ann_morphosyntax.xml.list
19.3 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
- - interp
Na na prep:acc
co co subst:sg:acc:n
czekacie czekać fin:pl:sec:imperf
? ? interp
- - interp
krzyknął krzyknąć praet:sg:m1:perf
. . interp
- - interp
Jazda jazda subst:sg:nom:f
! ! interp
Za za prep:acc
pięć pięć num:pl:acc:f:rec
minut minuta subst:pl:gen:f
piłka piłka subst:sg:nom:f
ma mieć fin:sg:ter:imperf
być być inf:imperf
z z prep:inst:nwok
powrotem powrót subst:sg:inst:m3
! ! interp
Joniec Joniec subst:sg:nom:m1
i i conj
Miksa Miksa subst:sg:nom:m1
spojrzeli spojrzeć praet:pl:m1:perf
po po prep:loc
sobie siebie siebie:loc
, , interp
obcierając obcierać pcon:imperf
oczy oko subst:pl:acc:n
. . interp
- - interp
Już już qub
. . interp
. . interp
. . interp
Włazić włazić inf:imperf
natychmiast natychmiast adv
i i conj
nie nie qub
wracać wracać inf:imperf
bez bez prep:gen:nwok
piłki piłka subst:sg:gen:f
. . interp
Chłopcy chłopiec subst:pl:nom:m1
wahali wahać praet:pl:m1:imperf
się się qub
. . interp
Czarny czarny adj:sg:nom:m3:pos
, , interp
wilgotny wilgotny adj:sg:nom:m3:pos
otwór otwór subst:sg:nom:m3
jamy jama subst:sg:gen:f
przerażał przerażać praet:sg:m3:imperf
ich on ppron3:pl:acc:m1:ter:akc:npraep
. . interp
- - interp
Już już qub
! ! interp
Tchórze tchórz subst:pl:nom:m1
! ! interp
- - interp
pchnął pchnąć praet:sg:m1:perf
ich on ppron3:pl:acc:m1:ter:akc:npraep
Gola Gola subst:sg:nom:m1
. . interp
- - interp
Daj dać impt:sg:sec:perf
spokój spokój subst:sg:acc:m3
- - interp
wtrącił wtrącić praet:sg:m1:perf
się się qub
Batura Batura subst:sg:nom:m1
. . interp
- - interp
Bez bez prep:gen:nwok
lamp lampa subst:pl:gen:f
i i conj
tak tak adv:pos
nic nic subst:sg:gen:n
nie nie qub
znajdą znaleźć fin:pl:ter:perf
. . interp
Karlik Karlik subst:sg:nom:m1
oddychał oddychać praet:sg:m1:imperf
ciężko ciężko adv:pos
. . interp
Przymknął przymknąć praet:sg:m1:perf
oczy oko subst:pl:acc:n
i i conj
szarpał szarpać praet:sg:m1:imperf
róg róg subst:sg:acc:m3
koca koc subst:sg:gen:m3
. . interp
Powiedzieć powiedzieć inf:perf
im on ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:npraep
? ? interp
! ! interp
Zbyt zbyt qub
drogo drogo adv:pos
zapłacił zapłacić praet:sg:m1:perf
za za prep:acc
odkrycie odkrycie subst:sg:acc:n
tej ten adj:sg:gen:f:pos
tajemnicy tajemnica subst:sg:gen:f
, , interp
żeby żeby comp
owoce owoc subst:pl:acc:m3
tego to subst:sg:gen:n
miał mieć praet:sg:m1:imperf
zbierać zbierać inf:imperf
kto kto subst:sg:nom:m1
inny inny adj:sg:nom:m1:pos
. . interp
I i conj
to to qub
kto kto subst:sg:nom:m1
? ? interp
Batura Batura subst:sg:nom:m1
! ! interp
Ten ten adj:sg:nom:m1:pos
pyszałek pyszałek subst:sg:nom:m1
Batura Batura subst:sg:nom:m1
. . interp
Nie nie qub
, , interp
sami sam adj:pl:nom:m1:pos
muszą musieć fin:pl:ter:imperf
