ann_morphosyntax.xml.list 7.46 KB
Przepraszam	przepraszać	fin:sg:pri:imperf
,	,	interp
może	może	qub
pan	pan	subst:sg:nom:m1
mi	ja	ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
poda	podać	fin:sg:ter:perf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
"	"	interp
"	"	interp
Otworzyć	otworzyć	inf:perf
okna	okno	subst:pl:acc:n
?	?	interp
Ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
otworzę	otworzyć	fin:sg:pri:perf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
"	"	interp
"	"	interp
Tu	tu	adv
jeszcze	jeszcze	qub
dziecko	dziecko	subst:sg:nom:n
usiąść	usiąść	inf:perf
może	móc	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
"	"	interp
"	"	interp
Gdzie	gdzie	adv
klucze	klucz	subst:pl:nom:m3
?	?	interp
Czy	czy	qub
ś	być	aglt:sg:sec:imperf:nwok
ty	ty	ppron12:sg:nom:m1:sec
nie	nie	qub
brał	brać	praet:sg:m1:imperf
kluczy	klucz	subst:pl:gen:m3
?	?	interp
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
"	"	interp
Gajowy	gajowy	subst:sg:nom:m1
mu	on	ppron3:sg:dat:m2:ter:nakc:npraep
do	do	prep:gen
gardła	gardło	subst:sg:gen:n
przystawił	przystawić	praet:sg:m1:perf
dwururkę	dwururka	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Gajowy	gajowy	subst:sg:nom:m1
ERROR :		:interp
"	"	interp
Hej	hej	interj
,	,	interp
wilku	wilk	subst:sg:voc:m2
bury	bury	adj:sg:voc:m2:pos
!	!	interp
Łapy	łapa	subst:pl:nom:f
do	do	prep:gen
góry	góra	subst:sg:gen:f
!	!	interp
Co	co	subst:sg:acc:n
ś	być	aglt:sg:sec:imperf:nwok
zrobił	zrobić	praet:sg:m2:perf
z	z	prep:inst:nwok
babcią	babcia	subst:sg:inst:f
i	i	conj
Czerwonym	Czerwony	subst:sg:inst:m2
Kapturkiem	Kapturek	subst:sg:inst:m2
?	?	interp
Następnie	następnie	adv
tygrys	tygrys	subst:sg:nom:m2
i	i	conj
dwie	dwa	num:pl:nom:f:congr
pantery	pantera	subst:pl:nom:f
.	.	interp
Proszę	prosić	fin:sg:pri:imperf
.	.	interp
Ruszamy	ruszać	fin:pl:pri:imperf
w	w	prep:acc:nwok
stronę	strona	subst:sg:acc:f
kamery	kamera	subst:sg:gen:f
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Wolniej	wolno	adv:com
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Szczerzymy	szczerzyć	fin:pl:pri:imperf
kły	kieł	subst:pl:acc:m3
jak	jak	adv:pos
należy	należeć	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Nie	nie	qub
,	,	interp
moi	mój	adj:pl:nom:m1:pos
drodzy	drogi	adj:pl:nom:m1:pos
.	.	interp
Struś	struś	subst:sg:nom:m2
nic	nic	subst:sg:gen:n
nie	nie	qub
szczerzy	szczerzyć	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
A	a	conj
teraz	teraz	adv
słonie	słoń	subst:pl:nom:m2
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Czy	czy	qub
mogę	móc	fin:sg:pri:imperf
prosić	prosić	inf:imperf
?	?	interp
Bardzo	bardzo	adv:pos
proszę	prosić	fin:sg:pri:imperf
,	,	interp
jeśli	jeśli	comp
można	można	pred
.	.	interp
"	"	interp
Córki	córka	subst:pl:nom:f
stały	stać	praet:pl:f:imperf
przy	przy	prep:loc
Starości	starość	subst:sg:loc:f
.	.	interp
Syknął	syknąć	praet:sg:m1:perf
ERROR :		:interp
"	"	interp
Też	też	qub
o	o	prep:acc
łaskę	łaska	subst:sg:acc:f
proście	prosić	impt:pl:sec:imperf
.	.	interp
"	"	interp
Przykro	przykro	adv:pos
słuchać	słuchać	inf:imperf
tych	ten	adj:pl:gen:n:pos
złorzeczeń	złorzeczenie	subst:pl:gen:n
.	.	interp
Ma	mieć	fin:sg:ter:imperf
być	być	inf:imperf
pieczeń	pieczeń	subst:sg:nom:f
-	-	interp
będzie	być	bedzie:sg:ter:imperf
pieczeń	pieczeń	subst:sg:nom:f
!	!	interp
Jak	jak	adv:pos
piłką	piłka	subst:sg:inst:f
nożną	nożny	adj:sg:inst:f:pos
-	-	interp
buch	buch	interj
!	!	interp
Król	król	subst:sg:nom:m1
woła	wołać	fin:sg:ter:imperf
ERROR :		:interp
"	"	interp
To	to	pred
mi	ja	ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
zuch	zuch	subst:sg:nom:m1
!	!	interp
"	"	interp
I	i	conj
do	do	prep:gen
zwierząt	zwierzę	subst:pl:gen:n
rzekł	rzec	praet:sg:m1:perf
bezczelnie	bezczelnie	adv:pos
ERROR :		:interp
-	-	interp
A	a	qub
to	to	pred
dziwna	dziwny	adj:sg:nom:f:pos
jest	być	fin:sg:ter:imperf
przygoda	przygoda	subst:sg:nom:f
!	!	interp
"	"	interp
Łapcie	łapać	impt:pl:sec:imperf
!	!	interp
-	-	interp
wołał	wołać	praet:sg:m1:imperf
-	-	interp
