Wojciech Jaworski / ENIAM

Przewróciła	przewrócić	praet:sg:f:perf
oczyma	oko	subst:pl:inst:n
w	w	prep:acc:nwok
stronę	strona	subst:sg:acc:f
baru	bar	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
starając	starać	pcon:imperf
się	się	qub
wyglądać	wyglądać	inf:imperf
na	na	prep:acc
osobę	osoba	subst:sg:acc:f
wyrafinowaną	wyrafinowany	adj:sg:acc:f:pos
i	i	conj
znudzoną	znudzony	adj:sg:acc:f:pos
,	,	interp
lecz	lecz	conj
udało	udać	praet:sg:n:perf
jej	on	ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep
się	się	qub
zrobić	zrobić	inf:perf
wrażenie	wrażenie	subst:sg:acc:n
licealistki	licealistka	subst:sg:gen:f
na	na	prep:loc
balu	bal	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
Wyglądając	wyglądać	pcon:imperf
zza	zza	prep:gen
jej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
szczupłej	szczupły	adj:sg:gen:f:pos
,	,	interp
owiązanej	owiązać	ppas:sg:gen:f:perf:aff
fartuszkiem	fartuszek	subst:sg:inst:m3
talii	talia	subst:sg:gen:f
,	,	interp
zerknęła	zerknąć	praet:sg:f:perf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
na	na	prep:acc
trzech	trzy	num:pl:acc:m1:rec
pijaków	pijak	subst:pl:gen:m1
o	o	prep:loc
oczach	oko	subst:pl:loc:n
płonących	płonąć	pact:pl:loc:n:imperf:aff
pożądaniem	pożądanie	subst:sg:inst:n
.	.	interp
To	to	pred
była	być	praet:sg:f:imperf
stara	stary	adj:sg:nom:f:pos
tradycja	tradycja	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Przyjęcie	przyjąć	ger:sg:nom:n:perf:aff
drinka	drink	subst:sg:gen:m2
oznaczało	oznaczać	praet:sg:n:imperf
przyjęcie	przyjąć	ger:sg:acc:n:perf:aff
kryjącego	kryć	pact:sg:gen:n:imperf:aff
się	się	qub
za	za	prep:inst
nim	on	ppron3:sg:inst:m2:ter:akc:praep
zaproszenia	zaproszenie	subst:sg:gen:n
.	.	interp
Kolejna	kolejny	adj:sg:nom:f:pos
sprawa	sprawa	subst:sg:nom:f
,	,	interp
którą	który	adj:sg:inst:f:pos
powinna	powinien	winien:sg:f:imperf
się	się	qub
zająć	zająć	inf:perf
pani	pani	subst:sg:nom:f
Rachel	Rachel	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Wyglądali	wyglądać	praet:pl:m1:imperf
na	na	prep:acc
normalnych	normalny	adj:pl:acc:m1:pos
,	,	interp
ale	ale	conj
nigdy	nigdy	adv
nic	nic	subst:sg:gen:n
nie	nie	qub
wiadomo	wiadomo	pred
.	.	interp
Zanim	zanim	comp
skończył	skończyć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
mówić	mówić	inf:imperf
,	,	interp
zaatakował	zaatakować	praet:sg:m1:perf
mnie	ja	ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
z	z	prep:gen:nwok
dwunastu	dwanaście	num:pl:gen:f:congr
stron	strona	subst:pl:gen:f
naraz	naraz	adv
.	.	interp
Czuł	czuć	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
się	się	qub
,	,	interp
jakby	jakby	comp
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
wpadł	wpaść	praet:sg:m1:perf
do	do	prep:gen
młockarni	młockarnia	subst:sg:gen:f
ERROR :		:interp
uderzył	uderzyć	praet:sg:m1:perf
mnie	ja	ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
kolanami	kolano	subst:pl:inst:n
w	w	prep:acc:nwok
nieosłonięte	osłonić	ppas:pl:acc:n:perf:neg
uda	udo	subst:pl:acc:n
,	,	interp
pięściami	pięść	subst:pl:inst:f
i	i	conj
łokciami	łokieć	subst:pl:inst:m3
w	w	prep:acc:nwok
żebra	żebro	subst:pl:acc:n
,	,	interp
głową	głowa	subst:sg:inst:f
