ann_morphosyntax.xml.list 9.28 KB
Gdy	gdy	adv
tak	tak	adv:pos
szedł	iść	praet:sg:m1:imperf
zamyślony	zamyślony	adj:sg:nom:m1:pos
,	,	interp
nogi	noga	subst:pl:nom:f
same	sam	adj:pl:nom:f:pos
zaniosły	zanieść	praet:pl:f:perf
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
do	do	prep:gen
parku	park	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
którym	który	adj:sg:loc:m3:pos
bywał	bywać	praet:sg:m1:imperf
ostatnio	ostatnio	adv:pos
prawie	prawie	qub
codziennie	codziennie	adv:pos
.	.	interp
Ale	ale	conj
wtedy	wtedy	adv
miał	mieć	praet:sg:m1:imperf
przed	przed	prep:inst:nwok
sobą	siebie	siebie:inst
różne	różny	adj:pl:acc:m3:pos
plany	plan	subst:pl:acc:m3
i	i	conj
nadzieje	nadzieja	subst:pl:acc:f
,	,	interp
a	a	conj
teraz	teraz	adv
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Cholera	cholera	subst:sg:nom:f
,	,	interp
dlaczego	dlaczego	adv
człowiek	człowiek	subst:sg:nom:m1
w	w	prep:loc:nwok
trudnych	trudny	adj:pl:loc:f:pos
chwilach	chwila	subst:pl:loc:f
musi	musieć	fin:sg:ter:imperf
być	być	inf:imperf
tak	tak	adv:pos
okropnie	okropnie	adv:pos
sam	sam	adj:sg:nom:m1:pos
,	,	interp
mając	mieć	pcon:imperf
wszystkich	wszystek	adj:pl:acc:m1:pos
przeciw	przeciw	prep:dat
sobie	siebie	siebie:dat
.	.	interp
Ach	ach	interj
,	,	interp
Vego	Vega	subst:sg:voc:f
,	,	interp
dlaczego	dlaczego	adv
musiała	musieć	praet:sg:f:imperf
ś	być	aglt:sg:sec:imperf:nwok
odejść	odejść	inf:perf
akurat	akurat	qub
w	w	prep:loc:nwok
momencie	moment	subst:sg:loc:m3
,	,	interp
gdy	gdy	adv
jesteś	być	fin:sg:sec:imperf
najbardziej	bardzo	adv:sup
potrzebna	potrzebny	adj:sg:nom:f:pos
!	!	interp
Peter	Peter	subst:sg:nom:m1
przyjął	przyjąć	praet:sg:m1:perf
fakt	fakt	subst:sg:acc:m3
aresztowania	aresztować	ger:sg:gen:n:perf:aff
dość	dość	qub
spokojnie	spokojnie	adv:pos
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
obecnej	obecny	adj:sg:loc:f:pos
sytuacji	sytuacja	subst:sg:loc:f
odpowiadała	odpowiadać	praet:sg:f:imperf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
każda	każdy	adj:sg:nom:f:pos
forma	forma	subst:sg:nom:f
rozgłosu	rozgłos	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Jednak	jednak	conj
rozmowa	rozmowa	subst:sg:nom:f
z	z	prep:inst:nwok
oficerem	oficer	subst:sg:inst:m1
śledczym	śledczy	adj:sg:inst:m1:pos
,	,	interp
a	a	conj
potem	potem	adv
prokuratorem	prokurator	subst:sg:inst:m1
była	być	praet:sg:f:imperf
dość	dość	qub
trudna	trudny	adj:sg:nom:f:pos
.	.	interp
Jak	jak	adv:pos
w	w	prep:acc:nwok
sposób	sposób	subst:sg:acc:m3
przekonujący	przekonujący	adj:sg:acc:m3:pos
opisać	opisać	inf:perf
wszystko	wszystko	subst:sg:acc:n
to	ten	adj:sg:acc:n:pos
,	,	interp
co	co	subst:sg:nom:n
się	się	qub
wydarzyło	wydarzyć	praet:sg:n:perf
?	?	interp
Peter	Peter	subst:sg:nom:m1
starał	starać	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
podkreślać	podkreślać	inf:imperf
jedno	jeden	adj:sg:acc:n:pos
ERROR :		:interp
albo	albo	conj
jest	być	fin:sg:ter:imperf
szalony	szalony	adj:sg:nom:m1:pos
i	i	conj
wszystko	wszystko	subst:sg:acc:n
to	ten	adj:sg:acc:n:pos
sobie	siebie	siebie:dat
ubzdurał	ubzdurać	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
albo	albo	conj
też	też	qub
jest	być	fin:sg:ter:imperf
łajdakiem	łajdak	subst:sg:inst:m1
,	,	interp
który	który	adj:sg:nom:m1:pos
to	ten	adj:sg:acc:n:pos
