ann_morphosyntax.xml.list 3.36 KB
Chleba	chleb	subst:sg:gen:m3
rzuconego	rzucić	ppas:sg:gen:m3:perf:aff
umarłym	umarły	adj:pl:dat:m1:pos
B	B	brev:pun
.	.	interp
Wojdowskiego	Wojdowski	subst:sg:gen:m1
;	;	interp
idzie	iść	fin:sg:ter:imperf
w	w	prep:loc:nwok
nich	on	ppron3:pl:loc:f:ter:akc:praep
,	,	interp
oczywista	oczywista	qub
,	,	interp
o	o	prep:acc
dwie	dwa	num:pl:acc:f:congr
kultury	kultura	subst:pl:acc:f
całkiem	całkiem	adv
różne	różny	adj:pl:acc:f:pos
i	i	conj
ginące	ginąć	pact:pl:acc:f:imperf:aff
inaczej	inaczej	adv
.	.	interp
Słabszą	słaby	adj:sg:inst:f:com
stroną	strona	subst:sg:inst:f
odkrywczej	odkrywczy	adj:sg:gen:f:pos
księgi	księga	subst:sg:gen:f
Myśliwskiego	Myśliwski	subst:sg:gen:m1
jest	być	fin:sg:ter:imperf
język	język	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
O	o	prep:acc
ile	ile	num:pl:acc:n:rec
w	w	prep:loc:nwok
sensie	sens	subst:sg:loc:m3
myślowym	myślowy	adj:sg:loc:m3:pos
i	i	conj
wyobraźniowym	wyobraźniowy	adj:sg:loc:m3:pos
jest	być	fin:sg:ter:imperf
to	to	pred
dzieło	dzieło	subst:sg:nom:n
oryginalne	oryginalny	adj:sg:nom:n:pos
,	,	interp
o	o	prep:acc
tyle	tyle	num:pl:acc:n:rec
autorowi	autor	subst:sg:dat:m1
jakby	jakby	qub
zabrakło	zabraknąć	praet:sg:n:perf
zdecydowania	zdecydowanie	subst:sg:gen:n
w	w	prep:loc:nwok
wyborze	wybór	subst:sg:loc:m3
języka	język	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Autor	autor	subst:sg:nom:m1
zapewne	zapewne	qub
umyślnie	umyślnie	adv:pos
cofał	cofać	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
przed	przed	prep:inst:nwok
ścisłym	ścisły	adj:sg:inst:m3:pos
odpowiednikiem	odpowiednik	subst:sg:inst:m3
gwarowym	gwarowy	adj:sg:inst:m3:pos
,	,	interp
lecz	lecz	conj
kreacja	kreacja	subst:sg:nom:f
języka	język	subst:sg:gen:m3
chłopskiego	chłopski	adj:sg:gen:m3:pos
u	u	prep:gen
Myśliwskiego	Myśliwski	subst:sg:gen:m1
wydaje	wydawać	fin:sg:ter:imperf
mi	ja	ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
się	się	qub
tworem	twór	subst:sg:inst:m3
cokolwiek	cokolwiek	adv
hieratycznym	hieratyczny	adj:sg:inst:m3:pos
.	.	interp
Mimo	mimo	prep:gen
pewnej	pewien	adj:sg:gen:f:pos
zbieżności	zbieżność	subst:sg:gen:f
w	w	prep:loc:nwok
dążeniach	dążenie	subst:pl:loc:n
obu	oba	num:pl:gen:n:congr
głównych	główny	adj:pl:gen:n:pos
pism	pismo	subst:pl:gen:n
emigracyjnych	emigracyjny	adj:pl:gen:n:pos
i	i	conj
faktu	fakt	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
iż	iż	comp
współpracowali	współpracować	praet:pl:m1:imperf
z	z	prep:inst:nwok
nimi	on	ppron3:pl:inst:n:ter:akc:praep
często	często	adv:pos
ci	ten	adj:pl:nom:m1:pos
sami	sam	adj:pl:nom:m1:pos
autorzy	autor	subst:pl:nom:m1
,	,	interp
ich	on	ppron3:pl:gen:n:ter:akc:npraep
orientacje	orientacja	subst:pl:nom:f
światopoglądowe	światopoglądowy	adj:pl:nom:f:pos
wkrótce	wkrótce	adv
spolaryzowały	spolaryzować	praet:pl:f:perf
się	się	qub
.	.	interp
"	"	interp
Wiadomości	wiadomość	subst:pl:nom:f
"	"	interp
,	,	interp
wbrew	wbrew	prep:dat
przedwojennemu	przedwojenny	adj:sg:dat:m3:pos
rodowodowi	rodowód	subst:sg:dat:m3
,	,	interp
ulegały	ulegać	praet:pl:f:imperf
konserwatywnemu	konserwatywny	adj:sg:dat:n:pos
przeważnie	przeważnie	adv
środowisku	środowisko	subst:sg:dat:n
londyńskiemu	londyński	adj:sg:dat:n:pos
,	,	interp
zamykały	zamykać	praet:pl:f:imperf
się	się	qub
przed	przed	prep:inst:nwok
światem	świat	subst:sg:inst:m3
i	i	conj
krajem	kraj	subst:sg:inst:m3
,	,	interp
stawały	stawać	praet:pl:f:imperf
się	się	qub
coraz	coraz	adv
bardziej	bardzo	adv:com
anachroniczne	anachroniczny	adj:pl:nom:f:pos
.	.	interp