ann_morphosyntax.xml.list
9.21 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
Zawahał zawahać praet:sg:m1:perf
się się qub
, , interp
jakby jakby comp
chciał chcieć praet:sg:m1:imperf
coś coś subst:sg:acc:n
dodać dodać inf:perf
. . interp
- - interp
Eee e interj
. . interp
. . interp
. . interp
w w prep:loc:nwok
razie raz subst:sg:loc:m3
czego co subst:sg:gen:n
wie wiedzieć fin:sg:ter:imperf
pan pan subst:sg:nom:m1
, , interp
gdzie gdzie adv
mnie ja ppron12:sg:gen:m1:pri:akc
szukać szukać inf:imperf
- - interp
odwrócił odwrócić praet:sg:m1:perf
się się qub
, , interp
nie nie qub
podając podawać pcon:imperf
Wilkowi Wilk subst:sg:dat:m1
ręki ręka subst:sg:gen:f
i i conj
odszedł odejść praet:sg:m1:perf
w w prep:loc:nwok
kierunku kierunek subst:sg:loc:m3
wind winda subst:pl:gen:f
. . interp
Wilk Wilk subst:sg:nom:m1
odprowadzał odprowadzać praet:sg:m1:imperf
go on ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
wzrokiem wzrok subst:sg:inst:m3
, , interp
aż aż comp
ciemna ciemny adj:sg:nom:f:pos
sylwetka sylwetka subst:sg:nom:f
rozpłynęła rozpłynąć praet:sg:f:perf
się się qub
w w prep:loc:nwok
mroku mrok subst:sg:loc:m3
korytarza korytarz subst:sg:gen:m3
. . interp
- - interp
Nie nie qub
pasuje pasować fin:sg:ter:imperf
? ? interp
- - interp
wyczuł wyczuć praet:sg:m1:perf
nutkę nutka subst:sg:acc:f
niepokoju niepokój subst:sg:gen:m3
w w prep:loc:nwok
głosie głos subst:sg:loc:m3
Anki Anka subst:sg:gen:f
. . interp
Dlaczego dlaczego adv
tak tak adv:pos
jej on ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep
zależało zależeć praet:sg:n:imperf
? ? interp
Nie nie qub
spodziewał spodziewać praet:sg:m1:imperf
się się qub
wiele wiele adv
po po prep:loc
imprezie impreza subst:sg:loc:f
, , interp
ale ale conj
jej on ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
zachowanie zachowanie subst:sg:nom:n
intrygowało intrygować praet:sg:n:imperf
go on ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
coraz coraz adv
bardziej bardzo adv:com
. . interp
Nie nie qub
dowie dowiedzieć fin:sg:ter:perf
się się qub
niczego nic subst:sg:gen:n
, , interp
ani ani conj
od od prep:gen:nwok
imprezowiczów imprezowicz subst:pl:gen:m1
, , interp
ani ani conj
od od prep:gen:nwok
niej on ppron3:sg:gen:f:ter:akc:praep
, , interp
jeżeli jeżeli comp
nie nie qub
pójdzie pójść fin:sg:ter:perf
. . interp
- - interp
Nie nie qub
, , interp
ale ale conj
jakoś jakoś adv:pos
się się qub
zorganizuję zorganizować fin:sg:pri:perf
. . interp
Wiesz wiedzieć fin:sg:sec:imperf
, , interp
jak jak adv:pos
trafić trafić inf:perf
do do prep:gen
Trawińskiego Trawiński subst:sg:gen:m1
? ? interp
- - interp
Oczywiście oczywiście qub
. . interp
- - interp
Przyjechać przyjechać inf:perf
po po prep:acc
ciebie ty ppron12:sg:acc:f:sec:akc
? ? interp
Wilk Wilk subst:sg:nom:m1
patrzył patrzyć praet:sg:m1:imperf
zafascynowany zafascynować ppas:sg:nom:m1:perf:aff
. . interp
Wysunięta wysunąć ppas:sg:nom:f:perf:aff
ręka ręka subst:sg:nom:f
Kołodzieja Kołodziej subst:sg:gen:m1
wyrwała wyrwać praet:sg:f:perf
go on ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
z z prep:gen:nwok
zauroczenia zauroczenie subst:sg:gen:n
. . interp
Przywitali przywitać praet:pl:m1:perf
