ann_morphosyntax.xml.list 6.19 KB
Zmarł	zemrzeć	praet:sg:m1:perf
w	w	prep:loc:nwok
wieku	wiek	subst:sg:loc:m3
66	66	num:pl:gen:m3:congr
lat	rok	subst:pl:gen:m3
,	,	interp
opatrzony	opatrzyć	ppas:sg:nom:m1:perf:aff
św	święty	brev:pun
.	.	interp
Sakramentami	sakrament	subst:pl:inst:m3
.	.	interp
Pogrążeni	pogrążyć	ppas:pl:nom:m1:perf:aff
w	w	prep:loc:nwok
smutku	smutek	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
Rodzina	rodzina	subst:sg:nom:f
i	i	conj
cała	cały	adj:sg:nom:f:pos
zagadkowa	zagadkowy	adj:sg:nom:f:pos
masa	masa	subst:sg:nom:f
spadkowa	spadkowy	adj:sg:nom:f:pos
.	.	interp
Nawet	nawet	qub
piędź	piędź	subst:sg:nom:f
ziemi	ziemia	subst:sg:gen:f
nie	nie	qub
zostanie	zostać	fin:sg:ter:perf
,	,	interp
rozdrapią	rozdrapać	fin:pl:ter:perf
jak	jak	adv:pos
głodne	głodny	adj:pl:nom:m2:pos
kruki	kruk	subst:pl:nom:m2
.	.	interp
–	–	interp
Dzwonił	dzwonić	praet:sg:m1:imperf
jakiś	jakiś	adj:sg:nom:m1:pos
Kluba	Kluba	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
pytał	pytać	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
,	,	interp
czy	czy	qub
wiesz	wiedzieć	fin:sg:sec:imperf
,	,	interp
że	że	comp
Zając	Zając	subst:sg:nom:m1
nie	nie	qub
żyje	żyć	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
–	–	interp
Gienek	Gienek	subst:sg:nom:m1
Zając	Zając	subst:sg:nom:m1
?	?	interp
–	–	interp
Nie	nie	qub
wiem	wiedzieć	fin:sg:pri:imperf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
chyba	chyba	qub
.	.	interp
–	–	interp
Gienek	Gienek	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
bo	bo	comp
kto	kto	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
jakżeż	jakżeż	qub
mam	mieć	fin:sg:pri:imperf
nie	nie	qub
wiedzieć	wiedzieć	inf:imperf
,	,	interp
jak	jak	adv
widział	widzieć	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
,	,	interp
jak	jak	adv
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
z	z	prep:gen:nwok
klatki	klatka	subst:sg:gen:f
wynosili	wynosić	praet:pl:m1:imperf
.	.	interp
–	–	interp
W	w	prep:acc:nwok
co	co	subst:sg:acc:n
ty	ty	ppron12:sg:nom:f:sec
się	się	qub
ubierasz	ubierać	fin:sg:sec:imperf
?	?	interp
–	–	interp
pyta	pytać	fin:sg:ter:imperf
pan	pan	subst:sg:nom:m1
Rysiek	Rysiek	subst:sg:nom:m1
żonę	żona	subst:sg:acc:f
.	.	interp
–	–	interp
Co	co	subst:sg:acc:n
ś	być	aglt:sg:sec:imperf:nwok
ty	ty	ppron12:sg:nom:f:sec
se	siebie	siebie:dat
za	za	qub
kapelusik	kapelusik	subst:sg:acc:m3
znalazła	znaleźć	praet:sg:f:perf
?	?	interp
–	–	interp
No	no	qub
jaki	jaki	adj:sg:acc:m3:pos
?	?	interp
–	–	interp
Jakiś	jakiś	adj:sg:acc:m3:pos
taki	taki	adj:sg:acc:m3:pos
dziwny	dziwny	adj:sg:acc:m3:pos
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
z	z	prep:inst:nwok
takim	taki	adj:sg:inst:m3:pos
belosem	belos	subst:sg:inst:m3
z	z	prep:gen:nwok
tyłu	tył	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
–	–	interp
Pan	pan	subst:sg:nom:m1
Rysiek	Rysiek	subst:sg:nom:m1
się	się	qub
krzywi	krzywić	fin:sg:ter:imperf
,	,	interp
bo	bo	comp
wie	wiedzieć	fin:sg:ter:imperf
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
coś	coś	subst:sg:nom:n
takiego	taki	adj:sg:gen:n:pos
może	móc	fin:sg:ter:imperf
zostać	zostać	inf:perf
odebrane	odebrać	ppas:sg:nom:n:perf:aff
przez	przez	prep:acc:nwok
społeczeństwo	społeczeństwo	subst:sg:acc:n
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
a	a	qub
,	,	interp