doprowadzić doprowadzić inf:perf
tę ten adj:sg:acc:f:pos
akcję akcja subst:sg:acc:f
do do prep:gen
końca koniec subst:sg:gen:m3
. . interp
Zresztą zresztą qub
Batura Batura subst:sg:nom:m1
mógł móc praet:sg:m1:imperf:nagl
by by qub
popsuć popsuć inf:perf
. . interp
Tak tak qub
, , interp
na na prep:acc
pewno pewno adv:pos
popsuł popsuć praet:sg:m1:perf
by by qub
. . interp
- - interp
Nie nie qub
mogę móc fin:sg:pri:imperf
ci ty ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc
powiedzieć powiedzieć inf:perf
- - interp
zachrypiał zachrypieć praet:sg:m1:perf
. . interp
Batura Batura subst:sg:nom:m1
zerwał zerwać praet:sg:m1:perf
się się qub
z z prep:gen:nwok
łóżka łóżko subst:sg:gen:n
. . interp
Wizytator wizytator subst:sg:nom:m1
pokręcił pokręcić praet:sg:m1:perf
surowo surowo adv:pos
głową głowa subst:sg:inst:f
. . interp
Zajączkowski Zajączkowski subst:sg:nom:m1
urywanym urywany adj:sg:inst:m3:pos
ze z prep:gen:wok
zdenerwowania zdenerwowanie subst:sg:gen:n
głosem głos subst:sg:inst:m3
opowiedział opowiedzieć praet:sg:m1:perf
o o prep:loc
trudnych trudny adj:pl:loc:n:pos
warunkach warunki subst:pl:loc:n
pracy praca subst:sg:gen:f
, , interp
o o prep:loc
wypadku wypadek subst:sg:loc:m3
Sądeja Sądej subst:sg:gen:m1
, , interp
o o prep:loc
nieprzybyciu przybyć ger:sg:loc:n:perf:neg
nowej nowy adj:sg:gen:f:pos
siły siła subst:sg:gen:f
. . interp
Tymczasem tymczasem adv
do do prep:gen
sieni sień subst:sg:gen:f
wsadził wsadzić praet:sg:m1:perf
głowę głowa subst:sg:acc:f
Kropa Kropa subst:sg:nom:m1
i i conj
dzwonił dzwonić praet:sg:m1:imperf
natarczywie natarczywie adv:pos
. . interp
Wizytator wizytator subst:sg:nom:m1
przeprosił przeprosić praet:sg:m1:perf
kierownika kierownik subst:sg:acc:m1
i i conj
udał udać praet:sg:m1:perf
się się qub
z z prep:inst:nwok
powrotem powrót subst:sg:inst:m3
do do prep:gen
klasy klasa subst:sg:gen:f
szóstej szósty adj:sg:gen:f:pos
. . interp
- - interp
Dla dla prep:gen
pewności pewność subst:sg:gen:f
posypmy posypać impt:pl:pri:perf
z z prep:gen:nwok
wierzchu wierzch subst:sg:gen:m3
ziemią ziemia subst:sg:inst:f
, , interp
wtedy wtedy adv
nie nie qub
zauważy zauważyć fin:sg:ter:perf
- - interp
powiedział powiedzieć praet:sg:m1:perf
Karlik Karlik subst:sg:nom:m1
. . interp
Pomysł pomysł subst:sg:acc:m3
przyjęto przyjąć imps:perf
z z prep:inst:nwok
uznaniem uznanie subst:sg:inst:n
. . interp
Nawapnioną nawapnić ppas:sg:acc:f:perf:aff
powierzchnię powierzchnia subst:sg:acc:f
" " interp
ocukrzyli ocukrzyć praet:pl:m1:perf
" " interp
pyłem pył subst:sg:inst:m3
zdrapanym zdrapać ppas:sg:inst:m3:perf:aff
ze z prep:gen:wok
zniszczonej zniszczony adj:sg:gen:f:pos
polepy polepa subst:sg:gen:f
chałupy chałupa subst:sg:gen:f
( ( interp
s strona brev:pun
. . interp
313 313 adj:sg:nom:f:pos
) ) interp