w	w	prep:acc:nwok
żołądek	żołądek	subst:sg:acc:m3
…	…	interp
Zanim	zanim	comp
się	się	qub
zorientował	zorientować	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
,	,	interp
co	co	subst:sg:nom:n
się	się	qub
dzieje	dziać	fin:sg:ter:imperf
,	,	interp
miał	mieć	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
twarz	twarz	subst:sg:acc:f
wciśniętą	wcisnąć	ppas:sg:acc:f:perf:aff
w	w	prep:acc:nwok
podłogę	podłoga	subst:sg:acc:f
,	,	interp
unieruchomione	unieruchomić	ppas:pl:acc:f:perf:aff
ręce	ręka	subst:pl:acc:f
i	i	conj
nogi	noga	subst:pl:acc:f
,	,	interp
obolałe	obolały	adj:sg:acc:n:pos
całe	cały	adj:sg:acc:n:pos
ciało	ciało	subst:sg:acc:n
.	.	interp
–	–	interp
Ojciec	ojciec	subst:sg:nom:m1
Benedykt	Benedykt	subst:sg:nom:m1
służył	służyć	praet:sg:m1:imperf
tutaj	tutaj	adv
?	?	interp
–	–	interp
Tak	tak	qub
.	.	interp
Był	być	praet:sg:m1:imperf
młody	młody	adj:sg:nom:m1:pos
,	,	interp
tak	tak	adv:pos
jak	jak	adv:pos
ojciec	ojciec	subst:sg:nom:m1
teraz	teraz	adv
.	.	interp
Bardzo	bardzo	adv:pos
gorliwy	gorliwy	adj:sg:nom:m1:pos
i	i	conj
pracowity	pracowity	adj:sg:nom:m1:pos
,	,	interp
całkowicie	całkowicie	adv:pos
oddany	oddany	adj:sg:nom:m1:pos
swoim	swój	adj:pl:dat:m3:pos
obowiązkom	obowiązek	subst:pl:dat:m3
.	.	interp
Był	być	praet:sg:m1:imperf
eś	być	aglt:sg:sec:imperf:wok
wspaniały	wspaniały	adj:sg:nom:m1:pos
,	,	interp
Benedykcie	Benedykt	subst:sg:voc:m1
.	.	interp
Był	być	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
z	z	prep:gen:nwok
ciebie	ty	ppron12:sg:gen:m1:sec:akc
bardzo	bardzo	adv:pos
zadowolony	zadowolony	adj:sg:nom:m1:pos
…	…	interp
w	w	prep:loc:nwok
gruncie	grunt	subst:sg:loc:m3
rzeczy	rzecz	subst:sg:gen:f
.	.	interp
–	–	interp
Dziękuję	dziękować	fin:sg:pri:imperf
,	,	interp
ojcze	ojciec	subst:sg:voc:m1
Wilibaldzie	Wilibald	subst:sg:voc:m1
–	–	interp
krótko	krótko	adv:pos
odpowiedział	odpowiedzieć	praet:sg:m1:perf
Benedykt	Benedykt	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
–	–	interp
A	a	conj
jak	jak	adv:pos
to	to	subst:sg:nom:n
się	się	qub
stało	stać	praet:sg:n:perf
,	,	interp
że	że	comp
odszedł	odejść	praet:sg:m1:perf
ojciec	ojciec	subst:sg:nom:m1
do	do	prep:gen
Wykonawców	wykonawca	subst:pl:gen:m1
?	?	interp
–	–	interp
zapytał	zapytać	praet:sg:m1:perf
ojciec	ojciec	subst:sg:nom:m1
Wieńczysław	Wieńczysław	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
Znowu	znowu	adv
poprawiła	poprawić	praet:sg:f:perf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
torbę	torba	subst:sg:acc:f
na	na	prep:loc
ramieniu	ramię	subst:sg:loc:n
i	i	conj
westchnęła	westchnąć	praet:sg:f:perf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
.	.	interp
Skórzane	skórzany	adj:pl:nom:n:pos
spodnie	spodnie	subst:pl:nom:n
,	,	interp
czerwone	czerwony	adj:pl:nom:m3:pos
buty	but	subst:pl:nom:m3
do	do	prep:gen
kostek	kostka	subst:pl:gen:f
i	i	conj
bluzka	bluzka	subst:sg:nom:f
bez	bez	prep:gen:nwok
pleców	plecy	subst:pl:gen:n
niewiele	niewiele	adv
się	się	qub
różniły	różnić	praet:pl:f:imperf
od	od	prep:gen:nwok
tego	to	subst:sg:gen:n
,	,	interp
co	co	subst:sg:acc:n
zwykle	zwykle	adv:pos
wkładała	wkładać	praet:sg:f:imperf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
