ann_morphosyntax.xml.list
19.2 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
Po po prep:loc
bombardowaniu bombardowanie subst:sg:loc:n
wyszli wyjść praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
. . interp
Wołano wołać imps:imperf
do do prep:gen
następnej następny adj:sg:gen:f:pos
barykady barykada subst:sg:gen:f
, , interp
przed przed prep:inst:nwok
samą sam adj:sg:inst:f:pos
Żelazną Żelazna subst:sg:inst:f
. . interp
Mężczyzn mężczyzna subst:pl:acc:m1
. . interp
Poleciał polecieć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
. . interp
Rozdali rozdać praet:pl:m1:perf
kilofy kilof subst:pl:acc:m3
i i conj
łomy łom subst:pl:acc:m3
. . interp
Do do prep:gen
bruku bruk subst:sg:gen:m3
i i conj
płyt płyta subst:pl:gen:f
. . interp
Zresztą zresztą qub
już już qub
część część subst:sg:nom:f
rowów rów subst:pl:gen:m3
była być praet:sg:f:imperf
wykopana wykopać ppas:sg:nom:f:perf:aff
. . interp
Pierwszy pierwszy subst:sg:acc:m3
raz raz subst:sg:acc:m3
zobaczył zobaczyć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
; ; interp
że że comp
taka taki adj:sg:nom:f:pos
plątanina plątanina subst:sg:nom:f
rur rura subst:pl:gen:f
i i conj
przewodów przewód subst:pl:gen:m3
. . interp
Uprzedzali uprzedzać praet:pl:m1:imperf
, , interp
żeby żeby comp
kopać kopać inf:imperf
ostrożnie ostrożnie adv:pos
. . interp
Na na prep:loc
czwartym czwarty adj:sg:loc:m3:pos
rogu róg subst:sg:loc:m3
Żelaznej Żelazna subst:sg:gen:f
wywrócili wywrócić praet:pl:m1:perf
kiosk kiosk subst:sg:acc:m3
z z prep:inst:nwok
papierosami papieros subst:pl:inst:m2
, , interp
jako jako conj
przeszkodę przeszkoda subst:sg:acc:f
, , interp
papierosy papieros subst:pl:nom:m2
się się qub
posypały posypać praet:pl:m2:perf
. . interp
Jeden jeden adj:sg:nom:m1:pos
facet facet subst:sg:nom:m1
zaczął zacząć praet:sg:m1:perf
zbierać zbierać inf:imperf
. . interp
Jadło jeść praet:sg:n:imperf
się się qub
wtedy wtedy adv
dwa dwa num:pl:acc:m3:congr
razy raz subst:pl:acc:m3
dziennie dziennie adv:pos
. . interp
Nie nie qub
było być praet:sg:n:imperf
więc więc conj
źle źle adv:pos
. . interp
Dostawało dostawać praet:sg:n:imperf
się się qub
czasem czas subst:sg:inst:m3
może może qub
coś coś subst:sg:acc:n
i i qub
z z prep:gen:nwok
ogólnego ogólny adj:sg:gen:m3:pos
przydziału przydział subst:sg:gen:m3
. . interp
Ale ale conj
któregoś któryś adj:sg:gen:m3:pos
dnia dzień subst:sg:gen:m3
wybuchła wybuchnąć praet:sg:f:perf
panika panika subst:sg:nom:f
ERROR : :interp
- - interp
Stracili stracić praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
. . interp
magazyny magazyn subst:pl:acc:m3
na na prep:loc
Stawkach Stawki subst:pl:loc:n
! ! interp
Właśnie właśnie qub
z z prep:gen:nwok
magazynu magazyn subst:sg:gen:m3
na na prep:loc
Stawkach Stawki subst:pl:loc:n