. . interp
- - interp
Ale ale qub
zasadzka zasadzka subst:sg:nom:f
! ! interp
- - interp
krzyknął krzyknąć praet:sg:m1:perf
uradowany uradować ppas:sg:nom:m1:perf:aff
Wiktor Wiktor subst:sg:nom:m1
. . interp
- - interp
Jak jak adv:pos
ciocię ciocia subst:sg:acc:f
kocham kochać fin:sg:pri:imperf
, , interp
nic nic subst:sg:gen:n
nie nie qub
widać widać pred
. . interp
Wdepnie wdepnąć fin:sg:ter:perf
jak jak adv:pos
złoto złoto subst:sg:nom:n
! ! interp
- - interp
I i conj
jeszcze jeszcze qub
odciski odcisk subst:pl:acc:m3
stopy stopa subst:sg:gen:f
weźmiemy wziąć fin:pl:pri:perf
- - interp
przypomniał przypomnieć praet:sg:m1:perf
Karlik Karlik subst:sg:nom:m1
. . interp
Ale ale conj
to to subst:sg:nom:n
zaraz zaraz adv
przeszło przejść praet:sg:n:perf
. . interp
Tylko tylko qub
krew krew subst:sg:nom:f
pulsowała pulsować praet:sg:f:imperf
mu on ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
w w prep:loc:nwok
skroniach skroń subst:pl:loc:f
i i conj
serce serce subst:sg:nom:n
waliło walić praet:sg:n:imperf
jak jak adv:pos
młot młot subst:sg:nom:m3
. . interp
Zacisnął zacisnąć praet:sg:m1:perf
zęby ząb subst:pl:acc:m3
. . interp
- - interp
Kryza Kryza subst:sg:nom:m1
, , interp
właź włazić impt:sg:sec:imperf
! ! interp
- - interp
szepnął szepnąć praet:sg:m1:perf
i i conj
podsadził podsadzić praet:sg:m1:perf
chłopca chłopiec subst:sg:acc:m1
, , interp
który który adj:sg:nom:m1:pos
, , interp
choć choć comp
drżał drżeć praet:sg:m1:imperf
jak jak adv:pos
osika osika subst:sg:nom:f
, , interp
posłusznie posłusznie adv:pos
wdrapał wdrapać praet:sg:m1:perf
się się qub
do do prep:gen
niecki niecka subst:sg:gen:f
. . interp
Batura Batura subst:sg:nom:m1
wciągnął wciągnąć praet:sg:m1:perf
się się qub
na na prep:loc
rękach ręka subst:pl:loc:f
za za prep:inst
nim on ppron3:sg:inst:m1:ter:akc:praep
. . interp
Związane związać ppas:pl:nom:n:perf:aff
ciała ciało subst:pl:nom:n
poruszyły poruszyć praet:pl:n:perf
się się qub
słabo słabo adv:pos
. . interp
Zobaczył zobaczyć praet:sg:m1:perf
spieczone spiec ppas:pl:acc:n:perf:aff
gorączką gorączka subst:sg:inst:f
, , interp
z z prep:inst:nwok
trudem trud subst:sg:inst:m3
chwytające chwytać pact:pl:acc:n:imperf:aff
powietrze powietrze subst:sg:acc:n
usta usta subst:pl:acc:n
i i conj
półprzytomne półprzytomny adj:pl:acc:n:pos
, , interp
błyszczące błyszczący adj:pl:acc:n:pos
, , interp
przymrużone przymrużyć ppas:pl:acc:n:perf:aff
od od prep:gen:nwok
światła światło subst:sg:gen:n
oczy oko subst:pl:acc:n
. . interp
- - interp
Cii cii interj
. . interp
. . interp
. . interp
bo bo comp
chłopak chłopak subst:sg:nom:m1
zgłupieje zgłupieć fin:sg:ter:perf
do do prep:gen
szczętu szczęt burk
. . interp
Nie nie qub
widzicie widzieć fin:pl:sec:imperf
, , interp
jak jak adv:pos
się się qub
