ann_morphosyntax.xml.list 8.74 KB
Ludzie	człowiek	subst:pl:nom:m1
żyją	żyć	fin:pl:ter:imperf
godnie	godnie	adv:pos
i	i	conj
bez	bez	prep:gen:nwok
szaleństw	szaleństwo	subst:pl:gen:n
–	–	interp
tak	tak	adv:pos
mówiła	mówić	praet:sg:f:imperf
matka	matka	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Nie	nie	qub
,	,	interp
nie	nie	qub
.	.	interp
Odpowiedział	odpowiedzieć	praet:sg:m1:perf
sobie	siebie	siebie:dat
w	w	prep:loc:nwok
myśli	myśl	subst:sg:loc:f
na	na	prep:acc
niezadane	zadać	ppas:sg:acc:n:perf:neg
pytanie	pytanie	subst:sg:acc:n
ERROR :		:interp
czy	czy	qub
chcę	chcieć	fin:sg:pri:imperf
żyć	żyć	inf:imperf
godnie	godnie	adv:pos
i	i	conj
bez	bez	prep:gen:nwok
szaleństw	szaleństwo	subst:pl:gen:n
?	?	interp
Nie	nie	qub
,	,	interp
nie	nie	qub
.	.	interp
Wolę	woleć	fin:sg:pri:imperf
być	być	inf:imperf
zdziczałym	zdziczały	adj:sg:inst:m2:pos
psem	pies	subst:sg:inst:m2
bez	bez	prep:gen:nwok
pana	pan	subst:sg:gen:m1
,	,	interp
szarpać	szarpać	inf:imperf
zębami	ząb	subst:pl:inst:m3
inne	inny	adj:pl:acc:m2:pos
psy	pies	subst:pl:acc:m2
,	,	interp
gryźć	gryźć	inf:imperf
,	,	interp
walczyć	walczyć	inf:imperf
,	,	interp
dopadać	dopadać	inf:imperf
suki	suka	subst:pl:acc:f
.	.	interp
Był	być	praet:sg:m2:imperf
obrażony	obrażony	adj:sg:nom:m2:pos
,	,	interp
nie	nie	qub
rozumiał	rozumieć	praet:sg:m2:imperf
,	,	interp
o	o	prep:acc
co	co	subst:sg:acc:n
chodzi	chodzić	fin:sg:ter:imperf
,	,	interp
przynosił	przynosić	praet:sg:m2:imperf
przecież	przecież	qub
z	z	prep:gen:nwok
własnej	własny	adj:sg:gen:f:pos
woli	wola	subst:sg:gen:f
najlepsze	dobry	adj:pl:acc:m3:sup
,	,	interp
najdelikatniejsze	delikatny	adj:pl:acc:m3:sup
kęsy	kęs	subst:pl:acc:m3
,	,	interp
a	a	conj
spotkała	spotkać	praet:sg:f:perf
go	on	ppron3:sg:acc:m2:ter:nakc:npraep
za	za	prep:acc
to	to	subst:sg:acc:n
taka	taki	adj:sg:nom:f:pos
niesprawiedliwość	niesprawiedliwość	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Nigdy	nigdy	adv
się	się	qub
nie	nie	qub
rozumieli	rozumieć	praet:pl:m1:imperf
.	.	interp
Owszem	owszem	qub
,	,	interp
dostawał	dostawać	praet:sg:m2:imperf
jeść	jeść	inf:imperf
w	w	prep:loc:nwok
swojej	swój	adj:sg:loc:f:pos
misce	miska	subst:sg:loc:f
,	,	interp
ale	ale	conj
przecież	przecież	qub
jedzenie	jedzenie	subst:sg:nom:n
nie	nie	qub
było	być	praet:sg:n:imperf
najważniejsze	ważny	adj:sg:nom:n:sup
,	,	interp
mógł	móc	praet:sg:m2:imperf:nagl
zdobyć	zdobyć	inf:perf
je	on	ppron3:sg:acc:n:ter:akc:npraep
sam	sam	adj:sg:nom:m2:pos
.	.	interp
Ludzie	człowiek	subst:pl:nom:m1
dawno	dawno	adv:pos
przestali	przestać	praet:pl:m1:perf
liczyć	liczyć	inf:imperf
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
jej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
uczuciach	uczucie	subst:pl:loc:n
.	.	interp
Taniec	taniec	subst:sg:nom:m3
i	i	conj
słońce	słońce	subst:sg:nom:n
to	to	pred
były	być	praet:pl:f:imperf
dwie	dwa	num:pl:nom:f:congr
rzeczy	rzecz	subst:pl:nom:f
,	,	interp
które	który	adj:pl:acc:f:pos
kochała	kochać	praet:sg:f:imperf
.	.	interp
Taniec	taniec	subst:sg:nom:m3
był	być	praet:sg:m3:imperf
zawsze	zawsze	adv
tym	to	subst:sg:inst:n
samym	sam	adj:sg:inst:n:pos
.	.	interp
Wtedy	wtedy	adv
gdy	gdy	adv
