ann_morphosyntax.xml.list
3.4 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
Każdy każdy adj:sg:nom:m3:pos
upływający upływać pact:sg:nom:m3:imperf:aff
dzień dzień subst:sg:nom:m3
przejmował przejmować praet:sg:m3:imperf
go on ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
strachem strach subst:sg:inst:m3
. . interp
Budziła budzić praet:sg:f:imperf
się się qub
w w prep:loc:nwok
nim on ppron3:sg:loc:m1:ter:akc:praep
trwoga trwoga subst:sg:nom:f
przemijania przemijać ger:sg:gen:n:imperf:aff
. . interp
Może może qub
jeszcze jeszcze qub
nie nie qub
wobec wobec prep:gen
życia życie subst:sg:gen:n
, , interp
a a conj
tylko tylko qub
wobec wobec prep:gen
dzieciństwa dzieciństwo subst:sg:gen:n
. . interp
W w prep:loc:nwok
końcu koniec subst:sg:loc:m3
to to subst:sg:nom:n
na na prep:acc
jedno jeden adj:sg:acc:n:pos
wychodzi wychodzić fin:sg:ter:imperf
. . interp
Za za prep:inst
krańcami kraniec subst:pl:inst:m3
dzieciństwa dzieciństwo subst:sg:gen:n
kryła kryć praet:sg:f:imperf
się się qub
nicość nicość subst:sg:nom:f
. . interp
Dużo dużo num:pl:acc:m3:rec
później późno adv:com
zrozumiał zrozumieć praet:sg:m1:perf
, , interp
że że comp
ojcu ojciec subst:sg:dat:m1
ani ani qub
przez przez prep:acc:nwok
chwilę chwila subst:sg:acc:f
nie nie qub
przyszło przyjść praet:sg:n:perf
poważnie poważnie adv:pos
do do prep:gen
głowy głowa subst:sg:gen:f
, , interp
by by comp
martwić martwić inf:imperf
się się qub
o o prep:acc
to to subst:sg:acc:n
, , interp
iż iż comp
on on ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
, , interp
Henryk Henryk subst:sg:nom:m1
, , interp
nie nie qub
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
niczym nic subst:sg:inst:n
w w prep:loc:nwok
życiu życie subst:sg:loc:n
. . interp
To to subst:sg:nom:n
, , interp
że że comp
ją on ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
spotka spotkać fin:sg:ter:perf
, , interp
było być praet:sg:n:imperf
sprawą sprawa subst:sg:inst:f
oczywistą oczywisty adj:sg:inst:f:pos
. . interp
Nie nie qub
myślał myśleć praet:sg:m1:imperf
też też qub
o o prep:loc
tym to subst:sg:loc:n
, , interp
co co subst:sg:acc:n
zrobi zrobić fin:sg:ter:perf
, , interp
gdy gdy adv
ją on ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
zobaczy zobaczyć fin:sg:ter:perf
, , interp
nie nie qub
zastanawiał zastanawiać praet:sg:m1:imperf
się się qub
, , interp
czy czy qub
podejdzie podejść fin:sg:ter:perf
, , interp
czy czy qub
przemówi przemówić fin:sg:ter:perf
. . interp
To ten adj:sg:nom:n:pos
wszystko wszystko subst:sg:nom:n
było być praet:sg:n:imperf
nieważne nieważny adj:sg:nom:n:pos
, , interp
ważna ważny adj:sg:nom:f:pos
była być praet:sg:f:imperf
dziewczyna dziewczyna subst:sg:nom:f
. . interp
Z z prep:gen:nwok
bramy brama subst:sg:gen:f
wychodziły wychodzić praet:pl:f:imperf
pensjonarki pensjonarka subst:pl:nom:f
. . interp
Niosły nieść praet:pl:f:imperf
teczki teczka subst:pl:acc:f
, , interp
rozprawiały rozprawiać praet:pl:f:imperf
ze z prep:inst:wok
sobą siebie siebie:inst
hałaśliwie hałaśliwie adv:pos
, , interp
miały mieć praet:pl:f:imperf
na na prep:loc
głowach głowa subst:pl:loc:f
przekrzywione przekrzywić ppas:pl:acc:m3:perf:aff
berety beret subst:pl:acc:m3
, , interp
pod pod prep:inst:nwok
ich on ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep
nogami noga subst:pl:inst:f
skrzypiał skrzypieć praet:sg:m3:imperf
śnieg śnieg subst:sg:nom:m3
. . interp
Henryk Henryk subst:sg:nom:m1
stanął stanąć praet:sg:m1:perf
przy przy prep:loc
budce budka subst:sg:loc:f
z z prep:inst:nwok
wodą woda subst:sg:inst:f
sodową sodowy adj:sg:inst:f:pos
. . interp