ann_morphosyntax.xml.list
14 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
Wyświetlano wyświetlać imps:imperf
film film subst:sg:acc:m3
polski polski adj:sg:acc:m3:pos
. . interp
Szedł iść praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
na na prep:acc
ń on ppron3:sg:acc:m3:ter:nakc:praep
z z prep:inst:nwok
zapałem zapał subst:sg:inst:m3
. . interp
Zapał zapał subst:sg:nom:m3
poszedł pójść praet:sg:m3:perf
na na prep:acc
marne marny adj:sg:acc:n:pos
. . interp
Ledwie ledwie qub
wysiedział wysiedzieć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
. . interp
Pokazano pokazać imps:perf
w w prep:loc:nwok
tym ten adj:sg:loc:m3:pos
filmie film subst:sg:loc:m3
wieś wieś subst:sg:acc:f
spółdzielczą spółdzielczy adj:sg:acc:f:pos
w w prep:loc:nwok
skrócie skrót subst:sg:loc:m3
. . interp
. . interp
. . interp
Ba ba qub
, , interp
konik konik subst:sg:nom:m2
uciekł uciec praet:sg:m2:perf
. . interp
Kupił kupić praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
chleb chleb subst:sg:acc:m3
. . interp
Wczorajszy wczorajszy adj:sg:acc:m3:pos
, , interp
czerstwy czerstwy adj:sg:acc:m3:pos
, , interp
lecz lecz conj
z z prep:inst:nwok
zakalcem zakalec subst:sg:inst:m3
. . interp
Przypominał przypominać praet:sg:m3:imperf
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
glinę glina subst:sg:acc:f
, , interp
gdy gdy adv
go on ppron3:sg:acc:m3:ter:nakc:npraep
gniotł gnieść praet:sg:m1:imperf:agl
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
palcem palec subst:sg:inst:m3
. . interp
Którędy którędy adv
się się qub
idzie iść fin:sg:ter:imperf
, , interp
by by comp
zejść zejść inf:perf
na na prep:acc
manowce manowiec subst:pl:acc:m3
? ? interp
Czy czy qub
mańkut mańkut subst:sg:nom:m1
z z prep:gen:nwok
natury natura subst:sg:gen:f
już już qub
jest być fin:sg:ter:imperf
lewicowcem lewicowiec subst:sg:inst:m1
? ? interp
Skąd skąd adv
wiedzą wiedzieć fin:pl:ter:imperf
sąsiedzi sąsiad subst:pl:nom:m1
, , interp
czym co subst:sg:inst:n
chata chata subst:sg:nom:f
bogata bogaty adj:sg:nom:f:pos
? ? interp
Czy czy qub
cyrk cyrk subst:sg:nom:m3
to to pred
jest być fin:sg:ter:imperf
sztuka sztuka subst:sg:nom:f
, , interp
czy czy qub
raczej raczej qub
oświata oświata subst:sg:nom:f
? ? interp
Czy czy qub
wszystkie wszystek adj:pl:nom:f:pos
drabiny drabina subst:pl:nom:f
należą należeć fin:pl:ter:imperf
do do prep:gen
drabów drab subst:pl:gen:m1
? ? interp
Dlaczego dlaczego adv
babiarze babiarz subst:pl:nom:m1
udają udawać fin:pl:ter:imperf
nababów nabab subst:pl:acc:m1
? ? interp
Czy czy qub
każdy każdy adj:sg:nom:m1:pos
podatnik podatnik subst:sg:nom:m1
to to pred
człowiek człowiek subst:sg:nom:m1
podatny podatny adj:sg:nom:m1:pos
? ? interp
Czy czy qub
pijak pijak subst:sg:nom:m1
to to pred
człowiek człowiek subst:sg:nom:m1
, , interp
czy czy qub
sektor sektor subst:sg:nom:m3
