ann_morphosyntax.xml.list
16.3 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
Ją on ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
też też qub
coś coś subst:sg:nom:n
musiało musieć praet:sg:n:imperf
oszołomić oszołomić inf:perf
. . interp
Kiedy kiedy adv
opuścił opuścić praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
głowę głowa subst:sg:acc:f
i i conj
zdjął zdjąć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
dłoń dłoń subst:sg:acc:f
z z prep:gen:nwok
zesztywniałej zesztywniały adj:sg:gen:f:pos
szyi szyja subst:sg:gen:f
, , interp
twarz twarz subst:sg:nom:f
Jovanki Jovanka subst:sg:gen:f
opadła opaść praet:sg:f:perf
powoli powoli adv
, , interp
ocierając ocierać pcon:imperf
się się qub
aksamitem aksamit subst:sg:inst:m3
policzka policzek subst:sg:gen:m3
o o prep:acc
mój mój adj:sg:acc:m3:pos
szorstki szorstki adj:sg:acc:m3:pos
zarost zarost subst:sg:acc:m3
. . interp
Leżała leżeć praet:sg:f:imperf
z z prep:inst:nwok
nosem nos subst:sg:inst:m3
wtulonym wtulić ppas:sg:inst:m3:perf:aff
w w prep:acc:nwok
mój mój adj:sg:acc:m3:pos
obojczyk obojczyk subst:sg:acc:m3
, , interp
łaskocząc łaskotać pcon:imperf
mnie ja ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
włosami włos subst:pl:inst:m3
w w prep:acc:nwok
ucho ucho subst:sg:acc:n
i i conj
oburącz oburącz adv
przytrzymując przytrzymywać pcon:imperf
się się qub
mych mój adj:pl:gen:n:pos
ramion ramię subst:pl:gen:n
. . interp
Była być praet:sg:f:imperf
strasznie strasznie adv:pos
ciężka ciężki adj:sg:nom:f:pos
, , interp
strasznie strasznie adv:pos
ciepła ciepły adj:sg:nom:f:pos
i i conj
strasznie strasznie adv:pos
miła miły adj:sg:nom:f:pos
w w prep:loc:nwok
dotyku dotyk subst:sg:loc:m3
. . interp
Oczywiście oczywiście qub
zwilgotniały zwilgotnieć praet:pl:f:perf
. . interp
Na na prep:acc
chwilę chwila subst:sg:acc:f
. . interp
Mogli móc praet:pl:m1:imperf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
mieć mieć inf:imperf
dużo dużo num:pl:acc:n:rec
szczęścia szczęście subst:sg:gen:n
, , interp
ale ale conj
szansa szansa subst:sg:nom:f
, , interp
że że comp
skończy skończyć fin:sg:ter:perf
się się qub
to to subst:sg:nom:n
miażdżącym miażdżący adj:sg:inst:m3:pos
wynikiem wynik subst:sg:inst:m3
dwa dwa num:pl:nom:m3:congr
do do prep:gen
zera zero num:pl:gen:m3:rec
, , interp
była być praet:sg:f:imperf
prawie prawie qub
żadna żaden adj:sg:nom:f:pos
. . interp
Z z prep:gen:nwok
rachunku rachunek subst:sg:gen:m3
prawdopodobieństwa prawdopodobieństwo subst:sg:gen:n
wynikało wynikać praet:sg:n:imperf
, , interp
że że comp
jeśli jeśli comp
nawet nawet qub
załatwimy załatwić fin:pl:pri:perf
tamtych tamten subst:pl:acc:m1
, , interp
zwycięstwem zwycięstwo subst:sg:inst:n
ucieszy ucieszyć fin:sg:ter:perf
się się qub
tylko tylko qub
jedno jeden adj:sg:nom:n:pos
z z prep:gen:nwok
nas my ppron12:pl:gen:m1:pri
. . interp
Sto sto num:pl:nom:f:rec
godzin godzina subst:pl:gen:f
temu temu prep:acc
poszedł pójść praet:sg:m1:perf
by by qub
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
na na prep:acc
taki taki adj:sg:acc:m3:pos
układ układ subst:sg:acc:m3
. . interp
Teraz teraz adv
nie nie qub
umiał umieć praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
. . interp
Niemal niemal qub
od od prep:gen:nwok
razu raz subst:sg:gen:m3
serce serce subst:sg:nom:n
podeszło podejść praet:sg:n:perf
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