nawet	nawet	qub
nie	nie	qub
chce	chcieć	fin:sg:ter:imperf
mówić	mówić	inf:imperf
jak	jak	adv:pos
.	.	interp
–	–	interp
Ubierz	ubrać	impt:sg:sec:perf
się	się	qub
jakoś	jakoś	adv:pos
,	,	interp
do	do	prep:gen
ludzi	człowiek	subst:pl:gen:m1
idziesz	iść	fin:sg:sec:imperf
.	.	interp
–	–	interp
Ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
to	to	subst:sg:acc:n
wiem	wiedzieć	fin:sg:pri:imperf
–	–	interp
odezwał	odezwać	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
Artuś	Artuś	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
a	a	conj
oczy	oko	subst:pl:nom:n
otworzyły	otworzyć	praet:pl:n:perf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
się	się	qub
szeroko	szeroko	adv:pos
z	z	prep:gen:nwok
podniecenia	podniecenie	subst:sg:gen:n
.	.	interp
–	–	interp
Ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
to	to	subst:sg:acc:n
widział	widzieć	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
na	na	prep:loc
filmie	film	subst:sg:loc:m3
o	o	prep:loc
takim	taki	adj:sg:loc:m3:pos
radzieckim	radziecki	adj:sg:loc:m3:pos
czołgu	czołg	subst:sg:loc:m3
,	,	interp
oni	on	ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep
się	się	qub
tam	tam	adv
wszyscy	wszystek	adj:pl:nom:m1:pos
ukrywali	ukrywać	praet:pl:m1:imperf
i	i	conj
nie	nie	qub
mogli	móc	praet:pl:m1:imperf
się	się	qub
pokazać	pokazać	inf:perf
,	,	interp
a	a	conj
potem	potem	adv
strzelali	strzelać	praet:pl:m1:imperf
do	do	prep:gen
wrogów	wróg	subst:pl:gen:m1
.	.	interp
–	–	interp
Proszę	prosić	fin:sg:pri:imperf
panią	pani	subst:sg:acc:f
,	,	interp
Radek	Radek	subst:sg:nom:m1
mnie	ja	ppron12:sg:acc:f:pri:akc
kopnął	kopnąć	praet:sg:m1:perf
–	–	interp
wykrzykuje	wykrzykiwać	fin:sg:ter:imperf
Marta	Marta	subst:sg:nom:f
z	z	prep:gen:nwok
tłumu	tłum	subst:sg:gen:m3
dzieciaków	dzieciak	subst:pl:gen:m2
.	.	interp
–	–	interp
Wcale	wcale	adv
jej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
nie	nie	qub
kopnął	kopnąć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
–	–	interp
przekrzykuje	przekrzykiwać	fin:sg:ter:imperf
Martę	Marta	subst:sg:acc:f
Radek	Radek	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
–	–	interp
Właśnie	właśnie	qub
że	że	comp
mnie	ja	ppron12:sg:acc:f:pri:akc
kopnął	kopnąć	praet:sg:m1:perf
–	–	interp
krzyczy	krzyczeć	fin:sg:ter:imperf
Marta	Marta	subst:sg:nom:f
.	.	interp
–	–	interp
Wcale	wcale	adv
że	że	qub
nie	nie	qub
.	.	interp
–	–	interp
Wcale	wcale	adv
że	że	qub
tak	tak	qub
.	.	interp
–	–	interp
Ten	ten	adj:sg:nom:m3:pos
komplet	komplet	subst:sg:nom:m3
narzędzi	narzędzie	subst:pl:gen:n
służył	służyć	praet:sg:m3:imperf
do	do	prep:gen
ćwiartowania	ćwiartować	ger:sg:gen:n:imperf:aff
korpusów	korpus	subst:pl:gen:m3
.	.	interp
Dzielił	dzielić	praet:sg:m3:imperf
je	on	ppron3:pl:acc:m3:ter:akc:npraep
na	na	prep:acc
mniejsze	mały	adj:pl:acc:f:com
części	część	subst:pl:acc:f
,	,	interp
poręczniejsze	poręczny	adj:pl:acc:f:com
w	w	prep:loc:nwok
dalszej	daleki	adj:sg:loc:f:com
obróbce	obróbka	subst:sg:loc:f
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
tej	ten	adj:sg:loc:f:pos
oto	oto	qub
,	,	interp
proszę	prosić	fin:sg:pri:imperf
zobaczyć	zobaczyć	inf:perf
,	,	interp
wygodnej	wygodny	adj:sg:loc:f:pos
,	,	interp
dwuosobowej	dwuosobowy	adj:sg:loc:f:pos
wannie	wanna	subst:sg:loc:f
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp