ann_morphosyntax.xml.list 9.02 KB
-	-	interp
Niestety	niestety	qub
-	-	interp
rzekł	rzec	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
-	-	interp
Chyba	chyba	qub
niewiele	niewiele	adv
potrafię	potrafić	fin:sg:pri:imperf
tu	tu	adv
pomóc	pomóc	inf:perf
.	.	interp
-	-	interp
Mimo	mimo	prep:acc
to	to	subst:sg:acc:n
odłożył	odłożyć	praet:sg:m1:perf
torbę	torba	subst:sg:acc:f
i	i	conj
,	,	interp
wciąż	wciąż	adv
ignorując	ignorować	pcon:imperf
Aurelię	Aurelia	subst:sg:acc:f
,	,	interp
przykląkł	przyklęknąć	praet:sg:m1:perf
ze	z	prep:inst:wok
smutkiem	smutek	subst:sg:inst:m3
obok	obok	prep:gen
pralki	pralka	subst:sg:gen:f
,	,	interp
westchnął	westchnąć	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
nie	nie	qub
patrząc	patrzeć	pcon:imperf
wsadził	wsadzić	praet:sg:m1:perf
rękę	ręka	subst:sg:acc:f
w	w	prep:acc:nwok
jej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
wnętrzności	wnętrzności	subst:pl:acc:n
,	,	interp
pokręcił	pokręcić	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
znów	znów	adv
westchnął	westchnąć	praet:sg:m1:perf
i	i	conj
powiedział	powiedzieć	praet:sg:m1:perf
ERROR :		:interp
-	-	interp
Chyba	chyba	qub
już	już	qub
.	.	interp
Proszę	prosić	fin:sg:pri:imperf
sprawdzić	sprawdzić	inf:perf
,	,	interp
czy	czy	conj
działa	działać	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
-	-	interp
Tak	tak	qub
,	,	interp
wnuczka	wnuczka	subst:sg:nom:f
-	-	interp
mówiła	mówić	praet:sg:f:imperf
.	.	interp
-	-	interp
Tak	tak	qub
,	,	interp
tak	tak	qub
,	,	interp
córka	córka	subst:sg:nom:f
Eugeniusza	Eugeniusz	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
Przyjechała	przyjechać	praet:sg:f:perf
na	na	prep:acc
wakacje	wakacje	subst:pl:acc:n
.	.	interp
Przed	przed	prep:inst:nwok
kościołem	kościół	subst:sg:inst:m3
,	,	interp
podobnie	podobnie	adv:pos
jak	jak	adv:pos
w	w	prep:loc:nwok
mieście	miasto	subst:sg:loc:n
,	,	interp
stały	stać	praet:pl:m3:imperf
samochody	samochód	subst:pl:nom:m3
,	,	interp
ale	ale	conj
też	też	qub
i	i	qub
kilkanaście	kilkanaście	num:pl:nom:m3:rec
rowerów	rower	subst:pl:gen:m3
,	,	interp
którym	który	adj:sg:inst:m3:pos
to	to	qub
środkiem	środek	subst:sg:inst:m3
lokomocji	lokomocja	subst:sg:gen:f
posługiwano	posługiwać	imps:imperf
się	się	qub
tu	tu	adv
najchętniej	chętnie	adv:sup
.	.	interp
Solenni	solenny	adj:pl:nom:m1:pos
właściciele	właściciel	subst:pl:nom:m1
garniturów	garnitur	subst:pl:gen:m3
oraz	oraz	conj
poważne	poważny	adj:pl:nom:f:pos
matrony	matrona	subst:pl:nom:f
w	w	prep:loc:nwok
odświętnych	odświętny	adj:pl:loc:f:pos
sukniach	suknia	subst:pl:loc:f
i	i	conj
koralikach	koralik	subst:pl:loc:m3
zajeżdżały	zajeżdżać	praet:pl:f:imperf
z	z	prep:inst:nwok
fasonem	fason	subst:sg:inst:m3
na	na	prep:loc
swych	swój	adj:pl:loc:m2:pos
wagantach	wagant	subst:pl:loc:m2
czy	czy	conj
wigrach	wigry	subst:pl:loc:n
,	,	interp
zsiadały	zsiadać	praet:pl:f:imperf
,	,	interp
strzepywały	strzepywać	praet:pl:f:imperf
spódniczki	spódniczka	subst:pl:acc:f
i	i	conj
ustawiały	ustawiać	praet:pl:f:imperf
swe	swój	adj:pl:acc:m3:pos
pojazdy	pojazd	subst:pl:acc:m3
na	na	prep:loc
specjalnych	specjalny	adj:pl:loc:m3:pos
żelaznych	żelazny	adj:pl:loc:m3:pos
stojakach	stojak	subst:pl:loc:m3
albo	albo	conj
i	i	qub
wprost	wprost	adv
pod	pod	prep:inst:nwok