patrzy patrzeć fin:sg:ter:imperf
? ? interp
Dziecko dziecko subst:sg:nom:n
się się qub
zrobiło zrobić praet:sg:n:perf
nerwowe nerwowy adj:sg:nom:n:pos
po po prep:loc
tych ten adj:pl:loc:n:pos
przejściach przejście subst:pl:loc:n
. . interp
Trza trza pred
mu on ppron3:sg:dat:n:ter:nakc:npraep
spokoju spokój subst:sg:gen:m3
. . interp
Idźcie iść impt:pl:sec:imperf
już już qub
z z prep:inst:nwok
Bogiem Bóg subst:sg:inst:m1
, , interp
sąsiedzi sąsiad subst:pl:nom:m1
kochani kochany adj:pl:nom:m1:pos
. . interp
Bóg Bóg subst:sg:nom:m1
zapłać zapłacić impt:sg:sec:perf
za za prep:acc
odwiedziny odwiedziny subst:pl:acc:n
. . interp
Jeszcze jeszcze qub
ma mieć fin:sg:ter:imperf
sierota sierota subst:sg:nom:m2
opiekunów opiekun subst:pl:acc:m1
- - interp
odgradzał odgradzać praet:sg:m1:imperf
ludzi człowiek subst:pl:acc:m1
od od prep:gen:nwok
Wiktora Wiktor subst:sg:gen:m1
, , interp
odpychając odpychać pcon:imperf
ich on ppron3:pl:acc:m1:ter:akc:npraep
pomału pomału adv
, , interp
ale ale conj
stanowczo stanowczo adv:pos
ku ku prep:dat
drzwiom drzwi subst:pl:dat:n
. . interp
- - interp
To to qub
Malinowski Malinowski subst:sg:nom:m1
cię ty ppron12:sg:acc:m1:sec:nakc
kablem kabel subst:sg:inst:m3
okładał okładać praet:sg:m1:imperf
! ! interp
Potwór potwór subst:sg:nom:m1
! ! interp
- - interp
krzyknął krzyknąć praet:sg:m1:perf
jeszcze jeszcze qub
od od prep:gen:nwok
progu próg subst:sg:gen:m3
podniecony podniecić ppas:sg:nom:m1:perf:aff
Skórka Skórka subst:sg:nom:m1
( ( interp
s strona brev:pun
. . interp
140 140 adj:sg:nom:f:pos
) ) interp
. . interp
- - interp
Proszę prosić fin:sg:pri:imperf
pana pan subst:sg:gen:m1
, , interp
a a conj
pan pan subst:sg:nom:m1
jakiego jaki adj:sg:gen:m3:pos
przedmiotu przedmiot subst:sg:gen:m3
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
nas my ppron12:pl:acc:m1:pri
uczył uczyć praet:sg:m1:imperf
? ? interp
- - interp
Ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
? ? interp
- - interp
zdziwił zdziwić praet:sg:m1:perf
się się qub
Nowy Nowy subst:sg:nom:m1
. . interp
- - interp
Żadnego żaden adj:sg:gen:m3:pos
. . interp
- - interp
To to conj
pan pan subst:sg:nom:m1
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
tylko tylko qub
drużynę drużyna subst:sg:acc:f
prowadził prowadzić praet:sg:m1:imperf
? ? interp
- - interp
Drużynę drużyna subst:sg:acc:f
? ? interp
Co co subst:sg:nom:n
wam wy ppron12:pl:dat:m1:sec
wpadło wpaść praet:sg:n:perf
do do prep:gen
głowy głowa subst:sg:gen:f
? ? interp
Chłopcy chłopiec subst:pl:nom:m1
patrzyli patrzyć praet:pl:m1:imperf
po po prep:loc
sobie siebie siebie:loc
trochę trochę adv
z z prep:inst:nwok
ulgą ulga subst:sg:inst:f
, , interp
a a conj
trochę trochę adv
z z prep:inst:nwok
niepokojem niepokój subst:sg:inst:m3
. . interp
- - interp
To to conj