dostali dostać praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
raz raz subst:sg:acc:m3
kartofle kartofel subst:pl:acc:m3
w w prep:loc:nwok
płatkach płatek subst:pl:loc:m3
. . interp
O o prep:loc
kartoflach kartofel subst:pl:loc:m3
w w prep:loc:nwok
ogóle ogół subst:sg:loc:m3
nawet nawet qub
się się qub
nie nie qub
marzyło marzyć praet:sg:n:imperf
. . interp
Przez przez prep:acc:nwok
całe cały adj:sg:acc:n:pos
powstanie powstanie subst:sg:acc:n
. . interp
Była być praet:sg:f:imperf
to to pred
więc więc conj
nadzwyczajna nadzwyczajny adj:sg:nom:f:pos
okazja okazja subst:sg:nom:f
. . interp
- - interp
A a interj
, , interp
gdzie gdzie adv
ja ja ppron12:sg:nom:f:pri
nie nie qub
była być praet:sg:f:imperf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
. . interp
Jadę jechać fin:sg:pri:imperf
tramwajem tramwaj subst:sg:inst:m3
. . interp
Zamieszanie zamieszanie subst:sg:nom:n
. . interp
Patrzę patrzeć fin:sg:pri:imperf
w w prep:acc:nwok
koszyk koszyk subst:sg:acc:m3
. . interp
A a conj
tu tu adv
mi ja ppron12:sg:dat:f:pri:nakc
ktoś ktoś subst:sg:nom:m1
podrzucił podrzucić praet:sg:m1:perf
opaskę opaska subst:sg:acc:f
. . interp
Zatrzymują zatrzymywać fin:pl:ter:imperf
tramwaj tramwaj subst:sg:acc:m3
, , interp
, , interp
biorą brać fin:pl:ter:imperf
nas my ppron12:pl:acc:m1:pri
na na prep:acc
Gęsiówkę Gęsiówka subst:sg:acc:f
. . interp
Tam tam adv
jesteśmy być fin:pl:pri:imperf
, , interp
odbijają odbijać fin:pl:ter:imperf
nas my ppron12:pl:acc:m1:pri
powstańcy powstaniec subst:pl:nom:m1
, , interp
lecimy lecieć fin:pl:pri:imperf
przez przez prep:acc:nwok
Ogród ogród subst:sg:acc:m3
Krasińskich Krasiński subst:pl:gen:m1
, , interp
Bielańską Bielański adj:sg:acc:f:pos
i i conj
potem potem adv
przez przez prep:acc:nwok
Ogród ogród subst:sg:acc:m3
Saski saski adj:sg:acc:m3:pos
, , interp
tu tu adv
Niemcy Niemiec subst:pl:nom:m1
, , interp
tu tu adv
się się qub
cofamy cofać fin:pl:pri:imperf
, , interp
Żelazna żelazny adj:sg:nom:f:pos
Brama brama subst:sg:nom:f
, , interp
ludzie człowiek subst:pl:nom:m1
klęczą klęczeć fin:pl:ter:imperf
, , interp
mają mieć fin:pl:ter:imperf
rozstrzeliwać rozstrzeliwać inf:imperf
, , interp
uciekamy uciekać fin:pl:pri:imperf
, , interp
cudem cudem adv
, , interp
ach ach interj
, , interp
panie pan subst:sg:voc:m1
Mironie Miron subst:sg:voc:m1
. . interp
- - interp
No no qub
zobaczymy zobaczyć fin:pl:pri:perf
. . interp
- - interp
Zostańcie zostać impt:pl:sec:perf
z z prep:inst:nwok
nami my ppron12:pl:inst:m1:pri
. . interp
Halina Halina subst:sg:nom:f
i i conj
ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
byli być praet:pl:m1:imperf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
zdecydowani zdecydowany adj:pl:nom:m1:pos
. . interp
Wcale wcale adv
