Wojciech Jaworski / ENIAM

Układają	układać	fin:pl:ter:imperf
ostrożnie	ostrożnie	adv:pos
Carlosa	Carlos	subst:sg:acc:m1
i	i	conj
sami	sam	adj:pl:nom:m1:pos
przysiadają	przysiadać	fin:pl:ter:imperf
na	na	prep:loc
rozpłaszczonych	rozpłaszczyć	ppas:pl:loc:m3:perf:aff
kartonach	karton	subst:pl:loc:m3
,	,	interp
oparci	oprzeć	ppas:pl:nom:m1:perf:aff
plecami	plecy	subst:pl:inst:n
o	o	prep:acc
wrota	wrota	subst:pl:acc:n
z	z	prep:gen:nwok
brązu	brąz	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Nad	nad	prep:inst:nwok
ich	on	ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep
głowami	głowa	subst:pl:inst:f
wypiętrzają	wypiętrzać	fin:pl:ter:imperf
się	się	qub
kolejne	kolejny	adj:pl:nom:f:pos
kondygnacje	kondygnacja	subst:pl:nom:f
olbrzymiej	olbrzymi	adj:sg:gen:f:pos
neogotyckiej	neogotycki	adj:sg:gen:f:pos
fasady	fasada	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Katedra	katedra	subst:sg:nom:f
jest	być	fin:sg:ter:imperf
o	o	prep:loc
tej	ten	adj:sg:loc:f:pos
porze	pora	subst:sg:loc:f
nocy	noc	subst:sg:gen:f
jak	jak	prep:nom
zimna	zimny	adj:sg:nom:f:pos
fajansowa	fajansowy	adj:sg:nom:f:pos
góra	góra	subst:sg:nom:f
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
środku	środek	subst:sg:loc:m3
pusta	pusty	adj:sg:nom:f:pos
i	i	conj
doskonale	doskonale	adv:pos
czarna	czarny	adj:sg:nom:f:pos
,	,	interp
nie	nie	qub
opromieniona	opromienić	ppas:sg:nom:f:perf:aff
nawet	nawet	qub
jednym	jeden	adj:sg:inst:m3:pos
kwantem	kwant	subst:sg:inst:m3
światła	światło	subst:sg:gen:n
.	.	interp
Katarakta	katarakta	subst:sg:nom:f
nocy	noc	subst:sg:gen:f
zasnuwa	zasnuwać	fin:sg:ter:imperf
każdą	każdy	adj:sg:acc:f:pos
rubinową	rubinowy	adj:sg:acc:f:pos
szybkę	szybka	subst:sg:acc:f
witrażowej	witrażowy	adj:sg:gen:f:pos
rozety	rozeta	subst:sg:gen:f
nad	nad	prep:inst:nwok
portalem	portal	subst:sg:inst:m3
.	.	interp
-	-	interp
To	to	pred
te	ten	adj:pl:nom:m3:pos
,	,	interp
po	po	prep:acc
które	który	adj:pl:acc:m3:pos
pojechał	pojechać	praet:sg:m1:perf
eś	być	aglt:sg:sec:imperf:wok
?	?	interp
Te	ten	adj:pl:nom:m3:pos
,	,	interp
co	co	comp
Michalina	Michalina	subst:sg:nom:f
mówiła	mówić	praet:sg:f:imperf
?	?	interp
-	-	interp
Nie	nie	qub
,	,	interp
inne	inny	adj:pl:nom:m3:pos
.	.	interp
Tamte	tamten	adj:pl:nom:m3:pos
były	być	praet:pl:m3:imperf
marlborasy	marlboras	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
nie	nie	qub
golden	Golden	subst:sg:nom:m3
american	American	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
I	i	conj
trochę	trochę	adv
więcej	dużo	adv:com
.	.	interp
Ciężarówka	ciężarówka	subst:sg:nom:f
.	.	interp
-	-	interp
Ciężarówka	ciężarówka	subst:sg:nom:f
?	?	interp
-	-	interp
Niech	niech	qub
ci	ty	ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc
będzie	być	bedzie:sg:ter:imperf
,	,	interp
że	że	comp
furgonetka	furgonetka	subst:sg:nom:f
.	.	interp
La	La	xxx
camionette	camionette	xxx
to	to	subst:sg:nom:n
po	po	prep:acc
polsku	polski	adjp
będzie	być	bedzie:sg:ter:imperf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Furgonetka	furgonetka	subst:sg:nom:f
papierosów	papieros	subst:pl:gen:m2
.	.	interp
-	-	interp
Ty	ty	ppron12:sg:nom:m1:sec
że	że	qub
ś	być	aglt:sg:sec:imperf:nwok
się	się	qub
rozpalił	rozpalić	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
