ann_morphosyntax.xml.list 5.73 KB
Sofia	Sofia	subst:sg:nom:f
ze	z	prep:gen:wok
szpitala	szpital	subst:sg:gen:m3
przeniosła	przenieść	praet:sg:f:perf
się	się	qub
do	do	prep:gen
narzeczonego	narzeczony	subst:sg:gen:m1
,	,	interp
który	który	adj:sg:nom:m1:pos
co	co	comp
prawda	prawda	subst:sg:nom:f
mieszkał	mieszkać	praet:sg:m1:imperf
w	w	prep:loc:nwok
dwudziestometrowym	dwudziestometrowy	adj:sg:loc:m3:pos
pokoju	pokój	subst:sg:loc:m3
w	w	prep:loc:nwok
mieszkaniu	mieszkanie	subst:sg:loc:n
matki	matka	subst:sg:gen:f
,	,	interp
ale	ale	conj
nigdy	nigdy	adv
jej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
nie	nie	qub
uderzył	uderzyć	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
choć	choć	comp
do	do	prep:gen
miękkich	miękki	adj:pl:gen:m1:pos
facetów	facet	subst:pl:gen:m1
też	też	qub
nie	nie	qub
należał	należeć	praet:sg:m1:imperf
.	.	interp
Klub	klub	subst:sg:nom:m3
przeniósł	przenieść	praet:sg:m3:perf:nagl
się	się	qub
do	do	prep:gen
osiedlowych	osiedlowy	adj:pl:gen:m3:pos
garaży	garaż	subst:pl:gen:m3
pod	pod	prep:inst:nwok
blokami	blok	subst:pl:inst:m3
.	.	interp
Ich	on	ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:npraep
mieszkańcy	mieszkaniec	subst:pl:nom:m1
do	do	prep:gen
dzisiaj	dzisiaj	subst:sg:gen:n
pamiętają	pamiętać	fin:pl:ter:imperf
wojnę	wojna	subst:sg:acc:f
z	z	prep:inst:nwok
rozwydrzoną	rozwydrzyć	ppas:sg:inst:f:perf:aff
młodzieżą	młodzież	subst:sg:inst:f
,	,	interp
wojnę	wojna	subst:sg:acc:f
o	o	prep:acc
prawo	prawo	subst:sg:acc:n
do	do	prep:gen
spokojnego	spokojny	adj:sg:gen:m3:pos
snu	sen	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
którą	który	adj:sg:acc:f:pos
w	w	prep:loc:nwok
końcu	koniec	subst:sg:loc:m3
wygrały	wygrać	praet:pl:m3:perf
dla	dla	prep:gen
nich	on	ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:praep
oddziały	oddział	subst:pl:nom:m3
gestapowskiej	gestapowski	adj:sg:gen:f:pos
policji	policja	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Wiele	wiele	num:pl:nom:n:rec
się	się	qub
jeszcze	jeszcze	qub
musiało	musieć	praet:sg:n:imperf
wydarzyć	wydarzyć	inf:perf
,	,	interp
zanim	zanim	comp
to	to	subst:sg:nom:n
nastąpiło	nastąpić	praet:sg:n:perf
.	.	interp
Zerknął	zerknąć	praet:sg:m1:perf
na	na	prep:acc
siedzącą	siedzieć	pact:sg:acc:f:imperf:aff
z	z	prep:gen:nwok
tyłu	tył	subst:sg:gen:m3
Sofię	Sofia	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Chyba	chyba	qub
schodziły	schodzić	praet:pl:f:imperf
z	z	prep:gen:nwok
niego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:praep
te	ten	adj:pl:nom:f:pos
ostatnie	ostatni	adj:pl:nom:f:pos
kreski	kreska	subst:pl:nom:f
.	.	interp
–	–	interp
Zawieźć	zawieźć	inf:perf
cię	ty	ppron12:sg:acc:f:sec:nakc
do	do	prep:gen
was	wy	ppron12:pl:gen:m1:sec
?	?	interp
–	–	interp
spytał	spytać	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
Skinęła	skinąć	praet:sg:f:perf
głową	głowa	subst:sg:inst:f
i	i	conj
gapiła	gapić	praet:sg:f:imperf
się	się	qub
dalej	daleko	adv:com
przez	przez	prep:acc:nwok
okno	okno	subst:sg:acc:n
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