prywatny prywatny adj:sg:nom:m3:pos
? ? interp
Dlaczego dlaczego adv
nie nie qub
bywa bywać fin:sg:ter:imperf
z z prep:inst:nwok
głowami głowa subst:pl:inst:f
sardynek sardynka subst:pl:gen:f
? ? interp
Czy czy qub
Budrys Budrys subst:sg:nom:m1
i i conj
Bryndas Bryndas subst:sg:nom:m1
to to pred
krewni krewny subst:pl:nom:m1
Brandysa Brandys subst:sg:gen:m1
? ? interp
Czy czy qub
Nysa Nysa subst:sg:nom:f
po po prep:acc
polsku polski adjp
brzmi brzmieć fin:sg:ter:imperf
ładniej ładnie adv:com
niż niż conj
Nissa Nissa subst:sg:nom:f
? ? interp
Dlaczego dlaczego adv
trzech trzy num:pl:nom:m1:rec
bubków bubek subst:pl:gen:m1
to to pred
zaraz zaraz qub
ekipa ekipa subst:sg:nom:f
? ? interp
Kto kto subst:sg:nom:m1
pierwszy pierwszy adj:sg:nom:m1:pos
powiedział powiedzieć praet:sg:m1:perf
, , interp
że że comp
wszystko wszystko subst:sg:nom:n
jest być fin:sg:ter:imperf
' ' interp
lipa lipa subst:sg:nom:f
' ' interp
? ? interp
Gdzie gdzie adv
można można pred
najłatwiej łatwo adv:sup
żyć żyć inf:imperf
z z prep:gen:nwok
samych sam adj:pl:gen:f:pos
zaliczek zaliczka subst:pl:gen:f
? ? interp
Czy czy qub
dostać dostać inf:perf
po po prep:loc
zębach ząb subst:pl:loc:m3
to to pred
też też qub
jest być fin:sg:ter:imperf
policzek policzek subst:sg:nom:m3
? ? interp
Gdzie gdzie adv
diabeł diabeł subst:sg:nom:m2
nie nie qub
może móc fin:sg:ter:imperf
? ? interp
Czy czy qub
komar komar subst:sg:nom:m2
to to pred
ssak ssak subst:sg:nom:m2
? ? interp
Dlaczego dlaczego adv
każdemu każdy adj:sg:dat:m1:pos
pieniędzy pieniądz subst:pl:gen:m3
wciąż wciąż adv
brak brak pred
? ? interp
Dlaczego dlaczego adv
, , interp
kolego kolega subst:sg:voc:m1
? ? interp
Sztuka sztuka subst:sg:nom:f
kulinarna kulinarny adj:sg:nom:f:pos
, , interp
w w prep:loc:nwok
odróżnieniu odróżnienie subst:sg:loc:n
od od prep:gen:nwok
wszelkich wszelki adj:pl:gen:m3:pos
innych inny adj:pl:gen:m3:pos
rodzajów rodzaj subst:pl:gen:m3
sztuki sztuka subst:sg:gen:f
, , interp
wymaga wymagać fin:sg:ter:imperf
umiejętności umiejętność subst:pl:gen:f
, , interp
zdrowego zdrowy adj:sg:gen:m3:pos
sensu sens subst:sg:gen:m3
i i conj
dobrego dobry adj:sg:gen:m3:pos
smaku smak subst:sg:gen:m3
. . interp
O o prep:acc
dobrą dobry adj:sg:acc:f:pos
sztukę sztuka subst:sg:acc:f
mięsa mięso subst:sg:gen:n
jest być fin:sg:ter:imperf
u u prep:gen
nas my ppron12:pl:gen:m1:pri
dzisiaj dzisiaj adv
trudniej trudno adv:com
niż niż conj
o o prep:acc
dobrą dobry adj:sg:acc:f:pos
sztukę sztuka subst:sg:acc:f
teatralną teatralny adj:sg:acc:f:pos
. . interp
Jeśli jeśli comp
chodzi chodzić fin:sg:ter:imperf
o o prep:acc
mnie ja ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
, , interp
to to conj
dawno dawno adv:pos
już już qub
zrozumiał zrozumieć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
, , interp
że że comp
twórczość twórczość subst:sg:nom:f
literacka literacki adj:sg:nom:f:pos
