ann_morphosyntax.xml.list
10.2 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
– – interp
Chciała chcieć praet:sg:f:imperf
by by qub
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
pisać pisać inf:imperf
felietony felieton subst:pl:acc:m3
. . interp
– – interp
Nie nie qub
, , interp
nie nie qub
wierzę wierzyć fin:sg:pri:imperf
w w prep:acc:nwok
intelektualną intelektualny adj:sg:acc:f:pos
siłę siła subst:sg:acc:f
felietonów felieton subst:pl:gen:m3
. . interp
Po po prep:loc
tej ten adj:sg:loc:f:pos
rozmowie rozmowa subst:sg:loc:f
z z prep:inst:nwok
Najsztubem Najsztub subst:sg:inst:m1
, , interp
naczelnym naczelny subst:sg:inst:m1
“ “ interp
Przekroju przekrój subst:sg:gen:m3
” ” interp
, , interp
wyhaftuję wyhaftować fin:sg:pri:perf
sobie siebie siebie:dat
na na prep:loc
koszulce koszulka subst:sg:loc:f
“ “ interp
Jezus Jezus subst:sg:nom:m1
był być praet:sg:m1:imperf
też też qub
inteligentny inteligentny adj:sg:nom:m1:pos
” ” interp
. . interp
Czy czy qub
powinna powinien winien:sg:f:imperf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
mieć mieć inf:imperf
drugie drugi adj:sg:acc:n:pos
dziecko dziecko subst:sg:acc:n
? ? interp
Jestem być fin:sg:pri:imperf
coraz coraz adv
starsza stary adj:sg:nom:f:com
. . interp
. . interp
. . interp
A a conj
jeśli jeśli comp
urodzi urodzić fin:sg:ter:perf
się się qub
chore chory adj:sg:nom:n:pos
( ( interp
ledwo ledwo adv
daję dawać fin:sg:pri:imperf
radę rada subst:sg:acc:f
wychować wychować inf:perf
zdrowe zdrowy adj:sg:acc:n:pos
) ) interp
, , interp
lub lub conj
gorzej źle adv:com
– – interp
jest być fin:sg:ter:imperf
50 50 num:pl:nom:m3:rec
procent procent subst:sg:nom:m3
prawdopodobieństwa prawdopodobieństwo subst:sg:gen:n
, , interp
że że comp
chłopiec chłopiec subst:sg:nom:m1
. . interp
Za za qub
duże duży adj:sg:nom:n:pos
ryzyko ryzyko subst:sg:nom:n
. . interp
Nie nie qub
, , interp
nie nie qub
wyrobiła wyrobić praet:sg:f:perf
by by qub
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
znowu znowu qub
– – interp
od od prep:gen:nwok
plemnika plemnik subst:sg:gen:m3
do do prep:gen
jajnika jajnik subst:sg:gen:m3
, , interp
nieprzespane przespać ppas:pl:nom:f:perf:neg
od od prep:gen:nwok
kolki kolka subst:sg:gen:f
noce noc subst:pl:nom:f
. . interp
Poród poród subst:sg:nom:m3
, , interp
przy przy prep:loc
całym cały adj:sg:loc:m3:pos
krwawym krwawy adj:sg:loc:m3:pos
romantyzmie romantyzm subst:sg:loc:m3
tej ten adj:sg:gen:f:pos
chwili chwila subst:sg:gen:f
, , interp
był być praet:sg:m3:imperf
masakrą masakra subst:sg:inst:f
– – interp
wpadnięciem wpaść ger:sg:inst:n:perf:aff
pod pod prep:acc:nwok
wielotonowy wielotonowy adj:sg:acc:m3:pos
transporter transporter subst:sg:acc:m3
natury natura subst:sg:gen:f
. . interp
Co co prep:acc
parę parę num:pl:acc:f:rec
minut minuta subst:pl:gen:f
skurcz skurcz subst:sg:nom:m3
– – interp
ciężarówa ciężarówa subst:sg:nom:f
w w prep:acc:nwok
przód przód subst:sg:acc:m3
, , interp
chwila chwila subst:sg:nom:f
odpoczynku odpoczynek subst:sg:gen:m3
i i conj
ciężarówa ciężarówa subst:sg:nom:f
wraca wracać fin:sg:ter:imperf
, , interp
miażdżąc miażdżyć pcon:imperf
ciało ciało subst:sg:acc:n
. . interp
Jeżeli jeżeli comp
kolory kolor subst:pl:nom:m3
są być fin:pl:ter:imperf
częstotliwością częstotliwość subst:sg:inst:f
fali fala subst:sg:gen:f
, , interp
to to conj
musi musieć fin:sg:ter:imperf
być być inf:imperf
gdzieś gdzieś adv
we w prep:loc:wok
wszechświecie wszechświat subst:sg:loc:m3