stary	stary	adj:sg:nom:m1:pos
.	.	interp
-	-	interp
Nie	nie	qub
,	,	interp
tylko	tylko	conj
czasem	czas	subst:sg:inst:m3
pomagam	pomagać	fin:sg:pri:imperf
chłopakom	chłopak	subst:pl:dat:m1
.	.	interp
Jak	jak	adv
wódz	wódz	subst:sg:nom:m1
pozwoli	pozwolić	fin:sg:ter:perf
.	.	interp
-	-	interp
Co	co	subst:sg:nom:n
?	?	interp
-	-	interp
Gipson	Gipson	subst:sg:nom:m1
mruga	mrugać	fin:sg:ter:imperf
oczami	oko	subst:pl:inst:n
czerwonymi	czerwony	adj:pl:inst:n:pos
jak	jak	adv:pos
u	u	prep:gen
królika	królik	subst:sg:gen:m2
,	,	interp
a	a	conj
poblask	poblask	subst:sg:nom:m3
jarzeniówki	jarzeniówka	subst:sg:gen:f
omywa	omywać	fin:sg:ter:imperf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
białka	białko	subst:pl:acc:n
oczu	oko	subst:pl:gen:n
.	.	interp
-	-	interp
Ty	ty	ppron12:sg:nom:m1:sec
patrz	patrzeć	impt:sg:sec:imperf
,	,	interp
jaki	jaki	adj:sg:nom:m1:pos
poliglota	poliglota	subst:sg:nom:m1
tamten	tamten	adj:sg:nom:m1:pos
twój	twój	adj:sg:nom:m1:pos
bamburyło	bamburyło	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
Kilo	kilo	subst:sg:acc:n
koki	koka	subst:sg:gen:f
sobie	siebie	siebie:dat
zawinął	zawinąć	praet:sg:m1:perf
w	w	prep:acc:nwok
"	"	interp
Dziennik	dziennik	subst:sg:acc:m3
Związkowy	związkowy	adj:sg:acc:m3:pos
"	"	interp
.	.	interp
Zobacz	zobaczyć	impt:sg:sec:perf
,	,	interp
"	"	interp
w	w	prep:loc:nwok
służbie	służba	subst:sg:loc:f
wychodźstwa	wychodźstwo	subst:sg:gen:n
polskiego	polski	adj:sg:gen:n:pos
w	w	prep:loc:nwok
Ontario	Ontario	subst:sg:loc:n
"	"	interp
-	-	interp
Dyzio	Dyzio	subst:sg:nom:m1
bezlitośnie	bezlitośnie	adv:pos
rozszarpuje	rozszarpywać	fin:sg:ter:imperf
gazetowy	gazetowy	adj:sg:acc:m3:pos
zwitek	zwitek	subst:sg:acc:m3
i	i	conj
czyta	czytać	fin:sg:ter:imperf
dalszy	daleki	adj:sg:acc:m3:com
ciąg	ciąg	subst:sg:acc:m3
winietki	winietka	subst:sg:gen:f
.	.	interp
-	-	interp
Co	co	subst:sg:nom:n
się	się	qub
tam	tam	adv
stało	stać	praet:sg:n:perf
?	?	interp
-	-	interp
zapytał	zapytać	praet:sg:m1:perf
ktoś	ktoś	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
kto	kto	subst:sg:nom:m1
widział	widzieć	praet:sg:m1:imperf
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
wysiadają	wysiadać	fin:pl:ter:imperf
z	z	prep:gen:nwok
łodzi	łódź	subst:sg:gen:f
.	.	interp
-	-	interp
Kismet	kismet	subst:sg:nom:m3
się	się	qub
pali	palić	fin:sg:ter:imperf
!	!	interp
-	-	interp
odkrzyknął	odkrzyknąć	praet:sg:m1:perf
Anglik	Anglik	subst:sg:nom:m1
i	i	conj
pobiegł	pobiec	praet:sg:m1:perf
za	za	prep:inst
Lidką	Lidka	subst:sg:inst:f
.	.	interp
Przy	przy	prep:loc
krzywym	krzywy	adj:sg:loc:m3:pos
pawiloniku	pawilonik	subst:sg:loc:m3
firmy	firma	subst:sg:gen:f
taksówkowej	taksówkowy	adj:sg:gen:f:pos
dyspozytor	dyspozytor	subst:sg:nom:m1
i	i	conj
dwójka	dwójka	subst:sg:nom:f
kierowców	kierowca	subst:pl:gen:m1
także	także	qub
popatrywała	popatrywać	praet:sg:f:imperf
na	na	prep:acc
widowisko	widowisko	subst:sg:acc:n
za	za	prep:inst
wodą	woda	subst:sg:inst:f
.	.	interp
-	-	interp
Stój	stać	impt:sg:sec:imperf
,	,	interp
zakuta	zakuty	adj:sg:voc:f:pos
pało	pała	subst:sg:voc:f
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Idziesz	iść	fin:sg:sec:imperf
w	w	prep:acc:nwok
złą	zły	adj:sg:acc:f:pos
stronę	strona	subst:sg:acc:f