końcu	koniec	subst:sg:loc:m3
spytała	spytać	praet:sg:f:perf
ERROR :		:interp
–	–	interp
O	o	prep:acc
co	co	subst:sg:acc:n
ci	ty	ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc
chodziło	chodzić	praet:sg:n:imperf
z	z	prep:inst:nwok
tym	to	subst:sg:inst:n
tam	tam	adv
,	,	interp
na	na	prep:loc
końcu	koniec	subst:sg:loc:m3
,	,	interp
że	że	comp
ty	ty	ppron12:sg:nom:m1:sec
nie	nie	qub
oszukujesz	oszukiwać	fin:sg:sec:imperf
,	,	interp
z	z	prep:inst:nwok
narkotykami	narkotyk	subst:pl:inst:m3
niby	niby	qub
?	?	interp
–	–	interp
Julek	Julek	subst:sg:nom:m1
zdrętwiał	zdrętwieć	praet:sg:m1:perf
i	i	conj
wytłumaczył	wytłumaczyć	praet:sg:m1:perf
nieskładnie	nieskładnie	adv:pos
,	,	interp
że	że	comp
to	to	pred
taki	taki	adj:sg:nom:m3:pos
żart	żart	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
ale	ale	conj
chyba	chyba	qub
nie	nie	qub
przekonał	przekonać	praet:sg:m1:perf
dziewczyny	dziewczyna	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Mówili	mówić	praet:pl:m1:imperf
sobie	siebie	siebie:dat
,	,	interp
że	że	comp
są	być	fin:pl:ter:imperf
jak	jak	prep:nom
kapłani	kapłan	subst:pl:nom:m1
,	,	interp
powracający	powracać	pact:pl:nom:m1:imperf:aff
do	do	prep:gen
świątyń	świątynia	subst:pl:gen:f
zagubionych	zagubić	ppas:pl:gen:f:perf:aff
w	w	prep:loc:nwok
dżungli	dżungla	subst:sg:loc:f
.	.	interp
Otwierali	otwierać	praet:pl:m1:imperf
na	na	prep:acc
nowo	nowo	adv:pos
zbezczeszczone	zbezcześcić	ppas:pl:acc:m3:perf:aff
ołtarze	ołtarz	subst:pl:acc:m3
dziecięcej	dziecięcy	adj:sg:gen:f:pos
wyobraźni	wyobraźnia	subst:sg:gen:f
,	,	interp
polerowali	polerować	praet:pl:m1:imperf
posągi	posąg	subst:pl:acc:m3
emocji	emocja	subst:pl:gen:f
,	,	interp
zapalali	zapalać	praet:pl:m1:imperf
kadzidła	kadzidło	subst:pl:acc:n
uczuć	uczucie	subst:pl:gen:n
.	.	interp
Odmawiali	odmawiać	praet:pl:m1:imperf
mantry	mantra	subst:pl:acc:f
o	o	prep:loc
potrzebie	potrzeba	subst:sg:loc:f
bezpieczeństwa	bezpieczeństwo	subst:sg:gen:n
,	,	interp
śpiewali	śpiewać	praet:pl:m1:imperf
gazale	gazal	subst:pl:acc:m3
o	o	prep:loc
poczuciu	poczucie	subst:sg:loc:n
opuszczenia	opuszczenie	subst:sg:gen:n
,	,	interp
czytali	czytać	praet:pl:m1:imperf
święte	święty	adj:pl:acc:f:pos
księgi	księga	subst:pl:acc:f
zranionych	zranić	ppas:pl:gen:m1:perf:aff
chłopców	chłopiec	subst:pl:gen:m1
i	i	conj
dziewczynek	dziewczynka	subst:pl:gen:f
.	.	interp
Gubili	gubić	praet:pl:m1:imperf
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
dawno	dawno	adv:pos
zapomnianych	zapomnieć	ppas:pl:loc:n:perf:aff
słowach	słowo	subst:pl:loc:n
,	,	interp
z	z	prep:inst:nwok
trudem	trud	subst:sg:inst:m3
nazywali	nazywać	praet:pl:m1:imperf
drgnienia	drgnienie	subst:pl:acc:n
serca	serce	subst:sg:gen:n
.	.	interp
Wstydzili	wstydzić	praet:pl:m1:imperf
się	się	qub
,	,	interp
ale	ale	conj
mówili	mówić	praet:pl:m1:imperf
,	,	interp
wspominali	wspominać	praet:pl:m1:imperf
i	i	conj
wypominali	wypominać	praet:pl:m1:imperf
.	.	interp
Płakali	płakać	praet:pl:m1:imperf
jak	jak	adv:pos
w	w	prep:loc:nwok
tanich	tani	adj:pl:loc:m3:pos
serialach	serial	subst:pl:loc:m3
.	.	interp