fala fala subst:sg:nom:f
inteligencji inteligencja subst:sg:gen:f
, , interp
dzięki dzięki prep:dat
której który adj:sg:dat:f:pos
ludzie człowiek subst:pl:nom:m1
widzą widzieć fin:pl:ter:imperf
podobnie podobnie adv:pos
, , interp
mają mieć fin:pl:ter:imperf
na na prep:acc
chwilę chwila subst:sg:acc:f
zbieżne zbieżny adj:pl:acc:m3:pos
poglądy pogląd subst:pl:acc:m3
, , interp
póki póki comp
się się qub
nie nie qub
rozmówią rozmówić fin:pl:ter:perf
i i conj
nie nie qub
rozstroją rozstroić fin:pl:ter:perf
. . interp
Dusza dusza subst:sg:nom:f
zostaje zostawać fin:sg:ter:imperf
jako jako conj
metafizyczna metafizyczny adj:sg:nom:f:pos
zawiesina zawiesina subst:sg:nom:f
z z prep:gen:nwok
trupa trup subst:sg:gen:m2
. . interp
Może może qub
tak tak adv:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
po po prep:loc
śmierci śmierć subst:sg:loc:f
? ? interp
Wreszcie wreszcie qub
się się qub
stało stać praet:sg:n:perf
. . interp
Piżgnęła piżgnąć praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
burtą burta subst:sg:inst:f
czołgu czołg subst:sg:gen:m3
w w prep:acc:nwok
furtkę furtka subst:sg:acc:f
, , interp
aż aż comp
zdarła zedrzeć praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
listwę listwa subst:sg:acc:f
. . interp
Drzwi drzwi subst:pl:nom:n
wozu wóz subst:sg:gen:m3
do do prep:gen
wymiany wymiana subst:sg:gen:f
, , interp
płot płot subst:sg:nom:m3
się się qub
chwieje chwiać fin:sg:ter:imperf
. . interp
Piotr Piotr subst:sg:nom:m1
otworzył otworzyć praet:sg:m1:perf
bramę brama subst:sg:acc:f
i i conj
pokazywał pokazywać praet:sg:m1:imperf
mi ja ppron12:sg:dat:f:pri:nakc
drogę droga subst:sg:acc:f
z z prep:gen:nwok
przodu przód subst:sg:gen:m3
, , interp
siostra siostra subst:sg:nom:f
nawigowała nawigować praet:sg:f:imperf
z z prep:gen:nwok
tyłu tył subst:sg:gen:m3
, , interp
ja ja ppron12:sg:nom:f:pri
wolniutko wolniutko adv:pos
miażdżyła miażdżyć praet:sg:f:imperf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
ogrodzenie ogrodzenie subst:sg:acc:n
. . interp
Zamiast zamiast prep:gen
listka listek subst:sg:gen:m3
dla dla prep:gen
początkujących początkujący subst:pl:gen:m1
chcę chcieć fin:sg:pri:imperf
graficzny graficzny adj:sg:acc:m3:pos
znak znak subst:sg:acc:m3
ręki ręka subst:sg:gen:f
z z prep:inst:nwok
uniesionym uniesiony adj:sg:inst:m3:pos
środkowym środkowy adj:sg:inst:m3:pos
palcem palec subst:sg:inst:m3
– – interp
spierdalaj spierdalać impt:sg:sec:imperf
, , interp
jestem być fin:sg:pri:imperf
niebezpieczna niebezpieczny adj:sg:nom:f:pos
. . interp
Zdzieliła zdzielić praet:sg:f:perf
mnie ja ppron12:sg:acc:f:pri:akc
po po prep:loc
głowie głowa subst:sg:loc:f
muzyka muzyka subst:sg:nom:f
. . interp
Płyta płyta subst:sg:nom:f
włączona włączyć ppas:sg:nom:f:perf:aff
przypadkowo przypadkowo adv:pos
podczas podczas prep:gen
poszukiwań poszukiwanie subst:pl:gen:n
ERROR : :interp
dzyń dzyń interj
, , interp
dzyń dzyń interj
bell bell subst:sg:nom:m3
, , interp
Merry Merry xxx
Christmas Christmas xxx
! ! interp
Usłyszała usłyszeć praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
kilka kilka num:pl:acc:m3:rec
taktów takt subst:pl:gen:m3
renesansowych renesansowy adj:pl:gen:m3:pos
. . interp
Chłodnych chłodny adj:pl:gen:m3:pos
, , interp
prawie prawie qub
krystalicznych krystaliczny adj:pl:gen:m3:pos
. . interp
Tak tak adv:pos
powinno powinien winien:sg:n:imperf
się się qub
świętować świętować inf:imperf
Boże Boży adj:sg:acc:n:pos