wszystko	wszystko	subst:sg:acc:n
zaplanował	zaplanować	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
Łajdakiem	łajdak	subst:sg:inst:m1
udającym	udawać	pact:sg:inst:m1:imperf:aff
wariata	wariat	subst:sg:acc:m1
?	?	interp
Szaleńcem	szaleniec	subst:sg:inst:m1
,	,	interp
który	który	adj:sg:nom:m1:pos
sam	sam	adv
wywołuje	wywoływać	fin:sg:ter:imperf
zjawiska	zjawisko	subst:pl:acc:n
,	,	interp
w	w	prep:acc:nwok
które	który	adj:pl:acc:n:pos
potem	potem	adv
wierzy	wierzyć	fin:sg:ter:imperf
?	?	interp
Nieświadomie	nieświadomie	adv:pos
?	?	interp
Obok	obok	prep:gen
Johna	John	subst:sg:gen:m1
stał	stać	praet:sg:m1:imperf
Ed	Ed	subst:sg:nom:m1
Lovell	Lovell	subst:sg:nom:m1
czekając	czekać	pcon:imperf
,	,	interp
aż	aż	comp
tamten	tamten	adj:sg:nom:m1:pos
odejdzie	odejść	fin:sg:ter:perf
.	.	interp
Patrzył	patrzyć	praet:sg:m1:imperf
na	na	prep:acc
Petera	Peter	subst:sg:acc:m1
ze	z	prep:inst:wok
smutkiem	smutek	subst:sg:inst:m3
i	i	conj
zdumieniem	zdumienie	subst:sg:inst:n
zmieszanym	zmieszać	ppas:sg:inst:n:perf:aff
z	z	prep:inst:nwok
podziwem	podziw	subst:sg:inst:m3
.	.	interp
Ten	ten	adj:sg:nom:m1:pos
facet	facet	subst:sg:nom:m1
naprawdę	naprawdę	qub
oszalał	oszaleć	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
Głosić	głosić	inf:imperf
takie	taki	adj:pl:acc:m3:pos
wywrotowe	wywrotowy	adj:pl:acc:m3:pos
poglądy	pogląd	subst:pl:acc:m3
przed	przed	prep:inst:nwok
takim	taki	adj:sg:inst:n:pos
audytorium	audytorium	subst:sg:inst:n
!	!	interp
Że	że	qub
też	też	qub
miał	mieć	praet:sg:m1:imperf
tyle	tyle	num:pl:acc:f:rec
odwagi	odwaga	subst:sg:gen:f
!	!	interp
Może	może	qub
nie	nie	qub
zdawał	zdawać	praet:sg:m1:imperf
sobie	siebie	siebie:dat
sprawy	sprawa	subst:sg:gen:f
z	z	prep:gen:nwok
gry	gra	subst:sg:gen:f
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
której	który	adj:sg:loc:f:pos
uczestniczy	uczestniczyć	fin:sg:ter:imperf
?	?	interp
Jak	jak	adv:pos
wielu	wiele	num:pl:nom:m1:rec
naukowców	naukowiec	subst:pl:gen:m1
,	,	interp
większość	większość	subst:sg:acc:f
dnia	dzień	subst:sg:gen:m3
profesor	profesor	subst:sg:nom:m1
spędzał	spędzać	praet:sg:m1:imperf
w	w	prep:loc:nwok
pracy	praca	subst:sg:loc:f
,	,	interp
wracając	wracać	pcon:imperf
dopiero	dopiero	qub
na	na	prep:acc
kolację	kolacja	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Ale	ale	conj
za	za	prep:acc
to	to	subst:sg:acc:n
w	w	prep:loc:nwok
domu	dom	subst:sg:loc:m3
nigdy	nigdy	adv
nie	nie	qub
pracował	pracować	praet:sg:m1:imperf
ERROR :		:interp
był	być	praet:sg:m1:imperf
to	to	pred
czas	czas	subst:sg:nom:m3
przeznaczony	przeznaczyć	ppas:sg:nom:m3:perf:aff
dla	dla	prep:gen
rodziny	rodzina	subst:sg:gen:f
i	i	conj
na	na	prep:acc
wypoczynek	wypoczynek	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Tak	tak	adv:pos
samo	samo	adv:pos
było	być	praet:sg:n:imperf
i	i	qub
tym	ten	adj:sg:inst:m3:pos
razem	raz	subst:sg:inst:m3
.	.	interp
Siedząc	siedzieć	pcon:imperf
wygodnie	wygodnie	adv:pos
w	w	prep:loc:nwok
fotelu	fotel	subst:sg:loc:m3
i	i	conj
przeglądając	przeglądać	pcon:imperf
gazety	gazeta	subst:pl:acc:f
już	już	qub
zawczasu	zawczasu	adv
cieszył	cieszyć	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
na	na	prep:acc
chwile	chwila	subst:pl:acc:f
spędzone	spędzić	ppas:pl:acc:f:perf:aff
pod	pod	prep:inst:nwok
strumieniami	strumień	subst:pl:inst:m3