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
się się qub
nie nie qub
chciało chcieć praet:sg:n:imperf
wychodzić wychodzić inf:imperf
do do prep:gen
Niemców Niemiec subst:pl:gen:m1
na na prep:acc
niewiadome niewiadomy adj:sg:acc:n:pos
, , interp
na na prep:acc
te ten adj:pl:acc:f:pos
roboty robota subst:pl:acc:f
. . interp
Niby niby qub
liczyło liczyć praet:sg:n:imperf
się się qub
, , interp
że że comp
niedługo niedługo adv:pos
. . interp
Ale ale conj
licho licho subst:sg:nom:n
wie wiedzieć fin:sg:ter:imperf
ile ile num:pl:acc:m3:rec
. . interp
Może może qub
pół pół subst:sg:acc:n
roku rok subst:sg:gen:m3
jeszcze jeszcze qub
? ? interp
Nie nie qub
lepiej dobrze adv:com
tu tu adv
zostać zostać inf:perf
w w prep:loc:nwok
gruzach gruzy subst:pl:loc:n
? ? interp
- - interp
Kto kto subst:sg:nom:m1
nas my ppron12:pl:acc:m1:pri
znajdzie znaleźć fin:sg:ter:perf
? ? interp
Zupy zupa subst:sg:gen:f
było być praet:sg:n:imperf
strasznie strasznie adv:pos
dużo dużo num:pl:nom:f:rec
. . interp
Zawsze zawsze adv
dobrej dobry adj:sg:gen:f:pos
. . interp
Podjeżdżały podjeżdżać praet:pl:m3:imperf
beczkowozy beczkowóz subst:pl:nom:m3
czy czy conj
cysterny cysterna subst:pl:nom:f
, , interp
czy czy conj
nie nie qub
wiem wiedzieć fin:sg:pri:imperf
co co subst:sg:nom:n
, , interp
i i conj
nalewali nalewać praet:pl:m1:imperf
, , interp
ile ile num:pl:acc:n:rec
kto kto subst:sg:nom:m1
chciał chcieć praet:sg:m1:imperf
. . interp
Tak tak adv:pos
było być praet:sg:n:imperf
przez przez prep:acc:nwok
cały cały adj:sg:acc:m3:pos
tu tu adv
pobyt pobyt subst:sg:acc:m3
, , interp
aż aż comp
dostał dostać praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
sraczki sraczka subst:sg:gen:f
, , interp
latał latać praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
do do prep:gen
wielkiej wielki adj:sg:gen:f:pos
i i conj
długiej długi adj:sg:gen:f:pos
latryny latryna subst:sg:gen:f
, , interp
w w prep:loc:nwok
której który adj:sg:loc:f:pos
zawsze zawsze adv
był być praet:sg:m3:imperf
tłok tłok subst:sg:nom:m3
. . interp
Z z prep:gen:nwok
hali hala subst:sg:gen:f
piątej piąty adj:sg:gen:f:pos
przenieśli przenieść praet:pl:m1:perf
nas my ppron12:pl:acc:m1:pri
do do prep:gen
innej inny adj:sg:gen:f:pos
. . interp
- - interp
Co co subst:sg:nom:n
to to pred
? ? interp
My my ppron12:pl:nom:m1:pri
, , interp
ci ten adj:pl:nom:m1:pos
niedoświadczeni niedoświadczony adj:pl:nom:m1:pos
. . interp
Bo bo comp
ktoś ktoś subst:sg:nom:m1
zaraz zaraz adv
na na prep:acc
kilka kilka num:pl:acc:f:rec
osób osoba subst:pl:gen:f
przed przed prep:inst:nwok
nami my ppron12:pl:inst:m1:pri
szepnął szepnąć praet:sg:m1:perf
ERROR : :interp
- - interp
Łączniczka łączniczka subst:sg:nom:f
. . interp
- - interp
Nic nic subst:sg:nom:n
, , interp
nic nic subst:sg:nom:n
- - interp