tańczyła	tańczyć	praet:sg:f:imperf
na	na	prep:loc
scenie	scena	subst:sg:loc:f
,	,	interp
kiedy	kiedy	adv
kłaniała	kłaniać	praet:sg:f:imperf
się	się	qub
nisko	nisko	adv:pos
,	,	interp
coraz	coraz	adv
niżej	nisko	adv:com
pod	pod	prep:inst:nwok
ciężarem	ciężar	subst:sg:inst:m3
nasilających	nasilać	pact:pl:gen:n:imperf:aff
się	się	qub
braw	brawo	subst:pl:gen:n
,	,	interp
i	i	conj
teraz	teraz	adv
przed	przed	prep:inst:nwok
srebrnymi	srebrny	adj:pl:inst:n:pos
lustrami	lustro	subst:pl:inst:n
ustawionymi	ustawić	ppas:pl:inst:n:perf:aff
w	w	prep:acc:nwok
taki	taki	adj:sg:acc:m3:pos
sposób	sposób	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
że	że	comp
czyniły	czynić	praet:pl:n:imperf
z	z	prep:gen:nwok
niej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:praep
balet	balet	subst:sg:acc:m3
starych	stary	adj:pl:gen:f:pos
kobiet	kobieta	subst:pl:gen:f
.	.	interp
Teraz	teraz	adv
,	,	interp
po	po	prep:loc
dwudziestu	dwadzieścia	num:pl:loc:m3:congr
bez	bez	prep:gen:nwok
mała	mała	adjp
latach	rok	subst:pl:loc:m3
,	,	interp
wszedł	wejść	praet:sg:m1:perf
znów	znów	adv
na	na	prep:acc
tę	ten	adj:sg:acc:f:pos
samą	sam	adj:sg:acc:f:pos
klatkę	klatka	subst:sg:acc:f
schodową	schodowy	adj:sg:acc:f:pos
.	.	interp
Stał	stać	praet:sg:m1:imperf
tak	tak	adv:pos
długo	długo	adv:pos
,	,	interp
dopóki	dopóki	comp
jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
oczy	oko	subst:pl:nom:n
nie	nie	qub
przyzwyczaiły	przyzwyczaić	praet:pl:n:perf
się	się	qub
do	do	prep:gen
ciemności	ciemność	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Dotknął	dotknąć	praet:sg:m1:perf
drewnianej	drewniany	adj:sg:gen:f:pos
poręczy	poręcz	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Była	być	praet:sg:f:imperf
sucha	suchy	adj:sg:nom:f:pos
i	i	conj
śliska	śliski	adj:sg:nom:f:pos
.	.	interp
Powoli	powoli	adv
jak	jak	adv:pos
medium	medium	subst:sg:nom:n
wchodził	wchodzić	praet:sg:m1:imperf
na	na	prep:acc
pierwsze	pierwszy	adj:sg:acc:n:pos
piętro	piętro	subst:sg:acc:n
.	.	interp
Próchno	próchno	subst:sg:nom:n
schodów	schody	subst:pl:gen:n
skrzypiało	skrzypieć	praet:sg:n:imperf
znacznie	znacznie	adv:pos
bardziej	bardzo	adv:com
niż	niż	conj
wtedy	wtedy	adv
,	,	interp
mimo	mimo	prep:gen
że	że	comp
starał	starać	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
stąpać	stąpać	inf:imperf
równie	równie	adv:pos
lekko	lekko	adv:pos
.	.	interp
Te	ten	adj:pl:nom:m3:pos
dwa	dwa	num:pl:nom:m3:congr
epizody	epizod	subst:pl:nom:m3
,	,	interp
oba	oba	num:pl:nom:m3:congr
w	w	prep:loc:nwok
słońcu	słońce	subst:sg:loc:n
,	,	interp
były	być	praet:pl:m3:imperf
początkiem	początek	subst:sg:inst:m3
i	i	conj
końcem	koniec	subst:sg:inst:m3
.	.	interp
Znów	znów	adv
to	to	subst:sg:nom:n
samo	sam	adj:sg:nom:n:pos
.	.	interp
Znów	znów	adv
początek	początek	subst:sg:nom:m3
i	i	conj
koniec	koniec	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
Te	ten	adj:pl:nom:m3:pos
mikropoczątki	mikropoczątek	subst:pl:nom:m3
i	i	conj
końce	koniec	subst:pl:nom:m3
stanowią	stanowić	fin:pl:ter:imperf
strukturę	struktura	subst:sg:acc:f
wielkiego	wielki	adj:sg:gen:m3:pos
początku	początek	subst:sg:gen:m3
i	i	conj