bliżej bliżej prep:gen
gardła gardło subst:sg:gen:n
. . interp
W w prep:loc:nwok
jednej jeden adj:sg:loc:f:pos
z z prep:gen:nwok
nisz nisza subst:pl:gen:f
stał stać praet:sg:m3:imperf
ni ni conj
to to qub
worek worek subst:sg:nom:m3
, , interp
ni ni conj
plecak plecak subst:sg:nom:m3
, , interp
sprawiający sprawiać pact:sg:nom:m3:imperf:aff
wrażenie wrażenie subst:sg:acc:n
nowego nowy adj:sg:gen:m3:pos
. . interp
Rozglądał rozglądać praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
się się qub
, , interp
prowadząc prowadzić pcon:imperf
lufę lufa subst:sg:acc:f
śladem ślad subst:sg:inst:m3
spojrzenia spojrzenie subst:sg:gen:n
. . interp
Nic nic subst:sg:nom:n
, , interp
cisza cisza subst:sg:nom:f
i i conj
pustka pustka subst:sg:nom:f
. . interp
Podłoże podłoże subst:sg:nom:n
upstrzone upstrzyć ppas:sg:nom:n:perf:aff
było być praet:sg:n:imperf
drobnymi drobny adj:pl:inst:n:pos
odchodami odchody subst:pl:inst:n
, , interp
może może qub
ptaków ptak subst:pl:gen:m2
, , interp
może może qub
nietoperzy nietoperz subst:pl:gen:m2
. . interp
Ktokolwiek ktokolwiek subst:sg:nom:m1
zostawił zostawić praet:sg:m1:perf
plecak plecak subst:sg:acc:m3
, , interp
nie nie qub
zamieszkiwał zamieszkiwać praet:sg:m1:imperf
tutaj tutaj adv
. . interp
Diabli diabeł subst:pl:nom:m1
wiedzą wiedzieć fin:pl:ter:imperf
, , interp
dokąd dokąd adv
doprowadziła doprowadzić praet:sg:f:perf
by by qub
nas my ppron12:pl:acc:m1:pri
ta ten adj:sg:nom:f:pos
rozmowa rozmowa subst:sg:nom:f
. . interp
Na na prep:acc
szczęście szczęście subst:sg:acc:n
na na prep:loc
drodze droga subst:sg:loc:f
pojawiła pojawić praet:sg:f:perf
się się qub
astra astra subst:sg:nom:f
. . interp
Usiadł usiąść praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
obok obok prep:gen
Doroty Dorota subst:sg:gen:f
, , interp
klnąc kląć pcon:imperf
w w prep:loc:nwok
duchu duch subst:sg:loc:m2
firmę firma subst:sg:acc:f
Opel opel subst:sg:nom:m2
, , interp
która który adj:sg:nom:f:pos
nie nie qub
pomyślała pomyśleć praet:sg:f:perf
o o prep:loc
wypuszczeniu wypuścić ger:sg:loc:n:perf:aff
tego ten adj:sg:gen:m3:pos
modelu model subst:sg:gen:m3
z z prep:inst:nwok
trzema trzy num:pl:inst:m3:congr
rzędami rząd subst:pl:inst:m3
foteli fotel subst:pl:gen:m3
. . interp
Dwa dwa num:pl:nom:m3:congr
wymuszały wymuszać praet:pl:m3:imperf
swego swój adj:sg:gen:m3:pos
rodzaju rodzaj subst:sg:gen:m3
deklarację deklaracja subst:sg:acc:f
. . interp
Przed przed prep:inst:nwok
domem dom subst:sg:inst:m3
Bulatovicia Bulatović subst:sg:gen:m1
wyłączyła wyłączyć praet:sg:f:perf
silnik silnik subst:sg:acc:m3
i i conj
wysiadła wysiąść praet:sg:f:perf
, , interp
nie nie qub
pytając pytać pcon:imperf
mnie ja ppron12:sg:gen:m1:pri:akc
o o prep:acc
zdanie zdanie subst:sg:acc:n
. . interp
Wówczas wówczas adv
uznał uznać praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
to to subst:sg:acc:n
za za prep:acc
zbędną zbędny adj:sg:acc:f:pos
złośliwość złośliwość subst:sg:acc:f
, , interp
bo bo comp
choć choć comp
od od prep:gen:nwok
dawna dawny adjp
w w prep:loc:nwok
milczeniu milczenie subst:sg:loc:n
, , interp
Dorota Dorota subst:sg:nom:f
niczym nic subst:sg:inst:n
innym inny adj:sg:inst:n:pos
się się qub
właściwie właściwie adv:pos
nie nie qub
zajmowała zajmować praet:sg:f:imperf
. . interp
Jej on ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
uwagę uwaga subst:sg:acc:f