podali podać praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
dalej daleko adv:com
- - interp
łączniczka łączniczka subst:sg:nom:f
. . interp
. . interp
. . interp
- - interp
Aha aha interj
- - interp
łączniczka łączniczka subst:sg:nom:f
. . interp
- - interp
Łączniczka łączniczka subst:sg:nom:f
. . interp
- - interp
Uwaga uwaga subst:sg:nom:f
- - interp
u-wa-ga uwaga subst:sg:nom:f
. . interp
. . interp
. . interp
Światełko światełko subst:sg:nom:n
nagle nagle adv:pos
zrobiło zrobić praet:sg:n:perf
się się qub
bliskie bliski adj:sg:nom:n:pos
, , interp
szybko szybko adv:pos
idące iść pact:sg:nom:n:imperf:aff
, , interp
chlupot chlupot subst:sg:nom:m3
też też qub
szybki szybki adj:sg:nom:m3:pos
. . interp
- - interp
Uwaga uwaga subst:sg:nom:f
- - interp
uwaga uwaga subst:sg:nom:f
- - interp
to to pred
łączniczka łączniczka subst:sg:nom:f
. . interp
Minęła minąć praet:sg:f:perf
nas my ppron12:pl:acc:m1:pri
ze z prep:inst:wok
świeczką świeczka subst:sg:inst:f
. . interp
Potem potem adv
znów znów adv
ERROR : :interp
- - interp
Uwaga uwaga subst:sg:nom:f
, , interp
właz właz subst:sg:nom:m3
, , interp
nie nie qub
wiadomo wiadomo pred
, , interp
czy czy qub
nie nie qub
otwarty otworzyć ppas:sg:nom:m3:perf:aff
. . interp
- - interp
Żeby żeby comp
cię ty ppron12:sg:acc:f:sec:nakc
, , interp
cholero cholera subst:sg:voc:f
, , interp
pierwsza pierwsza subst:sg:nom:f
bomba bomba subst:sg:nom:f
zabiła zabić praet:sg:f:perf
! ! interp
I i conj
Nanka Nanka subst:sg:nom:f
natychmiast natychmiast adv
wyszła wyjść praet:sg:f:perf
do do prep:gen
Niemców Niemiec subst:pl:gen:m1
. . interp
Więc więc conj
wróćmy wrócić impt:pl:pri:perf
do do prep:gen
Zochy Zocha subst:sg:gen:f
. . interp
Przy przy prep:loc
kuchni kuchnia subst:sg:loc:f
. . interp
Coś coś subst:sg:nom:n
głupiego głupi adj:sg:gen:n:pos
w w prep:loc:nwok
związku związek subst:sg:loc:m3
z z prep:inst:nwok
Ojcem ojciec subst:sg:inst:m1
. . interp
Na na prep:acc
Mamę mama subst:sg:acc:f
. . interp
. . interp
. . interp
Tak tak qub
, , interp
byle byle comp
klepnąć klepnąć inf:perf
. . interp
- - interp
Przecież przecież qub
żyła żyć praet:sg:f:imperf
z z prep:inst:nwok
twoim twój adj:sg:inst:m1:pos
ojcem ojciec subst:sg:inst:m1
- - interp
to to subst:sg:nom:n
do do prep:gen
Taty tata subst:sg:gen:m1
. . interp
- - interp
Jak jak adv:pos
to to pred
? ? interp
- - interp
ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
na na prep:acc
to to subst:sg:acc:n
nagle nagle adv:pos
. . interp
- - interp
No no qub
jak jak adv:pos
to to pred
? ? interp
A a conj
nie nie qub
siedziała siedzieć praet:sg:f:imperf
teściowi teść subst:sg:dat:m1
na na prep:loc
kolanach kolano subst:pl:loc:n
? ? interp
. . interp
. . interp
. . interp
- - interp
Czterdziesty czterdziesty adj:sg:nom:m3:pos
