ann_morphosyntax.xml.list
5.59 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
I i conj
tak tak adv:pos
jak jak adv:pos
badacz badacz subst:sg:nom:m1
po po prep:loc
wielu wiele num:pl:loc:f:congr
żmudnych żmudny adj:pl:loc:f:pos
próbach próba subst:pl:loc:f
doznawszy doznać pant:perf
olśnienia olśnić ger:sg:gen:n:perf:aff
znajduje znajdować fin:sg:ter:imperf
klucz klucz subst:sg:acc:m3
do do prep:gen
zagadki zagadka subst:sg:gen:f
, , interp
tak tak adv:pos
też też qub
i i qub
ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
znalazł znaleźć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
. . interp
Piękny piękny adj:sg:acc:m3:pos
, , interp
zaczerpnięty zaczerpnąć ppas:sg:acc:m3:perf:aff
z z prep:gen:nwok
wielkiej wielki adj:sg:gen:f:pos
muzyki muzyka subst:sg:gen:f
, , interp
sygnał sygnał subst:sg:acc:m3
wspaniały wspaniały adj:sg:acc:m3:pos
. . interp
0 O interj
, , interp
nie nie qub
Etiuda etiuda subst:sg:nom:f
rewolucyjna rewolucyjny adj:sg:nom:f:pos
, , interp
za za qub
trudne trudny adj:sg:nom:n:pos
do do prep:gen
wykonania wykonać ger:sg:gen:n:perf:aff
. . interp
Natomiast natomiast conj
pierwsze pierwszy adj:pl:nom:m3:pos
takty takt subst:pl:nom:m3
VII VII adj:sg:gen:f:pos
Symfonii symfonia subst:sg:gen:f
Beethovena Beethoven subst:sg:gen:m1
. . interp
. . interp
. . interp
To to pred
dopiero dopiero qub
coś coś subst:sg:nom:n
. . interp
Pam pam interj
, , interp
pam pam interj
, , interp
pam pam interj
. . interp
. . interp
. . interp
paaam pam interj
. . interp
. . interp
. . interp
I i conj
z z prep:inst:nwok
drżeniem drżeć ger:sg:inst:n:imperf:aff
serca serce subst:sg:gen:n
zadzwonił zadzwonić praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
! ! interp
A a conj
łysy łysy subst:sg:nom:m1
? ? interp
O o interj
, , interp
demoniczny demoniczny adj:sg:nom:m1:pos
łysy łysy subst:sg:nom:m1
, , interp
za za prep:inst
którym który adj:sg:inst:m1:pos
stały stać praet:pl:f:imperf
nieznane nieznany adj:pl:nom:f:pos
Siły siła subst:pl:nom:f
, , interp
skierował skierować praet:sg:m1:perf
na na prep:acc
Chińczyka Chińczyk subst:sg:acc:m1
swoje swój adj:sg:acc:n:pos
pałające pałać pact:sg:acc:n:imperf:aff
spojrzenie spojrzenie subst:sg:acc:n
. . interp
. . interp
. . interp
Ich on ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep
oczy oko subst:pl:nom:n
się się qub
zetknęły zetknąć praet:pl:n:perf
. . interp
I i conj
wyglądało wyglądać praet:sg:n:imperf
, , interp
jakby jakby comp
dwa dwa num:pl:nom:m2:congr
diabły diabeł subst:pl:nom:m2
spozierały spozierać praet:pl:m2:imperf
na na prep:acc
siebie siebie siebie:acc
, , interp
biały biały adj:sg:nom:m2:pos
i i conj
żółty żółty adj:sg:nom:m2:pos
, , interp
żółty żółty adj:sg:nom:m2:pos
i i conj
biały biały adj:sg:nom:m2:pos
. . interp
Aj aj interj
, , interp
czyżby czyżby qub
się się qub
porozumieli porozumieć praet:pl:m1:perf
? ? interp
! ! interp
Każdy każdy adj:sg:nom:m1:pos
uśmiechnął uśmiechnąć praet:sg:m1:perf
się się qub
półębkiem półgębkiem adv
. . interp
Lecz lecz conj
nikt nikt subst:sg:nom:m1
nie nie qub
kwapił kwapić praet:sg:m1:imperf
się się qub
zagadać zagadać inf:perf
do do prep:gen
syna syn subst:sg:gen:m1
Państwa państwo subst:sg:gen:n
Środka środek subst:sg:gen:m3
. . interp
Żałosna żałosny adj:sg:nom:f:pos
taktyka taktyka subst:sg:nom:f
! ! interp
Na na prep:acc
przeczekanie przeczekać ger:sg:acc:n:perf:aff
. . interp
. . interp
. . interp
Nic nic subst:sg:gen:n
mądrzejszego mądry adj:sg:gen:n:com
ten ten adj:sg:nom:m3:pos
naród naród subst:sg:nom:m3
nie nie qub
potrafi potrafić fin:sg:ter:imperf
wymyślić wymyślić inf:perf
. . interp
I i conj
jak jak adv:pos
długo długo adv:pos
będę być bedzie:sg:pri:imperf
tak tak adv:pos
tkwił tkwić praet:sg:m1:imperf
z z prep:inst:nwok
głową głowa subst:sg:inst:f
zżeraną zżerać ppas:sg:inst:f:imperf:aff
gorączką gorączka subst:sg:inst:f
? ? interp
Ze z prep:inst:wok
struchlałym struchlały adj:sg:inst:n:pos
sercem serce subst:sg:inst:n
? ? interp
Papieros papieros subst:sg:nom:m2
sparzył sparzyć praet:sg:m2:perf
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
palce palec subst:pl:acc:m3
, , interp
rzucił rzucić praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
go on ppron3:sg:acc:m2:ter:nakc:npraep
w w prep:acc:nwok
śnieg śnieg subst:sg:acc:m3
. . interp
Wiem wiedzieć fin:sg:pri:imperf
, , interp
co co subst:sg:acc:n
zrobię zrobić fin:sg:pri:perf
. . interp
Nie nie qub
będę być bedzie:sg:pri:imperf
kluczył kluczyć praet:sg:m1:imperf
, , interp
umykał umykać praet:sg:m1:imperf
, , interp
próbował próbować praet:sg:m1:imperf
się się qub
prześliznąć prześliznąć inf:perf
. . interp
Pójdę pójść fin:sg:pri:perf
prosto prosto adv:pos
przed przed prep:acc:nwok
siebie siebie siebie:acc
. . interp
Śmiało śmiało adv:pos
, , interp
z z prep:inst:nwok
podniesionym podnieść ppas:sg:inst:n:perf:aff
czołem czoło subst:sg:inst:n
. . interp
I i conj
tak tak adv:pos
zrobił zrobić praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
. . interp
A a conj
kiedy kiedy adv
mijał mijać praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
czujkę czujka subst:sg:acc:f
, , interp
kobiecie kobieta subst:sg:dat:f
wyrwało wyrwać praet:sg:n:perf
się się qub
głośne głośny adj:sg:nom:n:pos
westchnienie westchnienie subst:sg:nom:n
ERROR : :interp
" " interp
No no qub
, , interp
nareszcie nareszcie adv
. . interp
. . interp
. . interp
" " interp
Pokrzepiła pokrzepić praet:sg:f:perf
mnie ja ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
tym to subst:sg:inst:n
na na prep:loc
duchu duch subst:sg:loc:m2
. . interp
Ileż ileż num:pl:nom:m3:rec
to to qub
razy raz subst:pl:gen:m3
udało udać praet:sg:n:perf
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
się się qub
uniknąć uniknąć inf:perf
zguby zguba subst:sg:gen:f
? ? interp