murami	mur	subst:pl:inst:m3
kościoła	kościół	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
-	-	interp
Zdawało	zdawać	praet:sg:n:imperf
ci	ty	ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc
się	się	qub
,	,	interp
Maćku	Maciek	subst:sg:voc:m1
-	-	interp
młoda	młody	adj:sg:nom:f:pos
matka	matka	subst:sg:nom:f
odstawiła	odstawić	praet:sg:f:perf
wysączoną	wysączyć	ppas:sg:acc:f:perf:aff
do	do	prep:gen
ostatniej	ostatni	adj:sg:gen:f:pos
kropli	kropla	subst:sg:gen:f
butelkę	butelka	subst:sg:acc:f
.	.	interp
-	-	interp
A	a	conj
zresztą	zresztą	qub
gdyby	gdyby	comp
nawet	nawet	qub
-	-	interp
trzeba	trzeba	pred
to	to	subst:sg:acc:n
zrozumieć	zrozumieć	inf:perf
.	.	interp
Geniusia	Geniusia	subst:sg:nom:f
przeżyła	przeżyć	praet:sg:f:perf
naprawdę	naprawdę	qub
ciężki	ciężki	adj:sg:acc:m3:pos
szok	szok	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Może	może	qub
dlatego	dlatego	adv
tak	tak	adv:pos
nas	my	ppron12:pl:gen:m1:pri
teraz	teraz	adv
unika	unikać	fin:sg:ter:imperf
,	,	interp
przecież	przecież	qub
przypominamy	przypominać	fin:pl:pri:imperf
jej	on	ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep
najgorsze	zły	adj:pl:acc:f:sup
chwile	chwila	subst:pl:acc:f
życia	życie	subst:sg:gen:n
.	.	interp
-	-	interp
A	a	qub
zadzwoń	zadzwonić	impt:sg:sec:perf
pan	pan	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
panie	pan	subst:sg:voc:m1
Bronku	Bronek	subst:sg:voc:m1
,	,	interp
na	na	prep:acc
chodzenie	chodzić	ger:sg:acc:n:imperf:aff
to	to	qub
nóg	noga	subst:pl:gen:f
szkoda	szkoda	pred
.	.	interp
Pan	pan	subst:sg:nom:m1
Jankowiak	Jankowiak	subst:sg:nom:m1
uznał	uznać	praet:sg:m1:perf
słuszność	słuszność	subst:sg:acc:f
tej	ten	adj:sg:gen:f:pos
racji	racja	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Sięgnął	sięgnąć	praet:sg:m1:perf
po	po	prep:acc
słuchawkę	słuchawka	subst:sg:acc:f
,	,	interp
wybrał	wybrać	praet:sg:m1:perf
numer	numer	subst:sg:acc:m3
wewnętrzny	wewnętrzny	adj:sg:acc:m3:pos
sekretariatu	sekretariat	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
ale	ale	conj
odezwała	odezwać	praet:sg:f:perf
się	się	qub
tylko	tylko	qub
sprzątaczka	sprzątaczka	subst:sg:nom:f
.	.	interp
-	-	interp
Nie	nie	qub
ma	mieć	fin:sg:ter:imperf
ich	on	ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep
już	już	qub
,	,	interp
poszły	pójść	praet:pl:f:perf
panny	panna	subst:pl:nom:f
!	!	interp
-	-	interp
zameldowała	zameldować	praet:sg:f:perf
ochryple	ochryple	adv:pos
.	.	interp
-	-	interp
Wpół	wpół	adv
do	do	prep:gen
pierwszej	pierwszy	adj:sg:gen:f:pos
było	być	praet:sg:n:imperf
,	,	interp
jak	jak	adv
leciały	lecieć	praet:pl:f:imperf
do	do	prep:gen
domu	dom	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Gburek	Gburek	subst:sg:nom:m1
już	już	qub
wprost	wprost	qub
nie	nie	qub
wiedział	wiedzieć	praet:sg:m1:imperf
,	,	interp
co	co	subst:sg:acc:n
z	z	prep:inst:nwok
sobą	siebie	siebie:inst
począć	począć	inf:perf
,	,	interp
tak	tak	adv:pos
był	być	praet:sg:m1:imperf
znudzony	znudzony	adj:sg:nom:m1:pos
.	.	interp
Popatrzał	popatrzeć	praet:sg:m1:perf
na	na	prep:acc
lalki	lalka	subst:pl:acc:f
,	,	interp
z	z	prep:gen:nwok
nudów	nuda	subst:pl:gen:f
sięgnął	sięgnąć	praet:sg:m1:perf
po	po	prep:acc
Rachelę	Rachela	subst:sg:acc:f
i	i	conj
