ann_morphosyntax.xml.list
4.61 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
Na na prep:loc
dworze dwór subst:sg:loc:m3
znów znów adv
ochłodziło ochłodzić praet:sg:n:perf
się się qub
do do prep:gen
3 3 num:pl:gen:m3:congr
° ° interp
ciepła ciepło subst:sg:gen:n
. . interp
Czytam czytać fin:sg:pri:imperf
na na prep:acc
nowo nowo adv:pos
" " interp
Don Don subst:sg:acc:m2
Kichota Kichot subst:sg:acc:m2
" " interp
. . interp
Siedzę siedzieć fin:sg:pri:imperf
dziś dziś adv
cały cały adj:sg:acc:m3:pos
dzień dzień subst:sg:acc:m3
w w prep:loc:nwok
domu dom subst:sg:loc:m3
i i conj
obiad obiad subst:sg:acc:m3
jemy jeść fin:pl:pri:imperf
w w prep:loc:nwok
domu dom subst:sg:loc:m3
. . interp
Pracuję pracować fin:sg:pri:imperf
do do prep:gen
czwartej czwarty adj:sg:gen:f:pos
. . interp
Jestem być fin:sg:pri:imperf
w w prep:loc:nwok
troszeczkę troszeczkę adv
lepszym dobry adj:sg:loc:n:com
usposobieniu usposobienie subst:sg:loc:n
. . interp
O o prep:loc
piątej piąty adj:sg:loc:f:pos
przyszli przyjść praet:pl:m1:perf
Hauboldowie Haubold subst:pl:nom:m1
, , interp
zrobili zrobić praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
im on ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:npraep
herbatę herbata subst:sg:acc:f
i i conj
było być praet:sg:n:imperf
dość dość qub
przyjemnie przyjemnie adv:pos
. . interp
Wiadomości wiadomość subst:pl:nom:f
o o prep:loc
odrzuceniu odrzucić ger:sg:loc:n:perf:aff
przez przez prep:acc:nwok
Indie Indie subst:pl:acc:n
propozycji propozycja subst:sg:gen:f
angielskiej angielski adj:sg:gen:f:pos
i i conj
zajęciu zająć ger:sg:loc:n:perf:aff
części część subst:sg:gen:f
Filipin Filipiny subst:pl:gen:n
przez przez prep:acc:nwok
Japończyków Japończyk subst:pl:acc:m1
. . interp
Do do prep:gen
rozpaczy rozpacz subst:sg:gen:f
mnie ja ppron12:sg:acc:f:pri:akc
doprowadza doprowadzać fin:sg:ter:imperf
, , interp
że że comp
nie nie qub
mogę móc fin:sg:pri:imperf
się się qub
zakochać zakochać inf:perf
w w prep:loc:nwok
kimś ktoś subst:sg:loc:m1
, , interp
kto kto subst:sg:nom:m1
tak tak adv:pos
bardzo bardzo adv:pos
mnie ja ppron12:sg:acc:f:pri:akc
kocha kochać fin:sg:ter:imperf
- - interp
i i conj
do do prep:gen
kogo kto subst:sg:gen:m1
jestem być fin:sg:pri:imperf
bardzo bardzo adv:pos
przywiązana przywiązany adj:sg:nom:f:pos
, , interp
a a conj
kogo kto subst:sg:gen:m1
nie nie qub
jestem być fin:sg:pri:imperf
w w prep:loc:nwok
stanie stan subst:sg:loc:m3
tak tak adv:pos
uszczęśliwić uszczęśliwić inf:perf
, , interp
jak jak adv:pos
by by qub
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
chciała chcieć praet:sg:f:imperf
. . interp
Dziś dziś adv
cały cały adj:sg:acc:m3:pos
dzień dzień subst:sg:acc:m3
od od prep:gen:nwok
północy północ subst:sg:gen:f
trwa trwać fin:sg:ter:imperf
ulewny ulewny adj:sg:nom:m3:pos
deszcz deszcz subst:sg:nom:m3
, , interp
który który adj:sg:nom:m3:pos
ani ani qub
na na prep:acc
chwilę chwila subst:sg:acc:f
się się qub
nie nie qub
zmniejsza zmniejszać fin:sg:ter:imperf
- - interp
chwilami chwila subst:pl:inst:f
się się qub
tylko tylko qub
nasila nasilać fin:sg:ter:imperf
. . interp
Od od prep:gen:nwok
czasu czas subst:sg:gen:m3
do do prep:gen
czasu czas subst:sg:gen:m3
przechodzi przechodzić fin:sg:ter:imperf
gwałtowny gwałtowny adj:sg:nom:m3:pos
huragan huragan subst:sg:nom:m3
. . interp
Po po prep:loc
obiedzie obiad subst:sg:loc:m3
przyszła przyjść praet:sg:f:perf
p pani brev:pun
. . interp
D D brev:pun
. . interp
, , interp
przyjaciółka przyjaciółka subst:sg:nom:f
Maryni Marynia subst:sg:gen:f
. . interp
Po po prep:loc
jej on ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
odejściu odejść ger:sg:loc:n:perf:aff
około około qub
2 2 num:pl:gen:f:congr
godzin godzina subst:pl:gen:f
pracuję pracować fin:sg:pri:imperf
przy przy prep:loc
urządzaniu urządzać ger:sg:loc:n:imperf:aff
, , interp
myciu myć ger:sg:loc:n:imperf:aff
i i conj
czyszczeniu czyścić ger:sg:loc:n:imperf:aff
balkonów balkon subst:pl:gen:m3
. . interp
Posadziła posadzić praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
nasturcje nasturcja subst:pl:acc:f
we w prep:loc:wok
wszystkich wszystek adj:pl:loc:f:pos
skrzynkach skrzynka subst:pl:loc:f
. . interp
Wieczorem wieczór subst:sg:inst:m3
już już qub
po po prep:loc
ósmej ósmy adj:sg:loc:f:pos
przyszła przyjść praet:sg:f:perf
p pani brev:pun
. . interp
Nelly Nelly subst:sg:nom:f
- - interp
ze z prep:inst:wok
swym swój adj:sg:inst:m2:pos
pieskiem piesek subst:sg:inst:m2
. . interp
. . interp
. . interp
Bardzo bardzo adv:pos
tęskno tęskno adv:pos
do do prep:gen
Stachy Stacha subst:sg:gen:f
. . interp
Żeby żeby qub
to to qub
choć choć qub
móc móc inf:imperf
karty karta subst:pl:acc:f
pisać pisać inf:imperf
jak jak adv:pos
się się qub
należy należeć fin:sg:ter:imperf
. . interp