w	w	prep:acc:nwok
piątki	piątek	subst:pl:acc:m3
,	,	interp
żeby	żeby	comp
wkurzyć	wkurzyć	inf:perf
szefa	szef	subst:sg:acc:m1
,	,	interp
ale	ale	conj
ubrać	ubrać	inf:perf
się	się	qub
w	w	prep:acc:nwok
coś	coś	subst:sg:acc:n
takiego	taki	adj:sg:gen:n:pos
na	na	prep:acc
wieczór	wieczór	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
idąc	iść	pcon:imperf
na	na	prep:acc
róg	róg	subst:sg:acc:m3
ulicy	ulica	subst:sg:gen:f
…	…	interp
–	–	interp
Gówno	gówno	subst:sg:nom:n
–	–	interp
mruknęła	mruknąć	praet:sg:f:perf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
do	do	prep:gen
Jenksa	Jenks	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
–	–	interp
Wyglądam	wyglądać	fin:sg:pri:imperf
jak	jak	adv:pos
dziwka	dziwka	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Zrobiło	zrobić	praet:sg:n:perf
mi	ja	ppron12:sg:dat:f:pri:nakc
się	się	qub
przyjemnie	przyjemnie	adv:pos
.	.	interp
–	–	interp
Wiesz	wiedzieć	fin:sg:sec:imperf
o	o	prep:loc
tym	to	subst:sg:loc:n
?	?	interp
–	–	interp
zapytała	zapytać	praet:sg:f:perf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
,	,	interp
wyrywając	wyrywać	pcon:imperf
legitymację	legitymacja	subst:sg:acc:f
Peterowi	Peter	subst:sg:dat:m1
i	i	conj
chowając	chować	pcon:imperf
ją	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
w	w	prep:loc:nwok
torbie	torba	subst:sg:loc:f
.	.	interp
–	–	interp
Wiedzą	wiedzieć	fin:pl:ter:imperf
o	o	prep:loc
tym	to	subst:sg:loc:n
wszyscy	wszyscy	subst:pl:nom:m1
w	w	prep:loc:nwok
dziale	dział	subst:sg:loc:m3
przydzielania	przydzielać	ger:sg:gen:n:imperf:aff
funduszy	fundusz	subst:pl:gen:m3
.	.	interp
–	–	interp
Pixy	Pixy	subst:sg:nom:m1
się	się	qub
roześmiał	roześmiać	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
–	–	interp
Oraz	oraz	conj
o	o	prep:loc
próbie	próba	subst:sg:loc:f
przyszpilenia	przyszpilić	ger:sg:gen:n:perf:aff
tego	ten	adj:sg:gen:m1:pos
łaka	łak	subst:sg:gen:m1
za	za	prep:inst
pomocą	pomoc	subst:sg:inst:f
zaklęcia	zaklęcie	subst:sg:gen:n
swędzenia	swędzenie	subst:sg:gen:n
i	i	conj
zgubieniu	zgubić	ger:sg:loc:n:perf:aff
go	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:nakc:npraep
w	w	prep:loc:nwok
kiblu	kibel	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
–	–	interp
Ojcze	ojciec	subst:sg:voc:m1
Wilibaldzie	Wilibald	subst:sg:voc:m1
,	,	interp
jestem	być	fin:sg:pri:imperf
ojciec	ojciec	subst:sg:nom:m1
Wieńczysław	Wieńczysław	subst:sg:nom:m1
…	…	interp
–	–	interp
zaczął	zacząć	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
ale	ale	conj
starzec	starzec	subst:sg:nom:m1
przerwał	przerwać	praet:sg:m1:perf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
zmęczonym	zmęczony	adj:sg:inst:m3:pos
głosem	głos	subst:sg:inst:m3
ERROR :		:interp
–	–	interp
Przeczytał	przeczytać	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
ojca	ojciec	subst:sg:gen:m1
rekomendacje	rekomendacja	subst:pl:acc:f
,	,	interp
także	także	qub
niektóre	niektóry	adj:pl:acc:f:pos
ojca	ojciec	subst:sg:gen:m1
prace	praca	subst:pl:acc:f
–	–	interp
wskazał	wskazać	praet:sg:m1:perf
na	na	prep:acc
stertę	sterta	subst:sg:acc:f
papierów	papier	subst:pl:gen:m3
porozrzucanych	porozrzucać	ppas:pl:gen:m3:perf:aff