zdawała zdawać praet:sg:f:imperf
się się qub
zaprzątać zaprzątać inf:imperf
wyłącznie wyłącznie qub
kwestia kwestia subst:sg:nom:f
przetrwania przetrwać ger:sg:gen:n:perf:aff
, , interp
a a conj
ponieważ ponieważ comp
miała mieć praet:sg:f:imperf
na na prep:loc
karku kark subst:sg:loc:m3
tylko tylko qub
samą sam adj:sg:acc:f:pos
siebie siebie siebie:acc
, , interp
doszedł dojść praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
do do prep:gen
wniosku wniosek subst:sg:gen:m3
, , interp
że że comp
jakoś jakoś adv:pos
sobie siebie siebie:dat
radzi radzić fin:sg:ter:imperf
. . interp
Kilometr kilometr subst:sg:acc:m3
dalej daleko adv:com
nadal nadal adv
tak tak adv:pos
uważał uważać praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
. . interp
Nawet nawet qub
wtedy wtedy adv
, , interp
gdy gdy adv
pień pień subst:sg:nom:m3
mijanej mijać ppas:sg:gen:f:imperf:aff
przeze przez prep:acc:wok
mnie ja ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
sosny sosna subst:sg:gen:f
zadudnił zadudnić praet:sg:m3:perf
nagle nagle adv:pos
głucho głucho adv:pos
. . interp
Plecy plecy subst:pl:nom:n
dziewczyn dziewczyna subst:pl:gen:f
były być praet:pl:n:imperf
czarne czarny adj:pl:nom:n:pos
. . interp
Nie nie qub
na na prep:acc
tyle tyle adv
jednak jednak conj
, , interp
by by comp
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
przegapił przegapić praet:sg:m1:perf
, , interp
że że comp
tylko tylko qub
te ten adj:pl:acc:n:pos
Doroty Dorota subst:sg:gen:f
przecina przecinać fin:sg:ter:imperf
pasek pasek subst:sg:nom:m3
stanika stanik subst:sg:gen:m3
, , interp
w w prep:loc:nwok
przypadku przypadek subst:sg:loc:m3
zaś zaś conj
Jovanki Jovanka subst:sg:gen:f
jest być fin:sg:ter:imperf
to to pred
wyłącznie wyłącznie qub
czerń czerń subst:sg:nom:f
pokrytej pokryć ppas:sg:gen:f:perf:aff
szlamem szlam subst:sg:inst:m3
skóry skóra subst:sg:gen:f
. . interp
Szedł iść praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
powoli powoli adv
, , interp
dając dawać pcon:imperf
jej on ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep
czas czas subst:sg:acc:m3
, , interp
by by comp
usiadła usiąść praet:sg:f:perf
inaczej inaczej adv
, , interp
trochę trochę adv
dalej daleko adv:com
od od prep:gen:nwok
słonecznych słoneczny adj:pl:gen:m3:pos
promieni promień subst:pl:gen:m3
, , interp
za za prep:acc
to to subst:sg:acc:n
wyraźnie wyraźnie adv:pos
tyłem tył subst:sg:inst:m3
i i conj
jeszcze jeszcze qub
dalej daleko adv:com
od od prep:gen:nwok
osi oś subst:sg:gen:f
mego mój adj:sg:gen:n:pos
spojrzenia spojrzenie subst:sg:gen:n
. . interp
Siedział siedzieć praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
w w prep:loc:nwok
ciemnym ciemny adj:sg:loc:m3:pos
barakowozie barakowóz subst:sg:loc:m3
, , interp
wpatrując wpatrywać pcon:imperf
się się qub
w w prep:acc:nwok
niewyraźny niewyraźny adj:sg:acc:m3:pos
zarys zarys subst:sg:acc:m3
półlitrówki półlitrówka subst:sg:gen:f
. . interp
Zawierała zawierać praet:sg:f:imperf
jeszcze jeszcze qub
jakieś jakiś adj:pl:acc:n:pos
sto sto num:pl:acc:m3:rec
gramów gram subst:pl:gen:m3
żytniej żytnia subst:sg:gen:f
i i conj
gdyby gdyby comp
dolać dolać inf:perf
je on ppron3:pl:acc:m3:ter:akc:npraep
do do prep:gen
tego to subst:sg:gen:n
, , interp
co co subst:sg:acc:n
już już qub
wypił wypić praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
, , interp
