ann_morphosyntax.xml.list
3.25 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
Szła iść praet:sg:f:imperf
w w prep:acc:nwok
stronę strona subst:sg:acc:f
rzeki rzeka subst:sg:gen:f
ogarnięta ogarnąć ppas:sg:nom:f:perf:aff
coraz coraz adv
większym duży adj:sg:inst:m3:com
niepokojem niepokój subst:sg:inst:m3
. . interp
Eweliny Ewelina subst:sg:gen:f
nigdzie nigdzie adv
nie nie qub
było być praet:sg:n:imperf
widać widać pred
. . interp
Minęła minąć praet:sg:f:perf
zakręt zakręt subst:sg:acc:m3
i i conj
skierowała skierować praet:sg:f:perf
się się qub
w w prep:acc:nwok
stronę strona subst:sg:acc:f
mostku mostek subst:sg:gen:m3
. . interp
Była być praet:sg:f:imperf
już już qub
blisko blisko adv:pos
, , interp
kiedy kiedy adv
nagle nagle adv:pos
zobaczyła zobaczyć praet:sg:f:perf
siostrzenicę siostrzenica subst:sg:acc:f
. . interp
Stała stać praet:sg:f:imperf
oparta oprzeć ppas:sg:nom:f:perf:aff
o o prep:acc
balustradę balustrada subst:sg:acc:f
i i conj
patrzyła patrzyć praet:sg:f:imperf
na na prep:acc
wodę woda subst:sg:acc:f
. . interp
Słysząc słyszeć pcon:imperf
kroki krok subst:pl:acc:m3
Suzanne Suzanne subst:sg:gen:f
, , interp
spojrzała spojrzeć praet:sg:f:perf
w w prep:acc:nwok
jej on ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
stronę strona subst:sg:acc:f
i i conj
uśmiechnęła uśmiechnąć praet:sg:f:perf
się się qub
. . interp
To to pred
był być praet:sg:m3:imperf
uśmiech uśmiech subst:sg:nom:m3
jej on ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
ojca ojciec subst:sg:gen:m1
. . interp
. . interp
. . interp
- - interp
Twoja twój adj:sg:nom:f:pos
mama mama subst:sg:nom:f
brała brać praet:sg:f:imperf
udział udział subst:sg:acc:m3
w w prep:loc:nwok
wojnie wojna subst:sg:loc:f
z z prep:inst:nwok
bolszewikami bolszewik subst:pl:inst:m1
- - interp
powiedziała powiedzieć praet:sg:f:perf
, , interp
starając starać pcon:imperf
się się qub
zachować zachować inf:perf
spokój spokój subst:sg:acc:m3
. . interp
- - interp
Janek Janek subst:sg:nom:m1
. . interp
. . interp
. . interp
twój twój adj:sg:nom:m1:pos
ojciec ojciec subst:sg:nom:m1
przywiózł przywieźć praet:sg:m1:perf:nagl
ją on ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
ledwie ledwie adv
żywą żywy adj:sg:acc:f:pos
. . interp
- - interp
Ale ale conj
potem potem adv
! ! interp
Potem potem adv
! ! interp
- - interp
Co co subst:sg:nom:n
potem potem adv
? ? interp
! ! interp
- - interp
wybuchnęła wybuchnąć praet:sg:f:perf
. . interp
- - interp
Jakie jaki adj:sg:nom:n:pos
potem potem adv
? ? interp
! ! interp
- - interp
Przeszła przejść praet:sg:f:perf
na na prep:acc
ich on ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep
stronę strona subst:sg:acc:f
. . interp
Była być praet:sg:f:imperf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
w w prep:loc:nwok
archiwum archiwum subst:sg:loc:n
, , interp
przeglądała przeglądać praet:sg:f:imperf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
gazety gazeta subst:pl:acc:f
. . interp
Nic nic subst:sg:gen:n
w w prep:loc:nwok
nich on ppron3:pl:loc:f:ter:akc:praep
prawie prawie qub
nie nie qub
było być praet:sg:n:imperf
o o prep:loc
procesie proces subst:sg:loc:m3
tego ten adj:sg:gen:m1:pos
zabójcy zabójca subst:sg:gen:m1
. . interp
Wiesz wiedzieć fin:sg:sec:imperf
dlaczego dlaczego adv
? ? interp
Bo bo comp
to to qub
nasi nasz adj:pl:nom:m1:pos
musieli musieć praet:pl:m1:imperf
ją on ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
sprzątnąć sprzątnąć inf:perf
! ! interp