końca	koniec	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
mieszczą	mieścić	fin:pl:ter:imperf
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
nim	on	ppron3:sg:loc:m1:ter:akc:praep
od	od	prep:gen:nwok
ERROR :		:interp
urodził	urodzić	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
,	,	interp
do	do	prep:gen
ERROR :		:interp
umarł	umrzeć	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
a	a	conj
on	on	ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
jest	być	fin:sg:ter:imperf
takim	taki	adj:sg:inst:m3:pos
samym	sam	adj:sg:inst:m3:pos
początkiem	początek	subst:sg:inst:m3
i	i	conj
końcem	koniec	subst:sg:inst:m3
czegoś	coś	subst:sg:gen:n
większego	duży	adj:sg:gen:n:com
,	,	interp
czym	co	subst:sg:inst:n
dla	dla	prep:gen
niego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:praep
był	być	praet:sg:m3:imperf
epizod	epizod	subst:sg:nom:m3
z	z	prep:inst:nwok
psem	pies	subst:sg:inst:m2
.	.	interp
Pies	pies	subst:sg:nom:m2
jest	być	fin:sg:ter:imperf
jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
epizodem	epizod	subst:sg:inst:m3
,	,	interp
on	on	ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
jest	być	fin:sg:ter:imperf
epizodem	epizod	subst:sg:inst:m3
kraju	kraj	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
kraj	kraj	subst:sg:nom:m3
epizodem	epizod	subst:sg:inst:m3
świata	świat	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
a	a	conj
świat	świat	subst:sg:nom:m3
kosmosu	kosmos	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
I	i	conj
na	na	prep:loc
tym	to	subst:sg:loc:n
nie	nie	qub
koniec	koniec	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
to	to	subst:sg:nom:n
pewne	pewny	adj:sg:nom:n:pos
.	.	interp
Poczuł	poczuć	praet:sg:m1:perf
to	to	subst:sg:acc:n
,	,	interp
co	co	subst:sg:acc:n
powinien	powinien	winien:sg:m1:imperf
.	.	interp
Kochał	kochać	praet:sg:m1:imperf
tę	ten	adj:sg:acc:f:pos
kobietę	kobieta	subst:sg:acc:f
jak	jak	adv:pos
nikogo	nikt	subst:sg:acc:m1
do	do	prep:gen
tej	ten	adj:sg:gen:f:pos
pory	pora	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Czuł	czuć	praet:sg:m1:imperf
zapach	zapach	subst:sg:acc:m3
wanilii	wanilia	subst:sg:gen:f
,	,	interp
którym	który	adj:sg:inst:m3:pos
nasycony	nasycić	ppas:sg:nom:m3:perf:aff
był	być	praet:sg:m3:imperf
jej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
biały	biały	adj:sg:nom:m3:pos
fartuch	fartuch	subst:sg:nom:m3
;	;	interp
zapach	zapach	subst:sg:acc:m3
trochę	trochę	adv
zwietrzały	zwietrzały	adj:sg:acc:m3:pos
,	,	interp
ale	ale	conj
wyraźny	wyraźny	adj:sg:acc:m3:pos
.	.	interp
Poruszał	poruszać	praet:sg:m1:imperf
rytmicznie	rytmicznie	adv:pos
kolanami	kolano	subst:pl:inst:n
,	,	interp
unosząc	unosić	pcon:imperf
lekko	lekko	adv:pos
siedzącą	siedzieć	pact:sg:acc:f:imperf:aff
na	na	prep:loc
nich	on	ppron3:pl:loc:n:ter:akc:praep
kobietę	kobieta	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Wymykała	wymykać	praet:sg:f:imperf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
się	się	qub
,	,	interp
a	a	conj
potem	potem	adv
znów	znów	adv
przyciskała	przyciskać	praet:sg:f:imperf
do	do	prep:gen
niego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:praep
.	.	interp