w w prep:loc:nwok
bardzo bardzo adv:pos
rzadkich rzadki adj:pl:loc:m3:pos
wypadkach wypadek subst:pl:loc:m3
przynosi przynosić fin:sg:ter:imperf
sławę sława subst:sg:acc:f
i i conj
nieśmiertelność nieśmiertelność subst:sg:acc:f
. . interp
Nie nie qub
każdy każdy adj:sg:nom:m1:pos
przecież przecież qub
jest być fin:sg:ter:imperf
wieszczem wieszcz subst:sg:inst:m1
. . interp
Pisarze pisarz subst:pl:nom:m1
są być fin:pl:ter:imperf
na na prep:loc
ustach usta subst:pl:loc:n
wszystkich wszyscy subst:pl:gen:m1
. . interp
Zamiast zamiast prep:gen
dziesięciu dziesięć num:pl:gen:f:congr
linijek linijka subst:pl:gen:f
w w prep:loc:nwok
kronice kronika subst:sg:loc:f
kulturalnej kulturalny adj:sg:loc:f:pos
zajmują zajmować fin:pl:ter:imperf
teraz teraz adv
całą cały adj:sg:acc:f:pos
kolumnę kolumna subst:sg:acc:f
w w prep:loc:nwok
kronice kronika subst:sg:loc:f
sportowej sportowy adj:sg:loc:f:pos
. . interp
Wzruszone wzruszony adj:pl:nom:m3:pos
głosy głos subst:pl:nom:m3
sprawozdawców sprawozdawca subst:pl:gen:m1
obwieszczają obwieszczać fin:pl:ter:imperf
przez przez prep:acc:nwok
wszystkie wszystek adj:pl:acc:m3:pos
megafony megafon subst:pl:acc:m3
ich on ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep
apoteozę apoteoza subst:sg:acc:f
, , interp
omawiają omawiać fin:pl:ter:imperf
każdą każdy adj:sg:acc:f:pos
linijkę linijka subst:sg:acc:f
wiersza wiersz subst:sg:gen:m3
, , interp
opisują opisywać fin:pl:ter:imperf
malowniczo malowniczo adv:pos
ich on ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep
uda udo subst:pl:acc:n
, , interp
ręce ręka subst:pl:acc:f
i i conj
włosy włos subst:pl:acc:m3
, , interp
improwizują improwizować fin:pl:ter:imperf
najponętniejsze ponętny adj:pl:acc:m3:sup
konterfekty konterfekt subst:pl:acc:m3
i i conj
życiorysy życiorys subst:pl:acc:m3
. . interp
Przydziały przydział subst:pl:nom:m3
papieru papier subst:sg:gen:m3
rosną rosnąć fin:pl:ter:imperf
. . interp
Nakłady nakład subst:pl:nom:m3
rosną rosnąć fin:pl:ter:imperf
. . interp
Wydawcy wydawca subst:pl:nom:m1
kłaniają kłaniać fin:pl:ter:imperf
się się qub
w w prep:acc:nwok
pas pas subst:sg:acc:m3
. . interp
Pisarze pisarz subst:pl:nom:m1
są być fin:pl:ter:imperf
noszeni nosić ppas:pl:nom:m1:imperf:aff
na na prep:loc
rękach ręka subst:pl:loc:f
. . interp
Nareszcie nareszcie qub
! ! interp
Niejeden niejeden adj:sg:nom:m1:pos
z z prep:gen:nwok
naszych nasz adj:pl:gen:m1:pos
rodaków rodak subst:pl:gen:m1
usiłował usiłować praet:sg:m1:imperf
by by qub
opylić opylić inf:perf
skarby skarb subst:pl:acc:m3
na na prep:loc
czarnym czarny adj:sg:loc:m3:pos
rynku rynek subst:sg:loc:m3
, , interp
geolodzy geolog subst:pl:nom:m1
byli być praet:pl:m1:imperf
jednak jednak conj
ludźmi człowiek subst:pl:inst:m1
o o prep:loc
niezachwianych niezachwiany adj:pl:loc:f:pos
zasadach zasada subst:pl:loc:f
etycznych etyczny adj:pl:loc:f:pos