panu pan subst:sg:dat:m1
w w prep:loc:nwok
Komitecie komitet subst:sg:loc:m3
nic nic subst:sg:gen:n
nie nie qub
mówili mówić praet:pl:m1:imperf
? ? interp
- - interp
wykrztusił wykrztusić praet:sg:m1:perf
Batura Batura subst:sg:nom:m1
ERROR : :interp
- - interp
Przez przez prep:acc:nwok
okno okno subst:sg:acc:n
! ! interp
- - interp
krzyknął krzyknąć praet:sg:m1:perf
Gola Gola subst:sg:nom:m1
. . interp
Cisnął cisnąć praet:sg:m1:perf
zawinięty zawinąć ppas:sg:acc:m3:perf:aff
drut drut subst:sg:acc:m3
pod pod prep:acc:nwok
łóżko łóżko subst:sg:acc:n
i i conj
schwyciwszy schwycić pant:perf
znalezione znaleźć ppas:pl:acc:m3:perf:aff
przewody przewód subst:pl:acc:m3
rzucił rzucić praet:sg:m1:perf
się się qub
do do prep:gen
okna okno subst:sg:gen:n
. . interp
Wiktor Wiktor subst:sg:nom:m1
szarpnął szarpnąć praet:sg:m1:perf
zasuwkę zasuwka subst:sg:acc:f
. . interp
Chwilę chwila subst:sg:acc:f
później późno adv:com
biegli biec praet:pl:m1:imperf
już już qub
przez przez prep:acc:nwok
ogród ogród subst:sg:acc:m3
. . interp
- - interp
Stój stać impt:sg:sec:imperf
, , interp
matka matka subst:sg:nom:f
! ! interp
- - interp
syknął syknąć praet:sg:m1:perf
Wiktor Wiktor subst:sg:nom:m1
. . interp
Rzeczywiście rzeczywiście adv:pos
Stopina Stopina subst:sg:nom:f
rozwieszała rozwieszać praet:sg:f:imperf
w w prep:loc:nwok
ogrodzie ogród subst:sg:loc:m3
bieliznę bielizna subst:sg:acc:f
. . interp
Odwrót odwrót subst:sg:nom:m3
był być praet:sg:m3:imperf
przecięty przeciąć ppas:sg:nom:m3:perf:aff
. . interp
Cofnęli cofnąć praet:pl:m1:perf
się się qub
z z prep:inst:nwok
powrotem powrót subst:sg:inst:m3
pod pod prep:acc:nwok
okno okno subst:sg:acc:n
, , interp
gdzie gdzie adv
krzaki krzak subst:pl:nom:m3
gęstego gęsty adj:sg:gen:m3:pos
bzu bez subst:sg:gen:m3
dawały dawać praet:pl:m3:imperf
im on ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:npraep
schronienie schronienie subst:sg:acc:n
. . interp
Batura Batura subst:sg:nom:m1
przygryzł przygryźć praet:sg:m1:perf
wargi warga subst:pl:acc:f
. . interp
- - interp
Mam mieć fin:sg:pri:imperf
pilną pilny adj:sg:acc:f:pos
sprawę sprawa subst:sg:acc:f
, , interp
muszę musieć fin:sg:pri:imperf
się się qub
z z prep:inst:nwok
nim on ppron3:sg:inst:m1:ter:akc:praep
koniecznie koniecznie adv:pos
widzieć widzieć inf:imperf
. . interp
Żałował żałować praet:sg:m1:imperf
, , interp
że że comp
to to subst:sg:acc:n
powiedział powiedzieć praet:sg:m1:perf
. . interp
Osuch Osuch subst:sg:nom:m1
przeszył przeszyć praet:sg:m1:perf
go on ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
nieprzyjemnym nieprzyjemny adj:sg:inst:n:pos
, , interp
badawczym badawczy adj:sg:inst:n:pos
spojrzeniem spojrzenie subst:sg:inst:n
. . interp
- - interp
Idź iść impt:sg:sec:imperf
! ! interp
Idź iść impt:sg:sec:imperf
do do prep:gen
