
państwa	państwo	subst:sg:gen:n
stałego	stały	adj:sg:gen:m3:pos
rejestru	rejestr	subst:sg:gen:m3
statku	statek	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
że	że	comp
w	w	prep:loc:nwok
czasie	czas	subst:sg:loc:m3
trwania	trwać	ger:sg:gen:n:imperf:aff
polskiej	polski	adj:sg:gen:f:pos
przynależności	przynależność	subst:sg:gen:f
statek	statek	subst:sg:nom:m3
nie	nie	qub
będzie	być	bedzie:sg:ter:imperf
uprawniony	uprawniony	adj:sg:nom:m3:pos
do	do	prep:gen
podnoszenia	podnosić	ger:sg:gen:n:imperf:aff
bandery	bandera	subst:sg:gen:f
tego	ten	adj:sg:gen:n:pos
państwa	państwo	subst:sg:gen:n
,	,	interp
6	6	adj:sg:nom:n:pos
)	)	interp
wskaże	wskazać	fin:sg:ter:perf
port	port	subst:sg:acc:m3
macierzysty	macierzysty	adj:sg:acc:m3:pos
statku	statek	subst:sg:gen:m3
w	w	prep:loc:nwok
Rzeczypospolitej	Rzeczpospolita	subst:sg:loc:f
Polskiej	Polski	adj:sg:loc:f:pos
.	.	interp
Dłużnik	dłużnik	subst:sg:nom:m1
ponosi	ponosić	fin:sg:ter:imperf
koszty	koszt	subst:pl:acc:m3
procesu	proces	subst:sg:gen:m3
związanego	związany	adj:sg:gen:m3:pos
z	z	prep:inst:nwok
dochodzeniem	dochodzić	ger:sg:inst:n:imperf:aff
roszczenia	roszczenie	subst:sg:gen:n
podlegającego	podlegać	pact:sg:gen:n:imperf:aff
ograniczeniu	ograniczenie	subst:sg:dat:n
zgodnie	zgodnie	adv:pos
z	z	prep:inst:nwok
Kodeksem	kodeks	subst:sg:inst:m3
postępowania	postępowanie	subst:sg:gen:n
cywilnego	cywilny	adj:sg:gen:n:pos
i	i	conj
odpowiada	odpowiadać	fin:sg:ter:imperf
za	za	prep:acc
odsetki	odsetka	subst:pl:acc:f
od	od	prep:gen:nwok
tego	ten	adj:sg:gen:n:pos
roszczenia	roszczenie	subst:sg:gen:n
ponad	ponad	prep:acc:nwok
granicę	granica	subst:sg:acc:f
odpowiedzialności	odpowiedzialność	subst:sg:gen:f
określoną	określić	ppas:sg:acc:f:perf:aff
zgodnie	zgodnie	adv:pos
z	z	prep:inst:nwok
Konwencji	konwencja	subst:sg:inst:f
o	o	prep:loc
ograniczeniu	ograniczenie	subst:sg:loc:n
odpowiedzialności	odpowiedzialność	subst:sg:gen:f
,	,	interp
jednakże	jednakże	conj
jeżeli	jeżeli	comp
dłużnik	dłużnik	subst:sg:nom:m1
utworzył	utworzyć	praet:sg:m1:perf
fundusz	fundusz	subst:sg:acc:m3
ograniczenia	ograniczenie	subst:sg:gen:n
odpowiedzialności	odpowiedzialność	subst:sg:gen:f
przez	przez	prep:acc:nwok
złożenie	złożyć	ger:sg:acc:n:perf:aff
do	do	prep:gen
depozytu	depozyt	subst:sg:gen:m3
sądu	sąd	subst:sg:gen:m3
odpowiedniej	odpowiedni	adj:sg:gen:f:pos
sumy	suma	subst:sg:gen:f
pieniężnej	pieniężny	adj:sg:gen:f:pos
,	,	interp
to	to	conj
składający	składać	pact:sg:nom:m1:imperf:aff
nie	nie	qub
odpowiada	odpowiadać	fin:sg:ter:imperf
za	za	prep:acc
odsetki	odsetka	subst:pl:acc:f
powstałe	powstały	adj:pl:acc:f:pos
po	po	prep:loc
złożeniu	złożyć	ger:sg:loc:n:perf:aff
tej	ten	adj:sg:gen:f:pos
sumy	suma	subst:sg:gen:f
.	.	interp