Łapcie	łapać	impt:pl:sec:imperf
,	,	interp
gapie	gap	subst:pl:nom:m1
!	!	interp
"	"	interp
Ale	ale	conj
takiej	taki	adj:sg:gen:f:pos
nikt	nikt	subst:sg:nom:m1
nie	nie	qub
złapie	złapać	fin:sg:ter:perf
!	!	interp
Zechce	zechcieć	fin:sg:ter:perf
posunąć	posunąć	inf:perf
swoją	swój	adj:sg:acc:f:pos
teczkę	teczka	subst:sg:acc:f
.	.	interp
"	"	interp
"	"	interp
Gdzie	gdzie	adv
nasze	nasz	adj:pl:nom:n:pos
miejsca	miejsce	subst:pl:nom:n
?	?	interp
Wprost	wprost	qub
nie	nie	qub
sposób	sposób	pred
!	!	interp
W	w	prep:loc:nwok
jednym	jeden	adj:sg:loc:m3:pos
przedziale	przedział	subst:sg:loc:m3
tyle	tyle	num:pl:nom:f:rec
osób	osoba	subst:pl:gen:f
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
"	"	interp
"	"	interp
Przepraszam	przepraszać	fin:sg:pri:imperf
,	,	interp
tutaj	tutaj	adv
pan	pan	subst:sg:nom:m1
ten	ten	adj:sg:nom:m1:pos
siedział	siedzieć	praet:sg:m1:imperf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
"	"	interp
"	"	interp
Józefie	Józef	subst:sg:voc:m1
,	,	interp
chodź	chodzić	impt:sg:sec:imperf
,	,	interp
to	to	pred
inny	inny	adj:sg:nom:m3:pos
przedział	przedział	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
"	"	interp
Jak	jak	adv:pos
w	w	prep:loc:nwok
tajemniczej	tajemniczy	adj:sg:loc:f:pos
opowieści	opowieść	subst:sg:loc:f
.	.	interp
Jeszcze	jeszcze	qub
dwa	dwa	num:pl:nom:m3:congr
krzaki	krzak	subst:pl:nom:m3
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Jeszcze	jeszcze	qub
krzak	krzak	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Niestety	niestety	qub
!	!	interp
Stało	stać	praet:sg:n:perf
się	się	qub
!	!	interp
No	no	qub
tak	tak	qub
!	!	interp
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Mam	mieć	fin:sg:pri:imperf
się	się	qub
gnieść	gnieść	inf:imperf
wśród	wśród	prep:gen
tylu	tyle	num:pl:gen:f:congr
osób	osoba	subst:pl:gen:f
?	?	interp
Wiem	wiedzieć	fin:sg:pri:imperf
,	,	interp
co	co	subst:sg:acc:n
zrobię	zrobić	fin:sg:pri:perf
!	!	interp
Mam	mieć	fin:sg:pri:imperf
już	już	qub
sposób	sposób	subst:sg:acc:m3
!	!	interp
"	"	interp
Tylko	tylko	conj
niech	niech	qub
pan	pan	subst:sg:nom:m1
tę	ten	adj:sg:acc:f:pos
lufę	lufa	subst:sg:acc:f
odsunie	odsunąć	fin:sg:ter:perf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Muszę	musieć	fin:sg:pri:imperf
się	się	qub
wytężyć	wytężyć	inf:perf
maluczko	maluczko	adv:pos
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Eech	ech	interj
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Eech	ech	interj
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Uuch	uch	interj
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Masz	mieć	fin:sg:sec:imperf
pan	pan	subst:sg:nom:m1
babunię	babunia	subst:sg:acc:f
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Uuch	uch	interj
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Eech	ech	interj
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Uuch	uch	interj
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Razem	razem	adv
z	z	prep:inst:nwok
wnuczką	wnuczka	subst:sg:inst:f
!	!	interp
"	"	interp
Zbudować	zbudować	inf:perf
Miasto	miasto	subst:sg:acc:n
Dzieci	dziecko	subst:pl:gen:n
da	dać	fin:sg:ter:perf
się	się	qub
.	.	interp
Marzeniu	marzenie	subst:sg:dat:n
więc	więc	conj
się	się	qub
stanie	stać	fin:sg:ter:perf
zadość	zadość	adv
!	!	interp
Tyle	tyle	num:pl:acc:n:rec
,	,	interp
ile	ile	num:pl:acc:n:rec
go	on	ppron3:sg:gen:n:ter:nakc:npraep
przypadło	przypaść	praet:sg:n:perf
.	.	interp
Lis	lis	subst:sg:nom:m2
już	już	qub
stał	stać	praet:sg:m2:imperf
przed	przed	prep:inst:nwok
swoją	swój	adj:sg:inst:f:pos
norą	nora	subst:sg:inst:f
.	.	interp
Spojrzał	spojrzeć	praet:sg:m2:perf
ERROR :		:interp
owszem	owszem	qub
,	,	interp
sadła	sadło	subst:sg:gen:n
sporo	sporo	num:pl:nom:n:rec
!	!	interp
Gdy	gdy	adv
nagle	nagle	adv:pos
groźny	groźny	adj:sg:acc:m3:pos
pomruk	pomruk	subst:sg:acc:m3
usłyszał	usłyszeć	praet:sg:m1:perf
ERROR :		:interp
To	to	conj
lwy	lew	subst:pl:nom:m2
zwęszyły	zwęszyć	praet:pl:m2:perf
w	w	prep:loc:nwok
puszczy	puszcza	subst:sg:loc:f
przybysza	przybysz	subst:sg:acc:m1
.	.	interp