wody	woda	subst:sg:gen:f
,	,	interp
na	na	prep:acc
przemian	przemian	burk
gorącymi	gorący	adj:pl:inst:m3:pos
i	i	conj
zimnymi	zimny	adj:pl:inst:m3:pos
.	.	interp
Wreszcie	wreszcie	qub
złożył	złożyć	praet:sg:m1:perf
gazetę	gazeta	subst:sg:acc:f
,	,	interp
wstał	wstać	praet:sg:m1:perf
z	z	prep:gen:nwok
fotela	fotel	subst:sg:gen:m3
i	i	conj
ruszył	ruszyć	praet:sg:m1:perf
w	w	prep:loc:nwok
kierunku	kierunek	subst:sg:loc:m3
łazienki	łazienka	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Nawiązanie	nawiązać	ger:sg:nom:n:perf:aff
kontaktu	kontakt	subst:sg:gen:m3
z	z	prep:inst:nwok
Systemem	system	subst:sg:inst:m3
Doe	Doe	subst:sg:inst:n
rozwiało	rozwiać	praet:sg:n:perf
resztę	reszta	subst:sg:acc:f
obaw	obawa	subst:pl:gen:f
i	i	conj
wątpliwości	wątpliwość	subst:pl:gen:f
co	co	comp
do	do	prep:gen
zagrożenia	zagrożenie	subst:sg:gen:n
Ziemi	Ziemia	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Ponadto	ponadto	qub
z	z	prep:gen:nwok
Doe	Doe	subst:sg:gen:n
dostarczono	dostarczyć	imps:perf
wszystko	wszystko	subst:sg:acc:n
,	,	interp
czego	co	subst:sg:gen:n
brakowło	brakować	praet:sg:n:imperf
Vedze	Vega	subst:sg:dat:f
i	i	conj
jej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
braciom	brat	subst:pl:dat:m1
do	do	prep:gen
w	w	prep:loc:nwok
pełni	pełnia	subst:sg:loc:f
poprawnego	poprawny	adj:sg:gen:n:pos
funkcjonowania	funkcjonować	ger:sg:gen:n:imperf:aff
.	.	interp
Vega	Vega	subst:sg:nom:f
stała	stać	praet:sg:f:perf
się	się	qub
silniejsza	silny	adj:sg:nom:f:com
niż	niż	conj
była	być	praet:sg:f:imperf
od	od	prep:gen:nwok
dłuższego	długi	adj:sg:gen:m3:com
już	już	qub
czasu	czas	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Było	być	praet:sg:n:imperf
to	to	subst:sg:nom:n
jednoznaczne	jednoznaczny	adj:sg:nom:n:pos
z	z	prep:inst:nwok
całkowitą	całkowity	adj:sg:inst:f:pos
,	,	interp
nieuchronną	nieuchronny	adj:sg:inst:f:pos
zagładą	zagłada	subst:sg:inst:f
.	.	interp
Geon	Geon	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
pełni	pełnia	subst:sg:loc:f
świadom	świadomy	adjc
,	,	interp
jaką	jaki	adj:sg:acc:f:pos
reakcję	reakcja	subst:sg:acc:f
wywołają	wywołać	fin:pl:ter:perf
dostarczone	dostarczyć	ppas:pl:nom:f:perf:aff
przez	przez	prep:acc:nwok
niego	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:akc:praep
informacje	informacja	subst:pl:nom:f
,	,	interp
zaznaczył	zaznaczyć	praet:sg:m1:perf
natychmiast	natychmiast	adv
,	,	interp
że	że	comp
zaobserwowane	zaobserwować	ppas:pl:nom:n:perf:aff
zaburzenia	zaburzenie	subst:pl:nom:n
tworzą	tworzyć	fin:pl:ter:imperf
niezwykle	niezwykle	adv:pos
skomplikowany	skomplikowany	adj:sg:acc:m3:pos
,	,	interp
długi	długi	adj:sg:acc:m3:pos
i	i	conj
powolny	powolny	adj:sg:acc:m3:pos
proces	proces	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Niemniej	niemniej	qub
jednak	jednak	conj
,	,	interp
jeśli	jeśli	comp
nie	nie	qub
zostaną	zostać	fin:pl:ter:perf
szybko	szybko	adv:pos
podjęte	podjąć	ppas:pl:nom:f:perf:aff
jakieś	jakiś	adj:pl:nom:f:pos
próby	próba	subst:pl:nom:f
powstrzymania	powstrzymać	ger:sg:gen:n:perf:aff
tego	ten	adj:sg:gen:m3:pos
procesu	proces	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
Wszechświata	wszechświat	subst:sg:gen:m3
nie	nie	qub
da	dać	fin:sg:ter:perf
się	się	qub
uratować	uratować	inf:perf
.	.	interp