- - interp
czterdziesty czterdziesty adj:sg:nom:m3:pos
. . interp
- - interp
Pięćdziesiąty pięćdziesiąty adj:sg:nom:m3:pos
drugi drugi adj:sg:nom:m3:pos
- - interp
pięćdziesiąty pięćdziesiąty adj:sg:nom:m3:pos
drugi drugi adj:sg:nom:m3:pos
. . interp
. . interp
. . interp
Zaczęli zacząć praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
to to subst:sg:acc:n
traktować traktować inf:imperf
- - interp
bo bo comp
i i qub
czuć czuć inf:imperf
- - interp
jako jako conj
jedyne jedyny adj:sg:acc:n:pos
rzeczywiste rzeczywisty adj:pl:acc:n:pos
, , interp
co co subst:sg:nom:n
było być praet:sg:n:imperf
, , interp
jest być fin:sg:ter:imperf
. . interp
I i conj
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
. . interp
Żartowało żartować praet:sg:n:imperf
się się qub
ERROR : :interp
- - interp
I i conj
co co qub
? ? interp
A a conj
jak jak adv
nadejdzie nadejść fin:sg:ter:perf
zima zima subst:sg:nom:f
? ? interp
- - interp
Właśnie właśnie qub
? ? interp
I i conj
Boże Boży adj:sg:nom:n:pos
Narodzenie Narodzenie subst:sg:nom:n
? ? interp
- - interp
No no qub
? ? interp
I i conj
tak tak adv:pos
będziemy być bedzie:pl:pri:imperf
siedzieli siedzieć praet:pl:m1:imperf
. . interp
. . interp
. . interp
- - interp
Może może qub
choinki choinka subst:pl:nom:f
. . interp
. . interp
. . interp
skądś skądś adv
będą być bedzie:pl:ter:imperf
. . interp
Obce obcy adj:pl:nom:f:pos
nam my ppron12:pl:dat:m1:pri
były być praet:pl:f:imperf
sprawy sprawa subst:pl:nom:f
zimna zimno subst:sg:gen:n
. . interp
Dalekie daleki adj:pl:nom:f:pos
. . interp
W w prep:loc:nwok
tym ten adj:sg:loc:m3:pos
roku rok subst:sg:loc:m3
. . interp
Szczególnie szczególnie adv:pos
. . interp
Trzask trzask interj
! ! interp
Nie nie qub
, , interp
obok obok adv
, , interp
chyba chyba qub
- - interp
no no qub
bo bo comp
jesteśmy być fin:pl:pri:imperf
. . interp
Innego inny adj:sg:gen:m3:pos
dowodu dowód subst:sg:gen:m3
nie nie qub
było być praet:sg:n:imperf
. . interp
I i conj
już już qub
lecą lecieć fin:pl:ter:imperf
, , interp
wyją wyć fin:pl:ter:imperf
. . interp
. . interp
. . interp
- - interp
Raz raz subst:sg:nom:m3
, , interp
dwa dwa num:pl:nom:m3:congr
, , interp
trzy trzy num:pl:nom:m3:congr
, , interp
cztery cztery num:pl:nom:m3:congr
, , interp
pięć pięć num:pl:nom:m3:rec
, , interp
sześć sześć num:pl:nom:m3:rec
, , interp
siedem siedem num:pl:nom:m3:rec
, , interp
osiem osiem num:pl:nom:m3:rec
, , interp
dziewięć dziewięć num:pl:nom:m3:rec
, , interp
dziesięć dziesięć num:pl:nom:m3:rec
. . interp
. . interp
. . interp
Trzask trzask interj
! ! interp
Ale ale conj
już już qub
następne następny adj:pl:nom:m3:pos
ERROR : :interp
- - interp
Raz raz subst:sg:nom:m3
, , interp
dwa dwa num:pl:nom:m3:congr
, , interp
trzy trzy num:pl:nom:m3:congr
, , interp
