ann_morphosyntax.xml.list 7.21 KB
-	-	interp
Rozbierajcie	rozbierać	impt:pl:sec:imperf
się	się	qub
i	i	conj
chodźcie	chodzić	impt:pl:sec:imperf
do	do	prep:gen
środka	środek	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Nie	nie	conj
dość	dość	conj
,	,	interp
że	że	comp
kończy	kończyć	fin:sg:ter:imperf
się	się	qub
wódka	wódka	subst:sg:nom:f
,	,	interp
to	to	conj
prawie	prawie	qub
wyczerpał	wyczerpać	praet:sg:m3:perf
nam	my	ppron12:pl:dat:m1:pri
się	się	qub
repertuar	repertuar	subst:sg:nom:m3
kolęd	kolęda	subst:pl:gen:f
.	.	interp
Może	może	qub
znacie	znać	fin:pl:sec:imperf
jakieś	jakiś	adj:pl:acc:f:pos
?	?	interp
-	-	interp
Pewnie	pewnie	qub
,	,	interp
że	że	comp
znamy	znać	fin:pl:pri:imperf
.	.	interp
O	o	prep:loc
winnisach	winnis	subst:sg:loc:m1
.	.	interp
-	-	interp
A	a	qub
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
że	że	comp
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
byli	być	praet:pl:m1:imperf
winnisami	winnis	subst:sg:inst:m1
.	.	interp
To	to	subst:sg:acc:n
śpiewali	śpiewać	praet:pl:m1:imperf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
już	już	qub
trzy	trzy	num:pl:acc:m3:congr
razy	raz	subst:pl:acc:m3
.	.	interp
-	-	interp
Ale	ale	conj
to	to	qub
my	my	ppron12:pl:nom:m1:pri
jesteśmy	być	fin:pl:pri:imperf
winnisami	winnis	subst:sg:inst:m1
-	-	interp
powiedział	powiedzieć	praet:sg:m1:perf
Marek	Marek	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
-	-	interp
Parką	parka	subst:sg:inst:f
biednych	biedny	adj:pl:gen:m1:pos
,	,	interp
spragnionych	spragniony	adj:pl:gen:m1:pos
winnisów	winnis	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
-	-	interp
Robisz	robić	fin:sg:sec:imperf
twarożek	twarożek	subst:sg:acc:m3
?	?	interp
-	-	interp
Chyba	chyba	qub
widzisz	widzieć	fin:sg:sec:imperf
.	.	interp
-	-	interp
Dlaczego	dlaczego	adv
jesteś	być	fin:sg:sec:imperf
taka	taki	adj:sg:nom:f:pos
niegrzeczna	niegrzeczny	adj:sg:nom:f:pos
?	?	interp
Postaraj	postarać	impt:sg:sec:perf
się	się	qub
mnie	ja	ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
zrozumieć	zrozumieć	inf:perf
.	.	interp
Po	po	prep:acc
prostu	prosty	adjp
nie	nie	qub
sądzę	sądzić	fin:sg:pri:imperf
,	,	interp
aby	aby	comp
kłamstwo	kłamstwo	subst:sg:nom:n
mogło	móc	praet:sg:n:imperf
komuś	ktoś	subst:sg:dat:m1
naprawdę	naprawdę	qub
pomóc	pomóc	inf:perf
.	.	interp
Nie	nie	qub
zatamujesz	zatamować	fin:sg:sec:perf
krwi	krew	subst:sg:gen:f
fałszywym	fałszywy	adj:sg:inst:m3:pos
bandażem	bandaż	subst:sg:inst:m3
.	.	interp
-	-	interp
Trata-ta-ta	trata-ta-ta	interj
.	.	interp
Bandaż	bandaż	subst:sg:nom:m3
mamy	mama	subst:sg:gen:f
okazał	okazać	praet:sg:m3:perf
się	się	qub
skuteczny	skuteczny	adj:sg:nom:m3:pos
,	,	interp
a	a	conj
więc	więc	conj
prawdziwy	prawdziwy	adj:sg:nom:m3:pos
.	.	interp
-	-	interp
To	to	subst:sg:nom:n
znaczy	znaczyć	fin:sg:ter:imperf
,	,	interp
moja	mój	adj:sg:nom:f:pos
mała	mały	adj:sg:nom:f:pos
,	,	interp
że	że	comp
jesteś	być	fin:sg:sec:imperf
przedstawicielką	przedstawicielka	subst:sg:inst:f
pragmatyzmu	pragmatyzm	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Wiesz	wiedzieć	fin:sg:sec:imperf
,	,	interp
co	co	subst:sg:acc:n
to	to	subst:sg:nom:n
znaczy	znaczyć	fin:sg:ter:imperf
?	?	interp
-	-	interp
Coś	coś	subst:sg:nom:n
jeszcze	jeszcze	qub
?	?	interp
-	-	interp
Józinek	Józinek	subst:sg:nom:m1
zaczął	zacząć	praet:sg:m1:perf
kręcić	kręcić	inf:imperf
się	się	qub
na	na	prep:loc
krześle	krzesło	subst:sg:loc:n
.	.	interp
-	-	interp
Jest	być	fin:sg:ter:imperf
poważniejszy	poważny	adj:sg:nom:m3:com
problem	problem	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
Czy	czy	qub
zdajesz	zdawać	fin:sg:sec:imperf
sobie	siebie	siebie:dat
sprawę	sprawa	subst:sg:acc:f
z	z	prep:gen:nwok
tego	to	subst:sg:gen:n
,	,	interp
że	że	comp
nie	nie	qub
jesteś	być	fin:sg:sec:imperf
ochrzczony	ochrzcić	ppas:sg:nom:m1:perf:aff
?	?	interp
-	-	interp