się się qub
krótkim krótki adj:sg:inst:m3:pos
, , interp
zdecydowanym zdecydowany adj:sg:inst:m3:pos
uściskiem uścisk subst:sg:inst:m3
dłoni dłoń subst:sg:gen:f
. . interp
- - interp
Wszyscy wszyscy subst:pl:nom:m1
o o prep:loc
panu pan subst:sg:loc:m1
mówią mówić fin:pl:ter:imperf
, , interp
ale ale conj
nikt nikt subst:sg:nom:m1
pana pan subst:sg:gen:m1
nie nie qub
widział widzieć praet:sg:m1:imperf
, , interp
więc więc conj
zwątpili zwątpić praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
w w prep:acc:nwok
pana pan subst:sg:gen:m1
istnienie istnieć ger:sg:acc:n:imperf:aff
. . interp
- - interp
Oczy oko subst:pl:nom:n
bankiera bankier subst:sg:gen:m1
wyrażały wyrażać praet:pl:n:imperf
życzliwość życzliwość subst:sg:acc:f
i i conj
zaciekawienie zaciekawienie subst:sg:acc:n
. . interp
- - interp
Nie nie qub
wierzył wierzyć praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
, , interp
że że comp
Ance Anka subst:sg:dat:f
uda udać fin:sg:ter:perf
się się qub
oderwać oderwać inf:perf
pana pan subst:sg:acc:m1
od od prep:gen:nwok
tropienia tropić ger:sg:gen:n:imperf:aff
przestępców przestępca subst:pl:gen:m1
. . interp
Mam mieć fin:sg:pri:imperf
nadzieję nadzieja subst:sg:acc:f
, , interp
że że comp
dobrze dobrze adv:pos
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
się się qub
pan pan subst:sg:nom:m1
z z prep:inst:nwok
nami my ppron12:pl:inst:m1:pri
bawił bawić praet:sg:m1:imperf
. . interp
Mówiła mówić praet:sg:f:imperf
to to subst:sg:acc:n
prawie prawie qub
bez bez prep:gen:nwok
emocji emocja subst:pl:gen:f
, , interp
jakby jakby comp
czerpiąc czerpać pcon:imperf
ukojenie ukojenie subst:sg:acc:n
z z prep:gen:nwok
faktu fakt subst:sg:gen:m3
, , interp
że że comp
Karol Karol subst:sg:nom:m1
nie nie qub
był być praet:sg:m1:imperf
jedyną jedyny adj:sg:inst:f:pos
ofiarą ofiara subst:sg:inst:f
Cytadeli cytadela subst:sg:gen:f
. . interp
- - interp
Domyśla domyślać fin:sg:ter:imperf
się się qub
pani pani subst:sg:nom:f
, , interp
dlaczego dlaczego adv
mąż mąż subst:sg:nom:m1
zdecydował zdecydować praet:sg:m1:perf
się się qub
wracać wracać inf:imperf
do do prep:gen
domu dom subst:sg:gen:m3
przez przez prep:acc:nwok
Cytadelę cytadela subst:sg:acc:f
? ? interp
- - interp
Nie nie qub
wracał wracać praet:sg:m1:imperf
do do prep:gen
domu dom subst:sg:gen:m3
. . interp
- - interp
A a conj
dokąd dokąd adv
szedł iść praet:sg:m1:imperf
? ? interp
- - interp
Do do prep:gen
jednej jeden adj:sg:gen:f:pos
ze z prep:gen:wok
swoich swój adj:pl:gen:f:pos
dziwek dziwka subst:pl:gen:f
. . interp
Zawsze zawsze adv
miał mieć praet:sg:m1:imperf
ich on ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep
trzy trzy num:pl:acc:f:congr
lub lub conj
cztery cztery num:pl:acc:f:congr
. . interp
Wilk Wilk subst:sg:nom:m1
nie nie qub
zadawał zadawać praet:sg:m1:imperf
już już qub
pytań pytanie subst:pl:gen:n
, , interp
ale ale conj
ona on ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
wcale wcale adv
ich on ppron3:pl:gen:n:ter:akc:npraep
nie nie qub
potrzebowała potrzebować praet:sg:f:imperf
. . interp
Wilk Wilk subst:sg:nom:m1
zastanowił zastanowić praet:sg:m1:perf
się się qub
chwilę chwila subst:sg:acc:f