cztery cztery num:pl:nom:m3:congr
, , interp
pięć pięć num:pl:nom:m3:rec
, , interp
sześć sześć num:pl:nom:m3:rec
, , interp
siedem siedem num:pl:nom:m3:rec
, , interp
osiem osiem num:pl:nom:m3:rec
, , interp
dziewięć dziewięć num:pl:nom:m3:rec
, , interp
dzie-sięć dziesięć num:pl:nom:m3:rec
, , interp
jedenaście jedenaście num:pl:nom:m3:rec
. . interp
. . interp
. . interp
dwa-naś-cieee dwanaście num:pl:nom:m3:rec
. . interp
. . interp
. . interp
trzyna...ście trzynaście num:pl:nom:m3:rec
. . interp
. . interp
. . interp
- - interp
O o interj
. . interp
. . interp
. . interp
Potem potem adv
mogła móc praet:sg:f:imperf
być być inf:imperf
nagle nagle adv:pos
przerwa przerwa subst:sg:nom:f
. . interp
Pół pół subst:sg:nom:n
godziny godzina subst:sg:gen:f
. . interp
Godzinę godzina subst:sg:acc:f
. . interp
I i conj
. . interp
. . interp
. . interp
- - interp
Raz raz subst:sg:nom:m3
; ; interp
dwa dwa num:pl:nom:m3:congr
, , interp
trzy trzy num:pl:nom:m3:congr
, , interp
cztery cztery num:pl:nom:m3:congr
, , interp
pięć pięć num:pl:nom:m3:rec
, , interp
sześć sześć num:pl:nom:m3:rec
, , interp
siedem siedem num:pl:nom:m3:rec
, , interp
osiem osiem num:pl:nom:m3:rec
, , interp
dziewięć dziewięć num:pl:nom:m3:rec
, , interp
dziesięć dziesięć num:pl:nom:m3:rec
. . interp
. . interp
. . interp
- - interp
Już już qub
są być fin:pl:ter:imperf
- - interp
bo bo comp
już już qub
było być praet:sg:n:imperf
słychać słychać pred
zlatujące zlatywać pact:pl:acc:m3:imperf:aff
na na prep:acc
nas my ppron12:pl:acc:m1:pri
samoloty samolot subst:pl:acc:m3
. . interp
Zaraz zaraz qub
, , interp
pewnie pewnie qub
pierwszego pierwszy adj:sg:gen:m3:pos
dnia dzień subst:sg:gen:m3
, , interp
pod pod prep:inst:nwok
filarami filar subst:pl:inst:m3
pamiętam pamiętać fin:sg:pri:imperf
w w prep:loc:nwok
szarym szary adj:sg:loc:n:pos
świetle światło subst:sg:loc:n
z z prep:gen:nwok
okienka okienko subst:sg:gen:n
ławkę ławka subst:sg:acc:f
pod pod prep:inst:nwok
ścianą ściana subst:sg:inst:f
. . interp
Zaczęli zacząć praet:pl:m1:perf
się się qub
schodzić schodzić inf:imperf
ze z prep:gen:wok
zbombardowanych zbombardować ppas:pl:gen:m3:perf:aff
domów dom subst:pl:gen:m3
. . interp
Obdarci obdarty adj:pl:nom:m1:pos
. . interp
Głodni głodny adj:pl:nom:m1:pos
. . interp
Z z prep:inst:nwok
czymś coś subst:sg:inst:n
w w prep:loc:nwok
ręku ręka subst:pl:loc:f
ledwie ledwie qub
albo albo conj
bez bez prep:gen:nwok
niczego nic subst:sg:gen:n
. . interp
Tam tam adv
stawiamy stawiać fin:pl:pri:imperf
nosze nosze subst:pl:acc:n
. . interp
W w prep:loc:nwok
środku środek subst:sg:loc:m3
- - interp
na na prep:loc
parterze parter subst:sg:loc:m3
( ( interp
nie nie qub
wiem wiedzieć fin:sg:pri:imperf
, , interp
czy czy conj
w w prep:loc:nwok
piwnicy piwnica subst:sg:loc:f