To	to	subst:sg:nom:n
niemożliwe	niemożliwy	adj:sg:nom:n:pos
,	,	interp
wszystkie	wszystek	adj:pl:acc:n:pos
małe	mały	adj:pl:acc:n:pos
dzieci	dziecko	subst:pl:acc:n
się	się	qub
chrzci	chrzcić	fin:sg:ter:imperf
,	,	interp
bo	bo	comp
inaczej	inaczej	conj
mogą	móc	fin:pl:ter:imperf
trafić	trafić	inf:perf
do	do	prep:gen
otchłani	otchłań	subst:sg:gen:f
albo	albo	conj
do	do	prep:gen
piekła	piekło	subst:sg:gen:n
.	.	interp
-	-	interp
Ale	ale	conj
my	my	ppron12:pl:nom:m1:pri:akc
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
zapomnieli	zapomnieć	praet:pl:m1:perf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
-	-	interp
Jezus	Jezus	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
Maria	Maria	subst:sg:nom:f
,	,	interp
co	co	subst:sg:acc:n
ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
plotę	pleść	fin:sg:pri:imperf
,	,	interp
pomyślał	pomyśleć	praet:sg:m1:perf
Jacek	Jacek	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
-	-	interp
O	o	prep:loc
wszystkim	wszystko	subst:sg:loc:n
zapominacie	zapominać	fin:pl:sec:imperf
,	,	interp
ale	ale	conj
Anna	Anna	subst:sg:nom:f
na	na	prep:acc
pewno	pewno	adv:pos
pamiętała	pamiętać	praet:sg:f:imperf
.	.	interp
-	-	interp
Nooo	no	qub
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
?	?	interp
-	-	interp
Nie	nie	qub
zabrzmiało	zabrzmieć	praet:sg:n:perf
to	to	subst:sg:nom:n
ani	ani	conj
zachęcająco	zachęcająco	adv:pos
,	,	interp
ani	ani	conj
entuzjastycznie	entuzjastycznie	adv:pos
.	.	interp
Jacek	Jacek	subst:sg:nom:m1
westchnął	westchnąć	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
Trudno	trudno	adv:pos
,	,	interp
kiedyś	kiedyś	adv
trzeba	trzeba	pred
odbyć	odbyć	inf:perf
tę	ten	adj:sg:acc:f:pos
rozmowę	rozmowa	subst:sg:acc:f
.	.	interp
-	-	interp
W	w	prep:loc:nwok
tym	ten	adj:sg:loc:m3:pos
roku	rok	subst:sg:loc:m3
masz	mieć	fin:sg:sec:imperf
podobno	podobno	qub
przystąpić	przystąpić	inf:perf
do	do	prep:gen
Pierwszej	pierwszy	adj:sg:gen:f:pos
Komunii	komunia	subst:sg:gen:f
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
-	-	interp
No	no	qub
.	.	interp
-	-	interp
Nie	nie	qub
powtarzaj	powtarzać	impt:sg:sec:imperf
w	w	prep:acc:nwok
kółko	kółko	subst:sg:acc:n
"	"	interp
no	no	qub
"	"	interp
!	!	interp
-	-	interp
Jasne	jasny	adj:sg:nom:n:pos
.	.	interp
-	-	interp
A	a	conj
więc	więc	conj
,	,	interp
czy	czy	qub
zastanawiał	zastanawiać	praet:sg:m1:imperf
eś	być	aglt:sg:sec:imperf:wok
się	się	qub
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Czy	czy	qub
chcesz	chcieć	fin:sg:sec:imperf
tego	to	subst:sg:gen:n
?	?	interp
-	-	interp
No	no	qub
.	.	interp
Józinek	Józinek	subst:sg:nom:m1
uważnie	uważnie	adv:pos
przypatrywał	przypatrywać	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
mijanym	mijać	ppas:pl:dat:m3:imperf:aff
grobowcom	grobowiec	subst:pl:dat:m3
.	.	interp
-	-	interp
A	a	conj
gdzie	gdzie	adv
leżą	leżeć	fin:pl:ter:imperf
ci	ten	adj:pl:nom:m1:pos
,	,	interp
którzy	który	adj:pl:nom:m1:pos
pójdą	pójść	fin:pl:ter:perf
do	do	prep:gen
piekła	piekło	subst:sg:gen:n
?	?	interp
-	-	interp
Co	co	subst:sg:nom:n
?	?	interp
?	?	interp
?	?	interp
-	-	interp
Tu	tu	adv
wszędzie	wszędzie	adv
jest	być	fin:sg:ter:imperf
napisane	napisać	ppas:sg:nom:n:perf:aff
Ś	świętej	brev:pun
.	.	interp
P	pamięci	brev:pun
.	.	interp
,	,	interp
świętej	święty	adj:sg:gen:f:pos
pamięci	pamięć	subst:sg:gen:f
,	,	interp
oni	on	ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep
chyba	chyba	qub
już	już	qub
są	być	fin:pl:ter:imperf
święci	święty	adj:pl:nom:m1:pos
i	i	conj
po	po	prep:loc
Sądzie	sąd	subst:sg:loc:m3
Ostatecznym	ostateczny	adj:sg:loc:m3:pos
trafią	trafić	fin:pl:ter:perf
do	do	prep:gen
nieba	niebo	subst:sg:gen:n
,	,	interp
więc	więc	conj
gdzie	gdzie	adv
są	być	fin:pl:ter:imperf
ci	ten	adj:pl:nom:m1:pos
,	,	interp
co	co	comp
pójdą	pójść	fin:pl:ter:perf
do	do	prep:gen
piekła	piekło	subst:sg:gen:n
?	?	interp