może może qub
zapomniał zapomnieć praet:sg:m1:perf
by by qub
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
, , interp
że że comp
po po prep:loc
świecie świat subst:sg:loc:m3
chodzi chodzić fin:sg:ter:imperf
jakiś jakiś adj:sg:nom:m1:pos
Chruślak Chruślak subst:sg:nom:m1
. . interp
Kiedy kiedy adv
usłyszał usłyszeć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
ten ten adj:sg:acc:m3:pos
dźwięk dźwięk subst:sg:acc:m3
, , interp
decyzja decyzja subst:sg:nom:f
zalania zalać ger:sg:gen:n:perf:aff
się się qub
w w prep:acc:nwok
pestkę pestka subst:sg:acc:f
jeszcze jeszcze qub
nie nie qub
dojrzała dojrzeć praet:sg:f:perf
. . interp
Mógł móc praet:sg:m1:imperf:nagl
by by qub
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
tak tak adv:pos
siedzieć siedzieć inf:imperf
i i qub
następne następny adj:pl:acc:f:pos
dwie dwa num:pl:acc:f:congr
godziny godzina subst:pl:acc:f
. . interp
Znów znów adv
zapachniało zapachnieć praet:sg:n:perf
celą cela subst:sg:inst:f
. . interp
Uznał uznać praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
, , interp
że że comp
wymienił wymienić praet:sg:m1:perf
pierwszą pierwszy adj:sg:acc:f:pos
z z prep:gen:nwok
brzegu brzeg subst:sg:gen:m3
porę pora subst:sg:acc:f
w w prep:loc:nwok
ramach ramy subst:pl:loc:n
stawiania stawiać ger:sg:gen:n:imperf:aff
świadka świadek subst:sg:gen:m1
w w prep:loc:nwok
krzyżowym krzyżowy adj:sg:loc:m3:pos
ogniu ogień subst:sg:loc:m3
pytań pytanie subst:pl:gen:n
, , interp
chcąc chcieć pcon:imperf
zbić zbić inf:perf
dziewczynę dziewczyna subst:sg:acc:f
z z prep:gen:nwok
tropu trop subst:sg:gen:m3
ERROR : :interp
że że comp
liczy liczyć fin:sg:ter:imperf
się się qub
trzynasta trzynasty adj:sg:nom:f:pos
dziesięć dziesięć num:pl:nom:f:rec
i i conj
alibi alibi subst:sg:nom:n
na na prep:acc
ten ten adj:sg:acc:m3:pos
czas czas subst:sg:acc:m3
załatwia załatwiać fin:sg:ter:imperf
sprawę sprawa subst:sg:acc:f
. . interp
Chyba chyba qub
był być praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
bliski bliski adj:sg:nom:m1:pos
prawdy prawda subst:sg:gen:f
– – interp
jednak jednak conj
nie nie qub
całej cały adj:sg:gen:f:pos
. . interp
Tym ten adj:sg:inst:m3:pos
razem raz subst:sg:inst:m3
rzucił rzucić praet:sg:m1:perf
granat granat subst:sg:acc:m3
zaczepny zaczepny adj:sg:acc:m3:pos
, , interp
walcowaty walcowaty adj:sg:acc:m3:pos
. . interp
Trudno trudno adv:pos
przeoczyć przeoczyć inf:perf
kształt kształt subst:sg:acc:m3
obiektu obiekt subst:sg:gen:m3
, , interp
który który adj:sg:nom:m3:pos
odbija odbijać fin:sg:ter:imperf
się się qub
kolbą kolba subst:sg:inst:f
jak jak adv:pos
tenisową tenisowy adj:sg:inst:f:pos
rakietą rakieta subst:sg:inst:f
. . interp
Nie nie qub
powiem powiedzieć fin:sg:pri:perf
, , interp
by by comp
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
zastanowił zastanowić praet:sg:m1:perf
się się qub
nad nad prep:inst:nwok
tym to subst:sg:inst:n
, , interp
co co subst:sg:acc:n
robię robić fin:sg:pri:imperf
. . interp
Dopiero dopiero qub
potem potem adv
, , interp
gdy gdy adv
paskudztwo paskudztwo subst:sg:nom:n
wybuchło wybuchnąć praet:sg:n:perf
za za prep:inst
okopem okop subst:sg:inst:m3
, , interp
pomyślał pomyśleć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
, , interp
że że comp
nie nie qub
wygłupił wygłupić praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
się się qub
tak tak adv:pos