!	!	interp
Anglik	Anglik	subst:sg:nom:m1
nadal	nadal	adv
cofał	cofać	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
w	w	prep:acc:nwok
górę	góra	subst:sg:acc:f
schodów	schody	subst:pl:gen:n
,	,	interp
które	który	adj:pl:nom:n:pos
wiodły	wieść	praet:pl:n:imperf
na	na	prep:acc
nieznaną	nieznany	adj:sg:acc:f:pos
kładkę	kładka	subst:sg:acc:f
,	,	interp
ścigany	ścigać	ppas:sg:nom:m1:imperf:aff
złym	zły	adj:sg:inst:m3:pos
głosem	głos	subst:sg:inst:m3
gestykulującego	gestykulować	pact:sg:gen:m1:imperf:aff
Carlosa	Carlos	subst:sg:gen:m1
ERROR :		:interp
-	-	interp
Weź	wziąć	impt:sg:sec:perf
się	się	qub
opamiętaj	opamiętać	impt:sg:sec:perf
,	,	interp
co	co	subst:sg:nom:n
?	?	interp
Stój	stać	impt:sg:sec:imperf
!	!	interp
No	no	qub
,	,	interp
alt	alt	interj
!	!	interp
Do	do	prep:gen
jazu	jaz	subst:sg:gen:m3
jest	być	fin:sg:ter:imperf
tędy	tędy	adv
.	.	interp
Tędy	tędy	adv
,	,	interp
mówię	mówić	fin:sg:pri:imperf
.	.	interp
Nie	nie	qub
tędy	tędy	adv
!	!	interp
Tędy	tędy	adv
do	do	prep:gen
jazu	jaz	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
No	no	qub
,	,	interp
tam	tam	adv
!	!	interp
A	a	conj
tamtędy	tamtędy	adv
na	na	prep:acc
Niskie	Niskie	adj:pl:acc:n:pos
Łąki	Łąki	subst:pl:acc:n
.	.	interp
Taka	taki	adj:sg:nom:f:pos
ulica	ulica	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Nie	nie	conj
tu	tu	adv
,	,	interp
tylko	tylko	conj
tam	tam	adv
.	.	interp
Masz	mieć	fin:sg:sec:imperf
jeszcze	jeszcze	qub
ten	ten	adj:sg:acc:m3:pos
kluczyk	kluczyk	subst:sg:acc:m3
?	?	interp
-	-	interp
O	o	interj
,	,	interp
ty	ty	ppron12:sg:nom:m1:sec
też	też	qub
masz	mieć	fin:sg:sec:imperf
karaluchy	karaluch	subst:pl:acc:m2
.	.	interp
-	-	interp
Niestety	niestety	qub
.	.	interp
Nic	nic	subst:sg:acc:n
nie	nie	qub
pomaga	pomagać	fin:sg:ter:imperf
psikanie	psikać	ger:sg:nom:n:imperf:aff
.	.	interp
Co	co	subst:sg:nom:n
,	,	interp
ty	ty	ppron12:sg:nom:m1:sec
też	też	qub
?	?	interp
-	-	interp
Ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
?	?	interp
Mało	mało	num:pl:nom:m2:rec
.	.	interp
Za	za	qub
zimno	zimno	adv:pos
im	on	ppron3:pl:dat:m2:ter:akc:npraep
w	w	prep:loc:nwok
piwnicy	piwnica	subst:sg:loc:f
.	.	interp
A	a	conj
cukier	cukier	subst:sg:acc:m3
masz	mieć	fin:sg:sec:imperf
?	?	interp
Anglik	Anglik	subst:sg:nom:m1
zatrzaskuje	zatrzaskiwać	fin:sg:ter:imperf
lodówkę	lodówka	subst:sg:acc:f
pełną	pełny	adj:sg:acc:f:pos
puszek	puszka	subst:pl:gen:f
z	z	prep:inst:nwok
filmem	film	subst:sg:inst:m3
i	i	conj
stawia	stawiać	fin:sg:ter:imperf
na	na	prep:loc
chwiejnym	chwiejny	adj:sg:loc:m3:pos
stoliku	stolik	subst:sg:loc:m3
resztki	resztka	subst:pl:acc:f
podwędzanej	podwędzać	ppas:sg:gen:f:imperf:aff
mozzarelli	mozzarella	subst:sg:gen:f
,	,	interp
napoczęte	napocząć	ppas:sg:acc:n:perf:aff
foliowe	foliowy	adj:sg:acc:n:pos
opakowanie	opakowanie	subst:sg:acc:n
salami	salami	subst:sg:gen:n
,	,	interp
słoiczek	słoiczek	subst:sg:acc:m3
masła	masło	subst:sg:gen:n
orzechowego	orzechowy	adj:sg:gen:n:pos
.	.	interp
-	-	interp
I	i	conj
co	co	subst:sg:nom:n
tam	tam	qub
w	w	prep:loc:nwok
Polsce	Polska	subst:sg:loc:f
?	?	interp
-	-	interp
To	to	subst:sg:nom:n
samo	sam	adj:sg:nom:n:pos
.	.	interp
Dawno	dawno	adv:pos
nie	nie	qub
był	być	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
.	.	interp