ann_morphosyntax.xml.list
4.55 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
Parę parę num:pl:nom:f:rec
godzin godzina subst:pl:gen:f
wygodnego wygodny adj:sg:gen:n:pos
życia życie subst:sg:gen:n
w w prep:loc:nwok
opuszczonym opuszczony adj:sg:loc:n:pos
mieszkaniu mieszkanie subst:sg:loc:n
, , interp
to to pred
wszystko wszystko subst:sg:nom:n
, , interp
na na prep:acc
co co subst:sg:acc:n
mógł móc praet:sg:m1:imperf:nagl
by by qub
teraz teraz adv
liczyć liczyć inf:imperf
narrator narrator subst:sg:nom:m1
, , interp
gdyby gdyby comp
go on ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
zostawiono zostawić imps:perf
w w prep:loc:nwok
spokoju spokój subst:sg:loc:m3
. . interp
Parę parę num:pl:nom:f:rec
godzin godzina subst:pl:gen:f
błogiego błogi adj:sg:gen:m3:pos
snu sen subst:sg:gen:m3
w w prep:loc:nwok
podwójnie podwójnie adv:pos
szerokim szeroki adj:sg:loc:n:pos
łożu łoże subst:sg:loc:n
. . interp
Tymczasem tymczasem adv
jednak jednak conj
dzwoni dzwonić fin:sg:ter:imperf
telefon telefon subst:sg:nom:m3
. . interp
Dzwoni dzwonić fin:sg:ter:imperf
zawzięcie zawzięcie adv:pos
i i conj
nie nie qub
wygląda wyglądać fin:sg:ter:imperf
na na prep:acc
to to subst:sg:acc:n
, , interp
by by comp
miał mieć praet:sg:m3:imperf
dać dać inf:perf
za za prep:acc
wygraną wygrana subst:sg:acc:f
. . interp
Narrator narrator subst:sg:nom:m1
znajduje znajdować fin:sg:ter:imperf
ostre ostry adj:pl:acc:n:pos
nożyczki nożyczki subst:pl:acc:n
i i conj
przecina przecinać fin:sg:ter:imperf
kabel kabel subst:sg:acc:m3
. . interp
Przez przez prep:acc:nwok
krótki krótki adj:sg:acc:m3:pos
czas czas subst:sg:acc:m3
napawa napawać fin:sg:ter:imperf
się się qub
ciszą cisza subst:sg:inst:f
, , interp
w w prep:loc:nwok
której który adj:sg:loc:f:pos
słychać słychać pred
usypiające usypiający adj:sg:acc:n:pos
brzęczenie brzęczeć ger:sg:acc:n:imperf:aff
much mucha subst:pl:gen:f
, , interp
jednej jeden adj:sg:gen:f:pos
, , interp
drugiej drugi adj:sg:gen:f:pos
, , interp
trzeciej trzeci adj:sg:gen:f:pos
, , interp
zataczających zataczać pact:pl:gen:f:imperf:aff
beznadziejne beznadziejny adj:pl:acc:f:pos
pętle pętla subst:pl:acc:f
pod pod prep:inst:nwok
żyrandolem żyrandol subst:sg:inst:m3
. . interp
Ale ale conj
przecięty przeciąć ppas:sg:nom:m3:perf:aff
kabel kabel subst:sg:nom:m3
to to pred
za za qub
mało mało num:pl:nom:m3:rec
, , interp
żeby żeby comp
uciszyć uciszyć inf:perf
uparty uparty adj:sg:acc:m3:pos
dzwonek dzwonek subst:sg:acc:m3
telefonu telefon subst:sg:gen:m3
. . interp
Po po prep:loc
chwili chwila subst:sg:loc:f
znów znów adv
się się qub
odzywa odzywać fin:sg:ter:imperf
. . interp
Narrator narrator subst:sg:nom:m1
zaczyna zaczynać fin:sg:ter:imperf
w w prep:loc:nwok
końcu koniec subst:sg:loc:m3
rozumieć rozumieć inf:imperf
, , interp
że że comp
to to pred
jest być fin:sg:ter:imperf
telefon telefon subst:sg:nom:m3
do do prep:gen
niego on ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:praep
. . interp
Powinien powinien winien:sg:m1:imperf
go on ppron3:sg:acc:m3:ter:nakc:npraep
odebrać odebrać inf:perf
, , interp
jeśli jeśli comp
nie nie qub
zamierza zamierzać fin:sg:ter:imperf
spalić spalić inf:perf
za za prep:inst
sobą siebie siebie:inst
wszystkich wszystek adj:pl:gen:m3:pos
mostów most subst:pl:gen:m3
. . interp
Ten ten adj:sg:nom:m1:pos
, , interp
kto kto subst:sg:nom:m1
dyktuje dyktować fin:sg:ter:imperf
warunki warunek subst:pl:acc:m3
, , interp
kto kto subst:sg:nom:m1
powołał powołać praet:sg:m1:perf
narratora narrator subst:sg:acc:m1
i i conj
kto kto subst:sg:nom:m1
tak tak adv:pos
długo długo adv:pos
zostawiał zostawiać praet:sg:m1:imperf
bez bez prep:gen:nwok
odpowiedzi odpowiedź subst:pl:gen:f
listy list subst:pl:acc:m3
i i conj
faksy faks subst:pl:acc:m3
, , interp
przypomina przypominać fin:sg:ter:imperf
sobie siebie siebie:dat
co co prep:acc
jakiś jakiś adj:sg:acc:m3:pos
czas czas subst:sg:acc:m3
o o prep:loc
zaległych zaległy adj:pl:loc:f:pos
sprawach sprawa subst:pl:loc:f
, , interp
poczynając poczynać pcon:imperf
od od prep:gen:nwok
cieknącego ciec pact:sg:gen:m3:imperf:aff
kranu kran subst:sg:gen:m3
, , interp
a a conj
kończąc kończyć pcon:imperf
na na prep:loc
bankowych bankowy adj:pl:loc:f:pos
dyspozycjach dyspozycja subst:pl:loc:f
. . interp
Wtedy wtedy adv
wyciąga wyciągać fin:sg:ter:imperf
zawieruszony zawieruszyć ppas:sg:acc:m3:perf:aff
w w prep:loc:nwok
pomiętej pomiąć ppas:sg:loc:f:perf:aff
pościeli pościel subst:sg:loc:f
telefon telefon subst:sg:acc:m3
komórkowy komórkowy adj:sg:acc:m3:pos
, , interp
by by comp
wszystkie wszystek adj:pl:acc:f:pos
je on ppron3:pl:acc:f:ter:akc:npraep
po po prep:loc
kolei kolej subst:sg:loc:f
załatwić załatwić inf:perf
. . interp