. . interp
Skarby skarb subst:pl:acc:m3
sprzedali sprzedać praet:pl:m1:perf
do do prep:gen
muzeum muzeum subst:sg:gen:n
, , interp
a a conj
uzyskane uzyskać ppas:pl:acc:m3:perf:aff
pieniądze pieniądz subst:pl:acc:m3
przekazali przekazać praet:pl:m1:perf
swoim swój adj:pl:dat:f:pos
żonom żona subst:pl:dat:f
przez przez prep:acc:nwok
Bank bank subst:sg:acc:m3
Narodowy narodowy adj:sg:acc:m3:pos
. . interp
Trudno trudno adv:pos
opisać opisać inf:perf
radość radość subst:sg:acc:f
tych ten adj:pl:gen:f:pos
zacnych zacny adj:pl:gen:f:pos
niewiast niewiasta subst:pl:gen:f
, , interp
gdy gdy adv
w w prep:loc:nwok
Centrali centrala subst:sg:loc:f
Banku bank subst:sg:gen:m3
wypłacono wypłacić imps:perf
im on ppron3:pl:dat:f:ter:akc:npraep
po po prep:acc
1150 1150 num:pl:acc:m2:rec
złotych złoty subst:pl:gen:m2
gotówką gotówka subst:sg:inst:f
, , interp
i i qub
to to qub
przed przed prep:inst:nwok
Świętami święto subst:pl:inst:n
. . interp
W w prep:loc:nwok
trosce troska subst:sg:loc:f
o o prep:acc
spokój spokój subst:sg:acc:m3
i i conj
zdrowie zdrowie subst:sg:acc:n
obywateli obywatel subst:pl:gen:m1
postanowiono postanowić imps:perf
zająć zająć inf:perf
się się qub
również również qub
ich on ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep
życiem życie subst:sg:inst:n
od od prep:gen:nwok
strony strona subst:sg:gen:f
podwórek podwórko subst:pl:gen:n
. . interp
W w prep:loc:nwok
tym ten adj:sg:loc:m3:pos
celu cel subst:sg:loc:m3
powołano powołać imps:perf
Międzyresortową międzyresortowy adj:sg:acc:f:pos
Komisję komisja subst:sg:acc:f
Koordynacyjną koordynacyjny adj:sg:acc:f:pos
, , interp
która który adj:sg:nom:f:pos
opracowała opracować praet:sg:f:perf
Kodeks kodeks subst:sg:acc:m3
Podwórzowy podwórzowy adj:sg:acc:m3:pos
na na prep:acc
wzór wzór subst:sg:acc:m3
istniejącego istnieć pact:sg:gen:m3:imperf:aff
już już qub
Kodeksu kodeks subst:sg:gen:m3
Karnego karny adj:sg:gen:m3:pos
i i conj
Kodeksu kodeks subst:sg:gen:m3
Drogowego drogowy adj:sg:gen:m3:pos
. . interp
Zawarte zawrzeć ppas:pl:nom:n:perf:aff
w w prep:loc:nwok
nim on ppron3:sg:loc:m3:ter:akc:praep
postanowienia postanowienie subst:pl:nom:n
i i conj
przepisy przepis subst:pl:nom:m3
regulują regulować fin:pl:ter:imperf
dokładnie dokładnie adv:pos
stosunki stosunek subst:pl:acc:m3
ludzkie ludzki adj:pl:acc:m3:pos
na na prep:loc
tym ten adj:sg:loc:m3:pos
tak tak adv:pos
ważnym ważny adj:sg:loc:m3:pos
terenie teren subst:sg:loc:m3
. . interp
Przytaczamy przytaczać fin:pl:pri:imperf
poniżej poniżej adv
zbiór zbiór subst:sg:acc:m3
przepisów przepis subst:pl:gen:m3
dotyczących dotyczyć pact:pl:gen:m3:imperf:aff
jednej jeden adj:sg:gen:f:pos
tylko tylko qub
dziedziny dziedzina subst:sg:gen:f
, , interp
a a conj
mianowicie mianowicie conj
trzepania trzepać ger:sg:gen:n:imperf:aff
. . interp
Istnieje istnieć fin:sg:ter:imperf
u u prep:gen