zajrzał	zajrzeć	praet:sg:m1:perf
jej	on	ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep
pod	pod	prep:acc:nwok
żakiecik	żakiecik	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
potem	potem	adv
wziął	wziąć	praet:sg:m1:perf
Pana	pan	subst:sg:acc:m1
Młodego	młody	adj:sg:acc:m1:pos
i	i	conj
zaczął	zacząć	praet:sg:m1:perf
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
obmacywać	obmacywać	inf:imperf
,	,	interp
zdejmując	zdejmować	pcon:imperf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
czapkę	czapka	subst:sg:acc:f
i	i	conj
chichocząc	chichotać	pcon:imperf
głupio	głupio	adv:pos
oraz	oraz	conj
próbując	próbować	pcon:imperf
poruszać	poruszać	inf:imperf
jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
kończynami	kończyna	subst:pl:inst:f
.	.	interp
Kiedy	kiedy	adv
sięgnął	sięgnąć	praet:sg:m1:perf
po	po	prep:acc
kolejne	kolejny	adj:pl:acc:f:pos
dramatis	dramatis	subst:pl:acc:f
personae	personae	subst:pl:acc:f
,	,	interp
Konrad	Konrad	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
nie	nie	qub
przerywając	przerywać	pcon:imperf
wykładu	wykład	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
odebrał	odebrać	praet:sg:m1:perf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
je	on	ppron3:pl:acc:f:ter:akc:npraep
spokojnie	spokojnie	adv:pos
,	,	interp
lecz	lecz	conj
stanowczo	stanowczo	adv:pos
i	i	conj
położył	położyć	praet:sg:m1:perf
marionetki	marionetka	subst:pl:acc:f
z	z	prep:inst:nwok
powrotem	powrót	subst:sg:inst:m3
na	na	prep:loc
stole	stół	subst:sg:loc:m3
,	,	interp
przed	przed	prep:inst:nwok
panią	pani	subst:sg:inst:f
domu	dom	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Buzię	buzia	subst:sg:acc:f
!	!	interp
-	-	interp
popychany	popychać	ppas:sg:nom:m1:imperf:aff
przez	przez	prep:acc:nwok
nią	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:praep
,	,	interp
zdegustowany	zdegustowany	adj:sg:nom:m1:pos
i	i	conj
zawstydzony	zawstydzony	adj:sg:nom:m1:pos
,	,	interp
Konrad	Konrad	subst:sg:nom:m1
wstał	wstać	praet:sg:m1:perf
i	i	conj
podniósł	podnieść	praet:sg:m1:perf:nagl
swoją	swój	adj:sg:acc:f:pos
torbę	torba	subst:sg:acc:f
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
głowie	głowa	subst:sg:loc:f
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
huczało	huczeć	praet:sg:n:imperf
,	,	interp
przed	przed	prep:inst:nwok
oczami	oko	subst:pl:inst:n
latały	latać	praet:pl:m3:imperf
ogniste	ognisty	adj:pl:nom:m3:pos
kręgi	krąg	subst:pl:nom:m3
i	i	conj
czarne	czarny	adj:pl:nom:m3:pos
płatki	płatek	subst:pl:nom:m3
.	.	interp
Zatoczył	zatoczyć	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
lekko	lekko	adv:pos
,	,	interp
więc	więc	conj
babcia	babcia	subst:sg:nom:f
podtrzymała	podtrzymać	praet:sg:f:perf
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
tą	ten	adj:sg:inst:f:pos
ręką	ręka	subst:sg:inst:f
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
której	który	adj:sg:loc:f:pos
dzierżyła	dzierżyć	praet:sg:f:imperf
zielone	zielony	adj:pl:acc:n:pos
piórka	piórko	subst:pl:acc:n
koperku	koperek	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Poszedł	pójść	praet:sg:m1:perf
za	za	prep:inst
nią	on	ppron3:sg:inst:f:ter:akc:praep
w	w	prep:loc:nwok
poczuciu	poczucie	subst:sg:loc:n
klęski	klęska	subst:sg:gen:f
.	.	interp