domu dom subst:sg:gen:m3
, , interp
kowaliku kowalik subst:sg:voc:m1
! ! interp
- - interp
zachrypiał zachrypieć praet:sg:m1:perf
. . interp
- - interp
Nic nic subst:sg:nom:n
tu tu adv
po po prep:loc
tobie ty ppron12:sg:loc:m1:sec
, , interp
ty ty ppron12:sg:nom:m1:sec
dla dla prep:gen
naszego nasz adj:sg:gen:m1:pos
Wicia Wicio subst:sg:gen:m1
nie nie qub
kolega kolega subst:sg:nom:m1
! ! interp
No no qub
, , interp
idź iść impt:sg:sec:imperf
( ( interp
s strona brev:pun
. . interp
143 143 adj:sg:nom:f:pos
) ) interp
! ! interp
Batura Batura subst:sg:nom:m1
poczerwieniał poczerwienieć praet:sg:m1:perf
z z prep:gen:nwok
upokorzenia upokorzenie subst:sg:gen:n
i i conj
gniewu gniew subst:sg:gen:m3
. . interp
Wykręcił wykręcić praet:sg:m1:perf
się się qub
na na prep:loc
pięcie pięta subst:sg:loc:f
i i conj
wybiegł wybiec praet:sg:m1:perf
na na prep:acc
dwór dwór subst:sg:acc:m3
z z prep:inst:nwok
rozpaloną rozpalony adj:sg:inst:f:pos
głową głowa subst:sg:inst:f
. . interp
- - interp
Może może qub
to to pred
nie nie qub
jest być fin:sg:ter:imperf
czapka czapka subst:sg:nom:f
Stopy Stopa subst:sg:gen:m1
? ? interp
- - interp
powiedział powiedzieć praet:sg:m1:perf
( ( interp
s strona brev:pun
. . interp
113 113 adj:sg:nom:f:pos
) ) interp
. . interp
Zajączkowski Zajączkowski subst:sg:nom:m1
w w prep:loc:nwok
milczeniu milczenie subst:sg:loc:n
pokazał pokazać praet:sg:m1:perf
na na prep:acc
daszek daszek subst:sg:acc:m3
, , interp
gdzie gdzie adv
wyskrobane wyskrobać ppas:pl:nom:m3:perf:aff
były być praet:pl:m3:imperf
jakieś jakiś adj:pl:nom:m3:pos
znaki znak subst:pl:nom:m3
. . interp
Stelmach Stelmach subst:sg:nom:m1
przesunął przesunąć praet:sg:m1:perf
okulary okulary subst:pl:acc:n
na na prep:acc
czoło czoło subst:sg:acc:n
i i conj
, , interp
wodząc wodzić pcon:imperf
nosem nos subst:sg:inst:m3
po po prep:loc
daszku daszek subst:sg:loc:m3
, , interp
odczytał odczytać praet:sg:m1:perf
na na prep:acc
głos głos subst:sg:acc:m3
ERROR : :interp
- - interp
Wiktor Wiktor subst:sg:nom:m1
Stopa stopa subst:sg:nom:f
- - interp
CWKS CWKS subst:sg:nom:m3
Warszawa Warszawa subst:sg:nom:f
. . interp
- - interp
I i conj
to to pred
wszystko wszystko subst:sg:nom:n
, , interp
co co subst:sg:acc:n
pan pan subst:sg:nom:m1
odnalazł odnaleźć praet:sg:m1:perf
? ? interp
- - interp
zapytał zapytać praet:sg:m1:perf
Stelmach Stelmach subst:sg:nom:m1
. . interp
- - interp
Wszystko wszystko subst:sg:nom:n
. . interp
- - interp
Co co subst:sg:acc:n
? ? interp
- - interp
zdumiał zdumieć praet:sg:m1:perf
się się qub
. . interp
- - interp
Odpisujesz odpisywać fin:sg:sec:imperf
rachunki rachunek subst:pl:acc:m3
? ? interp
Przecież przecież qub
dzisiaj dzisiaj adv
nie nie qub
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
lekcji lekcja subst:sg:gen:f