Narodzenie Narodzenie subst:sg:acc:n
. . interp
W w prep:loc:nwok
chłodzie chłód subst:sg:loc:m3
proporcji proporcja subst:sg:gen:f
, , interp
bieli biel subst:sg:loc:f
i i conj
soplach sopel subst:pl:loc:m3
szkła szkło subst:sg:gen:n
. . interp
Mam mieć fin:sg:pri:imperf
dość dość qub
uroczych uroczy adj:pl:gen:n:pos
świąt święto subst:pl:gen:n
. . interp
Przytulnych przytulny adj:pl:gen:n:pos
, , interp
staropolsko staropolski adja
- - interp
wiejskich wiejski adj:pl:gen:n:pos
. . interp
Zobaczyła zobaczyć praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
siebie siebie siebie:acc
przebraną przebrać ppas:sg:acc:f:perf:aff
za za prep:acc
Wigilię Wigilia subst:sg:acc:f
ERROR : :interp
z z prep:inst:nwok
siankiem sianko subst:sg:inst:n
w w prep:loc:nwok
uszach ucho subst:pl:loc:n
i i conj
ustach usta subst:pl:loc:n
, , interp
świecidełka świecidełko subst:pl:nom:n
we w prep:loc:wok
włosach włos subst:pl:loc:m3
, , interp
w w prep:loc:nwok
ręku ręka subst:pl:loc:f
jodełki jodełka subst:pl:nom:f
, , interp
a a conj
bombki bombka subst:pl:nom:f
na na prep:loc
biodrach biodro subst:pl:loc:n
kręcących kręcić pact:pl:loc:n:imperf:aff
się się qub
w w prep:acc:nwok
rytm rytm subst:sg:acc:m3
kolęd kolęda subst:pl:gen:f
. . interp
Brakuje brakować fin:sg:ter:imperf
mi ja ppron12:sg:dat:f:pri:nakc
tylko tylko qub
ukulele ukulele subst:sg:gen:n
. . interp
Wiedząc wiedzieć pcon:imperf
tyle tyle num:pl:acc:n:rec
o o prep:loc
jatce jatka subst:sg:loc:f
historii historia subst:sg:gen:f
, , interp
to to subst:sg:nom:n
, , interp
że że comp
mogę móc fin:sg:pri:imperf
trzymać trzymać inf:imperf
moją mój adj:sg:acc:f:pos
córeczkę córeczka subst:sg:acc:f
za za prep:acc
rękę ręka subst:sg:acc:f
, , interp
wydaje wydawać fin:sg:ter:imperf
się się qub
cudem cud subst:sg:inst:m3
. . interp
Że że comp
ma mieć fin:sg:ter:imperf
do do prep:gen
kogo kto subst:sg:gen:m1
biec biec inf:imperf
i i conj
śmiać śmiać inf:imperf
się się qub
, , interp
wołając wołać pcon:imperf
ERROR : :interp
“ “ interp
Mama mama subst:sg:nom:f
! ! interp
Tata tata subst:sg:nom:m1
! ! interp
” ” interp
, , interp
jest być fin:sg:ter:imperf
zaprzeczeniem zaprzeczenie subst:sg:inst:n
ludzkiego ludzki adj:sg:gen:m3:pos
rachunku rachunek subst:sg:gen:m3
okrucieństwa okrucieństwo subst:sg:gen:n
. . interp
Tutaj tutaj adv
zamiast zamiast prep:gen
kanapy kanapa subst:sg:gen:f
mógł móc praet:sg:m3:imperf:nagl
by by qub
być być inf:imperf
łagier łagier subst:sg:nom:m3
, , interp
za za prep:inst
łazienką łazienka subst:sg:inst:f
Auschwitz Auschwitz subst:sg:nom:n
, , interp
a a conj
ja ja ppron12:sg:nom:f:pri
spreparowana spreparować ppas:sg:nom:f:perf:aff
w w prep:loc:nwok
słoiku słoik subst:sg:loc:m3
. . interp
Mój mój adj:sg:nom:m1:pos
ojciec ojciec subst:sg:nom:m1
, , interp
niewolnik niewolnik subst:sg:nom:m1
Trzeciej Trzeci adj:sg:gen:f:pos
Rzeszy Rzesza subst:sg:gen:f
, , interp
dostawał dostawać praet:sg:m1:imperf
do do prep:gen
mycia mycie subst:sg:gen:n
w w prep:loc:nwok
majątku majątek subst:sg:loc:m3
Bismarcka Bismarck subst:sg:gen:m1
przydział przydział subst:sg:acc:m3
mydła mydło subst:sg:gen:n
. . interp
Nikt nikt subst:sg:nom:m1
wtedy wtedy adv
nie nie qub
wiedział wiedzieć praet:sg:m1:imperf
, , interp
że że comp
te ten adj:pl:nom:f:pos
słabo słabo adv:pos
pieniące pienić pact:pl:nom:f:imperf:aff
się się qub
kostki kostka subst:pl:nom:f
są być fin:pl:ter:imperf
z z prep:gen:nwok
ludzi człowiek subst:pl:gen:m1
. . interp