na	na	prep:loc
stole	stół	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
–	–	interp
Ukazują	ukazywać	fin:pl:ter:imperf
ojca	ojciec	subst:sg:acc:m1
w	w	prep:loc:nwok
bardzo	bardzo	adv:pos
dobrym	dobry	adj:sg:loc:n:pos
świetle	światło	subst:sg:loc:n
,	,	interp
chociaż	chociaż	comp
w	w	prep:loc:nwok
naszej	nasz	adj:sg:loc:f:pos
sytuacji	sytuacja	subst:sg:loc:f
i	i	qub
tak	tak	adv:pos
nie	nie	qub
mogli	móc	praet:pl:m1:imperf
by	by	qub
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
sobie	siebie	siebie:dat
pozwolić	pozwolić	inf:perf
na	na	prep:acc
wybrzydzanie	wybrzydzać	ger:sg:acc:n:imperf:aff
.	.	interp
Cieszymy	cieszyć	fin:pl:pri:imperf
się	się	qub
,	,	interp
że	że	comp
ojciec	ojciec	subst:sg:nom:m1
przybył	przybyć	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
brakuje	brakować	fin:sg:ter:imperf
nam	my	ppron12:pl:dat:m1:pri
ludzi	człowiek	subst:pl:gen:m1
.	.	interp
–	–	interp
Brakuje	brakować	fin:sg:ter:imperf
?	?	interp
–	–	interp
zapytał	zapytać	praet:sg:m1:perf
ojciec	ojciec	subst:sg:nom:m1
Wieńczysław	Wieńczysław	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
–	–	interp
Ja	ja	ppron12:sg:nom:f:pri
umarła	umrzeć	praet:sg:f:perf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
wcześniej	wcześnie	adv:com
niż	niż	conj
moja	mój	adj:sg:nom:f:pos
obietnica	obietnica	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Jestem	być	fin:sg:pri:imperf
martwa	martwy	adj:sg:nom:f:pos
,	,	interp
a	a	conj
wciąż	wciąż	adv
jeszcze	jeszcze	qub
ją	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
kocham	kochać	fin:sg:pri:imperf
!	!	interp
–	–	interp
Dziewczętom	dziewczę	subst:pl:dat:n
jest	być	fin:sg:ter:imperf
przeznaczone	przeznaczyć	ppas:sg:nom:n:perf:aff
kochać	kochać	inf:imperf
chłopców	chłopiec	subst:pl:acc:m1
,	,	interp
mieć	mieć	inf:imperf
dzieci	dziecko	subst:pl:acc:n
,	,	interp
być	być	inf:imperf
matkami	matka	subst:pl:inst:f
.	.	interp
Wasza	wasz	adj:sg:nom:f:pos
miłość	miłość	subst:sg:nom:f
to	to	pred
dziewczęcy	dziewczęcy	adj:sg:nom:m3:pos
kaprys	kaprys	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
Ona	on	ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
już	już	qub
jutro	jutro	adv
będzie	być	bedzie:sg:ter:imperf
kobietą	kobieta	subst:sg:inst:f
!	!	interp
–	–	interp
Co	co	subst:sg:acc:n
ojciec	ojciec	subst:sg:nom:m1
wie	wiedzieć	fin:sg:ter:imperf
o	o	prep:loc
miłości	miłość	subst:sg:loc:f
?	?	interp
I	i	conj
o	o	prep:loc
kobietach	kobieta	subst:pl:loc:f
?	?	interp
–	–	interp
powiedziała	powiedzieć	praet:sg:f:perf
z	z	prep:inst:nwok
zaledwie	zaledwie	qub
odrobiną	odrobina	subst:sg:inst:f
pogardy	pogarda	subst:sg:gen:f
w	w	prep:loc:nwok
głosie	głos	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
Przerwał	przerwać	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
dopiero	dopiero	qub
w	w	prep:loc:nwok
tym	ten	adj:sg:loc:m3:pos
momencie	moment	subst:sg:loc:m3
dostrzegając	dostrzegać	pcon:imperf
,	,	interp
że	że	comp
chłopiec	chłopiec	subst:sg:nom:m1
trzyma	trzymać	fin:sg:ter:imperf
w	w	prep:loc:nwok
ręku	ręka	subst:pl:loc:f
kopertę	koperta	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Dokładnie	dokładnie	adv:pos
