ann_morphosyntax.xml.list
4.83 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
Rok rok subst:sg:nom:m3
1938 1938 adj:pl:nom:m3:pos
był być praet:sg:m3:imperf
ostatnim ostatni adj:sg:inst:m3:pos
pełnym pełny adj:sg:inst:m3:pos
rokiem rok subst:sg:inst:m3
dzierżawy dzierżawa subst:sg:gen:f
domeny domena subst:sg:gen:f
państwowej państwowy adj:sg:gen:f:pos
w w prep:loc:nwok
Jerce Jerka subst:sg:loc:f
. . interp
Wańkowicze Wańkowicz subst:pl:nom:m1
wrośli wrosnąć praet:pl:m1:perf
już już qub
w w prep:acc:nwok
tutejszy tutejszy adj:sg:acc:m3:pos
teren teren subst:sg:acc:m3
i i conj
próbowali próbować praet:pl:m1:imperf
się się qub
utrzymać utrzymać inf:perf
. . interp
Ale ale conj
nic nic subst:sg:acc:n
nie nie qub
można można pred
było być praet:sg:n:imperf
poradzić poradzić inf:perf
, , interp
termin termin subst:sg:nom:m3
okazał okazać praet:sg:m3:perf
się się qub
niepodważalny niepodważalny adj:sg:nom:m3:pos
. . interp
Ale ale conj
nim nim comp
opuszczą opuścić fin:pl:ter:perf
Jerkę Jerka subst:sg:acc:f
, , interp
czeka czekać fin:sg:ter:imperf
ich on ppron3:pl:acc:m1:ter:akc:npraep
radosne radosny adj:sg:nom:n:pos
wydarzenie wydarzenie subst:sg:nom:n
ERROR : :interp
Hania Hania subst:sg:nom:f
zaręcza zaręczać fin:sg:ter:imperf
się się qub
z z prep:inst:nwok
Krzysztofem Krzysztof subst:sg:inst:m1
Morawskim Morawski subst:sg:inst:m1
, , interp
dziedzicem dziedzic subst:sg:inst:m1
Turwi Turwa subst:sg:gen:m1
. . interp
Majątek majątek subst:sg:acc:m3
ten ten adj:sg:acc:m3:pos
przekazała przekazać praet:sg:f:perf
mu on ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
Tekla Tekla subst:sg:nom:f
Chłapowska Chłapowska subst:sg:nom:f
( ( interp
ciocia ciocia subst:sg:nom:f
Uja Uja subst:sg:nom:f
) ) interp
, , interp
wdowa wdowa subst:sg:nom:f
po po prep:loc
Zygmuncie Zygmunt subst:sg:loc:m1
, , interp
który który adj:sg:nom:m1:pos
był być praet:sg:m1:imperf
bratem brat subst:sg:inst:m1
matki matka subst:sg:gen:f
Krzysztofa Krzysztof subst:sg:gen:m1
. . interp
Roman Roman subst:sg:nom:m1
, , interp
Rom Rom subst:sg:nom:m1
– – interp
urodzony urodzić ppas:sg:nom:m1:perf:aff
w w prep:loc:nwok
styczniu styczeń subst:sg:loc:m3
1920 1920 adj:sg:gen:m3:pos
roku rok subst:sg:gen:m3
- - interp
podobny podobny adj:sg:nom:m1:pos
do do prep:gen
ojca ojciec subst:sg:gen:m1
, , interp
wesoły wesoły adj:sg:nom:m1:pos
, , interp
prostolinijny prostolinijny adj:sg:nom:m1:pos
. . interp
I i conj
chyba chyba qub
bardzo bardzo adv:pos
dobry dobry adj:sg:nom:m1:pos
. . interp
Na na prep:loc
dziecinnych dziecinny adj:pl:loc:f:pos
fotografiach fotografia subst:pl:loc:f
najczęściej często adv:sup
jest być fin:sg:ter:imperf
w w prep:loc:nwok
towarzystwie towarzystwo subst:sg:loc:n
ukochanych ukochany adj:pl:gen:m2:pos
piesków piesek subst:pl:gen:m2
. . interp
Przekazana przekazać ppas:sg:nom:f:perf:aff
nam my ppron12:pl:dat:m1:pri
została zostać praet:sg:f:perf
legenda legenda subst:sg:nom:f
, , interp
że że comp
jeden jeden adj:sg:nom:m2:pos
z z prep:gen:nwok
nich on ppron3:pl:gen:m2:ter:akc:praep
, , interp
odpowiednio odpowiednio adv:pos
przez przez prep:acc:nwok
Roma Rom subst:sg:acc:m1
podduszony poddusić ppas:sg:nom:m2:perf:aff
, , interp
potrafił potrafić praet:sg:m2:imperf
powiedzieć powiedzieć inf:perf
“ “ interp
mama mama subst:sg:nom:f
” ” interp
. . interp
Dom dom subst:sg:nom:m3
był być praet:sg:m3:imperf
szeroko szeroko adv:pos
otwarty otworzyć ppas:sg:nom:m3:perf:aff
dla dla prep:gen
gości gość subst:pl:gen:m1
, , interp
zwłaszcza zwłaszcza qub
uchodźców uchodźca subst:pl:gen:m1
z z prep:gen:nwok
Kresów kresy subst:pl:gen:n
. . interp
“ “ interp
Starali starać praet:pl:m1:imperf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
się się qub
stworzyć stworzyć inf:perf
dom dom subst:sg:acc:m3
nie nie conj
tylko tylko conj
dla dla prep:gen
siebie siebie siebie:gen
i i conj
dzieci dziecko subst:pl:gen:n
, , interp
ale ale conj
także także qub
dla dla prep:gen
bliższej bliski adj:sg:gen:f:com
i i conj
dalszej daleki adj:sg:gen:f:com
rodziny rodzina subst:sg:gen:f
rozproszonej rozproszyć ppas:sg:gen:f:perf:aff
na na prep:acc
skutek skutek subst:sg:acc:m3
wojny wojna subst:sg:gen:f
i i conj
wygnania wygnać ger:sg:gen:n:perf:aff
po po prep:loc
całej cały adj:sg:loc:f:pos
Polsce Polska subst:sg:loc:f
, , interp
by by comp
mieli mieć praet:pl:m1:imperf
w w prep:loc:nwok
nas my ppron12:pl:loc:m1:pri
– – interp
w w prep:loc:nwok
punkcie punkt subst:sg:loc:m3
stałym stały adj:sg:loc:m3:pos
– – interp
oparcie oparcie subst:sg:acc:n
” ” interp
. . interp
Nic nic subst:sg:nom:n
dziwnego dziwny adj:sg:gen:n:pos
, , interp
że że comp
Aniela Aniela subst:sg:nom:f
Chłapowska Chłapowska subst:sg:nom:f
, , interp
zapraszając zapraszać pcon:imperf
Wańkowiczów Wańkowicz subst:pl:acc:m1
na na prep:acc
święta święto subst:pl:acc:n
, , interp
musiała musieć praet:sg:f:imperf
przyjąć przyjąć inf:perf
15 15 num:pl:acc:f:rec
osób osoba subst:pl:gen:f
. . interp