bardzo bardzo adv:pos
. . interp
Pośliniła poślinić praet:sg:f:perf
palec palec subst:sg:acc:m3
i i conj
zaczęła zacząć praet:sg:f:perf
trzeć trzeć inf:imperf
. . interp
Skóra skóra subst:sg:nom:f
wokół wokół adv
poczerwieniała poczerwienieć praet:sg:f:perf
, , interp
a a conj
w w prep:loc:nwok
kącikach kącik subst:pl:loc:m3
ust usta subst:pl:gen:n
pojawił pojawić praet:sg:m3:perf
się się qub
grymas grymas subst:sg:nom:m3
skrywanego skrywać ppas:sg:gen:m3:imperf:aff
bólu ból subst:sg:gen:m3
. . interp
Rozzłościł rozzłościć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
ją on ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
i i conj
widać widać pred
było być praet:sg:n:imperf
, , interp
że że comp
gotowa gotowy adj:sg:nom:f:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
znęcać znęcać inf:imperf
się się qub
nad nad prep:inst:nwok
nogą noga subst:sg:inst:f
, , interp
ale ale conj
chociaż chociaż comp
był być praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
pod pod prep:inst:nwok
wrażeniem wrażenie subst:sg:inst:n
, , interp
zauważył zauważyć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
, , interp
że że comp
równie równie adv:pos
mocno mocno adv:pos
przytrzymuje przytrzymywać fin:sg:ter:imperf
skarpetę skarpeta subst:sg:acc:f
, , interp
zapobiegając zapobiegać pcon:imperf
zsunięciu zsunąć ger:sg:dat:n:perf:aff
się się qub
jej on ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
z z prep:gen:nwok
przedniej przedni adj:sg:gen:f:pos
części część subst:sg:gen:f
stopy stopa subst:sg:gen:f
. . interp
Na na prep:acc
kolację kolacja subst:sg:acc:f
, , interp
oprócz oprócz prep:gen
gulaszu gulasz subst:sg:gen:m3
, , interp
był być praet:sg:m3:imperf
chleb chleb subst:sg:nom:m3
i i conj
masło masło subst:sg:nom:n
, , interp
a a conj
do do prep:gen
masła masło subst:sg:gen:n
dodano dodać imps:perf
nóż nóż subst:sg:acc:m3
. . interp
Do do prep:gen
dziesiątej dziesiąty adj:sg:gen:f:pos
udało udać praet:sg:n:perf
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
się się qub
za za prep:inst
jego on ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:npraep
pomocą pomoc subst:sg:inst:f
wyciągnąć wyciągnąć inf:perf
listwy listwa subst:pl:acc:f
z z prep:gen:nwok
plastikowego plastikowy adj:sg:gen:n:pos
okna okno subst:sg:gen:n
i i conj
nie nie qub
rozbić rozbić inf:perf
przy przy prep:loc
tym to subst:sg:loc:n
szyby szyba subst:sg:gen:f
. . interp
Przygotował przygotować praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
też też qub
namiastkę namiastka subst:sg:acc:f
drewnianej drewniany adj:sg:gen:f:pos
łopatki łopatka subst:sg:gen:f
, , interp
zastąpił zastąpić praet:sg:m3:perf
ją on ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
widelec widelec subst:sg:nom:m3
, , interp
dobrze dobrze adv:pos
owinięty owinąć ppas:sg:nom:m3:perf:aff
chustką chustka subst:sg:inst:f
. . interp
Dorota Dorota subst:sg:nom:f
zjawiła zjawić praet:sg:f:perf
się się qub
o o prep:loc
dziesiątej dziesiąty adj:sg:loc:f:pos
dziesięć dziesięć num:pl:nom:f:rec
. . interp
Błyskawicznie błyskawicznie adv:pos
usunął usunąć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
plastikowe plastikowy adj:pl:acc:m3:pos
kliny klin subst:pl:acc:m3
i i conj
wyjął wyjąć praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
szybę szyba subst:sg:acc:f
z z prep:gen:nwok
ramy rama subst:sg:gen:f
. . interp