taką	taki	adj:sg:acc:f:pos
samą	sam	adj:sg:acc:f:pos
jak	jak	adv:pos
ta	ten	adj:sg:nom:f:pos
,	,	interp
którą	który	adj:sg:acc:f:pos
Brown	Brown	subst:sg:nom:m1
dostał	dostać	praet:sg:m1:perf
rano	rano	adv:pos
.	.	interp
Z	z	prep:inst:nwok
instrukcjami	instrukcja	subst:pl:inst:f
.	.	interp
–	–	interp
Daj	dać	impt:sg:sec:perf
!	!	interp
–	–	interp
Wyciągnął	wyciągnąć	praet:sg:m1:perf
do	do	prep:gen
chłopca	chłopiec	subst:sg:gen:m1
rękę	ręka	subst:sg:acc:f
,	,	interp
a	a	conj
potem	potem	adv
szybkim	szybki	adj:sg:inst:m3:pos
ruchem	ruch	subst:sg:inst:m3
wyszarpnął	wyszarpnąć	praet:sg:m1:perf
z	z	prep:gen:nwok
koperty	koperta	subst:sg:gen:f
kartonik	kartonik	subst:sg:acc:m3
i	i	conj
przeczytał	przeczytać	praet:sg:m1:perf
jego	on	ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:npraep
treść	treść	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Panie	pan	subst:sg:voc:m1
Brown	Brown	subst:sg:nom:m1
!	!	interp
Sala	sala	subst:sg:nom:f
kameralna	kameralny	adj:sg:nom:f:pos
,	,	interp
pamięta	pamiętać	fin:sg:ter:imperf
pan	pan	subst:sg:nom:m1
?	?	interp
Ileż	ileż	num:pl:acc:n:rec
można	można	pred
czekać	czekać	inf:imperf
?	?	interp
!	!	interp
Zerknął	zerknąć	praet:sg:m1:perf
na	na	prep:acc
zegarek	zegarek	subst:sg:acc:m3
i	i	conj
zaklął	zakląć	praet:sg:m1:perf
pod	pod	prep:inst:nwok
nosem	nos	subst:sg:inst:m3
.	.	interp
Uczniowie	uczeń	subst:pl:nom:m1
Kolegium	kolegium	subst:sg:gen:n
Magji	Magja	subst:sg:gen:f
unikali	unikać	praet:pl:m1:imperf
siłowni	siłownia	subst:sg:gen:f
aż	aż	qub
do	do	prep:gen
późnego	późny	adj:sg:gen:n:pos
popołudnia	popołudnie	subst:sg:gen:n
,	,	interp
kiedy	kiedy	adv
neandertale	neandertal	subst:pl:nom:m2
z	z	prep:gen:nwok
Walki	walka	subst:sg:gen:f
albo	albo	conj
miały	mieć	praet:pl:m2:imperf
wykłady	wykład	subst:pl:acc:m3
,	,	interp
albo	albo	conj
gromadnie	gromadnie	adv:pos
wylegały	wylegać	praet:pl:m2:imperf
na	na	prep:acc
boiska	boisko	subst:pl:acc:n
turniejowe	turniejowy	adj:pl:acc:n:pos
.	.	interp
Michaelson	Michaelson	subst:sg:nom:m1
wyróżniał	wyróżniać	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
z	z	prep:gen:nwok
tłumu	tłum	subst:sg:gen:m3
w	w	prep:loc:nwok
siłowni	siłownia	subst:sg:loc:f
.	.	interp
Tylko	tylko	qub
on	on	ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
jeden	jeden	adj:sg:nom:m1:pos
ważył	ważyć	praet:sg:m1:imperf
tu	tu	adv
poniżej	poniżej	prep:gen
stu	sto	num:pl:gen:m3:congr
kilogramów	kilogram	subst:pl:gen:m3
;	;	interp
nawet	nawet	qub
nieliczne	nieliczny	adj:pl:nom:f:pos
kobiety	kobieta	subst:pl:nom:f
miały	mieć	praet:pl:f:imperf
nad	nad	prep:inst:nwok
nim	on	ppron3:sg:inst:m1:ter:akc:praep
po	po	prep:acc
dziesięć	dziesięć	num:pl:acc:n:rec
,	,	interp
jedenaście	jedenaście	num:pl:acc:n:rec
kilo	kilo	subst:pl:gen:n
przewagi	przewaga	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Z	z	prep:inst:nwok
wykrzywioną	wykrzywić	ppas:sg:inst:f:perf:aff
z	z	prep:gen:nwok
wysiłku	wysiłek	subst:sg:gen:m3
twarzą	twarz	subst:sg:inst:f
leżał	leżeć	praet:sg:m1:imperf
na	na	prep:loc
plecach	plecy	subst:pl:loc:n
na	na	prep:loc
ławce	ławka	subst:sg:loc:f
do	do	prep:gen
wyciskania	wyciskać	ger:sg:gen:n:imperf:aff
.	.	interp