, , interp
po po prep:loc
czym co subst:sg:loc:n
z z prep:inst:nwok
lekkim lekki adj:sg:inst:n:pos
drżeniem drżenie subst:sg:inst:n
w w prep:loc:nwok
sercu serce subst:sg:loc:n
zadał zadać praet:sg:m1:perf
najważniejsze ważny adj:sg:acc:n:sup
pytanie pytanie subst:sg:acc:n
. . interp
- - interp
Czy czy qub
Wojtek Wojtek subst:sg:nom:m1
był być praet:sg:m1:imperf
biseksualny biseksualny adj:sg:nom:m1:pos
? ? interp
- - interp
Nie nie qub
. . interp
- - interp
Jest być fin:sg:ter:imperf
pan pan subst:sg:nom:m1
pewien pewny adjp
? ? interp
- - interp
Tak tak qub
. . interp
Ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
jestem być fin:sg:pri:imperf
biseksualny biseksualny adj:sg:nom:m1:pos
. . interp
Wojtek Wojtek subst:sg:nom:m1
nie nie qub
był być praet:sg:m1:imperf
. . interp
- - interp
Mówi mówić fin:sg:ter:imperf
panu pan subst:sg:dat:m1
coś coś subst:sg:nom:n
nazwisko nazwisko subst:sg:nom:n
Barzanek Barzanek subst:sg:nom:m1
? ? interp
- - interp
Wiem wiedzieć fin:sg:pri:imperf
od od prep:gen:nwok
Kasi Kasia subst:sg:gen:f
, , interp
że że comp
jest być fin:sg:ter:imperf
podejrzany podejrzany adj:sg:nom:m1:pos
o o prep:acc
zabójstwo zabójstwo subst:sg:acc:n
Wojtka Wojtek subst:sg:gen:m1
. . interp
- - interp
Nigdy nigdy adv
wcześniej wcześnie adv:com
pan pan subst:sg:nom:m1
się się qub
z z prep:inst:nwok
nim on ppron3:sg:inst:m1:ter:akc:praep
nie nie qub
spotkał spotkać praet:sg:m1:perf
? ? interp
Przedstawił przedstawić praet:sg:m1:perf
się się qub
Wilkowi Wilk subst:sg:dat:m1
krótko krótko adv:pos
, , interp
konkretnie konkretnie adv:pos
ERROR : :interp
- - interp
Grzegorczyk Grzegorczyk subst:sg:nom:m1
. . interp
Usiadł usiąść praet:sg:m1:perf
, , interp
nie nie qub
podając podawać pcon:imperf
ręki ręka subst:sg:gen:f
. . interp
- - interp
Niewiele niewiele adv
wiem wiedzieć fin:sg:pri:imperf
o o prep:loc
dyrektorze dyrektor subst:sg:loc:m1
Smykale Smykała subst:sg:loc:m1
- - interp
zaczął zacząć praet:sg:m1:perf
niepytany pytać ppas:sg:nom:m1:imperf:neg
. . interp
- - interp
Widywali widywać praet:pl:m1:imperf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
się się qub
tylko tylko qub
w w prep:loc:nwok
pracy praca subst:sg:loc:f
, , interp
a a conj
tu tu adv
prowadzenie prowadzić ger:sg:nom:n:imperf:aff
życia życie subst:sg:gen:n
towarzyskiego towarzyski adj:sg:gen:n:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
zakazane zakazać ppas:sg:nom:n:perf:aff
- - interp
teatralnie teatralnie adv:pos
rozłożył rozłożyć praet:sg:m1:perf
ręce ręka subst:pl:acc:f
. . interp
- - interp
Lubi lubić fin:sg:ter:imperf
pan pan subst:sg:nom:m1
swoją swój adj:sg:acc:f:pos
pracę praca subst:sg:acc:f
? ? interp
- - interp
spróbował spróbować praet:sg:m1:perf
optymistycznie optymistycznie adv:pos
Wilk Wilk subst:sg:nom:m1
. . interp
- - interp
Bardzo bardzo adv:pos
lubię lubić fin:sg:pri:imperf
- - interp
padła paść praet:sg:f:perf
natychmiastowa natychmiastowy adj:sg:nom:f:pos
odpowiedź odpowiedź subst:sg:nom:f
. . interp
- - interp
Zapewnia zapewniać fin:sg:ter:imperf
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
samorealizację samorealizacja subst:sg:acc:f
i i conj
rozwój rozwój subst:sg:acc:m3
. . interp