brakło braknąć praet:sg:n:perf
miejsca miejsce subst:sg:gen:n
? ? interp
) ) interp
. . interp
Pamiętam pamiętać fin:sg:pri:imperf
szare szary adj:sg:acc:n:pos
światło światło subst:sg:acc:n
. . interp
Jeden jeden adj:sg:nom:m3:pos
tłok tłok subst:sg:nom:m3
, , interp
nędza nędza subst:sg:nom:f
i i conj
szarzyzna szarzyzna subst:sg:nom:f
. . interp
- - interp
Chwileczkę chwileczka subst:sg:acc:f
, , interp
obywatelu obywatel subst:sg:voc:m1
- - interp
chyba chyba qub
tak tak adv:pos
się się qub
do do prep:gen
mnie ja ppron12:sg:gen:m1:pri:akc
zwrócono zwrócić imps:perf
tu tu adv
trzeba trzeba pred
przenieść przenieść inf:perf
tylko tylko qub
z z prep:gen:nwok
łóżka łóżko subst:sg:gen:n
( ( interp
łóżka łóżko subst:sg:gen:n
? ? interp
) ) interp
na na prep:acc
( ( interp
na na prep:acc
coś coś subst:sg:acc:n
tam tam qub
) ) interp
rannego ranny adj:sg:acc:m1:pos
porucznika porucznik subst:sg:acc:m1
bez bez prep:gen:nwok
obydwóch obydwa num:pl:gen:f:congr
nóg noga subst:pl:gen:f
. . interp
- - interp
Dobrze dobrze adv:pos
- - interp
czekam czekać fin:sg:pri:imperf
zaszokowany zaszokować ppas:sg:nom:m1:perf:aff
. . interp
Ale ale qub
nie nie qub
. . interp
Za za prep:acc
ileś ileś num:pl:acc:f:rec
minut minuta subst:pl:gen:f
zwalniają zwalniać fin:pl:ter:imperf
mnie ja ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
ERROR : :interp
Na na prep:loc
ulicy ulica subst:sg:loc:f
był być praet:sg:m3:imperf
taki taki adj:sg:nom:m3:pos
ruch ruch subst:sg:nom:m3
, , interp
że że comp
ludzie człowiek subst:pl:nom:m1
szli iść praet:pl:m1:imperf
jezdniami jezdnia subst:pl:inst:f
. . interp
Pełno pełno adv:pos
uciekinierów uciekinier subst:pl:gen:m1
z z prep:gen:nwok
całej cały adj:sg:gen:f:pos
Warszawy Warszawa subst:sg:gen:f
. . interp
Wszystko wszystko subst:sg:nom:n
, , interp
co co subst:sg:nom:n
uciekło uciec praet:sg:n:perf
z z prep:gen:nwok
Woli Wola subst:sg:gen:f
, , interp
to to qub
tu tu adv
. . interp
Stare stary adj:sg:nom:n:pos
Miasto miasto subst:sg:nom:n
- - interp
słynna słynny adj:sg:nom:f:pos
reduta reduta subst:sg:nom:f
. . interp
( ( interp
Już już qub
słynna słynny adj:sg:nom:f:pos
. . interp
) ) interp
Nie nie qub
do do prep:gen
zdobycia zdobyć ger:sg:gen:n:perf:aff
. . interp
Barykady barykada subst:pl:nom:f
. . interp
Węzizny węzizna subst:pl:nom:f
. . interp
Nie nie qub
dla dla prep:gen
czołgów czołg subst:pl:gen:m3
. . interp
Stare stary adj:sg:nom:n:pos
Miasto miasto subst:sg:nom:n
jest być fin:sg:ter:imperf
mocne mocny adj:sg:nom:n:pos
. . interp
Ma mieć fin:sg:ter:imperf
całe cały adj:pl:acc:m3:pos
mury mur subst:pl:acc:m3
. . interp
I i conj
grube gruby adj:pl:acc:m3:pos
. . interp
I i conj
w w prep:loc:nwok
ogóle ogół subst:sg:loc:m3
. . interp
I i conj
tradycje tradycja subst:pl:acc:f
. . interp