nas my ppron12:pl:gen:m1:pri
w w prep:loc:nwok
ocenach ocena subst:pl:loc:f
twórczości twórczość subst:sg:gen:f
artystycznej artystyczny adj:sg:gen:f:pos
tradycja tradycja subst:sg:nom:f
nawiązywania nawiązywać ger:sg:gen:n:imperf:aff
do do prep:gen
słonia słoń subst:sg:gen:m2
. . interp
Trąba trąba subst:sg:nom:f
zaś zaś conj
staje stawać fin:sg:ter:imperf
się się qub
w w prep:loc:nwok
tych ten adj:pl:loc:f:pos
sprawach sprawa subst:pl:loc:f
podstawowym podstawowy adj:sg:inst:m3:pos
kierunkowskazem kierunkowskaz subst:sg:inst:m3
. . interp
Tradycja tradycja subst:sg:nom:f
, , interp
o o prep:loc
której który adj:sg:loc:f:pos
wspominam wspominać fin:sg:pri:imperf
, , interp
jest być fin:sg:ter:imperf
bardzo bardzo adv:pos
stara stary adj:sg:nom:f:pos
. . interp
Sięga sięgać fin:sg:ter:imperf
czasów czas subst:pl:gen:m3
faraonów faraon subst:pl:gen:m1
, , interp
kiedy kiedy adv
to to qub
piramidy piramida subst:pl:nom:f
egipskie egipski adj:pl:nom:f:pos
miały mieć praet:pl:f:imperf
swoim swój adj:sg:inst:m3:pos
niezniszczalnym niezniszczalny adj:sg:inst:m3:pos
ogromem ogrom subst:sg:inst:m3
utrwalać utrwalać inf:imperf
pamięć pamięć subst:sg:acc:f
mało mało adv:pos
zasłużonych zasłużony adj:pl:gen:m1:pos
władców władca subst:pl:gen:m1
. . interp
Człowiek człowiek subst:sg:nom:m1
posiada posiadać fin:sg:ter:imperf
mieszkanie mieszkanie subst:sg:acc:n
. . interp
A a conj
mieszkanie mieszkanie subst:sg:acc:n
zapełniają zapełniać fin:pl:ter:imperf
złośliwe złośliwy adj:pl:nom:m3:pos
przedmioty przedmiot subst:pl:nom:m3
martwe martwy adj:pl:nom:m3:pos
. . interp
Mówi mówić fin:sg:ter:imperf
się się qub
ERROR : :interp
postęp postęp subst:sg:nom:m3
techniczny techniczny adj:sg:nom:m3:pos
, , interp
mówi mówić fin:sg:ter:imperf
się się qub
ERROR : :interp
nowoczesny nowoczesny adj:sg:nom:m3:pos
komfort komfort subst:sg:nom:m3
. . interp
Jak jak adv:pos
to to subst:sg:nom:n
wygląda wyglądać fin:sg:ter:imperf
w w prep:loc:nwok
praktyce praktyka subst:sg:loc:f
? ? interp
W w prep:loc:nwok
mieszkaniu mieszkanie subst:sg:loc:n
jest być fin:sg:ter:imperf
kanalizacja kanalizacja subst:sg:nom:f
, , interp
elektryczność elektryczność subst:sg:nom:f
, , interp
centralne centralny adj:sg:nom:n:pos
ogrzewanie ogrzewanie subst:sg:nom:n
, , interp
urządzenia urządzenie subst:pl:nom:n
wodociągowe wodociągowy adj:pl:nom:n:pos
, , interp
piecyki piecyk subst:pl:nom:m3
gazowe gazowy adj:pl:nom:m3:pos
. . interp
Są być fin:pl:ter:imperf
także także qub
drzwi drzwi subst:pl:nom:n
, , interp
klamki klamka subst:pl:nom:f
, , interp
zamki zamek subst:pl:nom:m3
, , interp
okna okno subst:pl:nom:n
, , interp
szafy szafa subst:pl:nom:f
, , interp
meble mebel subst:pl:nom:m3
. . interp
Są być fin:pl:ter:imperf
ściany ściana subst:pl:nom:f
, , interp
podłogi podłoga subst:pl:nom:f
i i conj
sufity sufit subst:pl:nom:m3
. . interp