arytmetyki arytmetyka subst:sg:gen:f
. . interp
- - interp
Spodziewał spodziewać praet:sg:m1:imperf
się się qub
raczej raczej qub
wszystkiego wszystko subst:sg:gen:n
niż niż conj
zadania zadanie subst:sg:gen:n
o o prep:loc
szynce szynka subst:sg:loc:f
. . interp
Joniec Joniec subst:sg:nom:m1
milczał milczeć praet:sg:m1:imperf
zawstydzony zawstydzony adj:sg:nom:m1:pos
. . interp
Czuł czuć praet:sg:m1:imperf
na na prep:loc
sobie siebie siebie:loc
ciężkie ciężki adj:pl:acc:n:pos
spojrzenia spojrzenie subst:pl:acc:n
całej cały adj:sg:gen:f:pos
klasy klasa subst:sg:gen:f
. . interp
- - interp
No no qub
, , interp
powiedz powiedzieć impt:sg:sec:perf
, , interp
po po prep:acc
co co subst:sg:acc:n
odpisywał odpisywać praet:sg:m1:imperf
eś być aglt:sg:sec:imperf:wok
to ten adj:sg:acc:n:pos
zadanie zadanie subst:sg:acc:n
? ? interp
- - interp
nalegał nalegać praet:sg:m1:imperf
kierownik kierownik subst:sg:nom:m1
, , interp
ale ale conj
na na prep:acc
próżno próżno adv:pos
. . interp
Joniec Joniec subst:sg:nom:m1
milczał milczeć praet:sg:m1:imperf
jak jak adv:pos
grób grób subst:sg:nom:m3
. . interp
Kierownik kierownik subst:sg:nom:m1
spojrzał spojrzeć praet:sg:m1:perf
na na prep:acc
niego on ppron3:sg:acc:m1:ter:akc:praep
zaskoczony zaskoczyć ppas:sg:nom:m1:perf:aff
. . interp
- - interp
To to qub
pan pan subst:sg:nom:m1
nam my ppron12:pl:dat:m1:pri
powiedz powiedzieć impt:sg:sec:perf
, , interp
co co subst:sg:acc:n
pan pan subst:sg:nom:m1
robił robić praet:sg:m1:imperf
do do prep:gen
tej ten adj:sg:gen:f:pos
pory pora subst:sg:gen:f
w w prep:loc:nwok
klasie klasa subst:sg:loc:f
. . interp
Sądej Sądej subst:sg:nom:m1
zdziwił zdziwić praet:sg:m1:perf
się się qub
. . interp
- - interp
Jak jak adv:pos
to to qub
" " interp
co co subst:sg:acc:n
" " interp
? ? interp
. . interp
. . interp
. . interp
Uczył uczyć praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
. . interp
Nauczyciele nauczyciel subst:pl:nom:m1
wymienili wymienić praet:pl:m1:perf
spojrzenia spojrzenie subst:pl:acc:n
. . interp
- - interp
A a conj
. . interp
. . interp
. . interp
a a conj
co co subst:sg:nom:n
się się qub
stało stać praet:sg:n:perf
? ? interp
- - interp
zapytał zapytać praet:sg:m1:perf
Sądej Sądej subst:sg:nom:m1
. . interp
- - interp
Nic nic subst:sg:nom:n
. . interp
. . interp
. . interp
nic nic subst:sg:nom:n
. . interp
. . interp
. . interp
ma mieć fin:sg:ter:imperf
pan pan subst:sg:nom:m1
zdrowe zdrowy adj:pl:acc:n:pos
nerwy nerwy subst:pl:acc:n
, , interp
kolego kolega subst:sg:voc:m1
. . interp
. . interp
. . interp
- - interp
Nie nie qub
rozumiem rozumieć fin:sg:pri:imperf
. . interp
- - interp
Zaraz zaraz adv
. . interp
. . interp
. . interp
Koledzy kolega subst:pl:nom:m1
pozwolą pozwolić fin:pl:ter:perf
na na prep:acc
górę góra subst:sg:acc:f
. . interp